Chevrolet Sitio Oficial Autos, Camionetas, 4X4, Pick Up .

2y ago
31 Views
2 Downloads
6.31 MB
457 Pages
Last View : 20d ago
Last Download : 3m ago
Upload by : Francisco Tran
Transcription

Manualdel propietario Chevrolet S10 - 2015 - crc - 7/24/14MY15 S10 52097293 ESP 20140815 v0.1Black plate (9,1)Las informaciones y descripciones de los equipamientos, contenidos en esta Guía, estánbasadas en un vehículo completamente equipado con los optativos y accesorios disponiblesi-9en la fecha de publicación señalada en el lomo. Por lo tanto, podría haber discrepanciasÍNDICEentrelas informaciones contenidas en esta Guía y la configuración de su vehículo con respecto aoptativos y accesorios e, inclusive, no encontrar en su vehículo alguno de los componentesReproductores de audio . . . . . . . 7-52por internetProgramas electrónicos demencionados en esta Guía. RadioEn casode que hubiera tales discrepancias,le informamos queCD . . . . . .ilustraciones. . . . . . . . . . . . .y. . . . . . . .7-52Pandora.7-42conduccióntodos. . . . . .los. . . .Concesionarios. . . . . . . . . 9-20 disponende Manual de Ventas con informaciones,CD/DVD. . .disposición. . . . . . . . . . . . . . . . . .7-59Stitcher.7-47Puertaespecificaciones vigentes en la época de producción del vehículo y que están a suMP3 . . . emitida. . . . . . . . . por. . . . . el. . . . . . . . .7-62Radiopor internet. 7-42 La facturaBloqueos manualesdepara consulta,teniendo porobjetoaclarar Pandoracualquier. . uertas . .Concesionario. . . . . . . . . . . . . . . identifica. . . . . . 2-4 losRadiocomponentes, optativos y accesorios que han sido instaladosnuevomencionado. . . . . . . . . . . . .en. . .el. . . . . . . . 9-15RadiosCierre centralizado. . . . . . . .en. . .su. 2-5originariamentevehículo.Esta factura, junto con el Manual de Ventaspárrafoanterior,. . seránlos documentosa considerarenlo querespectaa la garantíaRodaje,vehículo ofrecidanuevo . . . . . . . . 9-15Radio AM-FM.7-26,7-30,Mensajes deentreabierta. . .5-27por General7-34, 7-38Rotación, neumáticos . . . . . . . . . 10-48Puertas traseras. . . . . . .Motors. . . . . . . .de2-8Argentina S.R.L.Reproductor de CD/DVD . . . . .7-59RuedasPuertas traseras . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8Recalentamiento, Motor . . . . . . 10-18Sustitución . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-50PuertoRefrigeranteRuedas y neumáticos . . . . . . . . . 10-45USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-66Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-18Puerto USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-66Sensor de temperatura delPuesta en marchay funcionamientoCentrode Contactos conSmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15Corte de retención. . . . . . GM. . . . . .9-17ClientesSalida de la carretera . . . . . . . . . . . 9-9Registro y privacidad de losPurgaArgentina 0800-888-2438Conducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-9datos del vehículo . . . . . . . . . . . . 13-3Sistema de combustible www.chevrolet.com.arSalidas de aire fijas . . . . . . . . . . . . . 8-9Reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12diesel . . . . . . . Brasil. . . . . . . . . . . .0800-702-4200. . 10-25Salidas de aire regulables . . . . . . 8-9Remolcadowww.chevrolet.com.brPurga del sistema deSeñalización de giros yUruguayOtro vehículo . . . . . . . . . . . . . . . 10-64combustible diesel. . . . . . .0800-24389. . . 10-25cambios de carril . . . . . . . . . . . . . . 6-3www.chevrolet.com.uyVehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-58Señalización, giros y cambioParaguay 009-800-542-0087RemolqueRde carril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3www.chevrolet.com.pyControl de oscilación delRadioremolque (TSC) . . . . . . . . . . . . .9-41Personalización . . . . . . . . . . . . .7-116Reproductor de CD .Brasil. . . . . . . . . . . 0800-702-42007-52Radio AM-FM . . . . . .7-26, 157-34, 7-38Reproductor de DVD/CD. . . . . . 0800-555-11-1537-59Uruguay0800-1115Paraguay0010 (cobro revertido)0054-11-478-81-115

