Caméra Antidéflagration Série ExSite Enhanced

DescriptionLa série ExSite Enhanced est un système antidéflagration de positionnement intégré, doté d’une interface réseau 1000Base-TX/100Base-TX quigénère un flux vidéo continu visualisable sur un navigateur Web standard. Le module d’alimentation ExSite Enhanced intégré équipe les modèles48 Vcc ou 100 à 240 Vca.MODÈLESNuméro du méra/objectif1080 p 30 x1080 p 30 x1080 p 30 xTension d’alimentation48 Vcc100-240 Vca100-240 VcaÉclairageSansSansIR proche (850 nm)NOMENCLATURELes pièces et outils suivants sont fournis :Qté14411111111221DescriptionSystème de caméra antidéflagration série ExSite EnhancedÉcrous, M10 x 16 mm, acier inoxydableRondelles de verrouillageClé tricoise personnalisée(REMARQUE : cet outil ne sert qu’à ouvrir et fermer la trappe d’accès au câblage et la trappe d’accès à la tête de la caméra.Ces deux trappes sont les seuls accès dont l’ouverture est autorisée.)Connecteur d’alimentationConnecteur d’alarme/relais 20 brochesCosse de terre à anneauVis de terre à tête fendue M4 x 8 mmTige 1/4" à extrémité hexagonale de 1,5 mmTige 1/4" à extrémité hexagonale de 8 mmFerrite pour câble d’alimentation (type 28A0640-0A2)Ferrites pour alarmes/relais et câbles Ethernet (type 28A2024-0A2)Vis de blocage M3 x 4 mmConnecteur bout à bout 12 - 28 AWGLISTE DES ÉLÉMENTS FOURNIS PAR L’UTILISATEUREn fonction du type de presse-étoupe utilisé, il se peut que vous ayez besoin d’un embout mâle. Vous aurez besoin d’un ou deux presse-étoupesétanches, selon que vous utilisez une entrée de câble de l’unité ou les deux. Si vous n’utilisez qu’une entrée, vous devez obturer l’autre avec unbouchon approprié. Pour plus d’informations sur le choix du bouchon, consultez les instructions d’installation.11111Embout mâle, NPT 3/4 po., largeur de 1-3/8 po.Raccord étanche de conduit, NPT 3/4 po., F/F, adaptateur métrique (au besoin)Matériau d’étanchéité du raccord du conduitClé Allen de 8 mmCâble ou bride de sécuritéPour les installations situées dans des Zones, l’embout mâle, le bouchon d’arrêt et/ou le raccord d’étanchéité du conduit doivent avoir lescertifications « db », « tb », IP66, IP67 et IP68.6C1345M (12/17)

InstallationVérifiez que l’alimentation est coupée avant de tenter de raccorder et de câbler la caméra.1. Attachez une bride ou un câble de sécurité (non fourni) dans le trou indiqué ci-dessous. Utilisez une bride ou un câble de sécurité pendantl’installation, lors de la mise en place de la caméra sur une fixation ou pour parer une éventuelle défaillance d’une vis ou de la fixation.Figure 1. Fixer une bride ou un câble de sécurité dans le trou indiqué ci-dessus2. Fixez la caméra à la surface de fixation. Utilisez uniquement des méthodes d’installation et des matériaux pouvant supporter quatre fois lacharge maximale spécifiée du système.3. Vérifiez que les filetages en dessous de la caméra et ceux des quatre écrous M10 x 16 mm en acier inoxydable sont exempts de poussièreset de débris.4. Fixez la caméra à la surface de fixation à l’aide des quatre écrous M10 x 16 mm en acier inoxydable et des rondelles de verrouillage (fournis).5. Avec la clé Allen de 8 mm, serrez les écrous à un couple de 34 à 37 N-m (25 à 27 ft-lb).La figure 2 montre la partie du module d’alimentation de la caméra en cours d’installation sur une fixation pour piédestal (référence PXM200, nonfournie). Une fixation murale est également disponible (référence WXM200, non fournie).Figure 2. Fixer la caméra à la surface de fixation6. Fixez un câble tressé en cuivre d’au minimum 4 mm² au point de métallisation sur l’unité à l’aide d’une cosse de terre à anneau et d’une visde terre à tête fendue M4 x 8 mm (fournies). Raccordez le point de métallisation sur l’unité à un emplacement de terre approprié dans votreinstallation.C1345M (12/17)7

