SRC 311 - SmartRun
Montage-, Betriebs- undWartungshandbuchSRC 311 - SmartRun
Available languagesAvailable azil)РусскийRomânăSuomiSvenskaTürkOvaj priručnik se može preuzeti i na hrvatskom jeziku sa http://tpi.xyleminc.com.Tato příručka je také k dispozici ke stažení v českém jazyce nanásledující adrese: http://tpi.xyleminc.com.Denne vejledning kan også hentes på dansk fra http://tpi.xyleminc.com.Diese Anleitung kann unter http://tpi.xyleminc.com auch in deutscherSprache heruntergeladen werden.Este manual también puede descargarse en español desde http://tpi.xyleminc.com.Ce manuel est aussi disponible pour téléchargement en Français surhttp://tpi.xyleminc.com.Handbókina er einnig hægt að hala niður á íslensku frá http://tpi.xyleminc.com.Questo manuale può essere scaricato anche in lingua italiana dahttp://tpi.xyleminc.com.Ezt az útmutatót magyar nyelven is letöltheti innen: http://tpi.xyleminc.com.Deze handleiding kan ook in het Nederlands gedownload worden ophttp://tpi.xyleminc.com.Este manual também está disponível para download em Portuguêsdo Brasil a partir de http://tpi.xyleminc.comЭто руководство также доступно для загрузки на русском языке поссылке http://tpi.xyleminc.com.De asemenea, acest manual este disponibil pentru descărcare înlimba română de pe http://tpi.xyleminc.com.Tämä käsikirja on ladattavissa myös suomeksi osoitteesta http://tpi.xyleminc.com.Denna handbok finns också tillgänglig att ladda ned på svenska frånhttp://tpi.xyleminc.com.Bu kılavuz http://tpi.xyleminc.com sitesinden Türkçe dilinde deindirilebilir.SRC 311 - SmartRun Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch
Software-VersionSoftware-VersionDiese Anleitung beschreibt die Merkmale und Funktionen der SRC 311, Version 4.X.SRC 311 - SmartRun Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch
InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnis1 Einführung und Sicherheit.31.1 Einführung.31.2 Sicherheitsterminologie und Symbole.31.3 Sicherheit des Benutzers.41.4 Entsorgung von Verpackung und Produkt. 41.5 Ersatzteile. 51.6 Xylem Gewährleistung. 51.7 Stütze. 52 Transport- und Lagerung.62.1 Überprüfung der Lieferung. 62.1.1 Überprüfen Sie die Verpackung. 62.1.2 Überprüfen Sie die Einheit. 62.2 Transportrichtlinien.62.2.1 Heben. 62.3 Richtlinien hinsichtlich der Lagerung. 73 Produktbeschreibung. 83.1 Produktausführung. 83.2 Software-Version. 83.3 Bauteile.83.4 Option Module.83.5 Konfigurierbare Alarmausgänge. 93.6 Schnittstelle des Hand-0-Auto-Moduls. 93.7 Das Typenschild.103.8 Manuelle Herabsetzung.114 Mechanische Installation. 124.1 Stellen Sie die Geräte nicht in explosionsgefährdeten Bereichen auf. 124.2 Anlagenvoraussetzungen. 124.3 Installieren des Antriebs an einer Wand.134.4 Abmessungen. 134.5 Befestigungsabstand.154.6 Montieren der Sensoren. 165 Elektrischer Anschluss. 185.1 Erdungsrichtlinien.195.2 Elektromagnetische Verträglichkeit. 205.3 Zeit bis zum Nullenergiezustand. 205.4 Überschlagsprüfung oder Spannungswiderstandstest. 205.5 Maximale Versorgungsnennwerte für UL-Übereinstimmung. 205.6 Drehmomentwerte. 215.7 Installieren des Systems. 215.7.1 Installieren eines Systems mit zwei Pumpen . 225.7.2 Anschlüsse. 275.7.3 Installieren eines Systems mit drei Pumpen.295.7.4 Einsetzen eines optionalen Moduls.305.7.5 Verdrahtungsbeispiele für die Relaiskontakte. 30SRC 311 - SmartRun Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch1
