Tam Jan 2016 - Admin.tamaryland

TAMÄ Ûä«s¡ À ø ØÔø e dü equÛÀ»Hê\Tªø ØÔø e dü μ n fÒ eTT äT Ts¡TÔ î e# à uÛÑøÏÔ Á ü ‘ü T· \Ô ‘ , ìj·TeT ìwü\º ‘ Ä#·] # dü Á ü ëj· \T eT]j·T equÛÀ»Hê\T. Ç {Ï* bÕB ã ÛäTe \T, ùdïVæ ‘·T\T, düVü è ë“ eyê‘êes¡D À ø *dæyÓT*dæ ˇπø # ü#·Ãì #Ó &Éq æ &çe \‘ uÛÀ»q # ùd kÕ Á ü ëj·T eTqTwüß\ eT Û ä eTeT‘·\Tô #·&Éy T ø ø dü òüT JeHêìï æ\ \ î, ô ä›\ î n\yê T# kÕÔsTT. Ç ÄVü‰ äø s¡yÓTÆq yê‘êes¡D À æ\ \T, ô ä›\TÄ bÕ \‘ H ëìï ÄkÕ« #·ø ÿ{Ï qïHê{Ï C „ üø \TÁb T # düTø H üŒ ø s¡ Áø eT . ø ØÔø e dü n fÒ ‘Ó\T Tyê]øÏ m ‘ uÛÑøÏÔ üs¡yÓTÆq qeTàø \T ñHêï yê{Ïì q Tàqyê]øÏeT]j·TT qeTàìyês¡T ôd’‘· ô ’q ù s ÿqï e Á‘· ‘· üŒø ÄkÕ« kÕÔs¡T.á eTTK ñ ›X ‘ TAM ’‘·sY‡ãsYZ #ê üºsY yês¡T ’‘·sY‡ãsYZ Ä]Ã&é yê * ø eT ì{ ôd sY Äes¡D À qe ãsY29 2015q equÛÀ»Hê\ ø s¡ Áø e ìï ìs¡«Væ #ês¡T. áø s¡ Áø e ìøÏ y TØ &é Àì ’‘·sY‡ãsYZ, »s¡àHé {ÖHé eT]j·TTø sYÿ‡ ãsYZ yÓTT ä\ T ü ºD \ qT &ç ë ë ü 30øÏ ô ’ TAMTAM üÁ‹ø düuÛÑT \ î T u \T bÕ §ZHêïsTT. á ø s¡ Áø eT À bÕ §Zqï Á ü‹Ç {Ï Ä&É &ü TÉ #·T ˇø ø eTà{Ï ‘Ó\T T e ø ìï dü«j·T e &çrdüTø #êÃs¡T. æ\ \ î eT õø Ÿ #ÛÓ’sY‡, , Á‘· ÒKq yÓTT ä\ T Ä \T ìs¡«Væ ãVüQeT‘·T\T n äCÒkÕs¡T. ádü äs¡“ rdæq sê òæ Ÿ Ø À dürwt ‹eTàdüeTTÁ ä î T ã CÒ‘· ì* . á ø s¡ Áø eT À TAM Áô dæ&Ó {Ÿ Lø lìyêdt, yÓ’dt Áô dæ&Ó {Ÿ »jYT Á s\ eT]j·TT uÀsY¶Ä òt &Ó’ sø ºs¡T øÏs¡DY n T]H ì, ø &É\sêe u§øÏÿdü yÓTT ä\ Tyês¡T bÕ §ZHêïs¡T. á ø s¡ Áø eT »s¡ &ÜìøÏ eTTK ø s¡ î ’qøÏs¡DY n T]H ì s¡T á dü äs¡“ equÛÀ»q eT ‘·‡e –«»j·T »s¡ &ÜìøÏ m ‘ ‘ &ÜŒ TqT n q H éX‚KsY, nbÕŒsêe bÕ‘· ], u \ ø { \, \øÏåà bÕ{Ïã &É ,ø &É\sêe , »jYT Á s\ s¡ î üdü Ó’q ø eTàì ‘Ó\T Te ø \‘ L&çq uÛÀ»q n #·&É À düVü‰j·T # dæqøÏc sY ‘·\dæ\, ø ‘· ‘·\dæ\ eT]j·TT dürwt j·T&É bÕ{Ï s¡ îÄ bÕ \T ìs¡«Væ n ä] yÓT ü bı q ø ]Ô ø ‘ê\ ]øÏVü è äj·T üPs¡«ø Ûäq yê ë\T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.8»qe] 2016

TAM üÁ‹ø 9»qe] 2016

TAM üÁ‹ø 10»qe] 2016

kÕ« T y ø q ä &ç. .j·Tdt. æ.j·T Ÿ. ø y TX «],D/o. &ç. .j·T . dü‘· Hêsêj·TD,uÛ s¡rj·T Ä Ûë ‹àø yêDÏì ü ÃeT XÊ\ À ‘ *kÕ] ì æ q uÛ s¡rj·TT&ÉT eTq y ø q äT&ÉT. uÛ s¡rj·TÄ Ûë ‹àø XÀuÛÑqT » CÒ π j·Te q q nkÕ Ûës¡D kÕ ÛäTy T Ûë dü üqTï&ÉT y ø q äT&ÉT. kÕ« T y ø q äT&ÉT ø \ø ‘êÔq s¡ À 1863 »qe] 12e ‘ Bq »ìà #ês¡T. kÕ« T y ø q ä ‘· Á&ç X «Hê Ûé ä‘·Ô eT ù s¡Tqï eø \T. ‘·* uÛTÑ eH X« Ø . y ø q äT&çøÏ u \ À ªqπs Á Hä ê Ûμé nH ù s¡Tñ & . n äs¡ ªqπsHéμ nì æ*# yês¡T. áj·Tq »qà qyÓTÆq»qe] 12e ‘ BH eTq X Á ü»\ ‘ê C rj·T j·TTe»q H ‘·‡e »s¡T ü î { s¡T.u \ À qπsHé î üX ó üøå