7. Retirez le bouchon de plastique protégeant le point d’entrée du conduit NPT 3/4".REMARQUE : n’utilisez pas de bouchons en plastique pour l’entrée d’un conduit. Si vous n’utilisez qu’une seule entrée, vous devez utiliserun bouchon EX approprié pour obturer l’autre point d’entrée.8. Retirez la trappe d’accès au raccordement des câbles, à l’aide de la clé tricoise fournie par Pelco. NE RETIREZ PAS les vis en plastiquesituées sur le côté du tube d’accès.uv1Trappe d’accès au raccordement des câbles2Points d’entrée du conduit9. Faites passer les câbles d’alimentation, Ethernet, de relais et d’alarme dans le presse-étoupe fourni par l’utilisateur et vérifiez quel’étanchéité est conforme aux pratiques d’installation recommandées. Les entrées sont au nombre de deux. Vous pouvez en choisir une ouacheminer les données dans l’une et l’alimentation ans l’autre, selon vos impératifs de câblage.CAT681Câblage2Conduit étanche3Embout mâleC1345M (12/17)

10. Serrez les ferrites sur chaque câble utilisé (une pour Ethernet, une pour les alarmes/relais et une pour l’alimentation). Chaque câble doitpasser deux fois dans la ferrite, sauf les câbles secteur CA qui ne la traversent qu’une fois.Figure 3. Serrage d’une ferrite avec double passage du câble11. Raccordez le câble conformément à la section Raccordements des fils/câbles, page 10.12. Après avoir raccordé tous les câbles, remettez en place la trappe d’accès au raccordement des câbles à l’aide de la clé tricoise fournie parPelco.13. Une fois la trappe d’accès remise en place, retirez les vis de protection à filetage en plastique de l’autre côté du tube d’accès et remplacezles par les vis de blocage M3 x 4 mm. Serrez ces vis à un couple de 0,84 N-m à l’aide de l’embout hexagonal de 1,5 mm fourni. (Processusde mise sous tension/hors tension.)REMARQUE : en cas d’intervention après l’installation, retirez complètement les deux vis de blocage du côté du tube d’accès puis revissez-lesen deux tours complets. Retirez la trappe d’accès au raccordement des câbles. Une fois la trappe d’accès remise en place, serrez les vis deblocage à un couple de 0,84 N-m.C1345M (12/17)9

Raccordements des fils/câblesAVERTISSEMENT : veillez à étanchéifier le raccord du conduit d’entrée des câbles avec le dispositif d’étanchéité approprié (non fourni)lors de l’installation.REMARQUES : Le relais 2 est alloué spécifiquement à une rondelle externe (non fournie par Pelco). Tous les relais sont spécifiés pour 32 Vcc, 0 à 20 mA (signal uniquement). Pour raccorder le fil de terre :–Raccordez un fil de terre 12 AWG au fil de terre libre, à l’aide d’un connecteur bout à bout (fourni).Figure 4. Interface de câblage1Alimentation51000Base-TX / 100Base-TX2Alarmes6FSFP/transmission intégrée3Relais7Commande de vitesse de transmission FSFP en entrée4Réinitialisation à distanceTableau A. Raccordements des relais et alarmes (20 à 26 AWG)DésignationFonctionRelais 2 N.C. (rondelle uniquement)RondelleRelais 2 COM (rondelle uniquement)Relais 2 N.O. (rondelle uniquement)RelaisRelais 1 N.C.R1Relais 1 COMRelais 1 N.O.RéinitialisationAlarmesA1Alarme 1A2Alarme 2A3Alarme 3A4Alarme 4Tableau B. Description des fils 48 VccÉtiquette10Fonction 48 Vcc--48 Vcc ou terre ccC1345M (12/17)

Tableau C. Description des fils 100 à 240 VcaÉtiquetteFonctionLDirectNNeutreMise à la terreTableau D. Description des broches du câble de catégorie 6Couleur dufilBrocheFonctionNoir1TX Orange2TX–Gris3RX tiliséMarron8InutiliséRACCORDEMENT D’UN MODULE FSFP POUR UNE TRANSMISSION INTÉGRÉE (FIBRE, ETC.)Le sous-module FSFP s’installe dans la cage de raccordement située sur l’unité correspondant à l’affectation des ports à utiliser. Ce sous-moduleest calé et ne s’installe que dans un seul sens. Un loquet d’attache en U le maintient en place dans la cage de connecteur.Pour installer un module FSFP :1. Remontez le loquet d’attache du module vers le haut.2. Placez le sous-module FSFP en face du port et faites-le glisser jusqu’à le mettre en place. Le module se verrouille, indiquant qu’il estcorrectement installé.3. Lorsque vous êtes prêt à raccorder le câble de fibre optique, retirez les bouchons en plastique du sous-module et conservez-les pour plustard.4. Utilisez le commutateur FSFP pour régler la vitesse de transmission interne (1000 ou 100 Mb/s).REMARQUE : si vous utilisez un module FSFP qui n’est pas à fibre optique, vous devrez placer une ferrite sur le câble utilisé. Ce câble doittraverser deux fois la ferrite.REMARQUE : les câbles à fibre optique doivent être utilisés avec un renforcement, un conduit ou un chemin de câble supplémentaire.REMARQUE : les modules FSFP de Pelco ne sont compatibles qu’avec les connecteurs à fibre de types LC et SC.C1345M (12/17)11

