Уважаемый Клиент Благодарим Вас Вы Fiat Вы безопасность людей

3y ago
35 Views
2 Downloads
1.96 MB
199 Pages
Last View : 9d ago
Last Download : 2m ago
Upload by : Allyson Cromer
Transcription

Уважаемый Клиент,Благодарим Вас за то, что Вы выбрали Fiat и поздравляем, что Вы выбрали именно Fiat Fiorino.Мы подготовили эту инструкцию для того, чтобы Вы смогли ознакомиться с Вашим Fiat Fiorino во всех подробностях и научится, как правильно обращаться с �м внимательно прочесть ее, прежде чем сесть за руль первый раз.В ней содержится информация, советы и предупреждения, необходимые для обеспечения Вашей безопасности, поддержания автомобиля в хорошей форме изащите окружающей среды.Рекомендуем прочесть внимательно предупреждения и указания расположенные в конце страниц, перед которыми имеются следующие знаки:безопасность людейтехническое состояние автомобилязащита окружающей средыВ гарантийном талоне вы найдете график и условия технического обслуживания В гарантийном талоне указаны сроки и условия регулярного технического обслуживания Ряд дополнительных услуг, которые предоставляются Клиентам Фиат.Итак, читайте - и в путь!В инструкции по эксплуатации описаны все версии и оснащения (также и опции) Fiat Fiorino , однако следует принимать во внимание инструкции,относящиеся только к оснащению, двигателю и версии Вами приобретенной.1

ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕЗАПРАВКА ТОПЛИВОМАвтомобили с бензиновым двигателем: заправлять автомобиль только неэтилированным бензином с октановым числом не ниже 95 всоответствии с европейским стандартом EN 228.Автомобили с дизельным двигателем: следует заполнять только автомобильным дизельным топливом в соответствии с европейскимстандартом EN590.Использования других продуктов или смесей может повредить непоправимый ущерб двигателю, при этом гарантия становиться, не действительнаиз-за возникших повреждений.ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯАвтомобили с бензиновым двигателем: убедитесь, что стояночный тормоз включен, установите рычаг переключения передач в нейтральноеположение, нажмите до упора педаль сцепления и, не нажимая педали акселератора, поверните ключ зажигания в положение AVV; после запускадвигателя ключ отпустить.Автомобили с дизельным двигателем: поверните ключ зажигания в положение MAR, и подождать пока, выключиться контрольная лампочка(или символ на дисплее) и; поверните ключ зажигания в положение AVV; после запуска двигателя ключ отпустить.ОСТАНОВКА НА ПЛОЩАДКЕ, ГДЕ ПРИСУТСТВУЮТ ГОРЮЧИЕ МАТЕРИАЛЫПри работе двигателя каталитический нейтрализатор нагревается до высокой температуры. Поэтому не следует парковать машину на площадках,покрытых сухой травой, высохшей листвой, сосновыми иголками и любыми воспламеняющимися материалами: может произойти возгорание.ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫДля обеспечения более надежной охраны окружающей среды автомобиль оборудован системой, постоянно контролирующей работу всех узлов, откоторых зависят вредные выбросы в атмосферу.2

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИЕсли после покупки автомобиля Вы решите установить дополнительное оборудование, потребляющее электрический ток (что может привести кпостепенной разрядке аккумуляторной батареи), обратитесь на сервисную станцию официального продавца автомобилей Fiat – там оценятколичество потребляемого тока и определят, способно ли электрооборудование автомобиля выдержать требуемую нагрузку.КАРТОЧКА CODE (для версий/рынков где предусмотрено)Храните карточку в надежном месте, не храните ее в автомобиле. Он потребуется, при необходимости, для изготовления дубликатов ключа.ПЛАНОВОЕ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕПравильное и регулярное техническое обслуживание – залог сохранения первоначальных эксплуатационных характеристик автомобиля, уровнябезопасности, экологичности и снижения затрат.В РУКОВОДСТВЕ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ вы найдете информацию, советы и важные предостережения, которые помогут обеспечить правильную эксплуатацию, безопасность инеобходимое техническое обслуживание Вашего автомобиля. Особое внимание следует обратить на значки(безопасность людей)(охранаокружающей среды) (техническое состояние автомобиля).3

ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯНаличие и расположение команд, инструментов и сигналов могут изменяться в зависимости от версии.Рис.11 – Дефлекторы подачи воздуха в боковые стекла – 2 Дефлекторы подачи воздуха с регулируемым потоком и направлением– 3 Левый рычаг управлениянаружными осветительными приборами. - 4. Приборный щиток и контрольные лампы – 5. Правый рычаг управления очистителем стекол, заднего стекла имаршрутным компьютером. – 6. Магнитола (где предусмотрено) – 7Выключатель фонарей аварийной сигнализации, заднего стекла с обогревом, органыуправления системой Bluetooth (где предусмотрено), кнопка блокировки двухстворчатых задних багажных дверей (где предусмотрено) – 8. Подушка безопасностипассажира (где предусмотрено) – 9.– Отсек для предметов / вещевой ящик (где предусмотрено) 10. Дефлекторы подачи воздуха с регулируемым потоком инаправлением – 11. Блок управления системой отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха – 12. Вещевой ящик – 13. Замок зажигания– 14. Подушкабезопасности водителя - 15. Рычаг привода замка капота – 16. Блок управления: противотуманных фар/ задних противотуманных фар/ регулировка света фар/дисплеем.4

ПРИБОРНЫЙ ЩИТОКВерсия с цифровым дисплеемА – Спидометр (указатель скорости).В - Указатель уровня топлива с контрольной лампойрезервного остатка топливаС – Указатель температуры жидкости в системеохлаждения двигателя с контрольной лампоймаксимальной температурыD – ТахометрE –цифровой дисплеиКонтрольные лампы, имеющиеся только вверсиях с дизельным двигателем.рис. 2Версия с многофункциональным дисплеемА – Спидометр (указатель скорости).В - Указатель уровня топлива с контрольной лампойрезервного остатка топливаС – Указатель температуры жидкости в системеохлаждения двигателя с контрольной лампоймаксимальной температурыD – ТахометрE – Многофункциональный дисплейрис. 3Контрольные лампы, имеющиеся только вверсиях с дизельным двигателем.5

СИМВОЛИКАНа некоторых деталях автомобиля, или рядом сними, прикреплены специальные цветные таблицыс символами, которые требуют внимания с вашейстороны, так как указывают на важныепредостережения для потребителя, которые ондолжен соблюдать по отношению к этим узлам идеталям.Табличка, расположенная под капотом двигателясодержит сводный перечень символов.СИСТЕМА FIAT CODEДля увеличения степени защиты автомобиля отугона он снабжен электронной системой блокировкидвигателя, которая автоматически включается,когда Вы вынимаете ключ из замка зажигания.Каждый раз, при запуске двигателя повернуть ключв положение MAR, блок управления системы FiatCODE отправляет в контрольный блок управлениякод распознавания, чтобы разблокировать функции.Если во время запуска двигателя, код не будетраспознан, на щитке инструментов загораетсялампочка .В этом случае рекомендуется повернуть ключ вположение STOP, а затем снова в положение MAR.Если двигатель не раз блокируется - попробуйтевоспользоваться другим ключом. Если Вам все жене удастся запустить двигатель обычным путем произведите аварийный запуск (см. раздел "Вчрезвычайной ситуации") и обратитесь в СетьОбслуживания Фиат.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Каждый прилагаемый кавтомобилю электронный ключ имеет собственныйкод, который должен быть введен в память блокауправления системы. Всего в память могут бытьвведены коды восьми ключей, для этогонеобходимо обратиться в Сеть Обслуживания Фиат.ВКЛЮЧЕНИЕ ЛАМПОЧКИПРИ ДВИЖЕНИИ.(или символа на дисплее) Если загорается лампочка(или символна дисплее) - это означает, что система производитавтоматическую диагностику (например, в случаеуменьшения напряжения). При первой остановкиавтомобиля, повертите ключ в положение STOP, азатем в положениеMAR: если не будетобнаружено неисправностей, контрольная лампочкане включиться. Если лампочка(или символ на дисплее)остается включенной, повторите процедуру,описанную ранее, оставив ключ в положении STOPболее чем на 30 минут. Если неисправность небудет устранена, обратитесь в Сеть ОбслуживанияФиат. Если лампочка(или символ на дисплее)остается включенной, код не распознан. В этомслучае рекомендуется повернуть ключ в положениеSTOP, а затем снова в положение MAR. Еслидвигатель не раз блокируется - попробуйтевоспользоваться другим ключом. Если Вам все жене удастся запустить двигатель обычным путем произведите аварийный запуск (см. раздел "Вчрезвычайной ситуации") и обратитесь в СетьОбслуживания Фиат.Сильные удары могут привести квыходу их строя вмонтированных включ электронных компонентов6

