E1603

2y ago
19 Views
2 Downloads
399.19 KB
36 Pages
Last View : 1m ago
Last Download : 5m ago
Upload by : Camille Dion
Transcription

E1603DECLARATION OF CONFORMITYATITIKTIES DEKLARACIJAKONFORMITÄTSERKLÄRUNGDECLARAÇÃO DE CONFORMIDADEDÉCLARATION DE CONFORMITÉDECLARAŢIE DE CONFORMITATECONFORMITEITSVERKLARINGVYHLÁSENIE O Я ЗА СЪОТВЕТСТВИЕSAMRÆMISYFIRLÝSINGIZJAVA O SUKLADNOSTISAMSVARSERKLÆRINGΔΗΛΩΣΗ ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯFÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSEДЕКЛАРАЦІЯ ВІДПОВІДНОСТІPROHLÁŠENÍ O SHODĚIZJAVA O USKLAĐENOSTIDECLARACIÓN DE CONFORMIDADIZJAVA O SKLADNOSTIDICHIARAZIONE DI CONFORMITÀUYGUNLUK BEYANIMEGFELELŐSÉGI NYILATKOZATDEKLARACJA ZGODNOŚCIVASTAVUSDEKLARATSIOONATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA اإلقرار بالمطابقة

15SLOVENŠČINA30MAGYAR16TÜRKÇE31POLSKI17EESTI18 عربي 32

ENGLISH4DECLARATION OF CONFORMITYThis declaration of conformity is issued under the sole responsibility of IKEA of Sweden AB.The product satisfies the provision for CE-marking according to the following directive(s):RED 2014/53/EURoHS 2011/65/EUType of equipment: Wireless control outletBrand name or trade mark: IKEAType designation: E1603Software/firmware: N/AManufacturer: IKEA of Sweden ABAddress: B ox 702SE-343 81 ÄlmhultSWEDENTelephone No.: 46(0)476-648500The following harmonised European standards or technical specifications, which comply with goodengineering practice in safety matters in force within the EEA, have been applied.RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012EN 50581 : 2012Additional information:The product is CE-marked 2018.Accessories: N/ANotified Body used for 2014/53/EU article 3.1, 3.2 and 3.3: Intertek Semko AB, NB0413Certificate : SE-RED- 1708714The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisationlegislations RED 2014/53/EU and RoHS 2011/65/EU.Älmhult, 2018-09-24Jeanette SkjelmoseBusiness Area Manager LightingIKEA of Sweden AB

DEUTSCH5KONFORMITÄTSERKLÄRUNGDiese Konformitätserklärung ist ausgestellt unter alleiniger Verantwortung von IKEA of Sweden AB. DasProdukt entspricht den Bestimmungen für eine CE-Kennzeichnung gemäß folgender Richtlinien:RED 2014/53/EURoHS 2011/65/EUGerätetyp: FunksteckdoseMarkenname oder Warenzeichen: IKEATypenbezeichnung: E1603Software/firmware: N/AHersteller: IKEA of Sweden ABAdresse: B ox 702SE-34381 ÄlmhultSCHWEDENTelefon-Nr.: 46(0)476-648500Die folgenden harmonisierten europäischen Standards oder technischen Spezifikationen, die mitanerkannter technischer Praxis gem. den im EWR geltenden Sicherheitsfragen übereinstimmen, liegenzugrunde.RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012ZusatzinformationDas Produkt wurde 2018 CE-gekennzeichnet.Zubehör: N/ABenannte Stelle entsprechend 2014/53/EU Artikel 3.1, 3.2 und 3.3: Intertek Semko AB, NB0413Zertifikat Nr: SE-RED- 1708714Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Gemeinschaft RED 2014/53/EU und RoHS 2011/65/EU.Älmhult, 2018-09-24Jeanette SkjelmoseBusiness Area Manager BeleuchtungIKEA of Sweden AB