INSTALLATION D’UNE CARTE SDL’unité doit être mise hors tension pour que vous puissiez insérer une carte SD. Vous devez utiliser une carte SD non formatée pour obtenir desrésultats optimaux.1. Retirez complètement les deux vis de blocage sur la trappe d’accès, puis revissez-les en deux tours complets.2. Retirez la trappe d’accès à la tête de la caméra, à l’aide de la clé tricoise fournie par Pelco.3. Insérer la carte SDSD Slot4. Retirez la trappe d’accès à la tête de la caméra, à l’aide de la clé tricoise fournie par Pelco.5. Serrez les vis de blocage des deux côtés de la trappe d’accès à la tête de la caméra. Serrez ces vis à un couple de 0,84 N-m à l’aide del’embout hexagonal de 1,5 mm fourni.Démarrage de l’unitéÀ sa mise sous tension, la caméra s’étalonne de manière automatique horizontalement et verticalement pendant une durée maximale de2 minutes et 30 secondes. Vérifiez visuellement que la caméra effectue cet étalonnage.Si l’étalonnage aboutit : l’unité se connecte au réseau et vous pouvez commencer à utiliser la caméra.Si l’étalonne échoue : l’unité établit une connexion, mais repasse en mode « fixe » qui ne permet pas à la caméra d’effectuer des balayagesverticaux et horizontaux. Dans ce cas, redémarrez l’unité. Si la caméra refuse de s’étalonner, contactez le support de Pelco et renvoyez la caméraen vue d’une réparation ou d’un remplacement.12C1345M (12/17)

Accès à la caméraPar défaut, les utilisateurs n’ont pas à se connecter pour voir la vidéo ; toute personne ayant accès à la caméra peut visualiser ce qui est filmé entemps réel. Si vous souhaitez que les utilisateurs ne puissent pas voir ce qui est filmé sans se connecter, vous devez modifier les autorisationsdes utilisateurs publics.Au démarrage initial, la caméra n’a aucun nom d’utilisateur et mot de passe. Pour des raisons de sécurité, il est recommandé de définir un nomet un mot de passe d’administrateur après la configuration de la caméra. La création d’un compte d’administrateur fait passer la caméra en« mode opérationnel » et oblige les utilisateurs à s’identifier pour pouvoir modifier sa configuration.1. Ouvrez un navigateur Web.2. Saisissez l’adresse IP de la caméra (192.168.0.20) ou le nom de l’hôte dans la barre d’adresse de votre navigateur, puis appuyez sur latouche Entrée.REMARQUES :C1345M (12/17) Vous pouvez obtenir l’adresse IP de votre caméra ou accéder à la caméra à l’aide du logiciel Pelco Device Utility. Si le paramètre DHCPest activé mais que le réseau n’est connecté à aucun serveur DHCP, la caméra s’attribue automatiquement une adresse IPv4 locale(169.254.x.x, où les deux derniers octets sont aléatoires) et une adresse 192.168.0.20. Si des caméras supplémentaires sont installées,elles prendront différentes adresses IPv4 locales et les prochaines adresses IP (192.168.0.x) disponibles dans l’ordre séquentiel. Parexemple, si trois caméras sont connectées à un réseau sans serveur DHCP, la première caméra connectée prend l’adresse 192.168.0.20,la deuxième l’adresse 192.168.0.21 et la troisième l’adresse 192.168.0.22. Il n’existe aucun dispositif permettant de récupérer un nom d’utilisateur et un mot de passe administrateur oubliés. Il est possible derestaurer la configuration d’origine de la caméra en éteignant celle-ci, en appuyant sur le bouton de réinitialisation avec un objet telqu’un trombone, et en maintenant enfoncé ce bouton au moins cinq secondes lorsque la caméra est remise sous tension. Cetteopération n’est possible que dans un environnement sécurisé, car l’ouverture est impossible dans une atmosphère dangereuse. Si un nom d’utilisateur et un mot de passe ont été attribués, un lien de connexion s’affiche dans le coin supérieur droit de votrenavigateur Web.13

