Occitanie / Pyrénées–Méditerranée

CARNETSPECTACLEOpéra OrchestreNationalMontpellie rOccitanie / Pyrénées–MéditerranéeFigures latinesjeu 11 avrilven 12 avrilJeudi expressOpéra Berlioz /Le Corum

Opéra OrchestreNationalMontpellie rOccitanie / Pyrénées–MéditerranéeValérie Chevalierdirectrice générale,Michael Schønwandtchef principal

33Figures latinesjeu 11 avril 2019 à 19 h – Jeudi expressven 12 avril 2019 à 20 hOpéra Berlioz / Le CorumDurée : 2 h avec entracteRépétition généralejeu 11 avril à 9 h 30Opéra Berlioz / Le CorumDurée : 1 h 15Astor Piazzolla (1921 – 1992)Tangazo pour orchestreLes 4 saisons de Buenos Aires –arrangement de Leonid DesyatnikovEN SAVOIR PLUSPrélude au concertven 12 avril – 19 hSalle Louisville / Le CorumManuel de Falla (1876 – 1946)L’Amour sorcier suite d’orchestreAlberto Ginastera (1916 – 1983)Estancia opus 8 suite de balletErnest Martinez-Izquierdo directionLeticia Moreno violonOrchestre national Montpellier OccitanieNous vous rappelons qu’il est formellement interditde filmer, enregistrer ou photographier les spectacles.

La composition d'unorchestre symphoniqueUn orchestre symphonique est un ensemblede musiciens constitué de quatre grandes famillesd’instruments – les cordes, les bois, les cuivreset les percussions – placé sous la directiond’un autre musicien : le chef d’orchestre.La place de chaque famille d’instruments au seinde l’orchestre est déterminée en fonction de leurpuissance sonore. Ainsi, les cordes se trouventà l’avant, les bois au centre et les cuivreset percussions à l’arrière.10840 (« orchestre de type Mozart ») à 80 musiciens(« orchestre wagnérien »). Dans sa formation laplus complète, il intègre alors des instrumentssupplémentaires tels que le piccolo, le cor anglais,la clarinette basse, le contrebasson, le tuba, laharpe ou encore le piano (instrument qui ne faitpas partie de l’orchestre symphonique).percussionsttes, trombonerompes, tut,sbacorhet arppi /o ean uolarintes, ssespremiersviolonss, basseb antrcosecondsviolonsettes, hautboi4Pour une œuvre donnée, le nombre de musiciensau sein de chaque famille de l’orchestre estvariable et dépend de la nomenclature fixéepar le compositeur. Ainsi, selon les indicationsde la partition, l’orchestre peut se composer de

Piazzolla, de Falla et Ginasteradans tous leurs états !par les élèves du CRR de MontpellierLe sais – tu ?En 1986, Astor Piazzolla reçoit le César de la meilleure musique de film pourTangos, l’exil de Gardel, du réalisateur argentin Fernando E. Solanas.En Argentine, le 11 décembre est devenu le « Jour du Tango », en hommage à ladate de naissance de Carlos Gardel, illustre chanteur et compositeur de tango.Le Gouvernement français concède la Légion d'honneur à Manuel de Falla en 1928 !Il existe trois versions différentes de L'Amour sorcier de Manuel de Falla : une pantomime5pour orchestre de chambre, une suite pour orchestre symphonique et un ballet.Ils l'ont dit Astor Piazzolla :Luis Ascot, au sujet d'Alberto Ginastera :« Quand on crée, il faut avoir son« C'est notre Mozart argentin. »propre style. Sans style, il n'y a pasde musique. »Manuel de Falla :« Je m’oppose à la musique qui prend comme base des documents folkloriques authentiques ; je crois,au contraire, qu’il est nécessaire de partir des sources naturelles vives et d’utiliser les sonorités et le rythmedans leur substance, et non dans leur apparence extérieure. »Point vocabulaireLa pantomime est une technique d'expressiondramatique qui permet de remplacer la parole pardes gestes, des attitudes, des jeux de physionomie.