Manualdel propietario Chevrolet S10 - 2015 - crc - 7/24/14MY15 S10 52097293 ESP 20140815 v0.1i-8Black plate (8,1)ÍNDICEMotor (cont.)Refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . 10-18Sensor de temperatura delrefrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15Ventilador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20MotoresCombustible diesel . . . . . . . . . . .9-38MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-62NNavegaciónDestino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-96Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-95Uso del sistema . . . . . . . . . . . . . .7-92NeumáticosCuando llega el momentode cambiar porneumáticos nuevos . . . . . . . 10-49Designaciones . . . . . . . . . . . . . . 10-46Rotación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-48Sustitución de ruedas . . . . . . 10-50Neumáticos y llantasTipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-49Neumáticos y ruedas . . . . . . . . . 10-45Niños mayores, Asientos . . . . . . 3-18OOdómetro parcial . . . . . . . . . . . . . . 5-13Otros elementos que precisanrevisiónSistema de aireacondicionado . . . . . . . . . . . . . . . 8-2PPalanca selectora . . . . . . . . . . . . . 9-19Panel de mandosÁrea portaobjetos . . . . . . . . . . . . . . 4-1Pantalla de la transmisión . . . . . 9-18PantallasTransmisión automática . . . . . .9-18ParabrisasLimpia/lavaparabrisas . . . . . . . .5-10Parasoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18Peligro, Advertencias yAtención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vPendientes y carreteras demontaña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-14PersonalizaciónVehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-36PesosVehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-7Pesos del vehículo . . . . . . . . . . . . 12-7Placa de identificación . . . . . . . . . 12-2PortaobjetosCompartimento decarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9, 4-6Matafuegos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9Vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-5Portaobjetos debajo delasiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5Portaobjetos en elapoyabrazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5Portavasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4Portón trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9Posiciones del encendido . . . . . 9-15PresiónNeumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-17Presión de los neumáticos . . . . 12-17PrivacidadRegistro de los datos delvehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-3Problemas con el guiadode ruta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-114Profundidad del dibujo dela banda de rodamiento . . . . . 10-47Programa de mantenimientoCaja de transferencia . . . . . . . . .9-22