FixationsLa série ExSite Enhanced (modèles PTZ) comprend plusieurs options de fixation.WXM200Fixation murale conçue pour installer le système série ExSite Enhanced directement sur une surface porteuse verticale.CMXM200Adaptateur de coin à utiliser avec la WXM200 pour fixer un système série ExSite Enhanced dans le coin d’une structure.PAXM200Adaptateur de mât à utiliser avec la WXM200 pour fixer un système sur un mât horizontal.PXM200Fixation sur piédestal conçue pour installer un système série ExSite Enhanced directement sur une surface horizontale,en position droite ou inversée.ModèleWXM200CMXM200Matériel fourniSurface defixationMatériel recommandéBéton plein*Cinq ancres à béton en acier inoxydable d’une longueur de 3/8-16 x 1-9/16-pouce etcinq boulons à tête hexagonale en acier inoxydable d’une longueur de filetage de3/8-16 x 1,0 pouce avec rondelles de verrouillage en acier inoxydablesPoutre en I enacier**Cinq boulons à tête hexagonale en acier inoxydable, d’une longueur de filetage de3/8-16 x 1,0 pouce avec rondelles de verrouillage en acier inoxydable et écrous enacier inoxydable de 3/8-16 pouceSansCinq écrous M10 à têteBéton plein*creuse en acierinoxydable, d’unelongueur de filetage1,5 x 20 mm avecrondelles de verrouillagePoutre en I enpour attacheracier**l’adaptateur à la fixationmurale WXM200Six ancres à béton en acier inoxydable d’une longueur de 1/2-13 x 2 pouces etsix boulons à tête hexagonale en acier inoxydable d’une longueur de filetage de1/2-13 x 1,0 pouce avec rondelles de verrouillage en acier inoxydableCinq boulons à tête hexagonale en acier inoxydable, d’une longueur de filetage de1/2-13 x 1,0 pouce avec rondelles de verrouillage en acier inoxydable et écrous enacier inoxydable de 1/2-13 pouceQuatre pattes en acierinoxydable d’unelongueur de 40-pouces(101,6 cm) et d’unelargeur de 5/8 poucepour attacherl’adaptateur à un mâtPAXM200PXM200Mât en acier d’undiamètre comprisCinq écrous M10 à tête entre 4 et 9creuse en acierpouces (10,16 etinoxydable, d’une22,86 cm)longueur de filetage1,5 x 20 mm avecrondelles de verrouillagepour attacherl’adaptateur à la fixationmurale WXM200FournisBéton plein*Cinq ancres à béton en acier inoxydable d’une longueur de 3/8-16 x 1-9/16-pouce etcinq boulons à tête hexagonale en acier inoxydable d’une longueur de filetage de3/8-16 x 1,0 pouce avec rondelles de verrouillage en acier inoxydablesPoutre en I enacier**Cinq boulons à tête hexagonale en acier inoxydable, d’une longueur de filetage de3/8-16 x 1,0 pouce avec rondelles de verrouillage en acier inoxydable et écrous enacier inoxydable de 3/8-16 pouceSans*La résistance recommandée du béton est de 3 600 psi ou de 25 Mpa.**Paroi minimale de 1/8 pouce.14C1345M (12/17)

Installation (fixations)FIXATION MURALE WXM200Pour installer la WXM200, reportez-vous à la Figure 5 et effectuez les étapes suivantes :1. Déterminez l’emplacement de fixation. La surface de fixation doit pouvoir supporter quatre fois le poids de la fixation et du système ExSiteEnhanced.2. En utilisant la partie bridée de la fixation murale comme gabarit, marquez l’emplacement des cinq trous sur la surface de fixation. Orientezla fixation WXM200 sur le côté et préparez les trous.3. Positionnez la fixation murale sur les trous de fixation. Solidarisez la fixation avec la surface de fixation à l’aide du matériel approprié(non fourni).4. Sécurisez le module d’alimentation ExSite Enhanced à la fixation WXM200 à l’aide de la clé Allen de 8 mm et des quatre écrous M10 enacier inoxydable de 16 mm fournis avec le module d’alimentation. Serrez les écrous à un couple de 34 à 37 Nm (25 à 27 ft-lb).5. Terminez l’installation du système ExSite Enhanced en suivant les instructions fournies avec l’équipement.Figure 5.C1345M (12/17)Installation de la WXM20015