FRANÇAIS6DÉCLARATION DE CONFORMITÉLa présente déclaration de conformité est délivrée sous la seule responsabilité de IKEA of Sweden AB.Ce produit est conforme aux dispositions relatives au marquage CE des directives suivantes :RED 2014/53/EURoHS 2011/65/EUType d’équipement : Variateur d’intensité sans filNom de marque ou marque : IKEAModèle : E1603Logiciel/micrologiciel : N/AFabricant : I KEA of Sweden ABAdresse : B ox 702SE-343 81 ÄlmhultSUÈDEN de téléphone : 46(0)476-648500Sont respectées les normes européennes harmonisées ou spécifications techniques suivantes,conformes à une bonne pratique technique en matière de sécurité dans l’Espace économique européen.RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012Informations supplémentairesCe produit est marqué CE 2018.Accessoires : N/AOrganisme notifié utilisé pour 2014/53/EU article 3.1, 3.2 et 3.3 : Intertek Semko AB, NB0413Certificat : SE-RED- 1708714L’objet de la déclaration décrite ci-dessus est conforme à l’harmonisation des législations dans l’UnionEuropéenne RED 2014/53/EU et RoHS 2011/65/EU.Älmhult, 24-09-2018Jeanette SkjelmoseBusiness Area Manager LuminairesIKEA of Sweden AB

NEDERLANDS7CONFORMITEITSVERKLARINGDeze conformiteitsverklaring is afgegeven onder de uitsluitende verantwoordelijkheid van IKEA ofSWEDEN AB. Dit product voldoet aan de wettelijk eisen voor CE-markering volgens de volgenderichtlijnen:RED 2014/53/EURoHS 2011/65/EUSoort apparatuur: draadloos plug-in stopcontactMerk of handelsmerk: IKEAType-aanduiding: E1603Software/firmware: N/AFabrikant: IKEA of Sweden ABAdres: Postbus 702SE-343 81 ÄlmhultZwedenTelefoon: 46 (0) 476-648500De volgende uniforme Europese normen of technische specificaties, volgens de regels van goedvakmanschap op het gebied van veiligheid binnen de EEA, zijn toegepast.RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012Aanvullende informatie:Dit product is CE-gemarkeerd in 2018.Toebehoren: N/AAangemelde instantie gebruikt voor 2014/53/EU Artikel 3.1, 3.2 en 3.3: Intertek Semko AB, NB0413Certificaat nr.: SE-RED- 1708714Het voorwerp van bovenstaande verklaring is in overeenstemming met de relevante geharmoniseerdeuniewetgeving RED 2014/53/EU en RoHS 2011/65/EU.Älmhult, 24-09-2018Jeanette SkjelmoseBusiness Area Manager LightingIKEA of Sweden AB

DANSK8OVERENSSTEMMELSESERKLÆRINGDenne overensstemmelseserklæring udstedes i henhold til IKEA of Sweden AB’s eneansvar. Dette produktopfylder kravene om CE-mærkning i henhold til følgende direktiv(er):RED 2014/53/EURoHS 2011/65/EUUdstyrstype: Trådløs kontrolenhedHandelsnavn eller varemærke: IKEATypebeskrivelse: E1603Software/firmware: Producent: IKEA of Sweden ABAdresse: B ox 702SE-343 81 ÄlmhultSVERIGETlf.: 46(0)476-648500Følgende harmoniserede EU-standarder eller tekniske specifikationer, som er i overensstemmelse medgod teknisk praksis inden for sikkerhedsforhold, og som er gældende inden for EØS, er anvendt.RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012Yderligere oplysninger:Produktet er CE-mærket 2018.Tilbehør: Det underrettede organ brugt til 2014/53/EU artikel 3.1, 3.2 og 3.3: Intertek Semko AB, NB0413Certifikat: SE-RED- 1708714Formålet med den ovenfor beskrevne erklæring er i overensstemmelse med den relevante EUharmoniseringslovgivning RED 2014/53/EU og RoHS 2011/65/EU.Älmhult, 2018-09-24Jeanette SkjelmoseBusiness Area Manager LightingIKEA of Sweden AB