Manual del propietario Chevrolet Cobalt - 2015 - CRC - 3/4/14Manualdel propietario Chevrolet S10 - 2015 - crc - 7/24/14MY15 S10 52097293 ESP 20140815 v0.1Guía del PropietárioBlack plate (1,1)Black plate (9,1)2015 Manual del propietario Chevrolet CobaltÍNDICEMi-9Reproductores de audio . . . . . . . 7-52Radio por internetProgramas electrónicos deCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-52Pandora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-42conducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-20CD/DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-59Stitcher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-47PuertaIluminaciónPortaobjetos. . . . .Pandora. . . . . . . . . . . . 4-1EnBloqueospocas palabras. . . . . . . . . 1-1MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1.7-62Radiopor internet. 7-42manuales. .deIluminación exterior . . . . . . . . . . . . 6-1Compartimentos portaobTablero de instrumentos . . . . . . . 1-2Rodaje de un vehículoRadio por internet Stitcher . . . . . 7-47puertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4Iluminación interior . . . . . . . . . . . . . 6-4jetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1Información importante para sunuevo. . . . . .de. . .iluminación. . . . . . . . . . . . . . . 6-69-15RadiosCierre. . 2-5DispositivosUbicación de equipaje/carga . . . 4-3primercentralizadoviaje . . . . . . . . . . . . . . .1-4Rodaje, vehículo nuevo . . . . . . . . 9-15RadioAM-FM adicional.7-26, 7-30,Mensajesde entreabierta. . . . .5-27EquipamientoporCaracterísticasdel veSistema deneumáticosinfoentreteniRotación,. . . . . . . . . 10-48Puertas. . . . 2-8taobjetos . . . . . . . . . . . . . . . . .7-34,. . . . 4-57-38hículo . traseras. . . . . . . . . . . . . . . . .1-13miento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1Reproductorde CD/DVD. . . .7-59RuedasPuertas traseras . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8Información sobrela carga .delIntroducción . . . . . . . . . . . 7-1Llaves, puertas y ventaRecalentamiento,. 10-18Sustitución10-50Puertovehículo . . . . . . . . .Motor. . . . . . . . . . 4-6Radio . .y. . neumáticos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-9nillas . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1RefrigeranteRuedas. 10-45USB. .7-66Reproductores de audio . . . . . . 7-13Llaves y cerraduras . . . . . . . . . . . . 2-1Instrumentos5-1Motor . . . . . .y. .controles. . . . . . . . . . . . . .10-18Puerto USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-66Personalización . . . . . . . . . . . . . . 7-31Puertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7Vista general del tablero de inSensordetemperaturadelPuestaen marchay funcionamientoTeléfono . . . . . . . . .S. . . . . . . . . . . . . 7-34Seguridaddel vehículo. . . . . . . . 2-8strumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3motor . . . . . . . . . . . . . . . .5-11. . .5-15Corteretención .exter. . . . . . . . . . .9-17EspejosderetrovisoresControlesSalida de la carretera . . . . . . . . . . . 9-9Climatización . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1Registroy privacidadde losPurgaiores . . . . . . . . . . . . . . .No. . . .se. . .permite. . 2-10 reproduciónIndicadoresde advertencia,Conducción. . . . .de. . .esta. . . . .guía. . 9-9odeltraducir,totalmenteel contenidoSistemasde climatización. . .sin8-1datosvehículo. . . . . . . . .o. 5-16.parcialmente,13-3Sistemade combustibleEspejos retrovisoresintermedidorese indicadoresSalidasdeairefijas. eArgentinaS.R.L.Todoslosinformes,Salidas de ventilación . . . . . . . . . 8-5Reloj. . . . . .de. . .información. . . . . . . . . . . . . . . .5-24. 5-12diesel. 10-25iores . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-12MensajesSalidasde aire regulables. . . 8-6. . 8-9Mantenimiento.RemolcadoPurgadel sistemaVentanillas. . . . . . . . de. . . . . . . . . . . 2-13Mensajes del vehículo . . . . . . . . 5-27Señalizaciónde giroseny cualquierpublicación.Nosotrosnosel derechode hacer cambiosOtrovehículo de. . . a. .reservamos. . . . . . . . . 5-2810-64Computadorabordocombustible diesel época. . . . . . de. . . .su10-25Conducciónfuncionacambios dey carril. . . . . . . . . . . . . . 6-3Asientos y apoyacabezas. . . .tanto3-1 en nprevioaviso.Vehículo . . . . . . .del. . . ve. . . . . . . . . . 10-58miento . . . . . .giros. . . . . .y. . cambio. . . . . . . . . 9-1Señalización,Apoyacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1hículo. . . . . . puede. . . . . . . . variar. . . . . . . .dependiendo. rcializadasInformacióndeconducción. . . . 9-2RemolqueR . . . . . . . . . . . . 3-2Asientos delanterosde carril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3Puesta en marcha y funcionaControldeoscilacióndelCinturones de seguridad . . . . . . . 3-4Radiomiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-14remolque (TSC) . . . . . . . . . . . . .9-41Sistema de airbags. .equipamiento3-7 de los vehiculos.Personalización. . . . . . . .7-116Sistema de escape delReproductordeCD.7-52Asientosinfantiles. . . . . .localizar. . . . 3-12un Concesionario Chevrolet, contáctese con el motorCentro. . .AtenciónRadioAM-FM. . . . . . .Para7-26,7-30,. . . . . . . . . . . al. . . Cliente,. . . . . . 9-17oReproductorde CD/DVD . . . . . . 7-59acceda7-34,a nuestroweb.7-38 sitioTransmisiónautomática. . . . . . 9-18Reproductor de DVD/CD . . . . . . 7-59

