L'ANALYSE LOGIQUE DES TEMPS DU PASSE EN FRAN AIS
CommentL'ANALYSE LOGIQUE DES TEMPS DU PASSE EN FRAN AISon peut a p p l i q u e r la d i s t i n c t i o n entre n o m de m a t i r eet n o m c o m p t a b l e aux temps du verbeChristian RohrerU n i v e r s i t de S t u t t g a r tI n s t i t u t de L i n g u i s t i q u eKeplerstraBe177000 S t u t t g a r t 1 , G e r m a n yIntroductionDans cet e x p o s e j ' a i m e r a i s p r o u v e r qu'ily a des r a p p o r t s tr s t r o i t s entrela s m a n t i q u e n o m i n a l e et la s m a n t i q u everbale. J ' e s s a i e r a i d ' a p p l i q u e r ladistinction entre nom comptable(angl. count noun) et n o m de m a t i r e(angl. m a s s noun) au d o m a i n e du verbe.En p a r t i c u l i e r il sera d m o n t r q u ' u nv e r b e (ou s y n t a g m e verbal) l ' i m p a r f a i td n o t e une e n t i t du m S m e type que celled n o t e par un n o m de mati re. Un syntagme a u p a s s simple ou au passe comp o s e par contre d e n o t e une e n t i t quiest a n a l o g u e celle d n o t e par un n o mcomptable. E x p r i m d ' u n e fa on m o i n sphilosophique:je v e u x e x p l i q u e r pourquoi on ne peut pas d i r e(1)XJeandansaittrois(Je ne d i s c u t e r a i pas la q u e s t i o n desavoir s'il e x i s t e des s o u s - e n s e m b l e sminimaux indivisibles. C'est l'exemplebien c o n n u de la tarte aux fraises.E s t - c e q u ' u n e fraise q u ' o n e n l v e d'unetarte aux fraises est de la tarte aufraises?)L ' o p p o s de la p r o p r i t de souse n s e m b l e s est la p r o p r i t d'union. Unep o m m e plus une p o m m e donne d e u x pommes,tandis que de l'eau plus de l'eau ned o n n e pas d e u x eaux. On peut m e s u r e rl ' o b j e t d n o t par un nom de mati re, iln'est pas s u s c e p t i b l e d ' e t r e compt . Cesd i s t i n c t i o n s sont c o n n u e s d e p u i sAristote. La f o r m a l i s a t i o n de cesd i s t i n c t i o n s A l'aide de la logiquem a t h m a t i q u e est b e a u c o u p plus r cente. Ifois.Cette p h r a s e est s m a n t i q u e m e n t a n o r m a l e(saul dans un sens i t r a t i f ou habituel).Elle est aussi a n o r m a l e q u ' u n n o m demati re priced% d'un adjectif numeralLes p r o p r i t sSi on r e m p l a c e l ' i m p a r f a i t par le passec o m p o s e ou par le p a s s e simple alors lap h r a s e (I) d e v i e n t une p h r a s e p a r f a i t e ment normalea dans troislois.s mantiquesdesverbes(4) mourir, sortir, a t t e i n d r e le sommet,t r a v e r s e r le fleuve, 6crire unelettre, c o n s t r u i r e une maison,fermer la porte;Nous p r s e n t e r o n s nos r s u l t a t s de fa oninformelle. C e u x qui s ' i n t r e s s e n t laf o r m a l i s a t i o n p o u r r o n t o b t e n i r lors duc o n g r s A T o k i o une copie de notres y s t m e formel o les m m e s d o n n e s sontf o r m a l i s e s dans le cadre de la grammairede Montague.L es p r o p r i t smati redesDans son o u v r a g e 'Time, Tense, and theVerbe W . B u l l d i s t i n g u e d e u x c l a s s e s deverbes: les v e r b e s c y c l i q u e s et lesverbes non-cycliques.Un verbe c y c l i q u ed e n o t e un v n e m e n t qui a une finnaturelle. On