äT\ ü nbÕs¡yÓTÆq Áù eTñ & . qπsHé m ‘ n\ ] æ\ yê&ÉT. qπsHé n\ ] u T‹MT]b sTTq ü &ÉT ª e yêμ n HÓ‹Ô MT ä #·\ ì fi óflb ùdÔ n\ s¡ ‘ê ø åD À ‘·–Zb sTT XÊ ‘· ü&çb j Tyê&ÉT. u \qπs Á äT&ÉT ‘·* e ä› uÛ e‘·, sêe j·TD, eTVü‰uÛ s¡‘· ø ä\T H yê&ÉT. qπs Á äT&çøÏ Ûë q n fÒ m ‘ Çwüº . e &ç T] Ä À dü Ô n n &ÛÉyÓTÆq Ûëq ÀøÏ yÓ[flb j Tyê&ÉT. Çø n‘·&çøÏ @MT ì æ # ø äT. X eT ‘ê rs¡új· Á‘·\T # dü Ô‹]π kÕ ÛäTe \T ø ì, Vü ] ëdüT\T ø , bÕ \T bÕ&ÉT‘· ‹]π Û ø å fi ó fl ø ‘· e T Ç {Ï ø Ï eù d Ô qπ s Á ä T &É T m ‘ dü ‘ wü ü& yê&ÉT. @ ø q ü&ç‘ n yê]øÏ Ç# Ãyê&ÉT. u \ Àqπs Á äT&çøÏ î\ nH ˇø ô ä› Á üXÊïs¡úø Vü ï ñ & .Äπsfi fl ej·TdüT À qπs Á äT&ÉT ‘·q ë uÛ dü yÓTT ä\Tô { º&ÉT.qπs Á Tä &ç C „ øü X ø ÔÏ nyÓ òTü . ü &ç{Ÿ áX «s¡ #· Á ä ë kÕ sYkÕú æ q yÓTÁ{ÀbÕ* Hé ÇHédæº wüHé À ÁbÕ Ûä Tø ä qTnuÛÑ dæ #ê&ÉT. qπs Á äT&ç ‘Ó* ‘ \T n äT“ ‘· . qπs Á äT&çøÏTAM üÁ‹ø 11»qe] 2016

Ä \ fÒ m ‘ Ädüø.ÔÏ qπs Á Tä &ÉT u \ qT # m ‘ Ûs’Ó ¡ XÊ*.ø Ás¡kÕeTT, ø ‹ÔkÕeTT, TÁs¡ ü kÕ«Ø, á‘·, îd”Ô yÓTT ä ’q Ä À ì ü DT\ e ä› ‘·ØŒ äT rdüT îHêï&ÉT. qs¡ Á äT&ÉT üØø å\ À Á ü ÛäeTXÁ D‚ Ï À ñrÔsT¡ &í jÉ · &ÉT. 1880 À qπs Á Tä &ÉT ôÁ dæ& Ó ‡ ø fi XÊ\ ÀÁ ü ÛäeT ø fi ‘·s¡ ‹ À # sê&ÉT. 1881 À m òt.@ üØø å\ À «rj·TÁX‚DÏ À ñrÔs¡Tí&Éj· &ÉT. 1884 À .m. À ñrÔs¡Tí&Ó’ ü ºuÛÑÁ äT&Éj· &ÉT. C „q düeTTbÕs¡ H \ø å qπs Á äT&ÉT mH ï ü düÔø \qT #· y yê&ÉT. Ä À dü uÛ wæ #·&É Àq m ‘ ø èwæ # XÊ&ÉT. ø fi XÊ\ Àì Ä#ês¡T \ ‘ê j·TTeqπs Á Tä &ç Á ‹ü uÛ bÕ yê*ï Ûës¡D X øÏÔì m ‘ yÓT#·Tà îHêïs¡T. ‘·q nqTuÛÑe Àá X À ø üsêsTT X À ø Ç ‘·{Ï Á ‹ü uÛìÑ #· &É Ò ìäÁbı.&Éã .&Éã ùV d”º nH yês¡T. qπs Á äT&ÉT ô ä› ñkÕÔ äT\ ä Zs¡Hê\T ’ äT @fi ófl XÊÁd”Ôj·T dü ‘· nuÛÑ dæ #ê&ÉT. qπs Á äT&ÉT ‘·qùdïVæ ‘·T\‘ q , ô ä›yê]‘ q ‘ê‹Ô«ø #·s¡Ã\T # ùdyê&ÉT. n‘·&çy T Ûëdü ü‹Ô, ‘·]ÿ #· \ X øÏÔ eTT äT mes¡ ì\e *π yês¡Tø äT. qπs Á äT&ÉT ÁãVü àdüe »eTH Ä Ûë ‹àø dü düú À # ] πøX yé#· Á ùä dHé yÓTT ä\ T Á eü TTKT\ Á dü ü \T H yê&ÉT. qπs Á Tä &ç Àdü‘ê ìï ‘Ó\TdüTø yê*, uÛÑ e‘ê‡øå ‘·ÿs¡ bı ë\H ‘· üq áø \ òTü º À ne ÛTä \T ë{Ï . uÛ Ñ e ‘·T&ÉT ì» ñHêï&Ü?ñ fÒ uÛÑ e ‘·T&çì #· dæqyês¡T me s’Hê ñHêïsê Ò ë? nH Á üX ï qπs Á äT&çì X S\ T#·Tà î ñ & . á Á üX ïì üŒ ü &ç‘·T*ï, eT‘· ô ä›\q , eTVü ] nì æ #·T îqï y Á äHê Ûé sƒê LsYì L&Ü n&ç &ÉT. mes¡ dü s’q düe Ûëq #Ó üŒ Òø b j· s¡T. Ä Ûë ‹àø ‘· n fÒ qπs Á äT&çøÏ Çwüº . ø eT‘· uÀ Û # #ê wüj· \ À n‘·&çøÏ qeTàø b sTT .m ‘ eT eT‘·ô ä›\ e ä›øÏ b sTTHê @MT Á üjÓ »q Ò äT. e]øÏ ø ‘·eT XÁ j‚ Ó Û wüß\ dü\Vü‰ y Ts¡ î üse¡ TVü dü ø ]Ô #·ã& lsêeTø èwüßí\ e ä›øÏ yÓfi ëeTì ìX ÃsTT #·T îHêï&ÉT.l sêeTø èwüí üs¡eTVü dü J ‘·eT ‘ê » ü, Ûë q, uÛÑøÏÔ, jÓ ,kÕ Ûäq\eTj·T ñ & .sêeTø èwüí üs¡eTVü dü ø \ø ‘êÔ q sêìøÏ ñ‘·Ôs¡ ñqï ä ø Ï å D Ò X « s¡ ø [ø \j· T À ìedæ d ü Ô ñ & y ês¡ T . lsêeTø èwüßí\qT ø *ùdÔ ‘·q î düe Ûëq s¡T î‘·T yÓ nìÄX ‘ qπs Á äT&ÉT ø ‘·eT ùdïVæ ‘·T\‘ Äj·Tq e ä› îyÓfi fls¡T. sêeTø èwüßí\yês¡T n ä] kÕ äs¡ ÄVü‰«ì #ês¡T.‘·s¡Tyê‘· qπs Á äTì e Á‘·y T Äj·Tq y s ø ÀøÏ rdüT îyÓ[flTAM üÁ‹ø n‹ Á æj·TyÓTÆq TÁ‘·Tì e Á üe]Ô #ês¡T. Äq ä u cÕŒ\T ôd’‘· sê\Tdü Ô ‘·q # ‘ Ô TsƒêsTT\T ‹ì æ #ês¡T. sêeTø èwüßí\yê]ã\e ‘· y Ts¡ î eTs¡ ˇø kÕ] ‘·«s¡ À ˇ ] ekÕÔqìÁ üe D # XÊ&ÉT. ªnj· ‘·eTs¡T uÛÑ e ‘·T&çì #· XÊsêμ nì‘·q dü X j· ìï n&ç &ÉT. yÓ H dü {Ï ª#· XÊqT, ììï ü &ÉTm ‘· düŒwüº #· düTÔHêïH n ‘ düŒwüº #· XÊqT. ø yê\ fÒ î L&Ü #· æ #· \qTμ nì nHêï&ÉT. Ä düe ÛëHêìøÏqπs Á äT&ÉT m ‘ ÄX Ãs¡ b j· &ÉT. ˇø HÓ\ s E\ ‘·sê«‘·ˇ ] eT fl äøÏåDÒX «sêìøÏ yÓfi fl&ÉT. sêeTø èwüßí\yês¡Tqπs Á äT&çì eTT Tº îHêïs¡T. n ü &ÉT qπs Á äT&ÉT sêeTø èwüßí\yê] düŒs¡Ù e Á‘· # ‘· ‘·q {Ï yê&ç Á ü ü #·y T e ]b ‘ !nì ÄX Ãs¡ ü&ܶ&ÉT. qπs Á äT&ÉT l sêeTø èwüßí\T üŒ Ä Ûë ‹àø X øÏÔ dü üqTï\ Äj·Tq J ‘· ü Á‘·‘· î Á ü‹s¡ üeT Á Væ #ê&ÉT.lsêeTø èwüßí\ e ä›øÏ qπs Á äT&ÉT ‘·s¡#· yÓfi‚flyê&ÉT.qπs Á äT&ÉT »qà‘·' Ûë q dæ äT &É , Àø ø fi D s¡úyÓTÆ – e ÃqeTVü‰‘·Tà&É lsêeTø èwüßí\T Ç‘·s¡T\‘ #Óù Œyês¡T. 1884edü e‘·‡s¡ À qπs Á äT&ç ‘· Á&ç eTs¡DÏ #ês¡T. ‘· Á&ç eTs¡D ‘ qπs Á äTì J ‘· ‘Ó–q * ü yÓTÆq . 1885 À sêeTø èwüßí\yê]øÏ ø q‡s¡T yê Û k øÏ . Ts¡Te ]ì wüß \ ‘ê äøÏåDÒX «s¡ qT ø o üPsY nH ÁbÕ ‘êìøÏ rdüT îyÓfi fls¡T.nø ÿ&É Ts¡Te ]‘ m îÿe düeTj·T &ç æ qπs Á äT& .e qe »qàHÓ ‹ Ô q yês¡ ä ] ø J ‘· ñ › X uÛÑ e‘ê‡øå ‘·ÿs¡y Tqì n äT ø’ rÁe Á üj·T‹ï #ê\ qπs Á äT&ç Ûäè&É XÊ«dü . ˇø Hê&ÉT qπs Á äT&çøÏ n‘·T qï‘·yÓTÆqˇø Ä Ûë ‹àø nqTuÛÑ ‹ ø *– . Ûë q À rÁe ìeT ïyÓTÆñqï qπs Á äT&ÉT ø fi ófl ‘Ós¡e&ÜìøÏ Á üj·T‹ï #· n‘·&çøÏuÛÑ e ‘·T&ÉT ‘· üŒ Á ü ü #·y TMT ø qã&É&É Ò äT. n‘·&ç eTqdüT‡uÛÑ e ‘·T&ç‘ ü] üPs¡í \j·TeTe&É ‘ Ç Te {ÏnqTuÛÑ ‹ ø *– . Bìï ªì]«ø \Œ düe Û dæú‹μ n { s¡T.lsêeTø èwüßí\yês¡T Ç‘·s¡ wüß \ uÛÖ‹ø , Ä Ûë ‹àø Á ü ‹ jÓTTø ÿu Ûä ‘·ì qπs Á äTìøÏ n üŒ– #ês¡T. 1886 Ä wüߺ 16e ‘ Bq lsêeTø è wü í T s¡ T e \T ‘· e T eTqTwü s¡ ü Hê ø ìøÏ‘Ós¡ #ês¡T. Ts¡T e ì eTs¡D q ‘·s¡ ø o üPsY qT u q sYøÏ e à nø ÿ&É bÕ&ÉTã&ɶ qï Ç {Ïì ˇø uÛÑ îÔ&ç‘ &ÜŒ T‘ wüß \T n Ó› î rdüT îHêïs¡T. Ç uÛ sêeTø èwüí12»qe] 2016