ÍSLENSKA9SAMRÆMISYFIRLÝSINGSamræmisyfirlýsing þessi er gefin út á ábyrgð IKEA of Sweden AB. Varan stenst skilyrði CE-merkingarsamkvæmt eftirfarandi tilskipun(um):RED 2014/53/EURoHS 2011/65/EUTegund búnaðar: þráðlaust millistykki fyrir fjarskiptabúnaðVöruheiti eða vörumerki: IKEAAuðkenning tegundar: E1603Hugbúnaður/fastbúnaður: Á ekki viðFramleiðandi: IKEA of Sweden ABHeimilisfang: B ox 702SE-343 81 ÄlmhultSWEDENSímanúmer: 46(0)476-648500Eftirfarandi samræmdum Evrópustöðlum eða tækniforskriftum, sem uppfylla skilyrði um góðastarfshætti í öryggismálum sem starfað er eftir innan Evrópska efnahagssvæðisins, hefur verið beitt.RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012Aðrar upplýsingarVaran er CE-vottuð 2018.Viðbætur: Á ekki við.Vottunarstofnun notuð fyrir 2014/53/ESB greina 3.1 og 3.3: Intertek Semko AB, NB0413Vottun: SE-RED- 1708714Innihald yfirlýsingarinnar sem lýst er að ofan er samræmi við lagasetningu samhæfingarlöggjafar RED2014/53/ESB og RoHS 2011/65/ESBÄlmhult, 2018-09-24.Jeanette SkjelmoseViðskiptastjóri lýsingarIKEA of Sweden AB

NORSK10SAMSVARSERKLÆRINGDenne samsvarserklæringen er utstedt under eneansvar av IKEA of Sweden AB. Produktet oppfyllerkravene til CE-merking i disse direktivene:RED 2014/53/EURoHS 2011/65/EUType utstyr: Trådløst kontrolluttakMerkenavn eller varemerke: IKEATypebetegnelse: E1603Programvare/maskinvare: N/AProdusent: IKEA of Sweden ABAdresse: B ox 702SE-343 81 ÄlmhultSVERIGETelefonnummer: 46(0)476-648500Følgende harmoniserte europeiske standarder eller tekniske spesifikasjoner, som overholder godingeniørpraksis i sikkerhetsspørsmål slik den gjelder i EØS-området, er brukt:RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012Tilleggsinformasjon:Produktet er CE-merket i 2018.Tilbehør: N/ATeknisk kontrollorgan for 2014/53/EU artikkel 3.1, 3.2 og 3.3: Intertek Semko AB, NB0413Sertifikat: SE-RED- 1708714Formålet med denne erklæringen er å vise samsvar med relevant EU-lovgivning for harmonisering avstandarder RED 2014/53/EU og RoHS 2011/65/EU.Älmhult, 2018-09-24Jeanette SkjelmoseBusiness Area Manager BelysningIKEA of Sweden AB

SUOMI11VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUSTästä vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta vastaa IKEA of Sweden AB yksin. Tuote täyttää CE-merkintääkoskevat vaatimukset seuraavien direktiivien mukaan:RED 2014/53/EURoHS 2011/65/EULaitteen tyyppi: Langaton pistorasiaTuotemerkki tai valmistaja: IKEATuotteen tyyppitunniste: E1603Software/firmware: N/AValmistaja: IKEA of Sweden ABOsoite: B ox 702SE-343 81 ÄlmhultSWEDENPuh.: 46(0)476-648500Tuotteeseen on sovellettu seuraavia yhdenmukaistettuja standardeja tai teknisiä erittelyjä, jotkatäyttävät ETA-alueella voimassa olevat turvallisuutta koskevat hyvät suunnittelukäytännöt.RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012Lisätietoa:Tuote on CE-merkitty 2018.Lisävarusteet: N / ATaho, jolle valmistaja on ilmoittanut 2014/53/EU artiklan 3.1, 3.2 ja 3.3 täyttämisestä:Intertek Semko AB, NB0413Sertifikaatti : SE-RED- 1708714Edellä kuvatun ilmoituksen tarkoitus on täyttää EU:n yhdenmukaistamislainsäädännön kohdat RED2014/53/EU ja RoHS 2011/65/EU.Älmhult, 2018-09-24Jeanette SkjelmoseBusiness Area Manager LightingIKEA of Sweden AB