ADAPTATEUR DE FIXATION POUR COIN CMXM200Pour installer le CMXM200, reportez-vous à la Figure 6 et effectuez les étapes suivantes :1. Solidarisez l’adaptateur de coin avec la surface de fixation à l’aide du matériel approprié (non fourni). La surface de fixation doit pouvoirsupporter quatre fois le poids de l’adaptateur de coin, de la fixation WXM200 et du système ExSite Enhanced.2. Solidarisez la fixation murale WXM200 avec l’adaptateur de coin à l’aide des cinq écrous M10 en acier inoxydable d’une longueur defiletage de 1,5 x 20 mm et des rondelles de verrouillage en acier inoxydable. Serrez les écrous à un couple de 34 à 37 Nm (25 à 27 ft-lb).3. Sécurisez le module d’alimentation ExSite Enhanced à la fixation WXM200 à l’aide de la clé Allen de 8 mm et des quatre écrous M10 enacier inoxydable de 16 mm fournis avec le module d’alimentation. Serrez les écrous à un couple de 34 à 37 Nm (25 à 27 ft-lb).4. Terminez l’installation du système ExSite Enhanced en suivant les instructions fournies avec l’équipement.Figure 6.16Installation du CMXM200C1345M (12/17)

ADAPTATEUR DE FIXATION SUR MÂT PAXM200Installez le PAXM200 sur un mât en acier d’un diamètre compris entre 10,16 et 22,86 cm (4et 9pouces). Reportez-vous à la Figure 7 et effectuezles étapes suivantes :1. Solidarisez l’adaptateur de fixation avec le mât à l’aide des quatre pattes en acier inoxydable (fournies). Serrez les attaches des pattes à uncouple de 8,5 à 10,2 Nm (6,25 à 7,5 ft-lb).2. Solidarisez la fixation murale WXM200 avec l’adaptateur de fixation sur mât à l’aide des cinq écrous à tête creuse en acier inoxydabled’une longueur de filetage de 3/8-16 x 1.0 pouce et des rondelles de verrouillage en acier inoxydable. Serrez à un couple de 34 à 37 Nm(25 à 27 ft-lb).3. Sécurisez le module d’alimentation ExSite Enhanced à la fixation WXM200 à l’aide de la clé Allen de 8 mm et des quatre écrous M10 enacier inoxydable de 16 mm fournis avec le module d’alimentation. Serrez les écrous à un couple de 34 à 37 Nm (25 à 27 ft-lb).4. Terminez l’installation du système ExSite Enhanced en suivant les instructions fournies avec l’équipement.Figure 7.C1345M (12/17)Installation du PAXM20017

FIXATION SUR PIÉDESTAL PXM200La fixation PXM200 est conçue pour faciliter l’installation et le retrait du module d’alimentation ExSite Enhanced. Pour installer la PXM200,reportez-vous à la Figure 8 et effectuez les étapes suivantes :1. Solidarisez le module d’alimentation du système ExSite Enhanced avec la fixation sur piédestal à l’aide des quatre écrous M10 en acierinoxydable de 16 mm et des rondelles de verrouillage fournies avec le module d’alimentation (reportez-vous à la figure Figure 8). Serrez lesécrous à un couple de 34 à 37 Nm (25 à 27 ft-lb).REMARQUE : la Figure 8 représente lemodule d’alimentation installé sur unefixation sur piédestal PXM200 (non fournie).Figure 8.Fixation du module d’alimentation à la PXM2002. Solidarisez la fixation sur piédestal avec la surface de fixation à l’aide du matériel approprié (non fourni).3. Terminez l’installation du système ExSite Enhanced en suivant les instructions fournies avec l’équipement.18C1345M (12/17)

DimensionsREMARQUE : LES MESURES ENTRE PARENTHÈSES SONT EXPRIMÉES EN POUCES ; TOUTES LES AUTRES SONT EN CENTIMÈTRES.CAMÉRA (18.42)17.26(6.80)15.01(5.91)3/4” NPT12.47(4.91)17.78(7.00)24.74 (9.74)

Attachez une bride ou un câble de sécurité (non fourni) dans le trou indiqué ci-dessous. Utilisez une bride ou un câble de sé curité pendant l’installation, lors de la mise en place de la caméra sur une fixation ou pour parer une éventuelle