dü Á ü ëj·T jÓTTø ÿ Á ü ÛäeT eTsƒ¡ . qπs Á äT&ÉT, T–*q wüß \ ‘ê düHê dü J ‘êqTkÕs¡ ø ‘·Ô ù s¡ ì rdüT îHêïs¡T.qπs Á äTì e Á‘· n äs¡ ªkÕ«MTõμ nì æ*# yês¡T. kÕ« TJu sêq sY eTsƒ¡ À s & fi ófl ìedæ #ês¡T. Ç‘·s¡ düHê düT\Tø ‘·eT eTsƒêìï e * rs¡új· Á‘·\ø ì ãj·T Ò›sês¡T. kÕ«MTJ L&Ü 1888 À ø oøÏ Á üj· DeTj· s¡T. ‘·s¡Tyê‘· ñ‘·Ôs¡uÛ s¡‘· Àì nH ø q sê\qT dü ä]Ùdü Ô kÕ«MTJ Vü ‘êÔdt nH # {ÏøÏ e#êÃs¡T. Ä }] s’\TùdºwüHé e düºsY l X s¡‘Y#· Á ä T üÔÄj·Tq wüß &Ó’ ‘·q ù s¡Tq dü ëq ä kÕ« T e s¡Tà îìkÕ«MTJ ì nqTdü] #ês¡T. Ç ä›s¡ Vü èw”πøwt yÓfi fls¡T. ø Ç ä›]Äs #Ó&çb e&É ‘ u sêq sY eTsƒêìøÏ ‹]– e#êÃs¡T.1890 À eT fl j· ‘Á \· øÏ ãj·T Ò]› mH ï @fi fl ëø yÓqøÏÿ sê Ò Tä .ˇø k äs¡ düHê dæ‘ ø o eT]j·TT Væ e \j·T ÁbÕ ‘ê\ À‹] s¡T. n ‘· üdüT‡ # düT î X ü]dæú‘·T*ï eTìdü Ôñ & yês¡T kÕ«MTJ. Ms¡T\ sê» yÓTÆq sêCŸ ü { Hê ÀìÄfi «sY À nø ÿ&ç sêE eT fiŸ dæ ‘ e { &Üs¡T. kÕ«MTJeTÚ {Ÿ nãT nH Á ü X À U ’Á‘· eTVü‰sêEì ø *XÊs¡T.sêE s¡T kÕ«MTJ wüß &Éj· s¡T. UÒÁr À ø ‘·ø \ sê» Ts¡Te &çbÕs¡T kÕ«MTJ. kÕ«MTõ äøÏåD À L&Ü düèÔ‘· üs¡ {Ï #ês¡T. j· Á‘· kÕ–düTÔqï ü &ÉT kÕ«MTJ e 䛡ø qï uÛÑ eBZ‘· eT]j·TT ª Ç TfÒwüHé Ä òt Á ø’Héμ nH Á Ûë\T‘· üŒ Ç πøMT ñ & ø e . ˇø s E sê»eT s¡ À, ˇø s E üP] T&çôd À H \ô ’ üs¡T & yês¡T. ˇø ÿs E Äø X y Tô ’ ø ü , &ç¶ e Á‘·y T üs¡T ü ñ & . me s’Hê æ* Ûøå ÇùdÔ ‘· üŒ rdüTø L&É äH ìj·Te ìï bÕ{Ï # yês¡T. ÁãVü à‘ »eTT{Ϻ ü& eTTô ò’Œ @fi fl Ä j·TTe düHê dæ ø fi fl À s¡T Ûës¡ ’ø s¡T‘ . Ä Ûë ‹àø » ‘·TÔøÏ sêsêC ’q Ä düHê dæ ‘·qe ‘·è X ô ’, X üPs¡« yÓ’uÛÑe ô ’ Á üdüTÔ‘· ëdü ô ’ Á üXÊïs¡úø yÓTÆquÛÑ wü ‘·TÔô ’ Ûë q # j·THês¡ Û #ê&ÉT.nyÓT]ø X À »s¡ uÀ‘·Tqï düs¡«eT‘· eTVü‰düuÛÑ ÀbÕ §Zì uÛ s¡‘· X ü Ûäsêàìï Á ü ü #êìøÏ dü s’q Ûä ‘Ó*j·TCÒj· \ì ìX ÃsTT #·T îHêïs¡T kÕ«MTJ. UÒÁr eTVü‰sêEÄ düeTj·T À kÕ«MTJ Ä À#·q ì øq&ÜøÏ yÓfi‚fl ˇø z&É ÀÁ ü äeT ÁX‚DÏ {Ï øÿ Tº ø ì Ç#êÃs¡T. Äj·Tq kÕ«MTJøÏ ø cÕj·TeÁ k ÕÔ \ T ãVü A ø ] ª y ø q ä μ nH HêeT Û j · ìïd” « ø ] #· e \dæ q Á b Õ]ú #ês¡ T . kÕ«MTJ á Û ä y ø q ä kÕ« T nj· s¡T. y ø q ä kÕ« T u§ u sTTTAM üÁ‹ø qT &ç 1893 y T 31e ‘êØKTq nyÓT]ø î ãj·T\T sês¡T.ø Hêïfi fl î z&É øq&Ü X Àì yê ø esY À Ä– . kÕ«MTJnø ÿ&ç qT &ç wæø øÏ s’\T À yÓfi fls¡T. s’ À kÕHéuÀsYï nH eTVæ fi kÕ«MTJ Á ü‹uÛ bÕ &ç‘ê \ì eTì uÀdüºHé q sêìøÏe Ãq ü &ÉT ‘·eT Ç {ÏøÏ sêe\dæq ÄVü‰«q Ç Ã .wæø # s¡Tø H kÕ«MTJ, ‘·q e ä› ø e\dæq Á ÛäTe üÁ‘ê ÒM Òq äTq eø Ô bÕ §Zq&É î äs¡ äì, üÁ‘ê\T ñHêï eø Ô\qTn ø ] # düeTj·T T b sTT äì ‘Ó\TdüT îHêïs¡T.n ü &ÉT kÕ« TõøÏ kÕHéuÀsYï ÄVü‰«q Ts¡TÔ î e à uÀdüºHéq s ¡ # s ¡ T î Hêïs¡ T . Ä &É Ç {À ñ &É H Vü ‰ s¡ « &é X « ë \j·T Ábıô òdü s’q C .ôV #Y. s’{Ÿ nH e øÏÔ‘ kÕ«MTJøÏ ü]#·jT· yÓT Æ . kÕ«MTJ bÕ &ç‘ê ìï #· dæ »s¡ u Àj T X «eT‘·eTVü‰düuÛÑ\ À bÕ §Zqe\dæq ø sês¡T. kÕ«MTJ ‘êqTe à n äTπøqì ø ‘·q e ä› Á TäÛ e ü‘Á ê ÒM Òq äTq düu ÑÛ ÀbÕ §Zq&É î äs¡ äì Hêïq ‘Ó*bÕs¡T. n ì düTÔuÀsTTqÄ nyÓT]ø ü &ç‘·T&ÉT eTVü‰düuÛÑ\ n Ûä åî&çøÏ ˇø Á ÛäTe üÁ‘· ÁyêkÕs¡T. n ‘ ø wæø es¡ L ˇø {Ï øÿ Tº L&Ü ø ìÇ#êÃs¡T.13»qe] 2016