SVENSKA12FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSEDenna försäkran om överensstämmelse är på eget ansvar utfärdad av IKEA of SWEDEN AB. Produktenuppfyller bestämmelserna för CE-märkning enligt följande direktiv:RED 2014/53/EURoHS 2011/65/EUTyp av utrustning: Trådlös uttagMärke eller varumärke: IKEATypbeteckning: E1603Software/firmware: N/ATillverkare: IKEA of Sweden ABAdress: B ox 702SE-343 81 ÄlmhultSWEDENTelefonnr: 46(0)476-648500Följande harmoniserade europeiska standarder eller tekniska specifikationer, som överensstämmer medgod teknisk praxis för säkerhet gällande inom EES, har tillämpats.RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012Tilläggsinformation:Den här produkten är CE-märkt 2018.Tillbehör: N/AAnmält organ som används för 2014/53/EU artikel 3.1, 3.2 och 3.3: Intertek Semko AB, NB0413Certifikat nr: SE-RED- 1708714Föremålet för försäkran ovan överensstämmer med den relevanta harmoniserade unionslagstiftningenRED 2014/53/EU och RoHS 2011/65/EU.Älmhult, 2018-09-24Jeanette SkjelmoseBusiness Area Manager LightingIKEA of Sweden AB

ČESKY13PROHLÁŠENÍ O SHODĚToto prohlášení o shodě uveřejňujeme na vlastní odpovědnost IKEA of Sweden AB. Výrobek splňujenařízení pro označení CE dle následujících předpisů:RED 2014/53/EURoHS 2011/65/EUTyp zařízení: Bezdrátová chytrá zásuvkaZnačka nebo ochranná známka: IKEATypové označení: E1603Software/firmware: N/AVýrobce: IKEA of Sweden ABAdresa: B ox 702SE-343 81 ÄlmhultSWEDENTel. číslo: 46(0)476-648500Byly aplikované následující evropské normy nebo technické specifikace, které jsou v souladu sosvědčenou technickou praxí týkající se bezpečnosti platné v rámci EEA.RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012Doplňující informace:Výrobek má označení CE 2018.Příslušenství: N/ANotifikovaná osoba dle článku 2014/53/EU 3.1, 3.2 a 3.3: Intertek Semko AB, NB0413Certifikát: SE-RED- 1708714Předmět prohlášení popsaný výše je ve shodě s relevantní evropskou legislativou RED 2014/53/EU aRoHS 2011/65/EU.Älmhult, 2018-09-24Jeanette SkjelmoseBusiness Area Manager LightingIKEA of Sweden AB

ESPAÑOL14DECLARACIÓN DE CONFORMIDADEsta declaración de conformidad ha sido emitida bajo la exclusiva responsabilidad de IKEA of SwedenAB. El producto cumple los requisitos para la provisión de la marca CE de acuerdo con las siguientesdirectivas:RED 2014/53/EURoHS 2011/65/EUTipo de equipo: Dispositivo de control inalámbricoMarca: IKEADenominación: E1603Software/firmware: no aplicableFabricante: IKEA of Sweden ABDirección: B ox 702SE-343 81 ÄlmhultSUECIAN.º: de teléfono: 46(0)476-648500Se han aplicado los siguientes estándares o especificaciones técnicas europeas armonizadas, quecumplen las buenas prácticas de ingeniería en materia de seguridad vigente en el Área EconómicaEuropea (EEA).RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012Información adicional:El producto lleva la marca CE 2018.Accesorios: no es aplicable.Organismo notificado para los artículos 3.1, 3.2 y 3.3 de 2014/53/EU: Intertek Semko AB, NB0413.Certificado: SE-RED- 1708714El objeto de la declaración que se describe anteriormente es conforme a la legislación armonizadarelevante de la Unión RED 2014/53/EU y RoHS 2011/65/EU.Älmhult, 2018-09-24Jeanette SkjelmoseBusiness Area Manager LightingIKEA of Sweden AB

ITALIANO15DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀQuesta dichiarazione di conformità è rilasciata sotto esclusiva responsabilità di IKEA of Sweden AB. Ilprodotto soddisfa i requisiti per l’apposizione del marchio CE in conformità alle seguenti direttive:RED 2014/53/UERoHS 2011/65/UETipo di apparecchiatura: presa wirelessMarchio: IKEADenominazione: E1603Software/firmware: N/AProduttore: IKEA of Sweden ABIndirizzo: B ox 702SE-343 81 ÄlmhultSVEZIATel. 46(0)476-648500Il prodotto è conforme alle seguenti norme europee armonizzate o specifiche tecniche, che definisconole buone prassi ingegneristiche in materia di sicurezza all’interno del SEE.RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012Altre informazioni:Il prodotto è marcato CE 2018.Accessori: N/AOrganismo Notificato utilizzato per 2014/53/UE articolo 3.1, 3.2 e 3.3: Intertek Semko AB, NB0413.Certificato: SE-RED- 1708714L’oggetto della dichiarazione di cui sopra è conforme alle norme armonizzate RED 2014/53/UE e RoHS2011/65/UE ai sensi della normativa dell’Unione sull’armonizzazione.Älmhult, 2018-09-24Jeanette SkjelmoseBusiness Area Manager LightingIKEA of Sweden AB

MAGYAR16MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZATEzt a megfelelőségi nyilatkozatot az IKEA of Sweden AB kizárólagos felelőssége alatt adjuk ki. A termékmegfelel az alábbi CE-jelöléssel ellátott jogszabály(ok) rendelkezéseinek:RED 2014/53/EURoHS 2011/65/EUA készülék típusa: Vezeték nélküli kimeneti vezérlőMárkanév vagy védjegy: IKEATípus megnevezése: E1603Szoftver/ firmver: nem alkalmazhatóGyártó: IKEA of Sweden ABCím: B ox 702SE-343 81 ÄlmhultSVÉDORSZÁGTelefonszám: 46(0)476-648500A következő harmonizált európai szabványokat vagy műszaki előírásokat alkalmaztuk, amelyekbiztonsági kérdésekben megfelelnek az Európai Környezetvédelmi Ügynökségen (EEA) belül hatályos jómérnöki gyakorlatnak.RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012Kiegészítő információA termék CE-jelölést kapott 2018-ban.Tartozékok: N/A / nem alkalmazhatóA 2014/53/EU jogszabály 3.1, 3.2 és 3.3 cikkére használt bejelentett szervezet:Intertek Semko AB, NB0413.Tanusítvány: SE-RED- 1708714A fenti nyilatkozat tárgya megfelel az alkalmazható Úniós harmonizációs jogszabályoknak RED 2014/53/EU és RoHS 2011/65/EU.Älmhult, 2018-09-24Jeanette SkjelmoseBusiness Area Manager VilágításIKEA of Sweden AB

POLSKI17DEKLARACJA ZGODNOŚCINiniejsza deklaracja zgodności została wystawiona na wyłączną odpowiedzialność IKEA of Sweden AB.Produkt spełnia warunki oznakowania CE zgodnie z następującymi dyrektywami:RED 2014/53/EURoHS 2011/65/EURodzaj urządzenia: Gniazdko bezprzewodoweNazwa marki lub znak towarowy: IKEAOznaczenie typu: E1603Software/firmware: N/AProducent: IKEA of Sweden ABAdres: B ox 702SE-343 81 ÄlmhultSZWECJANumer telefonu: 46(0)476-648500Zastosowano następujące zharmonizowane normy europejskie lub specyfikacje techniczne, zgodne zzasadami dobrej praktyki inżynierskiej w dziedzinie bezpieczeństwa obowiązujące na obszarze EOG.RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012Informacje dodatkowe:Produkt ma oznaczenie CE 2018.Akcesoria: N/AJednostka notyfikowana dla 2014/53/EU artykuł 3.1, 3.2 i 3.3: Intertek Semko AB, NB0413Certyfikat: SE-RED- 1708714Opisany powyżej przedmiot deklaracji jest zgodny właściwymi przepisami unijnego prawodawstwaharmonizacyjnego RED 2014/53/EU i RoHS 2011/65/EU.Älmhult, 2018-09-24Jeanette SkjelmoseBusiness Area Manager LightingIKEA of Sweden AB