Manualdel propietario Chevrolet S10 - 2015 - crc - 7/24/14MY15 S10 52097293 ESP 20140815 v0.1i-8Black plate (8,1)ÍNDICEMotor (cont.)Refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . 10-18Sensor de temperatura delrefrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15Ventilador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20MotoresCombustible diesel . . . . . . . . . . .9-38MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-62NNavegaciónDestino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-96Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-95Uso del sistema . . . . . . . . . . . . . .7-92NeumáticosCuando llega el momentode cambiar porneumáticos nuevos . . . . . . . 10-49Designaciones . . . . . . . . . . . . . . 10-46Rotación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-48Sustitución de ruedas . . . . . . 10-50Neumáticos y llantasTipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-49Neumáticos y ruedas . . . . . . . . . 10-45Niños mayores, Asientos . . . . . . 3-18OOdómetro parcial . . . . . . . . . . . . . . 5-13Otros elementos que precisanrevisiónSistema de aireacondicionado . . . . . . . . . . . . . . . 8-2PPalanca selectora . . . . . . . . . . . . . 9-19Panel de mandosÁrea portaobjetos . . . . . . . . . . . . . . 4-1Pantalla de la transmisión . . . . . 9-18PantallasTransmisión automática . . . . . .9-18ParabrisasLimpia/lavaparabrisas . . . . . . . .5-10Parasoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18Peligro, Advertencias yAtención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vPendientes y carreteras demontaña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-14PersonalizaciónVehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-36PesosVehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-7Pesos del vehículo . . . . . . . . . . . . 12-7Placa de identificación . . . . . . . . . 12-2PortaobjetosCompartimento decarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9, 4-6Matafuegos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9Vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-5Portaobjetos debajo delasiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5Portaobjetos en elapoyabrazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5Portavasos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4Portón trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9Posiciones del encendido . . . . . 9-15PresiónNeumático . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-17Presión de los neumáticos . . . . 12-17PrivacidadRegistro de los datos delvehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-3Problemas con el guiadode ruta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-114Profundidad del dibujo dela banda de rodamiento . . . . . 10-47Programa de mantenimientoCaja de transferencia . . . . . . . . .9-22

MY15 S10 52097293 ESP 20140815 v0.1Manual del propietario Chevrolet S10 - 2015 - crc - 7/24/14Black plate (1,1)2015 Manual del propietario Chevrolet S10 MEn pocas palabras . . . . . . . . . . . 1-1Tablero de instrumentos . . . . . . . 1-2Información importante para suprimer viaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4Características delvehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-22Llaves, puertas yventanillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1Llaves y cerraduras . . . . . . . . . . . . 2-1Puertas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8Seguridad del vehículo . . . . . . . 2-10Espejos retrovisoresexteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12Espejos retrovisoresinteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14Ventanillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14Asientos y apoyacabezas . . . . 3-1Apoyacabezas . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1Asientos delanteros . . . . . . . . . . . . 3-3Asientos traseros . . . . . . . . . . . . . . 3-7Cinturones de seguridad . . . . . . . 3-8Sistema de airbags . . . . . . . . . . . 3-12Asientos infantiles . . . . . . . . . . . . 3-18Portaobjetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1Compartimentosportaobjetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1Ubicación de equipaje/carga . . . 4-6Equipamiento adicionalportaobjetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8Sistema de portaequipajes deltecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10Información sobre la carga delvehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11Instrumentos y controles . . . . 5-1Vista general del tablero deinstrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9Indicadores de advertencia,medidores e indicadores . . . . 5-13Mensajes de información . . . . . 5-24Mensajes del vehículo . . . . . . . . 5-25Computadora de a bordo . . . . . 5-33Personalización delvehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-36Iluminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1Iluminación exterior . . . . . . . . . . . . 6-1Iluminación interior . . . . . . . . . . . . . 6-5Dispositivos de iluminación . . . . 6-7Sistema deinfoentretenimiento . . . . . . . . . 7-1Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-2Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-26Reproductores de audio . . . . . . 7-52Navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-92Personalización . . . . . . . . . . . . . 7-116Teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-121Teléfonos/dispositivosBluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-136Acuerdos de marcascomerciales y licencias . . . . 7-151Climatización . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1Sistemas de climatización . . . . . 8-1Salidas de ventilación . . . . . . . . . 8-9Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10