КЛЮЧИCODE CARD(для версий / рынков, где предусмотрено)рис, 4В комплекте с автомобилем вместе сключами предоставляется карточка-код, рис.4,которую следует представить в Сеть ОбслуживанияФиат в случае необходимости заказать дубликат.ВНИМАНИЕ. Для того чтобы гарантироватьхорошую работу электронных приборов внутриключей, не оставляйте ключи под воздействиемпрямых лучей солнца.Рис.8МЕХАНИЧЕСКИЙ КЛЮЧВ случае смены владельца (где предусмотрен).Ключ состоит из: металлической вставки А - рис.8,автомобиля необходимо, чтобы которая служит для включения:новый владелец получил все зажигания;ключи и карточки CODE. замков дверей;Рис.7 открытия/закрытия пробки бензобака (дляверсий оснащенных пробкой с замком) safe lock (только выключение, гдепредусмотрено)7

КЛЮЧ С ДИСТАНЦИОННЫМ УПРАВЛЕНИЕМ (гдепредусмотрен) рис. 6.Ключ состоит из: металлической вставки А, и служитдля включения: зажигания; замков дверей; открытия/закрытия пробки бензобака.Версии CargoКнопкаКнопкадверей., служит для отпирания передних дверей;служит для запирания замков всехКнопкаслужит для отпирания замкадвухстворчатой двери багажника и боковыхРис.6ВНИМАНИЕ. Нажимая кнопку В, раздвижных дверей (где предусмотрено).держите ключ на достаточномЧтобы убрать металлическую часть в головку чаются,нарасстоянии от себя, в частности, Придействовать следующим образом:от глаз, и от вещей, которые можно легко установленное время, плафоны тодежды). Версии Qubo нажмите, кнопку В, удерживайте ее нажатой, служит для отпирания замков всехЗапрещается оставлять ключ без присмотра, Кнопкаи сдвиньте металлическую часть А;чтобы кто-либо, особенно дети, не нажали дверей (включая задние двухстворчатые двери/задние опрокидывающиеся двери);случайно кнопку. еметаллическую часть А до щелчка фиксатора, чтоВерсии CombiКнопкаслужит для запирания замков всехгарантирует правильное закрытие ключа.Кнопка, служит для отпирания замков всех дверей.дверей (включая задние двухстворчатые двери);Для того чтобы открыть металлическую вставкуключа, нажмите кнопку ника.Кнопкаслужит для отпирания замкаслужит для запирания замков всех �ено).служит для отпирания замка двери8

рис. 7Открытие/закрытие багажного отсекаизнутри автомобиля (версия Cargo)нажимая кнопку рис. 7 (версия Cargo),осуществляется открытие грузового отсека(двухстворчатые двери багажника и боковыераздвижные двери) изнутри автомобиля.Если снова нажать на кнопку закрываютсядве двери автомобиля.рис. 8Замена элемента питания в ключе с пультомдистанционного управленияДля того замены элемента питания дистанционногоуправления, надо: нажать кнопку А и разложить металлическуючасть В ключа; при помощи тонкой отвертки повернуть винт;С в положение вынуть гнездо элемента питания D изаменить элемент питания Е, соблюдая полярность; вставить гнездо элемента питания в ключ изафиксировать его, повернув винт С вположение .Использованные элементы питаниявредны для окружающей среды. Онидолжны быть выброшены вспециально отведенные контейнеры ующегозаконодательства. Или же могут бытьпереданы в СТО Фиат, где осуществляется ихпереработка (уничтожение).ЗАКАЗ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ КЛЮЧЕЙВСТРОЕННЫМ ПУЛЬТОМДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯСОПриемник может опознать сигналы от 8 разныхключей со встроенными пультами ДУ.Если в течение срока эксплуатации автомобиля, покакой либо причине возникает необходимость взаказе нового ключа со встроенным пультом ДУ,обращайтесь непосредственно на сервиснуюстанцию официального продавца автомобилейФиат. При себе следует иметь все имеющиеся у васключи и карточку CODE.9