ne peut pas p r o l o n g e rl ' v n e m e n t au d e l de cette fin naturelle. Bull donne l ' e x e m p l e 'levantarse'(se lever). Une fois q u ' o n s'est lev onne peut pas p r o l o n g e r cette action. Ond o l t d ' a b o r d se r a s s e o i r ou se r e c o u c h e ravant q u ' o n p u i s s e se lever de nouveau.D ' a u t r e s e x e m p l e s de v e r b e s c y c l i q u e s(ou s y n t a g m e s verbaux) seraient:(2): trois eaux, deux beurres, trois ors,: quatre argents, : deux bl s;( m o i n s q u ' o n ne v e u i l l e d e s i g n e r 2types de b e u r r e ou e u x v a r i t s debl . M a i s ce m o m e n t 'beurre' n ' e s tplus un n o m de mati re).(3) J e a ns manti uesLa d i f f 6 r e n c e f o n d a m e n t a l e entre un v 6 n e m e n t n o n - c y c l i q u e se t r o u v e dans lefait que ce d e r n i e r n'a pas de finnaturelle. On peut p r o l o n g e r l ' a c t i o ni n d 6 f i n i m e n t - du m o i n s t h o r i q u e m e n t .L ' e x e m p l e t y p i q u e d ' u n verbe qui denoteun 6 v 6 n e m e n t n o n - c y c l i q u e selon Bull est'dormir'. Je donne e n c o r e q u e l q u e s autresexemples:noms deI n t u i t i v e m e n t la s m a n t i q u e des noms dem a t i r e est tr s simple. Une p a r t i e d'unetable n ' e s t pas une table m a i s unet r a n c h e de p a i n est du pain. J ' a i m e r a i sa p p e l e r cette p r o p r i t des noms dem a t i r e la p r o p r i t de s o u s - e n s e m b l e .Toute p a r t i e de p a i n (on tout sousensemble) a la p r o p r i t d ' e t r e du pain.(5)122marcher,malade;danser,chanter, tre
Le p a r a l l l i s m e e n t r e les v e r b e s non y c l i q u e s et les noms de m a t l e r e d u nc S t E et e n t r e les v e r b e s c y c l i q u e s et1--es noms c o m p t a b l e s d e i ' a u t r eUn a d v e r b e comme 'en une heure' ne p e u ts'appliquer qu' des verbes cycliques.Ii i n d i q u e q u e l ' a c t i o n a t t e i n t sa finn a t u r e l l e en une heure. 'En une heure'p r e s u p p o s e une a c t i o n qui a une limiten a t u r e l l e . C ' e s t p o u r q u o i des p h r a s e sc o m m e (9) et (10) ne sont pas g r a m m a t i cales(a)la m e s u r eOn p e u t m e s u r e r les e n t i t E s d 6 s i g n e sp a r les n o m s de m a t i g r e . On m e s u r e lev o l u m e 'un l i t r e de vin', le p o i d s 'troisk i l o s de sucre' etc. P o u r m e s u r e r lesa c t i o n s ou E t a t s d s i g n E s par les v e r b e sn o n - c y c l i q u e s , on u t i l i s e des n o t i o n stemporelles.(9)(10)(6) d o r m i r u n e heure, m a r c h e r de d e u xh e u r e s q u a t r e heures, c h a n t e r dep u i s le matin, d a n s e r j u s q u ' a u soir.Les a d v e r b e s 'une heure', 'de d e u x h e u r e sq u a t r e heures', etc. d E s i g n e n t un i n t e r valle. C e t i n t e r v a l l e m e s u r e la d u r ee f f e c t i v e de l ' a c t i o n en q u e s t i o n . Sil'on c o m b i n e ces a d v e r b e s a v e c des v e r b e sc y c l i q u e s alors l ' a d v e r b e ne m e s u r e p l u sla d u r e d ' u n e a c t i o n u n i q u e ; il m e s u r ec o m b i e n de fois u n e a c t i o n a lieul ' i n t r i e u r de cet i n t e r v a l l e .