MY15 S10 52097293 ESP 20140815 v0.1Manual del propietario Chevrolet S10 - 2015 - crc - 7/24/14Black plate (2,1)2015 Manual del propietario Chevrolet S10 MConducción yfuncionamiento . . . . . . . . . . . . . 9-1Información de conducción . . . . 9-2Puesta en marcha yfuncionamiento . . . . . . . . . . . . . . 9-15Sistema de escape delmotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-18Transmisión automática . . . . . . 9-18Transmisión manual . . . . . . . . . . 9-22Sistemas de tracción . . . . . . . . . 9-22Frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-27Sistemas de control demarcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-29Control de velocidadcrucero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-33Sistemas de detección deobjetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-35Combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-38Remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-41Cuidado del vehículo . . . . . . . 10-1Información general . . . . . . . . . . 10-2Comprobaciones en elvehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-7Sustitución de laslámparas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-26Sistema eléctrico . . . . . . . . . . . . 10-36Herramientas delvehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-43Ruedas y neumáticos . . . . . . . 10-45Arranque con cables . . . . . . . . 10-56Remolcado . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-58Cuidado del aspecto . . . . . . . . 10-65Servicio y mantenimiento . . . 11-1Información general . . . . . . . . . . 11-1Mantenimiento programado . . . 11-2Líquidos, lubricantes ypiezas recomendados . . . . . 11-13Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . 12-1Identificación del vehículo . . . . 12-1Datos del vehículo . . . . . . . . . . . . 12-3Información del cliente . . . . . . 13-1Información del cliente . . . . . . . 13-1Registro y privacidad de losdatos del vehículo . . . . . . . . . . 13-3Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i-1

en la página anterior para tenerlos aaccidentes derivados de un usodel vehículo.información está disponible en lassecciones "Servicio ymantenimiento" y "Datos técnicos",asíen la placa deiv comoIntroduccióncaracterísticas.Siempre debe cumplir las leyes ylos reglamentos del país por dondecircule. Dichas leyes pueden diferirde la información contenida en elpresente Manual del propietario.incorrectoMY15 S10 52097293 ESP 20140815 v0.1ManualpropietarioChevrolet- 2015- 7/24/14Manualdel delpropietarioChevroletS10S10-Esta2015- crc- crc- 7/24/14manoen todomomento.Datos específicos del vehículoIntroducciónIntroduzcade suconvehículoSu vehículolosfuedatosdiseñadounaen la página anteriorpara tenerlos acombinaciónde tecnología,manoen todomomento. Estaseguridad,compatibilidadecológicadisponible en lasyinformacióneconomía estáinnovadoras.secciones "Servicio yEsteManual delypropietariolemantenimiento""Datos técnicos",proporcionala informaciónasí como en todala placadenecesariapara conducir el vehículocaracterísticas.de forma segura y eficiente.IntroducciónSu vehículo fue diseñado con unacombinación de tecnología,seguridad, compatibilidad ecológicay economía innovadoras.Este Manual del propietario leproporciona toda la informaciónnecesaria para conducir el vehículode forma segura y eficiente.Todos los concesionarios ChevroletInforme a los ocupantes sobre losofrecen un servicio de primeraposibles peligros de lesiones yclase, con mecánicos que trabajanaccidentes derivados de un usode acuerdo a instruccionesincorrecto del vehículo.específicas.Siempre debe cumplir las leyes yGuarde el Manual del propietario enlos reglamentos del país por dondela guantera para tenerlo comocircule. Dichas leyes pueden diferirreferencia.de la información contenida en elpresente Manual del propietario.Todos los concesionarios Chevroletofrecen un servicio de primeraclase, con mecánicos que trabajande acuerdo a instruccionesespecíficas.Guarde el Manual del propietario enla guantera para tenerlo t.com.pywww.chevrolet.com.uyiii