Включение системыУстройство автоматически включается на всехдверях, если нажать два раза на кнопкуэлектронного ключа с пультом �ри включении системы дважды мигатьконтрольная лампа указателей поворота.Система safe lock является лучшей защитой противЕсли одна или несколько дверей не закрыты ючается.ЭтимВНИМАНИЕ. Если элемент питания с предотвращается возможность закрытия внутрирекомендуется включать ее всякий раз, когда Выпульта дистанционного управления автомобиля человека, который может сесть в салоноставляете автомобиль на уможно через открытую дверь и машинально захлопнуть ее.отключить и открыть двери, только еслиповернуть металлическую часть ключа в Выключение системызамке двери водителя или если вставить Устройство автоматически отключается на всехэлектронный ключ в замок зажигания.дверях в следующих случаях: при открытии всех дверей;ВНИМАНИЕ. После включения системыsafe lock открыть двери автомобиляизнутри невозможно. Поэтому передЭто система безопасности, которая отключаетвыходом убедитесь, что в автомобиле никогоработу внутренних ручек дверей автомобиля,таким образом становиться невозможным открытие не осталось.дверей изнутри в случае попытки взлома (например,после того, как было разуто стекло).СИСТЕМА SAFE LOCK (где предусмотрена) при повороте ключа зажигания в положениеMAR.10

(где В любом случае предусматривается максимальноечисло циклов подачи световых и звуковых сигналовтревоги.Функция электроннойохранной сигнализациидополняет функциипульта дистанционного Датчики объемной защиты и изменение углауправления,и система управляется через наклона автомобиля выключаются нажатием наприемник, расположенный под передней панелью специальную кнопку, расположенную на переднемплафоне (см. параграф «Объемная защита илирядом с блоком �ТЫВАЕТЭЛЕКТРОННАЯ подъема автомобиля» в следующей УПРЕЖДЕНИЕ. Функция блокировки зациясрабатываетв двигателя обеспечивается системой Fiat CODE,которая включается автоматически при извлеченииследующих случаях: отпирания дверей, капота двигателя или ключа из замка зажигания.багажника (периметрическая защита); попытки запуска двигателя электронным ВКЛЮЧЕНИЕ ОХРАННОЙ СИГНАЛИЗАЦИИключом, который не от данного автомобиля (поворотЗакройте двери и капот, ключ замка зажиганияключа на MAR); перерезания проводов аккумуляторной повернуть в положение STOP или выньте ключ �правьтеустройство проникновения в салон людей (объемная электронный ключ дистанционного управления взащита)сторону автомобиля, затем нажмите и отпустите изменения угла наклона или подъема кнопку .автомобиля.В зависимости от рынка при включении Вы услышите звуковой сигнал (BIP), и включитсясигнализации может подаваться звуковой сигнал и центральный замок.включаться указатели поворотов (примерно на 26секунд). Условия включения и продолжительностьподачи звуковых сигналов могут изменяться взависимости от �о)СИГНАЛИЗАЦИЯВключению сигнализации предшествует этап автодиагностики: в случае обнаружения какой-либонеисправности система подает еще один звуковойсигнал одновременно с высвечиванием, через 4секунд, сообщения на дисплее.В этом случае, выключите сигнализацию, нажавкнопку , проверьте, хорошо ли закрыты двери,капот и крышка багажника, затем снова включитесигнализацию, нажав кнопку .Если этого не сделать, плохо закрытые двери, капотили багажник не будут защищены ей.Если двери, капот и крышка багажника закрытыплотно, а контрольный сигнал повторяется, этоозначает, что в процессе авто диагностики системаобнаружила неисправность в работе сигнализации.В этом случае необходимо обратиться в центртехнического обслуживания Фиат.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При запирании центральногозамка дверей с помощью металлической частиключа А - рис. 14, охранная сигнализация �Е.Электронная охраннаясигнализация программируется с учетом �уется автомобиль.11