(7) se lever p e n d a n t une heure,la p o r t e p e n d a n t une heure,le f l e u v e t o u t e la journEe.fermertraverserJeana cessEde(12)XJeana cess de{fumer, t r a v a i l l e r ,chanter}.{ t r a v e r s e r lefleuve, a t t e i n d r ele sommet, f e r m e rla porte}.'Cesser de p' est vrai un m o m e n t t sipestfaux t et s'il e x i s t e u n i n t e r v a l l e a v a n t t o p e s tvrai. S o i t enfigureupLtC e t t e f i g u r e m o n t r e q u e 'eesser de' prEs u p p o s e un i n t e r v a l l e qui m e s u r e lad u r E e d ' u n e a c t i o n ou d ' u n Etat. N o u sa v o n s d E j vu que les v e r b e s c y c l i q u e sne sont pas c o m p a t i b l e s a v e c la n o t i o nde mesure. A l ' e x c e p t i o n d u cas o lap h r a s e est i n t e r p r t E e de f a o n i t E r a tire.(b)l a p r o p r i E t E de s o u s - e n s e m b l eLe fait q u ' u n a d v e r b e t e m p o r e l c o m m e'pendant u n e heure' e n t r a l n e une l e c t u r e( i n t e r p r E t a t i o n ) i t E r a t i v e avec lesv e r b e s c y c l i q u e s s ' e x p l i q u e de la fagonsuivante: Si 'Jean a m a r c h u n e heure'est vrai, a l o r s la p h r a s e 'Jean marche'est v r a i e A t o u t m o m e n t de cette heure.N o u s a v o n s ici un p a r a l l E l i s m e avec lap r o p r i 6 t de s o u s - e n s e m b l e des noms dem a t i r e . Si n o u s a v o n s un l i t r e de vinalors n ' i m p o r t e q u e l l e p a t t i e de celitre e s t g a l e m e n t du vin. De mSme, siJ e a n m a r c h e de 2 g 3 heures, a l o r sn ' i m p o r t e q u e l i n t e r v a l l e e n t r e 2 et 3h e u r e s est un i n t e r v a l l e o J e a n marche.ConclusionLes v e r b e s n o n - c y c l i q u e s o n t la propri tEde s o u s - e n s e m b l e . Si une p h r a s e a v e c unv e r b e n o n - c y c l i q u e e s t v r a i e p e n d a n t uni n t e r v a l l e I, alors la p h r a s e est g a l e m e n t v r a i e p e n d a n t t o u t s o u s - e n s e m b l e I'de I.(c)la p r o p r i 6 t 6 d ' u n i o nI m a g i n o n s la s i t u a t i o n suivante. P i e r r ea t r a v a i l l q u a t r e h e u r e s le m a t i n etq u a t r e h e u r e s l ' a p r s - m i d i . A l o r s onp e u t f o r m e r l ' u n i o n et dire J e a n a trav a i l l h u i t heures. C e t t e o p e r a t i o n faitde d e u x i n t e r v a l l e s un n o u v e l i n t e r v a l l e .C e t t e o p e r a t i o n n ' e s t pas p o s s i b l e d a n sle cas des v e r b e s c y c l i q u e s . De 'Pierrea t r a v e r s e le f l e u v e en I h e u r e le m a t i net en 30 m i n u t e s l ' a p r s - m i d i ' il nes ' e n s u i t v i d e m m e n t pas 'Pierre a trav e r s le f l e u v e en I h e u r e et 30 minutes'.'La t r a v e r s 6 e d ' u n fleuve' d e n o t e uno b j e t du m m e type que celui d E n o t E p a rmarcheJean marche(11)t'(8) X J e a n a t r o u v E la m o r t d a n s una c c i d e n t d ' a v i O n p e n d a n t une heure.2henLa d i s t r i b u t i o n des p e r i p h r a s e s v e r b a l e sc o m m e 'cesser de', 'arr ter de', 'contin u e r ', c o n f i r m e ce q u e nous v e n o n s ded i r e sur la d i s t i n c t i o n e n t r e v e r b e sc y c l i q u e s et n o n - c y c l i q u