Inhaltsverzeichnis6 System-Setup und Betrieb. 326.1 Anzeige und Tasten.326.2 Betriebsart. 336.3 Meldungen auf dem LED-Display, IP20. 356.4 Richtlinien zur Inbetriebnahme. 356.5 Start- und Stoppniveaus (Standardwerte). 366.6 Ändern der Sprache auf der Anzeige. 376.7 Pumpensteuerfunktionen. 376.7.1 Normaler Pumpenzyklus.376.7.2 Hoher Zufluss. 386.7.3 Sehr hoher Zufluss. 386.7.4 Energy Minimizer. 396.7.5 Steuerung Pumpen.396.7.6 Pumpenblock. 406.7.7 Reinigung.416.7.8 Wartungslauf. 426.7.9 Hochniveaulaufzeit. 436.7.10 Begrenzung von Wasserschlägen. 436.7.11 Optionale Modulfunktionen.436.8 Die eingestellten erweiterten Parameter freigeben.446.9 Zurücksetzen des Antriebs auf die Werkseinstellung. 447 Wartung. 457.1 Vorbeugende Wartung.457.2 Überprüfung.458 Fehlerbehebung.468.1 Alarm- und Überwachungsfunktionen.468.2 Zurücksetzen von aktiven Alarmen.488.3 Fehlercodes.499 Technische Referenz. 529.1 Systemüberblick.529.2 Software-Parameter. 539.3 Kommunikation.592SRC 311 - SmartRun Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch
1 Einführung und Sicherheit1 Einführung und Sicherheit1.1 EinführungZweck des HandbuchsDer Zweck dieses Handbuchs ist es, die notwendigen Informationen für Montage, Betriebund Wartung der Einheit zu liefern.Lesen Sie dieses Handbuch und bewahren sie es sorgfätltig auf.Bewahren Sie diese Betriebsanleitung zur späteren Bezugnahme auf und halten Sie dieseam Standort der Einheit bereit.VORSICHT:Lesen Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam, bevor Sie das Produkt montieren undverwenden. Ein nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch des Produktes kann zu Personenund Sachschäden sowie zum Verlust der Garantie führen.Bestimmungsgemäße VerwendungWARNUNG:Wird die Einheit auf andere Art und Weise betrieben, montiert oder gewartet als imvorliegenden Handbuch beschrieben, kann dies zum Tode oder zu schwerenVerletzungen oder zu Schäden am Gerät und der Umgebung führen. Dies gilt auch fürjede Veränderung an der Ausrüstung oder die Verwendung von Teilen, die nicht vonXylem zur Verfügung gestellt wurden. Wenn Sie eine Frage zum bestimmungsgemäßenGebrauch der Ausrüstung haben, setzen Sie sich bitte mit einem Xylem-Vertreter inVerbindung bevor Sie fortfahren.1.2 Sicherheitsterminologie und SymboleÜber SicherheitsmeldungenEs ist sehr wichtig, dass Sie die folgenden Sicherheitshinweise und -vorschriften sorgfältigdurchlesen, bevor Sie mit dem Produkt arbeiten. Sie werden veröffentlicht, um Sie bei derVermeidung der folgenden Gefahren zu unterstützen: Unfälle von Personen und Gesundheitsprobleme Beschädigungen des Produkts und seiner Umgebung Fehlfunktionen des geGEFAHR:Weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sienicht verhindert wird, zu schweren oder tödlichenVerletzungen führt.WARNUNG:Weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sienicht verhindert wird, zu schweren oder tödlichenVerletzungen führen kann.VORSICHT:Weist auf eine gefährliche Situation hin, die, wenn sienicht verhindert wird, zu leichten oder minderschwerenVerletzungen führen kann.SRC 311 - SmartRun Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch3
1 Einführung und e werden verwendet, wenn die Gefahr vonGeräteschäden oder verringerter Leistung, jedoch keineVerletzungsgefahr besteht.Spezielle SymboleEinige Gefahrenkategorien haben spezielle Symbole, wie in der nachfolgenden Tabelledargstellt.Gefahr durch Elektrizität!Warnung vor magnetischem FeldGEFAHR DURCHELEKTRIZITÄT!:VORSICHT:1.3 Sicherheit des BenutzersEinführungAlle behördlichen Anordnungen und die örtlichen Arbeitsschutz- undSicherheitsvorschriften sind einzuhalten.Vermeiden Sie Gefahren durch elektrischen StromAlle mit der Stromversorgung verbundenen Risiken sind zu vermeiden. ElektrischeAnschlüsse müssen immer den nachfolgenden Punkte entsprechen: Die Standardanschlüsse, die in der dem Produkt beiliegenden Produktdokumentationdargestellt sind Alle internationalen, nationalen und örtlichen Vorschriften. (Detaillierte Informationenentnehmen Sie den Vorschriften Ihres örtlichen Energieversorgers.)Für weitere Informationen über Voraussetzungen nehmen Sie Bezug auf Abschnitte, diesich insbesondere mit elektrischen Anschlüssen befassen.Stromversorgung gegen Wiedereinschalten sperrenGEFAHR: Gefahr durch Elektrizität!Stellen Sie vor Arbeitsbeginn am Gerät sicher, dass das Gerät und die Schaltanlagen vomStromnetz getrennt und gegen Wiedereinschalten