MY15 S10 52097293 ESP 20140815 v0.1Manualdel propietarioChevroletS10 S10- 2015- crc- -crc7/24/14Manualdel propietarioChevrolet- 2015- ficosUsomanual del vehículo.Introduzcalos datosde sutodasvehículoEste manualdescribelasen lapágina yanteriorpara tenerlos aopcionescaracterísticasmanoen todo momento.disponiblespara este Estamodelo.informaciónestá disponible en lasCiertas descripciones,secciones"Servicioyincluidaslas correspondientesmantenimiento"y "Datostécnicos",a las funcionesde pantallayasí decomoen lapuedenplaca demenú,nocaracterísticas.corresponder a su vehículodebido a las variantes deIntroducciónmodelos, las especificacionesel paísequiposcono unaSu paravehículofue logía,.seguridad,La sección"En pocas palabras"compatibilidadecológicale proporcionauna primeray economíainnovadoras.visióndeconjunto.Este Manual del propietario le.proporcionaLas tablastodade contenidosalla informaciónprincipioparadel conducirmanual yeldevehículocadanecesariacapítulole ayudarána localizarde formaseguray eficiente.la información.Blackplateplate(5,1)(4,1)BlackEl índicele sobrepermitiráInformea �nespecífica.posiblesde lesionesy.accidentesderivadosde un usoesEste Manualdel propietarioincorrectodel vehículo.para vehículoscon volante a laizquierda.Siempredebe cumplir las leyes y.los Elreglamentospaís por utilizadondeManual deldelpropietariocircule.Dichas leyes puedendiferirlas designacionesde fábrica,de lainformacióncontenida enen elelquepueden indicacionesde direcciónofrecenun serviciode primera(por ejemploizquierdaoclase,con mecánicostrabajanderecha,delante o quedetrás)sede acuerdoa instruccionesrefieren siempreal sentido deespecíficas.marcha.Guardeel Manual delenpropietarioLas indicacionespantalla enla guanteraparatenerlopueden noestaren sucomoidioma.referencia.Los mensajes en pantalla y losrótulos interiores están impresosen negrita.Peligro, Advertencias yAtención{ PeligroEl texto marcado { Peligroproporciona información acercadel riesgo de accidentes olesiones, incluso fatales. Si seignora esta información, puedeexistir peligro de lesiones w.chevrolet.com.uyv

MY15 S10 52097293 ESP 20140815 v0.1ManualpropietarioChevrolet- 2015- 7/24/14Manualdel delpropietarioChevroletS10S10- 2015- crc- crc- 7/24/14viIntroducciónUso del manualAtención{.Este manual describe todas lasLaopcionesmarca Atenciónacompaña ay tuacioneseste modelo.quepuedendañar el vehículo. LaCiertasdescripciones,incluidas lasinobservanciadecorrespondientesesa informacióna lasdañarfuncionesde pantalla ypuedeel vehículo.de menú, pueden nocorresponder a su vehículodebido a las variantes demodelos, las especificacionespara el país o equipos oaccesorios especiales.La sección "En pocas palabras"le proporciona una primeravisión de conjunto.Las tablas de contenidos alprincipio del manual y de cadacapítulo le ayudarán a localizarla cciónEl índice alfabético le permitiráSímbolosbuscar información específica.referencias a páginas se.LasEsteManual del propietarioesindican. 0 significaparamediantevehículos0convolante a la"véasela página".izquierda.El Manual del propietario utilizalas designaciones de fábrica,que pueden encontrarse en elcapítulo "Datos técnicos".Las indicaciones de dirección(por ejemplo izquierda oderecha, delante o detrás) serefieren siempre al sentido demarcha.Las indicaciones en pantallapueden no estar en su idioma.Los mensajes en pantalla y losrótulos interiores están impresosen negrita.Peligro, Advertencias yAtención{ PeligroEl texto marcado { Peligroproporciona información acercadel riesgo de accidentes olesiones, incluso fatales. Si seignora esta información, puedeexistir peligro de lesiones omuerte.v