e s .pSi l ' a c t i o n est unique, c.O.d, si u n ei n t e r p r e t a t i o n i t r a t i v e e s t exclue, ono b t i e n t une c o n t r a d i c t i o n .Jean::Jean a m a r c h E en une heure.: Marie a t r a v a i l l sa t h s eu n e heure.3hP a r c o n t r e si L i n d b e r g a t r a v e r s e l'Atl a n t i q u e en 30 h e u r e s alors il nes ' e n s u i t pas q u e L i n d b e r g a t r a v e r s el ' A t l a n t i q u e en 20 h e u r e s ou en 10h e u r e s ou en 30 secondes.-123-
un n o m comptable. I1 a l em@me comportem e n t syntaxique. On p e u t le m e t t r e aup l u r i e l (les t r a v e r s 6 e s ) ,le c o m b i n e ravec un a d j e c t i f n u m 6 r a l (deux travers6es) etc. Les n o m d 6 r i v @ s de v e r b e sn o n - c y c l i q u e s par c o n t r e se c o m p o r t e n tp l u t S t comme des noms de mati re.Comparez: ::les sommeils, Xdeux sommeils.Deuxtypesd'adverbesdela p h r a s e(18)(13)avecfr6quence'il arrive(19)deuxfoisfois,troislois,Ce q u ' i l y a de s u r p r e n a n t dans cetteliste c'est le fait que les a d v e r b e s'plusieurs fois' et 'quelquefois' nesont pas dans la m @ m e classe. Ces adv e r b e s s e m b l e n t tre p r e s q u e s y n o n y m e sm a i s n a n m o i n s ils on une d i s t r i b u t i o ndiff6rente.que'Caract6risation s6mantiqueclasses d'adverbes(14) J e a n gagne (souvent, r a r e m e n t , ne.jamais, Xtrois fois, ::plusieursfois) une p a r t i e de poker.des d e u xNous avons m o n t r l ' a i d e de c r i t r e sd i s t r i b u t i o n n e l s que les a d v e r b e s fr6q u e n t a t i f s se d i v i s e n t en d e u x classes.E s t - c e q u ' i l e x i s t e aussi des c r i t r e ss m a n t i q u e s p o u r les d i f f r e n c i e r ?En d ' a u t r e s termes, e x i s t e - t - i l dest r a i t s p e r t i n e n t s qui sont c o m m u n stouslesa d v e r b e s de la c l a s s e A et dest r a i t s p e r t i n e n t s qui sont c o m m u n stouslesa d v e r b e s de la c l a s s e B? Lesa d v e r b e s de la c l a s s e A se t r o u v e n t dansdes p h r a s e s qui d n o t e n t des h a b i t u d e s ,des d i s p o s i t i o n s , des lois n a t u r e l l e s ,etc., c ' e s t - - d i r e des a c t i o n s ou des@ v n e m e n t s qui se p r o d u i s e n t avec unec e r t a i n e p r o b a b i l i t Y . A v a n t de p o u v o i rf o r m u l e r une loi n a t u r e l l e ou une tend a n c e on doit o b s e r v e r un c e r t a i n n o m b r ed ' o c c u r r e n c e s d ' u n v @ n e m e n t et puisg n r a l i s e r p a r t i r de ces o b s e r v a t i o n s .On fait des p r 6 d i c t i o n s sur un h o m b r ed'occurrencesqui p e u t tre infini.On peut i l l u s t r e r cette d i f f e r e n c el'aide de la p a i r e 'toutes les fois' et'toutes les lois sauf une'. Dans unep h r a s e du type 'toutes les fois saufune' la p r o p o s i t i o n c o n c e r n e un h o m b r efini d ' o c c u r r e n c e s de l ' 6 v n e m e n t d@not par . Cette p h r a s e n ' e x p r i m e pasune loi g6n6rale. A v e c une p h r a s e du'Souvent, rarement, ne . jamais' ontune p o r t 6 e plus g r a n d e que 'trois fois,p l u s i e u r s fois'. J ' e m p l o i e le terme'port@e' dans un sens technique. IIc o r r e s p o n d au terme a n g l a i s 'scope'.