A Suite OpenOffice En Galego

2y ago
20 Views
2 Downloads
691.50 KB
7 Pages
Last View : 22d ago
Last Download : 2m ago
Upload by : Jacoby Zeller
Transcription

Boletín de divulgación de novas tecnoloxíasTICAno I. Boletín nº 3 Novembro 2011A suite OpenOffice en galegoContidoA suite OpenOffice en galego . 1Utilidades do OpenOffice . 2Procedementos de descarga e instalación do OpenOffice . 3Instalación en Windows XP ou Windows Vista . 4Instalación en Linux . 4Activación da correción. . 5Xestión de actualizacións. . 6Colaboración co proxecto OpenOffice.org . 6Utilizar OpenOffice.org dende unha chave USB . 6Gardar en .doc . 71

Utilidades do OpenOfficeO OpenOffice (OOo) é un conxunto de aplicacións de oficina multiplataforma. Istoquere dicir que está dispoñible para Windows, GNU/Linux, Mac OS X e outrossistemas tipo UNIX como Solaris ou FreeBSD. As aplicacións que conforman oOpenOffice.org son: Writer: Empregando o procesador de textos na nosa aula en tarefas comocambiar o aspecto dun documento, facer un periódico dixital, inseririmaxes, etc. É similar en funcionalidad a Microsoft Word y WordPerfect.Pódese exportar desde o formato de Documento Portal (PDF) sen softwareadicional, e pode funcionar como un editor WYSIWYG para crear e editarpáxinas web. Calc: Empregando a folla de cálculo para facer documentos sinxelos paranoso traballo: listados, cálculos, gráficas, etc. É similar a Microsoft Excel oLotus 1-2-3. Calc ofrece unha serie de características non presentes enExcel, incluindo un sistema que, automaticamente, define unha serie degráficas sobre os datos do usuario. Calc tamén pode exportar follas decálculo ao formato PDF. Impress: Empregando o programa para xerar presentacións condiapositivas ou carteis, Creación de presentacións de diapositivas, inserirtexto, imaxes e ligazóns nas diapositivas, mapas conceptuais, etc. Impress éun programa de presentación similar a Microsoft PowerPoint o Keynote deApple. Pode exportar presentacións ao formato SWF, permitindo que sereproduza en calquera computadora cun reproductor de Flash instalado.Tamén inclúe a capacidad de crear arquivosPDF, e a capacidade de lerarcquivos de Microsoft PowerPoint (ppt). Base: Xestión de base de datos. Programa de base de datos similar aMicrosoft Access. OpenOffice.org Base permite a creación e manexo debases de datos, elaboración de formularios e informes que proporcionanaos usuarios finais un acceso fiel aos datos. Igual que Microsoft Access, écapaz de traballar como un front-end para diversos sistemas de bases dedatos tales como o de Access (JET), fonte de datos ODBC eMySQL/PostgreSQL. Base est&aaccute; disponible desde a versi&oavute;n0.x. Math: Editor de ecuacións. Programa para a creación e edición de fórmulasmatemáticas, similar a Microsoft Equation Editor. As fórmulas poden serincorporadas dentro de outros documentos de OpenOffice.org, tales comoos creados por Writer. Soporta múltiples fontes e pode exportar a PDF. Draw: Programa de debuxo. Editor de gráficos vectoriales e ferramentas dexeración de diagramas similar a Microsoft Visio e comparable encaracterísticas ás primeiras versións de CorelDRAW. Ofrece "conectores"entre as formas, que están dispoñibles nunha gama de estilos de líña efacilitan a construcción dos debuxos, como diagramas de fluxo. Teñencaracterísticas similares á edición de software de escritorio como Scribus yMicrosoft Publisher. Draw Tamén pode exportar as súas creacións aoformato PDF e ao estándar SVG.2

Editor visual de páxinas WebO OpenOffice.org é libre polo que pode descargarse e copiarse de xeito gratuítoe legal.128mb. Español. 100% libre de virus.Procedementos de descarga e instalación do OpenOfficeNeste momento a última versión dispoñible do OpenOffice.org en galego é a .1.0.Prema na seguinte ligazón para descargar o ficheiro de instalación para Windows,Linux ou MacOSX: OOo 3.1.0 para Windows, Linux e MacOSXVisualizará a seguinte pantalla onde poderá seleccionar a versión en galego adescargar na súa computadora en función do sistema operativo da mesma.NOTA: A versión 3.1.0 de Open Office non é compatible cos sistemas con Windows98 ou Windows 2000 polo que, coa finalidade de evitar instalacións de paquetes deidioma, diccionarios e demáis atrancos, os usuarios con algún destes sistemas3