1893 ôdô º ãsY 11 e ‘ Bq X «eT‘· eTVü‰düuÛÑ\Tø \ ãdt Vü‰ Ÿ nH ˇø ô ä› uÛeÑ q À »] sTT. kÕ«MTJ ù s¡Tìñ üq dæ #·T î æ\Te H ÁXÊe yÓTÆq Äj·Tq ø sƒ¡ ‘ q ü Á‘·yÓTÆq Äj·Tq Vü è äj· ‘·sêfi \ À qT e Ãq X «e q kÂÁuÛ ‘·è‘·« uÛ eq‘ q ªHê nyÓT]ø k äs¡k ä Ø eTDT sê!μ nì yÓ T T ä \ Tô { º s ¡ T . n ‘· ÀH Ä»qdü Á äeT ‘ê ˇø ÿkÕ] Ò qT #·Tì ø eTàì Ä æ\T ü øÏø s¡‘êfi Ûä«qT\ es¡ î] æ #ês¡T. n äs¡ Ls¡TÃHêïø kÕ«MTJ ø qkÕ– #ês¡T. uÛ s¡rj·T Ûäs¡à nìï eT‘ê*ïn ø ]düTÔ ä , ös¡ düTÔ ä , nìï eT‘ê\T dü‘ê Òqì,mes¡ eT‘· e s¡TÃø e\dæq nedüs¡ Ò äì kÕ«MTJ‘Ó*bÕs¡T. T ‘ê eø Ô\T ‘·eT ‘·eT eT‘ê\πø ÁbÕ‹ì Ûä eVæ ùdÔ,kÕ«MTJ e Á‘· nìï Ûäsêà\ ‘·s¡T òü q e { &ç ì»yÓTÆq ‘·eTkÕeTs¡kÕ ìï #· bÕs¡T. düuÛ dü äT\ ä]ø kÕ«MTJ Á üdü y Tq à . sêÁ‹øÏ sêÁ‹ kÕ«MTJ U ‹ nyÓT]ø X eT ‘·{ yê æ . ü Á ‹ ø \ ï kÕ«MTJì y H fi fl bı–&ÜsTT.uÛ s¡rj·TT\ ‘ê kÕ«MTJì #· dæ #ê ]« #ês¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘·kÕ«MTJ Ç &ÉT XÊìøÏ yÓ[fl s &ÉT HÓ\\T »j·Te ‘· Ûäs¡àÁ ü#ês¡ # XÊs¡T. eT fl q j· s¡Tÿ e#êÃs¡T. uÛ s¡‘· X ü ÃeT XÊ\ î Ûäs¡àeTT, Ä Ûë ‹àø ‘·qT uÀ Û #ê\ì, yêfi ófluÛ s¡rj·TT\ î ôd’qT‡, kÕ πø‹ø ‘· e {Ï H ]Œ #ê\H Äj·Tqø \. ‘·s¡Tyê‘· kÕ«MTJ »s¡à yÓfi fls¡T. nø ÿ&É »s¡àHé dü düèÿ‘· ü &ç ‘ · T &Ó ’ q Á b ıô ò d ü s Y &É T ô d Hé ì ø * XÊs¡ T . Çø kÕ«MTJuÛ s¡‘ · X ÊìøÏ ‹]– sêyê\ì ìX ÃsTT #·T îHêïs¡T. kÕ«MTJ ‹]–sêe&É uÛ s¡‘ · X ü »edü‘ê«\T ‹]– sêe&ÉyT nsTT . 1897»qe] 15e ‘êØKTq eT fl y ø q ä kÕ« T uÛ s¡‘· X Àø \T ô { ºsT¡ . Äj·Tìï kÕ« ‹ #·&ÜìøÏ mH ï @sêŒ T »] sTT.Á ü»\T kÕ«MTJøÏ ÁãVü às¡ ä ü{ ºs¡T. 1897 y T qT &ç 1898»qe] es¡ L kÕ«MTJ ñ‘·Ôs¡ uÛ s¡‘· X À mH ï q sê\ îyÓfi fls¡T. 1897 y T1e ‘êØKTq ªsêeTø èwüí TwüHéμ nH dü òü ìïkÕ«MTJ kÕú æ #ês¡T. 1898 &çôd ãsY À uÒ\ s¡T eTsƒêìïkÕú æ #ês¡T. 1899 À eT fl XÊ\ î yÓfi fls¡T. nø ÿ&Éq j· s¡Tÿ À ø ìï ‘·s¡ ‘·T\T ìs¡«Væ #ês¡T. ø *bò ]ïj· , dt @ õ Ÿ‡ î yÓ[fl nø ÿ&É yê] ø ]ø y Ts¡ î yê]øÏ uÛ s¡rj·TXÊÁkÕÔ\T, Ç‹Vü‰kÕ\ô ’ ñ üq dæ #ês¡T. XÊHéÁbòÕì‡k ÿ yÓ[fl nø ÿ&Éy ë ‘· ‘·‘·Ô«eT , Ûë qeT H ]Œ #ês¡T. nø ÿ&É e Ãqn äT“ ‘·yÓTÆq Á ü‹düŒ äq e\q nø ÿ&É kÕ«MTJ ªy ë ‘· kıôd’{ Ä òt XÊHéÁbòÕì‡k ÿμ nH ÄÁX e ìï kÕú æ #ês¡T.TAM üÁ‹ø ‘·s¡Tyê‘· kÕ«MTJøÏ bÕ Ødt À »s¡ uÀj T X «eT‘·#·]Á‘·\ eTVü‰düuÛÑ\ À bÕ §ZqeTì ÄVü‰«q n . kÕ«MTJ‘·q wüß ’q Z{Ÿ ä ü‘·T\‘ bÕ ]dt ãj·T\T sês¡T. 1900Ä wüߺ1e ‘ Bq kÕ« T y ø q ä bÕ ]dt # s¡T îHêïs¡T. X «eT‘· #·]Á‘·\ eTVü‰ düuÛÑ\ À kÕ«MTJ Áô ò uÛ wü À ñ üq dæ #ês¡T. düu\ÑÛ À yês¡ ‘ê n&çπ ø ]qƒ yÓTqÆ Á Xü ï \øÏ kÕ«MTJÁô ò uÛ wü À düTHêj· dü düe ÛëHê*#êÃs¡T. Äj·Tq ø ]Ônø ÿ&É L&Ü u yê æ . Ä ‘·s¡Tyê‘· kÕ«MTJ Øÿ,ÄÁdæºj· , ÇkÕÔHéãT Ÿ yÓfi fls¡T. ‘·s¡Tyê‘· Á düT yÓ[fl ø ìïs E\ø ÿ& &çbÕs¡T. Ç ø z&É À áõ ü º yÓfi fls¡T. 1900&çôd ãs¡T 9e ‘ Bq kÕ«MTJ ˇ ] uÛ s¡‘ · X Àì uÒ\ s¡TeTsƒ¡ # s¡T îHêïs¡T. uÛ s¡‘· X À kÕ«MTJ mH ï # ñ üq dæ #ês¡T. n üŒ{Ï ‘· s¡TŒ u Ÿ sêh Àì &ÛÜø yÓfi fls¡T.kÕ«MTJ yêfi fl neTà L&Ü Äj·Tq‘ á j· Á‘· # XÊs¡T.‘·s¡Tyê‘· TeVü‰{Ï, wæ yÓ[fl ñ üq dæ #ês¡T. kÕ«MTJ ‹]–uÒ\ s¡T eTsƒêìøÏ # s¡T îHêïs¡T. nø ÿ&É Äj·Tq m ‘ eT øÏ äs¡Ùq T à e { & yês¡T. düHê dæ ÁãVü à#ês¡T\ î ‘·s¡ ‘·T\Tìs¡«Væ # yês¡T. kÕ«MTJ mH ï » ‘·Te \qT L&Ü ‘·qÄÁX eT À ô # yês¡T. kÕ«MTJøÏ nK &ÉyÓTÆq @ø Á ‘· ñ & .Äj· T q nK &É y Ó T Æ q Á ã Vü à#· s ¡ bÕ{Ï # y ês¡ T . eT‘· eTTdüT T À n sêì‘·q ‘· ü &ÉT uÛ eq\T, eT &ÛÉqeTàø \T#Ó eTD ne ‘· XÊìï ìØ«s¡ # düTÔHêïj·Tì ì»yÓTÆq eT‘· Ò ë Ûäs¡à eTìwæì uÛÑ e ‘·T&ç e ä› î #π̊sà e s¡ZeT , n äT î‘ê , ùde, ÁX ä e {Ïy kÕ ÛäHê\ì eø ÿDÏ #ês¡T. ª Òe &ç!y T §ÿq &ç! eT # πses¡ L ÁX T #·ø &çμ nH kÕ« T y ø q äTì ìHê ä .kÕ«MTJ mø ÿe ø \ J #· ä\#·Tø Ò äT. n 1902,p ’ 4e ‘ B. Ä s E kÕ«MTJ bı äT›q Ò ‘·q n\yê TøÏÛqï n ï øÏ{Ïø \T, ‘·\T ü \ eT düTø ì eT &ÉT \ùd ü &ÛÉ Ûë q À &çbÕs¡T. kÕj·T Á‘· kÕ«MTJ wüß &çì æ* * düs¡eTHêïs¡T. Äj·Tq eT #· ô ’ ü&ÉT îHêïs¡T.kÕ«MTJ # sTT ø #Ó ø æ . s &ÉTkÕs¡T Bs¡È } æ] ” Ãs¡T. ø ‘·ùd ü{ÏøÏ kÕ«MTJ ø ä\ Ò äT. üØøÏåùdÔ kÕ«MTJ Vü À } æ] Ò äì Á Væ #ês¡T. kÕ«MTJ Çø XÊX «‘· ÄX Øsêìï e *y XÊs¡T. kÕ«MTJ ‘·T XÊ«dü es¡ L Á ü»\ì#Ó’‘·q e ‘·T\ì # dæ ‘·eT ø fi fl MT ä ‘êeTT qT # *π T # j·T&É ø dü ÁX T #ês¡T.14»qe] 2016

TAM üÁ‹ø 15»qe] 2016

dü Áø ‹Á ü »\ îÄq ëìï ü , nqTã Û ë ìï,ÄbÕ j·T‘·\qT ô # ü &ÉT \T. n äTHê dü Áø ‹ ü ‘·* ü À ü\ q ô ä› ü &ÉT . bı\ qT &ç ‘·q Ç {ÏøÏ # ]qÁ ü‹ ü qT, s¡ø Ô ü #·T î ü {Ϻq &ɶ ø fi sê #· #·Tø ìbı –b j T ø s¡ î\ ü &ÉT . eT{Ϻì ô qy düTø ì Áã‘·T îqTHÓ Tºø düTÔqï ÁXÊ T î\ ü &ÉT Ç . e s¡Z s¡ ü wü e dü À ü dæs¡T\qT yÓ ‘Ó# à á üs¡« q , eè‹Ô üqT\yê]øÏ,ø ü \ î düV ü Jeq ã Û ä nq&É À n‹X j Ó øÏ Ô Ò Tä . ü &ÉøÿÏeTT äT HÓ\ qT &ç n fÒ &çôd ãsY 14, 15 ‘ B À H ü &ÉT HÓ\ ô &É‘ês¡T. Ç HÓ\ s E\bÕ T ü &ÉT yê‘êes¡D Á eT À n\TeTT î T . ø qTø \ ü &ÉT , ø ü \ ü &ÉT ,bı fi