gesichert sind. Dies gilt auch für denSteuerstromkreis.Qualifikation des PersonalsWARNUNG: Gefahr durch Elektrizität!Gefahr eines elektrischen Schlages oder von Verbrennungen. Alle Arbeiten anelektrischen Teilen müssen von einem zertifizierten Elektriker überwacht werden.Beachten Sie alle anwendbaren Vorschriften und Bestimmungen.Alle Arbeiten an dem Produkt sind von zertifizierten Elektrikern oder von Mechanikerndurchzuführen, die von Xylem autorisiert sind.Xylem übernimmt keine Haftung für Arbeiten, die von nicht ausgebildetem, unbefugtemPersonal durchgeführt werden.1.4 Entsorgung von Verpackung und ProduktBeachten Sie die geltenden Vorschriften und Gesetze zur getrennten Abfallentsorgung.4SRC 311 - SmartRun Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch
1 Einführung und Sicherheit1.5 ErsatzteileVORSICHT:Ersetzen Sie verschlissene oder defekte Komponenten ausschließlich durchOriginalersatzteile des Herstellers. Die Verwendung ungeeigneter Ersatzteile kannFunktionsstörungen, Schäden und Verletzungen verursachen sowie zum Verlust derGewährleistung führen.1.6 Xylem GewährleistungInformation zur Gewährleistung entnehmen Sie bitte Ihrem Kaufvertrag.1.7 StützeXylem unterstützt nur Produkte, die geprüft und genehmigt wurden. Xylem unterstütztkeine nicht genehmigte Ausrüstung.SRC 311 - SmartRun Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch5
2 Transport- und Lagerung2 Transport- und Lagerung2.1 Überprüfung der Lieferung2.1.1 Überprüfen Sie die Verpackung1. Prüfen Sie die Sendung sofort nach Erhalt auf schadhafte oder fehlende Teile.2. Vermerken Sie sämtliche schadhaften oder fehlenden Teile auf dem Liefer- undEmpfangsschein.3. Machen Sie bei der Transportfirma eine Forderung geltend, wenn ein Teil defekt ist.Wenn das Produkt beim Händler abgeholt wurde, melden Sie die Mängel bitte direktdem Händler.2.1.2 Überprüfen Sie die Einheit1. Entfernen Sie das Packmaterial vom Produkt.Entsorgen Sie sämtliche Packmaterialien entsprechend der örtlichen Vorschriften.2. Überprüfen Sie das Produkt um festzustellen, ob Teile beschädigt wurden oderfehlen.3. Machen Sie das Produkt falls zutreffend los, indem Sie Schrauben, Bolzen oderBänder entfernen.Achten Sie durch vorsichtigen Umgang mit Nägeln und Bändern auf Ihre eigeneSicherheit.4. Wenden Sie sich an Ihren lokalen Vertriebsvertreter, wenn Probleme auftreten sollten.2.2 TransportrichtlinienVorsichtsmaßnahmenGEFAHR: QuetschgefahrBewegte Teile können ein Gefahr von Mitreißen oder Questchen sein. Trennen Sie vorder Wartung immer die Stromversorgung und sperren Sie diese, um ein unerwünschtesWiedereinschalten zu verhindern. Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen oderzum Tode führen.2.2.1 HebenÜberprüfen Sie immer die Hebeausrüstung und den Flaschenzug, bevor Sie dieseverwenden.WARNUNG: Quetschgefahr1) Heben Sie die Einheit immer an den dafür vorgesehenen Hebepunkten an. 2)Verwenden Sie eine geeignete Hebeausrüstung und stellen Sie sicher, dass das Produktordnungsgemäß verzurrt ist. 3) Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung. 4) Halten Siesich von Kabeln fern und nicht unter schwebenden Lasten auf.Position und BefestigungDie Einheit kann entweder horizontal oder vertikal transportiert werden. Stellen Sie sicher,dass die Einheit während des Transports gesichert ist, damit sie nicht wegrollen oderumfallen kann.6SRC 311 - SmartRun Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch
2 Transport- und Lagerung2.3 Richtlinien hinsichtlich der LagerungLagerortDas Produkt muss an einem überdachten und trockenen Ort gelagert werden, der wederHitze, Schmutz noch Vibrationen aufweist.HINWEIS:Schützen Sie das Produkt vor Feuchtigkeit, Wärmequellen und mechanischen Schäden.HINWEIS:Stellen Sie keine schweren Lasten auf Produktverpackungen ab.Anforderungen an die LagerungDie Umgebungstemperatur für den Lagerungsort muss zwischen -40 C und 60 C liegen.SRC 311 - SmartRun Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch7