(15) J e a n frappe (souvent, r a r e m e n t ,ne . jamais) trois fois(16) J e a n frappe (::trois fois, : plusieurs fois) souvent.(17)Asouvent, rarement, dans la p l u p a r tdes cas, f r 6 q u e m m e n t , q u e l q u e f o i s ,ne . jamais, toujours, dans 50%des casBg6n riqueLes p r o p o s i t i o n s(Quelquefois, souvent, rarement,::trois fois .) si vous grattezune allumette, elle s'allume.une fois,plusieursIi a r r i v e (souvent, rarement, quelquefois, ::trois fois, X p l u s i e u r sfois, ne . jamais, f r 6 q u e m m e n t )que P i e r r e a r r i v e trop tard.Le p r @ s e n tsont possibles.Sur la base de ces c r i t r e s d i s t r i b u t i o n n e l s nous d i v i s o n s les a d v e r b e s end e u x classes: A l e x a n d e r P. M o u r e l a t o sp r o p o s e une c l a s s i f i c a t i o n a n a l o g u e p o u rl ' a n g l a i s dans son a r t i c l e 'Events,P r o c e s s e s and States' 2Nous a p p e l o n s les a d v e r b e s de la classeA 'adverbes de fr6quence' et les adv e r b e s de la classe B 'adverbes num@riques'.A v a n t d ' a b o r d e r le p r o b l m e p r i n c i p a l ,l ' i n c o m p a t i b i l i t de l ' i m p a r f a i t avecdes a d v e r b e s n u m @ r a u x (: Jean d a n s a i ttrois lois.), il est n c e s s a i r e de car a c t 6 r i s e r b r i v e m e n t cette c l a s s ed ' a d v e r b e s . N o r m a l e m e n t les l i n g u i s t e sne d i s t i n g u e n t q u ' u n e c l a s s e d ' a d v e r b e sfr@quentatifs.Cette c l a s s e c o n t i e n t desformes comme 'souvent, rarement, quelquefois, trois fois, p l u s i e u r s lois,fr quemment, toujours, jamais' etc.C e p e n d a n t nous p o u v o n s m o n t r e r que cesa d v e r b e s ne c o n s t i t u e n t pas une classehomog ne. D ' a p r s leur d i s t r i b u t i o n synt a x i q u e on p e u t les d i v i s e r en d e u xclasses. Je ne d o n n e que q u e l q u e s crit@res p o u r les d i s t i n g u e r :Occurrenceenti re)conditionnellesSi vous grattez une allumette, elles ' a l l u m e (souvent, rarement,(X)trois fois, : plusieurs fois,quelquefois).Dans cette p h r a s e t o u s l e sa d v e r b e s def r q u e n c e sont p o s s i b l eIi existe cependantune d i f f 6 r e n c e de sens. Les adverbes 'plusieurs fois, trois fois' nese r a p p o r t e n t q u ' en p r o p o s i t i o n p r i n c i pale. On p e u t i l l u s t r e r cette d i f f 6 r e n c ede la p o r t 6 e des a d v e r b e s si on placeles a d v e r b e s au d b u t de la phrase. Enp o s i t i o n initiale, seul !es a d v e r b e s'quelquefois, souvent, rarement',( c ' e s t - - d i r e les a d v e r b e s qui m o d i f i e n t" 124--
type'toutesformule uneles fois ' parloi g6n rale.contreL /incom atibilit6 de l ' i m p a r f a i tdes a d v e r b e s n u m 6 r a u xonavecHypoth se: Le m S m e p h 6 n o m n e s 6 m a n t i q u equi e x c l u t l ' e m p l o i d ' u n n o m de m a t i r eavec un a d j e c t i f n u m 6 r i q u e(ex. Xtroisargents) e x c l u t aussi l ' e m p l o i de l'imparfaitavec un a d v e r b e n u m 6 r i q u e(ex.XJean d a n s a i t trois fois).P o u r q u o i e s t - c e q u ' o n ne p e u t pas