fl ü &ÉT , edü fi fl ü &ÉT , ÁyÓTT îÿ\ ü &ÉT nì ÛäHêe \‘ e eVü ] #·&Üìï ã{Ϻ á üs¡« q ÁbÕeTTK ne ‘·eTÚ‘·T .y Twü yÓTT ä\T MTq es¡ îqï üHÓï &ÉT sêX ó À dü s¡T &ÉT ˇø ÿø ÿ e dü À ˇø ÿø ÿ sê À ü]ÁuÛÑ TkÕÔ&ÉT.dü s¡T &ÉT ñ‘·Ôs¡ X Á üj· D ÁbÕs¡ Ûdü Ô eTø s¡sê ÀøÏdü Áø eTD »s¡T T‘·Tqï á s E eTø s¡ dü Áø ‹. eTTø ÿ{Ï e‘·\T & ñ‘·Ôs¡ îÿ n‹ ü Á‘·yÓTÆq äì, ñ‘·Ôsêj·TD À üs¡eT ü ùdÔ üs¡eT ü ä ÁbÕ æÔdüTÔ äH XÊ«dü Á üã\ ñqï . BìøÏ ;Û w ü à æ ‘ êeTVü Q ì n ‘· eè‘êÔ ‘êìï ñ äVü ]düTÔ { s¡T. á ÛäqTsêàdü ÀH Ád”Ô\T ø ‘ê j·Tì Áe‘ê\TTAM üÁ‹ø dü s&ç¶ ø &É\sêe # ùdyês¡ì, á ü D Hê À H mH ï eTVü ‘ê \T »]–q T ü sêD À ñ äVü ] #·ã&ç . á s E À Á eT e‘· ’q e Tà, b Ò s ¡ e Tà, q ø \eTà, dü ø \eTà e {Ï Á eT e‘·\ î ø \Te # d,æ Á uü \ÑÛ T ø {,ºÏ bı fió fl ô {Ϻ dæ&eç qT}πs– , y *ï }s¡T#·T Tº ‹ æŒ yê{Ïì ã* à bı*y Ts¡\T‹]– eùdÔ }]øÏ ø &ÉTsê äì qeTàø ñ . ë ‹s¡TbÕŒyÓ’düsê ’ ü søÏÿ á s E À H ø ë. ÁbÕNq, Ä ÛäTìø ø eπsDT äs ‘·eT Vü è äj· \qT s¡ã dæq eTT ä›ã ‹,# eT ‹, TeTà&ç üP\T # dæø ì dü Áø ‹ \øÏåàì kÕ« ‹ #ês¡T.e qeC ‹ ü]D eT À eTìwæ ì ü ŒqT ø ìô º&É , ëìï ø ìô Tºø ì e &É&É , ëqTï &ç dæ]dü ü ä*ï Ä #·&É ,‘·q Á ü ‹øÏ ëH ïø Á ü Ûëq kÕ Ûäq ìjÓ – #·Tø e&É »]– . dü Áø ‹ ü &ÉT yÓTT ä{Ïs C ’q uÛÀ–Hê&ÉT y ùduÛ À –eT ô ’ #· ] Á ‘ · ø ø #· T s¡ T ø ’ q kÕø å #· s ¡ à #· T s¡ T î ÿeTqHê*, #· * ‘ ø eTT&É y ê*. á nqTuÛ Ñ ‹@&Ü bÕ T &Ü* ë eT]. dü Áø ‹ eTT Z À ø fi ‘·àø ‘· yÓ* s¡TdüTÔ . ‘·\eTT TZ Äs¡ dü Á ü ëj·TeTì, á s {Ïìy Tfi #·&É Ä Á ÛäT\ dü Á ü ëj·TeTì ü]o\ î\ ñyê#·.dü Áø ‹ \øÏåàøÏ, yÓ’ î sƒ¡bÕ[, s¡ ä eTT TZ\T kÕ« ‘· ü\T î‘êsTT. eTT Z À eTT äT› TeTà\T r]Ãq “fi ófl yê{Ïô ’qn\ ø ] q s¡ T s¡ T\ üP\T Ç {Ï eTT – Áø ‘·Ôn ë\T dü ‘·]kÕÔsTT. “ì öØ üPõkÕÔs¡T. á16»qe] 2016

“fi flqT ø *‘ ‘ ø ÿ î &Ü, #Ó sä ¡ î &Ü uÛ ÁÑ ä sü ¡ , m &Éu{ ,ºÏs¡ Ûädü üÔ T Hê&ÉT Ä æ&Éø \ ë* sêCÒdæ bı * e &ÉT‘ês¡T.dü Áø ‹ î T ã e edüú î #·ø ÿì Á ürø . ‘·eT î »qàì à ‘·eTdüTKdü ‘ cÕ\ ø s¡ î ÁX T , ‘· üq ü&ç, ‘·eTqT XÊX «‘· e *yÓ[flq æ‘·è e‘·\qT düà] #·T î uÛÑøÏÔ üPs¡«ø æ &ÉÁ ü ëq ëHê ø s¡àø &É\‘ ‘·è æÔ üs¡#·&É , ‘·eT î ü {Ïqº&ɶ\T ‘·eT ø fi fleTT ô ]–, èVü düTÔ Ö‘·T fÒ dü ãs¡ ü&É Ôø &ÉT î\qT, ø &Éfi flqT, L‘·Tfi flqT, n\T fi flqT ‘·eT Ç {ÏøÏÄVü ‰ «ì #· T ø ì, ÄbÕ j· T ‘êqTsê \‘ ñqï ‘· Àø qTø \‘ qT, Áø ‘·Ô ã º\‘ qT Äq ü# j·T&É eT & ‘·s¡ üdæyê]ì # s¡Bdæ sê–HêD eTT\T, πs T ü &ÉT (ã ])#Ós¡T îeTTø ÿ\T, Hêqô {Ϻq ôdq \T yÓTT ä\ T yê{Ïì uÛÀ– üfi ófl ‘· sê b j·T&É Äs ìøÏ, nqTsê ìøÏ, èVü düTú Ûsä êà\øÏdü πø‘ê\T äsÙ¡ q TkÕÔsTT. uÛÀ– ü &ÉT s uÛ ñ &ç V‰ü ìï‘ê î#· sêe&É m π üdæqsê\ î ñdæìdüTÔ äì E„\n ÛÁbÕj·T .