СООБЩЕНИЕ О ПОПЫТКЕ ВЗЛОМАСистема охранной сигнализации сообщает опопытке взлома включением контрольной лампы(или символа на дисплее) на �ия на дисплее (см. главу «Контрольныелампы и предупредительные сообщения»).ВЫКЛЮЧЕНИЕ те на кнопкуключа �истема начнет выполнение следующих операций(за исключением некоторых отдельных рынков): поворотов; Два раза кратко мигнут указатели Рис. �ТЕМЫОХРАННОЙОБЪЕМНАЯ СИГНАЛИЩАЦИЯ/ ОНА Если необходимо отключить систему охраннойБудут поданы два коротких зации (например, когда долгое время несигнала (BIP);пользуетесь автомобилем), достаточно закрытьправильного автомобиль, повернув металлическую часть ключа с Двери будут отперты.рекомендуется дистанционным управлением в замке двери. В этомслучае автомобиль не будет защищен охраннойПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При отпирании , однако система блокировкизамка дверей с помощью металлической частиДля отключения функции объемной защиты (если, двигателя гарантируется Fiat CODE, которыйключа, охранная сигнализация не выключается.например, в автомобиле оставлено животное), включается автоматически, когда вынимается ключследует нажать кнопку А – рис.9, расположенную на из замка зажигания.переднем плафоне, перед тем как сработает сама ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Для отключения �стемы сигнализации при разряжении элементовпитания пульта дистанционного управления или приОтключение функции обозначается миганием обнаружении неисправности в системе вставьтеконтрольной лампы, на протяжении нескольких ключ в замок зажигания и поверните его всекунд, расположенной на самой кнопке. положение MAR.Выключение, при необходимости, роляугланаклонаавтомобиля должно повторятся при каждомвыключении щитка �ностью закрыть боковые окна.12

ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯКлюч в замке зажигания может находиться в трехположениях рис.10: STOP: двигатель выключен, ключ ы (например, радио, центральныйзамок, охранная сигнализация и т.д.) могутработать. �ооборудование может работать. AVV: включен ь ключ из замка зажигания,когда автомобиль находится в движении.После первого же поворота рулевого колесаруль заблокируется. То же самое можетпроизойти, если Ваш автомобиль тащат �рещаетсяустанавливать какие либо электрическиеРис. 10приборы на руль или рулевую тивоугоннойСИСТЕМА БЛОКИРОВКИ РУЛЯсигнализации), которые могут, помимопонижения эксплуатационных мы и гарантии, вызвать серьезныеКогда ключ находится в положении STOP, извлекитепроблемы по безопасности и при этомключ и поворачивать руль до тех пор, пока онавтомобиль уже может не тся.заводской �сности, в случае если двигатель не завелся,система вынуждает повернуть ключ в положение ВыключениеSTOP, перед тем как повторить маневр запуска переводя ключ в положение MAR, слегка покачатьдвигателя.руль.13

БОРТОВЫЕ ПРИБОРЫФоновая окраска приборов и их тип могут менятьсяв зависимости от модификации автомобиляРис 11.СПИДОМЕТР (УКАЗАТЕЛЬ СКОРОСТИ) рис.11Показывает скорость автомобиля (спидометр).Рис. 12ТАХОМЕТР рис.12Тахометр показываетдвигателя в �НИМАНИЕ. Система контроля электрическогоинжектора прогрессивно блокирует поступлениетоплива, когда обороты двигателя превышаютустановленный порог, в результате чего мощностьдвигателя постепенно снижается.При работе двигателя на холостых оборотахтахометр в зависимости от обстоятельств можетпоказывать постепенный

Благодарим Вас за то, что Вы выбрали Fiat и поздравляем, что Вы выбрали именно Fiat Fiorino. Мы подготовили эту инструкцию для того, чтобы Вы смогли ознакомиться с Вашим Fiat Fiorino во всех подробностях .