EESTI18VASTAVUSDEKLARATSIOONSee vastavusdeklaratsioon on välja antud IKEA of Sweden AB ainuvastutusel. Toode vastab CEmarkeeringu sätetele vastavalt järgnevatele direktiividele:RED 2014/53/EURoHS 2011/65/EUVarustuse tüüp: Juhtmevaba seadeBrändi nimi: IKEATüübi nimetus: E1603Tarkvara/riistvara: N/ATootja: IKEA of Sweden ABAadress: B ox 702SE-343 81 ÄlmhultSWEDENTelefon: 46(0)476-648500Rakendatud on järgnevaid harmoniseeritud Euroopa standardeid või tehnilisi täpsustusi, mis onvastavuses hea inseneripraktikaga ohutusküsimustes, mille on jõusse andnud EEA.RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012Lisateave:Tootel on CE-markeering 2018.Tarvikud: N/A2014/53/EU artikli 3.1, 3.2 ja 3.3 jaoks kasutatud teavitatud asutus: Intertek Semko AB, NB0413Sertifikaat: SE-RED- 1708714Ülal kirjeldatud deklaratsiooni objekt on vastavuses asjakohaste liidu ühtlustamisaktidega RED 2014/53/EU ja RoHS 2011/65/EU.Älmhult, 2018-09-24Jeanette SkjelmoseÄriala juhataja, valgustidIKEA of Sweden AB

LATVIEŠU19ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJAŠī atbilstības deklarācija ir izdota vienīgi uz “IKEA of Sweden AB” atbildību. Šī prece atbilst CEmarķējuma noteikumiem un prasībām saskaņā ar turpmāk minētajām direktīvām:Direktīva 2014/53/ES par dalībvalstu tiesību aktu saskaņošanu attiecībā uz radioiekārtu pieejamību tirgūDirektīva RoHS 2011/65/ES par dažu bīstamu vielu izmantošanas ierobežošanu elektriskās unelektroniskās iekārtāsIekārtas veids: B ezvadu izejas modulisZīmolvārds un preču zīme: IKEATipa apzīmējums: E1603Software/firmware: N/ARažotājs: IKEA of Sweden ABAdrese: B ox 702SE-343 81 ElmhultaZVIEDRIJATālrunis: 46(0)476-648500Piemēroti attiecīgie ES saskaņotie standarti vai tehniskie noteikumi, kas atbilst EEZ spēkā esošai labaiinženiertehniskajai praksei drošības jautājumos.RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012Papildu informācija:Precei 2018. gadā piešķirts CE marķējums.Aksesuāri: N/APilnvarotā iestāde saskaņā ar 2014/53/ES 3.1, 3.2 un 3.3 punktiem: Intertek Semko AB, NB0413Sertifikāts: SE-RED- 1708714Iepriekš aprakstītais deklarācijas priekšmets atbilst attiecīgajiem Eiropas Savienības saskaņošanastiesību aktiem: 2014/53/ES un 2011/65/ES.Elmhulta, 2018-09-24Ženete SkjelmosePar apgaismojuma precēm atbildībā biznesa daļas vadītājaIKEA of Sweden AB

LIETUVIŲ20ATITIKTIES DEKLARACIJAŠią atitikties deklaraciją pateikė ir visą atsakomybę už joje pateiktą informaciją prisiima „IKEA ofSweden AB“. Šis gaminys pažymėtas CE ženklu, nes atitinka toliau nurodytų direktyvų reikalavimus:RED 2014/53/ESRoHS 2011/65/ESĮrangos tipas: belaidis kištukinis lizdasPrekės ženklas: IKEAModelis: E1603Programinė / techninė įranga: N/AGamintojas: IKEA of Sweden ABAdresas: B ox 702SE-343 81 ElmhultasŠVEDIJATelefonas: 46(0)476-648500Buvo laikomasi toliau nurodytų Europos standartų ar techninių specifikacijų, neprieštaraujančių EEEtaikomai gerai saugos reikalavimų inžinerinei praktikai.Plačiajuostės perdavimo sistemos:EN 300328 : V2.1.1Garso ir vaizdo, informacijos ir ryšių technologijų įranga:EN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017Elektromagnetinis suderinamumas:EN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHS:EN 50581 : 2012Papildoma informacija:Gaminys paženklintas CE 2018 m.Priedai: N/ANotifikuotoji tarnyba, v. p. 2014/53/ES str. 3.1, 3.2, 3.3: Intertek Semko AB, NB0413Sertifikatas: SE-RED- 1708714Šios atitikties deklaracijos objektas, nurodytas anksčiau, atitinka Europos Są jungos direktyvų 2014/53/ES ir 2011/65/ES reikalavimus.Elmhultas, 2018-09-24Jeanette SkjelmoseVerslo srities vadovė, apšvietimo prekėsIKEA of Sweden AB