MY15 S10 52097293 ESP 20140815 v0.1Manual del propietario Chevrolet S10 - 2015 - crc - 7/24/14viIntroducción{ AtenciónLa marca Atención acompaña ainformación sobre situacionesque pueden dañar el vehículo. Lainobservancia de esa informaciónpuede dañar el vehículo.SímbolosLas referencias a páginas seindican mediante 0. 0 significa"véase la página".Black plate (6,1)

MY15 S10 52097293 ESP 20140815 v0.1Chevrolet S10 Owner's Manual (GMSA-Localizing-Mercosul-8064899) -2015 - crc - 7/24/14Black plate (1,1)En pocas palabrasEn pocas palabrasTablero de instrumentosVista general del tablero deinstrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2Información importante parasu primer viajeInformación importante para suprimer viaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4Cerraduras de puertas . . . . . . . . 1-7Ventanillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8Ajuste de los asientos . . . . . . . 1-10Ajuste de losapoyacabezas . . . . . . . . . . . . . . 1-12Cinturones de seguridad . . . . . 1-12Ajuste de los retrovisores . . . . 1-12Ajuste del volante . . . . . . . . . . . . 1-13Luces interiores . . . . . . . . . . . . . . 1-13Iluminación exterior . . . . . . . . . . 1-14Bocina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16Sistemas limpia ylavaparabrisas . . . . . . . . . . . . . 1-16Climatizador . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17Estacionamiento . . . . . . . . . . . . . 1-18Transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-19Tracción en las cuatroruedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-20Arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-21Características del vehículoControl de velocidadcrucero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-22Centro de información delconductor (DIC) . . . . . . . . . . . . 1-23Tomacorrientes . . . . . . . . . . . . . . 1-241-1

MY15 S10 52097293 ESP 20140815 v0.1Chevrolet S10 Owner's Manual (GMSA-Localizing-Mercosul-8064899) -2015 - crc - 7/24/141-2En pocas palabrasTablero de instrumentosVista general del tablero de instrumentosBlack plate (2,1)

MY15 S10 52097293 ESP 20140815 v0.1Chevrolet S10 Owner's Manual (GMSA-Localizing-Mercosul-8064899) -2015 - crc - 7/24/14Black plate (3,1)En pocas palabras1. Mandos de las luces exterioresen la página 6-12. Salidas de aire laterales. VeaSalidas de aire ajustables en lapágina 8-93. Controles del volante en lapágina 5-94. Indicadores de giro y cambio decarril en la página 6-3Palanca de cambio de luz alta/baja en la página 6-2Guiño en la página 6-2Centro de información delconductor (DIC) en lapágina 5-245. Vista general del tablero deinstrumentos en la página 5-36. Bocina en la página 5-10Airbag del conductor. Vea Luzdel tensor del cinturón deseguridad y del airbag. en lapágina 5-171-37. Centro de información delconductor (DIC) en lapágina 5-2415. Airbag del acompañante. VeaSistema de airbag delantero enla página 3-148. Control de velocidad crucero enla página 9-3316. Portavasos (si está equipado)en la página 4-49. Sistema de limpiaparabrisas ylavaparabrisas Vea Limpia/lavaparabrisas en la página 5-1017. Guantera (si está equipado) enla página 4-310. Salidas de aire centrales VeaSalidas de aire ajustables en lapágina 8-911. Vista general (Double DIN) enla página 7-7 o Vista general(Intouch) en la página 7-9 oVista general (MyLink) en lapágina 7-1212. Balizas en la página 6-313. Odómetro en la página 5-1314. Vista general (Double DIN) enla página 7-7 o Vista general(Intouch) en la página 7-9 oVista general (MyLink) en lapágina 7-12Portaobjetos del tablero deinstrumentos (si está equipado)en la página 4-118. Transmisión manual en lapágina 9-2219. Tomas de tensión en lapágina 5-1220. Sistema de control de tracción(TCS) en la página 9-29Control de estabilidadelectrónico (ESC) en lapágina 9-3021. Control de descenso dependientes (HDC) en lapágina 9-3122. Palanca de cambios en lapágina 9-19