3 Produktbeschreibung3 Produktbeschreibung3.1 ProduktausführungDie SRC 311 ist ein Pumpenantrieb mit SmartRun -Funktion, der für AbwasserPumpenstationen vorgesehen ist. Der Antrieb ist eine der Komponenten, aus denen sicheine Experior Systemlösung für Pumpenstationen zusammensetzt. Das System bestehtaus einem Niveausensor, einem Niveauschalter und den Antrieben, die die Pumpen inder Pumpenstation steuern und überwachen. Das System ist zuverlässig, energieeffizientund benötigt keine zusätzlichen Überwachungs- oder Steuergeräte. Das System kann biszu drei Antriebe und Pumpen mit Wechselbetrieb und voller Redundanz umfassen.Experior ProduktkonzeptExperior ist ein Produktkonzept das die N-Technologie, einen Premium Efficiency Motor,und eine intelligente Steuerung umfasst SmartRun .3.2 Software-VersionDiese Anleitung beschreibt die Merkmale und Funktionen der SRC 311, Version 4.X.3.3 BauteileRahmen 2–3, IP66Rahmen 2–3, IP20Rahmen 4–6, IP55412112312345678910 11 12 1343514 15 16 17 1856WS00364
Software-Version Diese Anleitung beschreibt die Merkmale und Funktionen der SRC 311, Version 4.X. Software-Version SRC 311 - SmartRun Montage-, Betriebs- und Wartungshandbuch
- List by Artist - January 2013 - Page 1 - SONG TITLE ARTIST Cupid 112 dance with me 112 It's Over Now 112 Peaches & Cream 112 Right Here For You 112 U Already Know 112 All Mixed Up 311 Don't Tread On Me 311 Down 311 First Straw 311 Love Song 311 You Wouldn't Believe 311 Where My Girls At 702 Private Number 911 Bartender (hed) Planet Earth
CPU_SEL 01 CPU0/1 133MHz (default) CPU0/1 100MHz 03 Place each 0.1uF cap as close as possible to each VDD IO pin. Place the 10uF caps on the VDD_IO plane. EC-A-10 R220 10K_4 CK505 QFN32 U24 ICS9LRS3197AKLFT 18 VDD_CPU_IO SRC-2 13 15 VDD_SRC_IO 2 VSS_DOT 27M_SS 7 DOT96# 4 SRC-1/SATA 10 SRC-1#/SATA 11 SRC-2# 14 27M 6 DOT96 3 21 VSS_CPU CPU-1 20 .
DE-311/110V 1 NPort Express DE-311 Universal Serial Device Server DE-311/230V 1 NPort Express DE-311 Universal Serial Device Server Both models include y Windows 95/98/ME/NT/2000/XP Real COM driver, Linux real tty driver y NPort Management Suite software y Power adapter y User’s Man
The 311 Call Center is Unable to Meet Its Current Service Level Goals The City of Sacramento's 311 Call Center has a service level goal to answer 80 percent of calls within 60 seconds. Our audit found the 311 Call Center was only able to answer 31 percent of calls in 60 seconds or less. Additionally, our staffing analysis predicted the 311
The new version of the National Electrical Code (NEC ) 2020 includes Article 311 regarding Medium Voltage Conductors and Cable. This Article was . Grounded Shields, the National Electrical Code indicates that the ampacity values show in Table 311.60 (C)(69), Table 311.60(C)(70), Table 311.60(C)(81), and Table 311.60(C)(82) are given for .
KDC-X397 KDC-MP155U KDC-155U KMR-355U KDC -X397 KDC-355U KDC 255U KDC-MP255U BASICS To Do this (on the faceplate) Do this (on the remote control) Turn on the power Press L SRC. Press and hold to turn off the power.*1 Press and hold SRC to turn off the power. ( Pressing SRC does not turn on the power. ) Adjust the volume Turn the volume knob.
Zhendong Su Compiler Design 14 Instruction Description Example Notes negqDEST 2’s complement negation negq %rax addqSRC, DEST DEST DEST SRC addq %rbx, %rax subqSRC, DEST DEST DEST –SRC 4, %rsp imulqSRC, Reg Reg Reg * SRC (truncated 128-bit mult.) 2, %rax Reg must be a r
Architectural Drafting Line Work Arrowheads are drawn freehand. The length of an arrowhead is the same dimension used for the height of lettering. The proportion of the length of the arrowhead to the width is 3:1 respectively. Arrowheads can be either open, closed, solid, or the traditional slash as shown. Other types of symbols can be used in place of the arrowhead or slash. These include .