PORTUGUÊS21DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADEEsta declaração de conformidade é da inteira responsabilidade da IKEA of Sweden AB. O produto estáem conformidade com a marcação CE de acordo com as seguintes diretivas:RED 2014/53/EURoHS 2011/65/EUTipo de equipamento: Tomada com comando sem fiosMarca ou nome comercial: IKEADenominação: E1603Software/firmware: N/AFabricante: IKEA of Sweden ABMorada: B ox 702SE-343 81 ÄlmhultSWEDENN.º telefone: 46(0)476-648500Foram aplicadas as seguintes normas europeias harmonizadas ou especificações técnicas, emconformidade com as boas práticas de engenharia em matéria de segurança em vigor no EEA.RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012Informação adicional:O produto tem marcação CE 2018.Acessórios: N/AOrganismo notificado para 2014/53/EU artigo 3.1, 3.2 e 3.3: Intertek Semko AB, NB0413Certificado: SE-RED- 1708714O objeto da declaração descrita acima está em conformidade com a legislação harmonizada relevante daUE RED 2014/53/EU e RoHS 2011/65/EU.Älmhult, 2018-09-24Jeanette SkjelmoseBusiness Area Manager LightingIKEA of Sweden AB

ROMÂNA22DECLARAŢIE DE CONFORMITATEAceastă declaraţie de conformitate este responsabilitatea IKEA of Sweden AB. Produsul este înconformitate cu următoarele directive CE:RED 2014/53/EURoHS 2011/65/EUTipul echipamentului: Dispozitiv control wirelessNumele mărcii: IKEATipul: E1603Software/firmware: N/AProducător: IKEA of Sweden ABAdresa: B ox 702SE-343 81 ÄlmhultSWEDENNr. telefon: 46(0)476-648500S-au aplicat următoarele standarde europene şi specificaţii tehnice, care sunt în conformitate cupracticile de siguranţă EEA.RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012Informaţii suplimentare:Produs CE 2018.Accesorii: N/AFolosit pentru 2014/53/EU article 3.1, 3.2 and 3.3: Intertek Semko AB, NB0413Certificat : SE-RED- 1708714Obiectul declaraţiei descrise mai sus este în conformitate cu legislaţia UE RED 2014/53/EU and RoHS2011/65/EU.Älmhult, 2018-09-24Jeanette SkjelmoseBusiness Area Manager LightingIKEA of Sweden AB

SLOVENSKY23VYHLÁSENIE O ZHODEToto vyhlásenie o zhode je vydané na výlučnú zodpovednosť IKEA of Sweden AB. Výrobok nesieoznačenie CE v súlade s ustanoveniami uvedených smerníc:RED 2014/53/EURoHS 2011/65/EUTyp zariadenia: Bezdrôtovo ovládaná inteligentná zásuvkaZnačka alebo ochranná známka: IKEATypové označenie: E1603Softvér: NedostupnéVýrobca: IKEA of Sweden ABAdresa: B ox 702SE-343 81 ÄlmhultSWEDENTel. číslo: 46(0)476-648500Boli aplikované nasledujúce európske normy alebo technické špecifikácie, ktoré sú v súlade sozaužívanou technickou praxou v oblasti bezpečnosti platnej v rámci EEA.RFEN 300328 : V2.1.1LVDEN 61058-1 : 2002 A2IEC 60884-2-5 : 1995IEC 60884-1 : 2002 A1 : 2006 A2 : 2013SFS 5610 : 2015 A11 : 2016NEK 502 : 2016 NEK IEC 608841 : 2002SS 428 08 34 : 2013 R1 : 2017DS608842D1 : 2017ÖVE/ÖNORM E 8684-1 : 2010EN 50663 : 2017EMCEN 301489-1 : V2.1.1EN 301489-17 : V3.1.1EN 61000-6-1 : 2007EN 61000-6-3 : 2007 A1 : 2011RoHSEN 50581 : 2012Ďalšie informácie:Tento výrobok má označenie CE 2018.Doplnky: NedostupnéNotifikovaný orgán používaný v článkoch 2014/53/EU3.1, 3.2 a 3.3: Intertek Semko AB, NB0413Certifikát: SE-RED- 1708714Vyššie uvedený cieľ vyhlásenia je v súlade s príslušnými harmonizačnými právnymi predpismi Únie RED2014/53/EU a RoHS 2011/65/EU.Älmhult, 2018-09-24Jeanette SkjelmoseOblastná manažérka osvetleniaIKEA of Sweden AB