operativos deberán descargar e descomprimir nun cartafol da computadora oumemoria USB unha versión portable do seguinte enlace: OOo portable versión 2.3 en galego co corrector ortográfico do galego integrado.Instalación en Windows XP ou Windows VistaA instalación do OOo 3.1.0 en Windows é moi sinxela, só é preciso seguir osseguintes pasos:1. Executar o ficheiro descargado no apartado anterior:OOo 3.1.0 Win32Intel install wJRE gl.exe2. Na pantalla de Benvida que aparece prema en "Next"3. Elixa o cartafol de destino onde se descomprimirán os ficheiros deinstalación do OpenOffice.org e prema en "Descomprimir". Unha vezrematada a instalación poderá eliminar este cartafol se o desexa.4. Unha vez feito isto o asistente de instalación arrancará automaticamente.5. Benvida á instalación.6. Prema en "Seguinte" nos cadros de diálogo que vaian aparecendo.1. Encha o formulario da pantalla cos datos do usuario se o desexa, e prema enseguinte.2. Escolla "Instalación completa" e prema en "Seguinte".3. Espere a que remate a copia e instalación de arquivos do programa e premaen "Concluir".4. Ainda que non é imprescindible, si é recomendable reiniciar a computadoraantes de iniciar por primeira vez a Open Office.5. No menú "Inicio", "Programas", aparece unha entrada á Openoffice.org 3.1que contén o acceso as diferenes aplicacións.NOTA: Os usuarios de Windows 98 ou Windows 2000, tan só deberándescomprimir o arquivo coa Open Office 2.3 portable en galego nun cartafol da súacomputadora ou dunha memoria USB onde aparecerán as iconas de acceso directoa cada unha das aplicacións do paquete ofimático.Instalación en Linux1. Descargar o arquivo coa distribución axeitada do enlace indicado máisarriba.2. Desinstalar posibles versións anteriores da Open Office.3. Descomprimir o arquivo descargado nun cartafol persoal.4. Instalar os paquetes (preferentemente desde consola) segundo a versión(RPMS ou deb)4

5. Instalar o paquete de integración no escritorio da Open Office. (DesktopIntegration).Activación do idioma galego nos documentos.Unha vez que o programa está instalado se queremos escribir un documento engalego e que o corrector ortográfico o corrixa debemos indicarllo ao Writer. Paraisto hai varias opcións.Seleccionar o idioma galego para o documento actual.oIr ao menú Formato - Carácter.oNo separador 'Tipo de letra', no campo 'Idioma' escoller 'Galego'. (Seo corrector está ben instalado aparece unha marquiña azul con ABCenriba).2. Configurar o Writer para que todos os novos documentos sexan engalego.oIr ao menú Ferramentas - OpciónsoNa parte esquerda facer doble click na opción 'Configuración deidioma' e seleccionar 'Idiomas'.oNo formulario da dereita na sección 'Idiomas predefinidos paradocumentos' en 'Occidental' escoller 'Galego'.Activación da correción.A correción pódese realizar de dúas formas. A forma rápida de activalas é na barrade ferramentas, premendo respectivamente nalgunha destas dúas iconas.1. Corrección do texto mentres se escribe.Deste modo a medida que se escribe o texto as palabras incorrectasaparecen subliñadas en vermello. Premendo co botón dereito do rato sobrea palabra errónea nos mostra unha lista de palabras posibles parasubstituíla.2. Corrección de todo o documento logo de escribilo.Ábrese unha ventá na que imos vendo as palabras incorrectas e podemosescoller entre as suxestións que nos da o corrector para corrixilas ouignoralas se é correcta.5