MY15 S10 52097293 ESP 20140815 v0.1Chevrolet S10 Owner's Manual (GMSA-Localizing-Mercosul-8064899) -2015 - crc - 7/24/141-4Black plate

Manual del propietario Chevrolet S10 - 2015 - crc - 7/24/14 Black plate (3,1) Introducción iii Manual del propietario Chevrolet S10 - 2015 - crc - 7/24/14 Black plate (4,1) iv Introducción Datos específicos del vehículo Introduzca los datos de su vehículo en la p

Related Documents:

Sitio oficial Autos, SUVs, Pickups y Deportivos Chevrolet Mex

Apr 08, 2016 · Jacksonville - 2 Nimnicht Chevrolet – 1 Coggin Chevrolet - 1 Tampa – 32 Ferman Chevrolet – 7 Gordon Chevrolet – 1 Autonaon Clearwater – 1 DimmiY Chevrolet – 7 Maher Chevrolet - 14 SBngray Chevrolet – 1 Ferman Chevrolet Tarpon Springs - 1 Pensacola – 3 Sa

challenger srt 392 6.4l v8 . dodge . challenger srt 392 hemi . dodge . challenger srt 8 . dodge . challenger srt 8 392 . dodge . challenger srt demon . dodge . challenger srt hellcat . apache chevrolet 3100 chevrolet master chevrolet sierra chevrolet s10 chevrolet c10 chevrolet nova chevrolet cheyenne chevrolet malibu .

Plataforma WIX Se encuentra organizada en tres menús, donde destaca el menú principal. Plataforma WIX La sección "Necesito un sitio para " permite seleccionar . Menú de opciones del sitio web Sitio: crear una URL con Conectar dominio. Menú de opciones del sitio web Sitio: cambiar de plan de suscripción con Actualizar.

Jack Cauley Chevrolet, Inc. John H. Cauley Dexter Chevrolet Co. Joseph B. Slatkin Dick Genthe Chevrolet, Inc. Richard E. Genthe Bernie Haul Chevrolet, Inc. ** Bernard C. Houthoofd James-Martin Chevrolet, Inc. James P. Large Jefferson Chevrolet Co. James P. Tellier Raymond R. Tessmer Lou LaRiche Chevrolet-Subaru, Inc. Louis H. LaRiche Walt .File Size: 2MB

2013-2014 Cadillac XTS 2010-2014 Chevrolet Camaro 2011-2014 Chevrolet Camaro Convertible 2009-2012 Chevrolet Colorado 2011-2014 Chevrolet Cruze, Volt (2014 MY: front driven wheel bearings only) 2010-2014 Chevrolet Equinox 2014 Chevrolet Impala (New Body Style) 2013-2014 Chevrolet Malibu

Guía Oficial de Precios - Autos ALFA ROMEO 0km 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 147 1.6 TS Progr

Accounting for the quality of NHS output 3 2. Accounting for the quality of healthcare output There is a great deal of variation among health service users in terms of the nature of their contact . The .