БЪЛГАРСКИ24ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕНастоящата декларация за съответствие е издадена на отговорността на IKEA of Sweden AB.Продуктът отговаря на разпоредбите за СЕ маркировка съгласно следните директиви:RED 2014/53/EURoHS 2011/65/EUВид оборудване: б езжично управляем контактИме или търговска марка: IKEAИме на артикула: E1603Софтуер/фърмуер: N/AПроизводител: IKEA of Sweden ABАдрес: B ox 702SE-343 81 ЕлмхултШВЕЦИЯТелефон: 46(0)476-81000Приложени са следните хармонизирани европейски стандарти или технически спецификации,които са в съответствие с добрата инженерна практика по въпросите на сигурността в сила

EN 300328:V2.1.1 LVD EN 61058-1:2002 A2 IEC 60884-2-5:1995 IEC 60884-1:2002 A1:2006 A2:2013 SFS 5610:2015 A11:2016 NEK 502:2016 NEK IEC 608841:2002 SS 428 08 34:2013 R1:2017 DS608842D1:2017 ÖVE/ÖNORM E 8684-1:2010 EN 50663:2017 EMC EN 301489-1:V2.1.1 EN 301489-17:V3.1.1 EN 61000-6-1

Related Documents:

1) General characters, structure, reproduction and classification of algae (Fritsch) 2) Cyanobacteria : General characters, cell structure their significance as biofertilizers with special reference to Oscillatoria, Nostoc and Anabaena.

The REST API cannot accept more than 10 MB of data. Audience and Purpose of This Guide The primary audience for this manual is systems integrators who intend to enable configuration and management of the system features through integrated systems. This manual is not intended for end users. Related Poly and Partner Resources See the following sites for information related to this release. The .

When designing a storage tank, it is necessary to meet the requirements of the design code (in this case, API 650), and also with all those requirements of the codes involved in the process of the tank. Some of them are listed below: API-RP 651: Cathodic Protection of Aboveground Petroleum Storage Tanks

BEC Higher Second Edition Bilingual Wordlist English and German Tapescripts Tapescripts Resulting Terms English Translation (be the) catalyst for (v) der Beschleuniger (with the utmost) discretion (n) die Diskretion adventurous (adj) abenteuerlich appraisal (n) die Beurteilung assertiveness (n) die Bestimmheit assumption (n) die Annahme attribute (n) die Attribute audience reach (n) die .

of children’s early learning rises when adults play with them. The quality of learning in play increases when adults join in. The joining in is different from controlling. Controlling makes children follow the adult’s agenda and does not lead to as much learning as when adults follow the child’s lead and interests. Interactions (based on DCSF, 20095) Parents have a crucial role in .

Cold War years into the post-9/11 years, demonstrated a historical reliance on three key elements: deterrence, forward presence, and homeland defenses. Each of these three elements is reviewed to identify external threats to the homeland. The problem is that the threat environment changed and the United States strategy did not change. Thus, the

of the Cold War have profoundly changed U.S. defense needs. Just what a prudent U.S. national defense system will be in the post-Cold War era is not yet clear. But it will almost certainly require less money and fewer people than it did in the 40 years when this Nation faced a hostile and obdurate military superpower with a huge army poised at the

A System Change Compass - Implementing the European Green Deal in a time of recovery 4 The System Change Compass: the EGD is built on explicit and implicit assumptions.We identify 10 principles that need to be debated and eventually agreed among the actors. Some of the principles – such as political target metrics, producer