Xestión de actualizacións.OpenOffice.org permite durante o proceso de instalación activar a procurade actualizacións para a mesma. Se queremos xestionar estas actualizaciónsde forma máis persoal tamén as podemos configurar a través do menú"Ferramentas" ."Opcións", facendo dobre clic sobre a entrada "Openoffice"da parte esquerda do cadro de diálogo e seleccionando a opción"Actualizacións en liña" poderemos configurar as mesmas de xeito máispersoal.Colaboración co proxecto OpenOffice.orgEn mancomun.org, dende a versión 2.0, facemos o traballo de coordinar astraducións das novas versións.No seu propósito de achegar a todos os axentes tradutores ferramentas e recursoscapaces de facilitar o súa labor, a nova versión do Manual de Localización deSoftware fornece como anexo terminográfico, un glosario bilingüe inglés-galego.Por outra banda, para colaboración máis xeral co proxecto, na súa web teñen unhasección adicada a explicar de que xeito se pode colaborar con eles. Entre outrasactividades pódese:oInformar de erros atopadosoEscribir ou traducir documentación sobre o OpenOffice.org comotitoriais, guías, FAQ's .oResponder nos foros a preguntas dos usuariosoCrear arte gráfico para o OpenOffice.org como iconas, logotipos,etiquetas, e máis! Estes poderán empregarase no proxecto e os seusprodutos.Utilizar OpenOffice.org dende unha chave USBExiste a posibilidade de empregar o OpenOffice.org dende unha chave USB. Isto faiposible empregar o OpenOffice.org en calquera computador sen necesidade deinstalalo previamente. Deste xeito pódese, por exemplo, traballar con documentosfeitos con OpenOffice.org nun computador que non o teña instalado.Isto é posible grazas ao proxecto OpenOffice.org Portable. Na páxina oficial doOpenOffice.org Portable pódese descargar a última versión polo momento en inglés.Como se expón máis arriba na web de mancomun.org está dispoñible a versión 2.3en galego co corrector ortográfico do galego xa integrado.6

Para executalo, non hai máis que descargar o ficheiro, descomprimilo,mover o cartafol a unha chave USB e estará listo para usalo.Gardar en .docOpenOffice, tal como está configurado nos terminais, non garda documentos noformato de Microsoft Office. O formato que emprega OpenOffice, por defecto, é ODF(Open Document Office).Para gardar o documento en formato .doc compatible con Microsoft Word97/2000/XP, na ventá gardar como hai que premer no despregable tipo e elixir aextensión .doc7

feitos con OpenOffice.org nun computador que non o teña instalado. Isto é posible grazas ao proxecto OpenOffice.org Portable. Na páxina oficial do OpenOffice.org Portable pódese descargar a última versi

Related Documents:

MANUAL BÁSICO DE OPENOFFICE WRITER Entorno Formato Ta b l a s I m a g e n P D F . ÍNDICE 01 Capítulo 1: Introducción al OpenOffice Writer 3.0 1.1. Introducción al OpenOffice Writer 3.0 1.2. Ejecutar OpenOffice Writer 1.3. Descripción del entorno de trabajo de OpenOffice

OpenOffice.org (OOo) is both a software product and a community of volunteers who produce and support the software. Note Because someone else owns the trademark OpenOffice, the correct name for both the open-source project and its software is OpenOffice.org. The OpenOffice.org software is a freely available, full-featured office suite.

OpenOffice.org Writer - Herramienta dedicada a la edición de texto también llamado procesador de textos. OpenOffice.org Calc - Herramienta para trabajar con hojas de cálculo. OpenOffice.org Impress - Herramienta destinada a crear presentaciones y diapositivas. OpenOffice.org Draw - Her

trabajados en OpenOffice Writer. OpenOffice Calc es la aplicación del tipo de planilla de cálculo del paquete ofimático OpenOffice, esto permite definir acciones comunes con OpenOffice Writer. El objetivo de la comparación de estas d

3. Install any language packs needed for OpenOffice.org. Removing .debs 4. If you want to remove a package, you have two options. The first is most intuitive: dpkg -r openoffice.org This will remove the openoffice.org package (-r is short for --remove). Note that you give only the 'openoffice.org' for --remove, while --install requires the .

CAPÍTULO 1: INTRODUCCIÓN A OPENOFFICE WRITER 3.0 OpenOffice Writer es parte de la suite de ofimática OpenOffice de Sun Microsystems. Esta herramienta es un potente procesador de texto, totalmente compatible con Microsoft Word y además nos provee de nuevas funcion

LionBooks Bookkeeping Manual May11 Revised May 2011 Page 2 . 2010 and OpenOffice 1.9 or later. A free copy of the OpenOffice software suite is available on many magazine cover CDs or for free download from www.OpenOffice.org - but be warned it is a huge 17mb file. OpenOffice 3.3 is usually available on the Lions annual training

3.6 BEM as TQM framework . 43 3.6.1 Deming Prize . 44 3.6.2 The Malcolm Baldrige National Quality Award . 45 3.6.3 European Foundation for Quality Management . 48 3.7 Abu Dhabi Award for Excellence in Government Performance . 50 3.7.1 The ADAEP model . 51 3.8 Comparison between the BEMs . 52 3.9 Chapter summary . 54 4 Chapter Four: Framework of the Study .