c o m p t e rdu sable? La r 6 p o n s e est tr s simple,p a r c e q u ' i l n'y a pas d ' u n i t de base.Si l'on p r e n d le g r a i n de sable commeu n i t 6 de base alors on p e u t compter.Seulement Acem o m e n t - l on ne c o m p t eplus du sable m a i s des g r a i n s de sable.Q u ' e s t - c e q u ' o n c o m p t e avec des a d v e r b e sn u m r i q u e s tels que 2 fois '3 foist plu sieurs f o i s ? ' P r e n o n s un e x e m p l e(20)la toupiela t o u p i ea t o u r n 6 trois fois. )a fait trois r 6 v o l u t i o n s .C h a q u e r 6 v o l u t i o n est u n e a c t i o n comp l t e (avec un d6but, un milieu, et unefin). La p h r a s e 'la t o u p i e a t o u r n 6 1 e s tvraie si et s e u l e m e n t si une r e v o l u t i o nest termin e. La p h r a s e 'la t o u p i e atourn6' n ' e s t v r a i e q u ' a p r s un intervalle.Par c o n t r e 'la t o u p i e t o u r n a i t e s t v r a i en ' i m p o r t e q u e l m o m e n t du p a s s @ ou lat o u p i e est en m o u v e m e n t .tIt2t3des u n i t e s s u p e r p o s @ e s , des u n i t e sa j o u t 6 e s apr s coup, comme le m tre, lelitre, le k i l o p o u r c o m p t e r les e n t i t 6 sd @ n o t @ e s par les noms de mati re.A p r s cette d e s c r i p t i o n i n f o r m e l l ej ' a i m e r a i s f o r m u l e r m e s h y p o t h e s e s defa on p l u s pr6cise. T o u t d ' a b o r d il fautd 6 f i n i r ce que s i g n i f i e l'imparfait. Unep h r a s e l ' i m p a r f a i t est vraie unm o m e n t t s'il e x i s t e un m o m e n t t' dansle p a s s e ou est vrai. De plus ile x i s t e un i n t e r v a l l e , d o n t t' est lep o i n t final, et est vrai A tout p o i n tt" de cet intervalle.[IMP ] t Iintervalle[ ]t"ssi t ' tI t'et p o u ret il existetoutunt"eI, ISch matiquement,on p e u t r e p r 6 s e n t e rc o n d i t i o n s de v 6 r i t 6 de l ' i m p a r f a i t :lesIt'test vrai tout m o m e n t de l ' i n t e r v a l l e I. p e u t c o n t i n u e r apr s I ou non.La d e f i n i t i o n admet les d e u x p o s s i b i l i t s.Les G u i l l a u m i s t e s et les l e c t e u r s deM. M a r t i n r e c o n n a l t r o n t une c e r t a i n ea f f i n i t avec le schema bien connu:t4E x a m i n o n s le s c h @ m a suivant, qui r e p r sente trois r e v o l u t i o n s d ' u n e toupie.Pour la p h r a s e au p a s s 6 c o m p o s e nousavons une u n i t s de base. Cette u n i t 6 estune r 6 v o l u t i o n compl@te, une r @ v o l u t i o naccomplie. Ce n ' e s t pas par h a s a r d q u ' o na p p e l l e le p a s s 6 c o m p o s e un t e m p saccom .Une r @ v o l u t i o n est une u n i t 6 end & l i m i t 6 e q u ' o n p e u t compter. M a i squelle serait l'unit6 pour l'imparfait?La p h r a s e 'la toupie tournait' est v r a i en ' i m p o r t e quel m o m e n t de l ' i n t e r v a l l e[tl,t4]. Cet i n t e r v a l l e c o n t i e n t unei n f i n z t de p o i n t s (si l'on adopte uns y s t m e t e m p o r e l fond sur les n o m b r e sr@els). C ' e s t e x a c t e m e n t la m m e situation que nous avons t r o u v @ e dans led o m a i n e des noms de mati re. Q u ' e s t - c eq u ' o n c o m p t e q u a n d on c o m p t e du sable?N o u s avons dit q u ' o n p o u r r a i t c o m p t e rles grains. Dans l ' e x e m p l e de la t o u p i equi t o u r n a i t on p o u r r a i t c o m p t e r lesm o m e n t s , les secondes, les m i n u t e s odelle tournait. M a i s les s e c o n d e s sontSi nous t r a d u i s o n s la p h r a s e 'XLa toupiet o u r n a i t trois fois', en un l a n g a g elogique, nous avons au m o i n s d e u x p o s s i bilit s.'trois fois' est un o p r a t e u rqui porte sur une phrase, l ' i m p a r f a i test g a