‘·eT üX ódü ü äqT n ü s¡ ü #· düT îH s’‘·T\ îyê{Ï eTqdüT\T yê{Ï u dü\T ‘Ó\TdüT. ‘·eT ä Zs¡T & m äT›\qTã{Ϻ s’‘·T\ î dü òüT À ù s¡T edüTÔ . s &ÉT m äT›\ îsêeT\ø àå DT\ì ù s¡T ô Tºø ì æ\T#·T î { s¡T. @s¡Tyêø qT &çá s E ëø ‘·q ÄkÕ TøÏ ùde\ , Ó\ø ÛëHê ìïTAM üÁ‹ø # s¡y dæ, ø &ç ãs¡Te qT eTs¡ b sTT Hê\TZs E\T ø düÔHÓeTs¡Ty düTø H H s¡T Òì eT Jyê\ ü &ÉT . n äTπø ø qTeTs E s’‘·T\T ‘·eT üX óe \qT X óÁuÛÑ ø &ç– n\ ø ]kÕÔs¡T.m äT\› ø‘’ ø eTTà\ î mÁss¡ ¡ T, es îô Œ\T, H dü q üdTü ü , î ø \T, eTTK üf º&É, n ë›\ u§&ÉT¶yês¡T, M ü \ ñ Hé î#·TÃ\T,#Ó &ÉTøÏ s¡ T‘êfi ófl yÓT&É À ü \T, } üsêìøÏ #Ó &ÉT,ø fi fl î C \T n\ ø ] yê{Ïô ’ ‘·eT îqï ÄbÕ j·T‘·qT,ø è‘·»„‘q· T #ê T î { s¡T. e ekÕj·T ü]ø sê\ î L&Ü üdTü ü î ø \T sêdæ ä &É ô Tº î { s¡T. m äT\› î n ë\ b { \T,ã &ç T&ÉT b { \T ìs¡«Væ kÕÔs¡T. # ü ø qï ‘·* bı äT TqTø Tà bÕ\T‘ê– Ä bÕ\ qTs¡T T‘ H #Ó T #Ó Tq ‘·T\Ty ùd ‘·Tyê«sTT\T, yê{Ïì ü Tºø yê\ì yê{Ï ‘ ø \ yÓ ã&ç üs¡T T\T rùd ãTC sTT\T, ‘·eT &ɶ\ î Vü‰ì # kÕÔs¡qTø ìn uÛ s¡yê\‘ ôV #·Ã]dü Ô ø Tºø j·T qT &ç ‘·\ dæπs e ‘·\T á äèXÊ \T nqTuÛÑyÓ’ø y ë y ì nø åsê À ˇ ä ì .ø fi ‘·àø #· &É *–‘ dü îsê‹] @&ÉT s¡ T\es¡ ä T& }]ì qeTTàø ì Áã‹πø mH ï C q ü äø fi \T eTq îá HÓ\ Hêfi ófl äs¡Ùq TkÕÔsTT. }s¡Tø fi ó qT\TeTTø H düeTj·T À Vü ] ëdüT\ uÛÑøÏÔ dü ø s¡Ôq\T ì ækÕÔsTT. Vü ] Às¡ V ü ] n bÕ&ÉT‘· ‘· ãTs¡ MT T‘· , Á ‹ü & É ü eTT äTì\ã&ç, èVü düTú\T düeT]Œ # Ûø åqT, yÓ ø *ô ’ e –, s¡düTô ’neTs¡TÃø qï sê–ø \X À d”«ø ] , ÄodüT‡\T ü\T î‘ê&ÉT.ˇø ü &ÉT á Vü ] ëdüTøÏ T q uÛÑøÏÔ Á ü#ês¡ î&ÉT Ò& yÓ ! Çø » eT es¡\ X K Ûë«Hê\T, ø { \T, #Óø ÿuÛÑ»q\T düπsdü] – s äT›\ Hê kÕ\T n äT“ ‘· ø fi ‘·àø \T. H s¡T Òì üX óe \T L&Ü sêe j·TD Ûäì uÀ ÛkÕÔj·Tqïe . Nø {Ï ü& dü]øÏ s¡#÷ ã &Éø &ÉH , {Ïø &ÉH , b Òse¡ Tà T&ç eTT ä H ‘ \Tu§eTà Á ü ‘ · ø å ãTÁ s ¡ ø ä î \T Äk yês¡ T , s¡&çyês¡T, üfiËfl {Ï ø \ À ‘· ˇø – » @s¡Tø H ù äø fi ø s¡T\T. nqï ø s¡TyÓ’Hê & ø ÿX ó › ø *–qyês¡T. * ü{ \T, dü Áø ‹ Äq ëìï Äø X ìøÏ L&Ü ‘Ó\T ü ‘êsTT.ø &ç ü E\ ü \T, bıfÒºfi fl ü ë\T ø düÔ H ä ø düÔ cÕ ä , b { \ T ü & ç î Á s êfi ó fl ‘· q Tïø e&É ‘· s ¡ # · »s¡T T‘·T T .17»qe] 2016

Ç ‘·{Ï dü Áø ‹ H

Swathi Ranga Chair - Decoration/Stage Kotla Tippareddy Chair - Sports Swathi Kuditipudi Education/Literacy/Telugu Promotion-Chair Suma Donga Membership Promotion - Chair Murali Batchu Publicity Chair Ramki Komakula Media Chair Raj Pasumarthi Community Service - Chair Vamsi Reddy Ingu Public