Related Documents:

contents page 2 fuel consumption pages 3-6 fiat 500 pages 7-10 fiat 500c pages 11-13 fiat 500 dolcevita pages 14-16 fiat 500 120th anniversary pages 17-21 fiat 500x pages 22-24 fiat 500x 120th anniversary pages 25-27 fiat 500x s-design pages 28-31 fiat 500l pages 32-35 fiat 500l 120th anniversary pages 36-39 tipo hatchback pages 40-43 tipo station wagon pages 44-47 tipo s-design

Workshop Manual. EG-1100-089 Fiat 1100 owners workshop manual in English for all Fiat 1100 from 1957-69 models. This. Page 2 mrfiat.com . Speedometer cable for Fiat 1100 D/R, Fiat 1300/1500 C/L, Fiat 2300. Length 1037 mm. Fiat. 1100 103 D H Spark Plug Cables. CS-1100-002 Spark plug cables set for Fiat 1100 103 D and H models. Part

Sep 14, 2015 · Bettenhausen Fiat JMK FIAT FIAT of Westbury Crown FIAT of Dublin Northside Alfa Romeo-FIAT Safford Fiat of Tyson’s Corner FIAT DEALERS. STATE ITY DEALESIP US NATIONAL WINNER STATE WINNERS STATE ITY DEALESIP FORD DEALERS PAGE 15 OH Kent Klaben Ford Lincoln A

Fiat Punto 2005 Fiat 500 2008 Fiat Fiorino 2008 Ford Ka 2008 Peugeot Bipper 2007 Citroen Nemo 2007 Alfa Mito Fiat Panda 2003 Warning: key contains programmed data for a specific vehicle (the dealer key), this must be ordered from Fiat or pre-programmed by special tools from the content of EEPROM BSI.

Jak wymienić filtr kabinowy w Fiat Punto 199 FILMIK INSTRUKTAŻOWY (TUTORIAL) Procedura wymiany może być stosowana dla: FIAT GRANDE PUNTO (199_) 1.3 D Multijet, FIAT PUNTO (199_) 1.3 D Multijet, FIAT PUNTO EVO (199_) 1.3 D Multijet, FIAT PUNTO Van (199_) 1.3 D Multijet Kolejne kroki mogą się różnić w zależności od konstrukcji samochodu.

Owners workshop manual in English for Fiat 1300 and 1500 from 1961-67 models. This manual. Page 2 mrfiat.com 1-877-9MRFIAT (1-877-967-3428) Fiat 1200 1500- Body Panels . Fiat 1600, 1800, 2300 and Fiat Dino 2000 models. Part. 1800 1500 S Front Brake Pad. BR-OTH-046 Front brake pad set for Fiat 1800 and 1500 S models. Also

1349747cv1 13BEV24-126-AB 500e Fiat 1" gutter 11/03/2012 09:30:53 FIAT 500e Chrysler Group LLC OWNER'S MANUAL 2013 2013 FIAT 500e 13BEV24-126-AB Second Edition Printed in U.S.A. FIAT 500e Chrysler Group LLC OWNER'S MANUAL 2013 2013 FIAT 500e 13BEV24-126-AB Second Edition Printed in U.S.A. COVER IN COVER IN

FIAT 500 1.2 69KS MT5 500 150.07C.8 14.250 500 Cabrio 150.57C.8 17.250 FIAT 500 1.0 70KS BSG Hybrid MT6 500 150.07G.8 14.950 500 Cabrio 150.57G.8 17.950 LOUNGE FIAT 500 1.2 69KS MT5 500 150.09C.8 15.350 11.390 111 500 Cabrio 150.59C.8 18.350 FIAT 500 1.0 70KS BSG Hybrid MT6 500 150.09G.8 16.050 500 Cabrio 150 .