L'ANALYSE LOGIQUE DES TEMPS DU PASSE EN FRAN AIS Comment on peut appliquer la distinction entre nom de mati re . danser, chanter, tre malade; 122 . Le parall lisme entre les verbes non- ycliques et les noms de matlere d un cStE et entre les verbes cycliques et 1--es noms comptables de i'autre . ve
Conclusion : L'analyse logique s'est avérée être une méthode utile pour renforcer la base théorique de l'intervention et évaluer sa plausibilité pour l'atteinte des résultats escomptés Mots clés : Analyse logique, Participation communautaire, Empowerment, République Démocratique du Congo, Kinshasa
LEUR TEMPS DE TRAVAIL La majorité des formateurs qui ont répondu à cette question (17%) travaillent à temps plein. Parmi les commentaires des formateurs à temps partiel, deux signalent la difficulté de trouver un emploi à temps plein ; un autre précise qu'il préfère le terme « temps choisi » à celui de « temps partiel ».
d'outil, de série, manque de matière en amont, etc.). 5. TMP ou temps de marche performante: c'est le temps net de fonctionnement de la machine. 6. TME ou temps de marche efficace: c'est en fait le temps de production utile ! T e m p s d ' o u v e r t u r e T O T e m p s r e q u i s T R T e m p s n o n r e q u i s P a u s e s ,
Traitement des données Chapitre 4 : Analyse factorielle des correspondances, rev 11/03 Chapitre 4 : Analyse factorielle des correspondances binaires Objet - L'analyse Factorielle des Correspondances ou AFC constitue une technique d'analyse statistique d'un ou de
4 LA geStIon DeS reSSourceS humAIneS Chapitre 3 Diluer ou concentrer la fonction ressources humaines I Quelle place pour les spécialistes de la grh ? 65 1. La logique du business 66 2. La logique de l’expertise 70 3. Une critique de la logique du business 73 II trois questions corollaires 78 1.
Le temps des philosophes et des historiens Au IVe siècle Platon distingue le temps astronomique et le temps humain. Le ciel, et par extension le divin, sont éternels et immobiles, et échappent donc à la corruption inéluctable infligée par le temps à l’homme qui n’y a pas accès. Son monde terrestre est en mouvement et subit les
Partie A : Introduction à la logique séquentielle Chapitre 1 : Rappels sur les systèmes combinatoires 1.1 DÉFINITION Dans un système logique (les entrées et sorties ne peuvent prendre que 0 .
IEEE TRANSACTIONS ON COMPUTER-AIDED DESIGN OF INTEGRATED CIRCUITS AND SYSTEMS, VOL. 33, NO. 9, SEPTEMBER 2014 1277 Placement for Binary-Weighted Capacitive Array in SAR ADC Using Multiple Weighting Methods Yongfu Li, Student Member, IEEE, Zhe Zhang, Student Member, IEEE, Dingjuan Chua, Student Member, IEEE, and Yong Lian, Fellow, IEEE Abstract—The overall accuracy and linearity of a matching .