?Piazzolla, de Falla et Ginasteradans tous leurs états !par les élèves du CRR de MontpellierQui suis-je ?par la dictature de la Révolution argentine, je quitte mon pays en 1970 pourm'établir en Suisse. Ma musique est un mélange entre folklore et traditionsavante : j'ai notamment été marqué par le style d'Arnold Schoenberg.Qui suis-je ?Alberto Ginastera2Célèbre bandonéoniste, principal précurseur et représentant du tango d'avant-garde, je fonde mon premier orchestre en 1946. Nadia Boulanger, auprès de quije me forme à Paris, m'incite à rester fidèle à mes racines latines. Qui suis-je ?Astor Piazzolla3Illustre compositeur espagnol, les mélodies populaires que je reprends dansma musique sont marquées par les influences impressionnistes que je reçoisde compositeurs français tels que Debussy ou Ravel. Après la guerre civileen Espagne, je pars pour l'Argentine où je finis mes jours, dans la nostalgieperpétuelle de mon pays d'origine. Qui suis-je ?Manuel de FallaZoom sur. le bandonéonInspiré du concertina allemand, lebandonéon est un instrument à vent et àclavier qui apparaît en Allemagne dans lesannées 1830 : il est à l'origine utilisé dansla musique folklorique d'Europe centrale.Ce n'est qu'à la fin du XIXe siècle, du fait del'immigration allemande en Amérique dusud, que le bandonéon arrive en Argentineet devient l'instrument emblématique dutango, même s'il est également utilisé dansle jazz et les musiques populaires.61Grand compositeur argentin, j'ai été le professeur d'Astor Piazzolla. Censuré

Piazzolla, de Falla et Ginasteradans tous leurs états !par les élèves du CRR de MontpellierUne œuvre coup de Estancia, d'Alberto Ginastera7Estancia est un ballet en un acte et cinq scènes, composé en 1941 par AlbertoGinastera. L'œuvre dépeint la vie des Gauchos, gardiens nomades des plainessauvages d'Argentine, telle qu'elle est décrite dans le poème épique MartínFierro de José Hernández.La musique évoque ainsi les paysages de la pampa, et met en scène uneromance entre un garçon de la ville et une fille de ranch. Estancia décrit lesévénements d'une journée, d'aube à aube : l'oeuvre s'ouvre sur des formulesmotoriques répétées, illustrant le travail des ouvriers agricoles.Au matin, « La Danse du blé » est lyrique et mélancolique. Le soir est le tempsdu dressage et du rodéo avec son épopée sauvage. L'œuvre s'achève avecune très énergique danse finale (« Malambo »).Jouons avec les compositeurs !Horizontalement1.   Nationalité de Manuel de FallaB2. Célèbre compositeur viennois, représentantde l'avant- garde musicale européenne, ayantAinfluencé Alberto Ginastera3. Art d'exprimer les passions, les idées,les sentiments par des gestes, sans avoirrecours à la parole1C2VerticalementA. Gardiens de troupeaux des plaines3sud-américainesB. Instrument pratiqué par Astor PiazzollaC. Nationalité de Ginastera et PiazzollaSOLUTION1. Espagnole2. Schoenberg3. PantomimeA. GauchosB. BandonéonC. Argentine

Opéra OrchestreNationalMontpellie rOccitanie / Pyrénées–MéditerranéeService développement Culturel et NumériqueActions et Médiations artistiques et pédagogiquesCarnet réalisé sous la direction deLéa Becvort, professeur au CRR de MontpellierRédaction des textes et des rubriques ludiquespar les élèves du Conservatoire de MontpellierAnna NehalSimon VauclareLoris GonzalezArthur AlartIllustrationsCélestin KrierMaquette et réalisation graphiqueHugo MalibreraValérie Chevalierdirectrice généraleMichael Schønwandtchef principal

Tangos, l’exil de Gardel, du réalisateur argentin Fernando E. Solanas. En Argentine, le 11 décembre est devenu le « Jour du Tango », en hommage à la date de naissance de Carlos Gardel, illustre chanteur et compositeur de tango. Le Gouvernement français concède la Légion d'honneur à Manuel de Falla en 1928 !