SURFACESSOLIDEStoStraSTONESURFACES2
fre de couleurs Colour offerGarantie et entretien Warranty and maintenanceGRANIT SENSA GRANITEOffre de couleurs Colour offerGarantie et entretien Warranty and maintenanceGRANIT GRANITEOffre de couleurs Colour offerGarantie et entretien Warranty and maintenanceQUARTZSilestoneGarantie et entretien Warranty and maintenanceCaesarstoneGarantie et entretien Warranty and maintenanceHanstoneGarantie et entretien Warranty and maintenanceVicostoneGarantie et entretien Warranty and maintenancePIERRES SEMI-PRÉCIEUSES MAER CHARMOffre de couleurs Colour offerEntretien MaintenanceLes couleurs présentées dans la brochure ne montrent pas l’entièreté des couleurs disponibles.Veuillez consulter le site du manufacturier concerné pour connaitre l’ensemble des couleurs offertes.The colours displayed in the brochure do not show all available colours. Please refer to the manufacturer’swebsite to see the full range of colours available.En raison du procédé d’impression, les photographies dans ce dépliant peuvent comporter des variations decouleur par rapport à nos couleurs réelles. Nous vous recommandons de vous procurer un échantillon pourplus d’exactitude.Pictures in this brochure are for illustration purposes only. Actual colour may vary slightly due to the printingprocess. For accurate colour selection we recommend that you obtain a product sample.
DEKTONKeon1
DEKTONSURFACESULTRACOMPACTSURFACESLaurentTE CHNO L O GIE D E FR IT TA GE DE PARTI CULE SDekton est un mélange sophistiqué de matériaux de première qualité utilisés dans l’élaborationdes surfaces de verre, de porcelaine et de quartz.Dekton utilise dans sa fabrication la technologie exclusive TSP, un processus qui reproduit enversion accélérée les changements métamorphiques que traverse la pierre lorsqu’elle est soumiseà des pressions et des températures élevées durant des millénaires.La technologie TSP synthétise, de manière totalement innovante, des pro cédés issus desindustries technologiques les plus avancées. Une évolution telle est synonyme d’une grandeavancée technologique et industrielle capable de générer un nouveau processus, un matériaurévolutionnaire et un produit phare.Le microscope électronique permet d’évaluer la porosité quasi nulle du matériau, conséquencedu processus de frittage et de l’ultra-compactage exclusif de DEKTON. Cette très faible porositézéro et l’inexistence de micro défauts pouvant provoquer des tensions ou des points faibles, estune des plus importante caractéristique de DEKTON et fait toute la différence.Les couleurs présentées dans la brochure ne montrent pas l’entièreté des couleurs disponibles.Veuillez consulter le site du manufacturier concerné pour connaitre l’ensemble des couleurs offertes.2
AVANTAGES ADVANTAGESHAUTE RÉSISTANCE AUX UVHIGH UV RESISTANCERÉSISTANCE MAXIMUMAU FEU ET À LA CHALEURHIGH RESISTANCETO FIRE & HEATRÉSISTANCE AUX TACHESRESISTANT TO STAINSRÉSISTANCE À L’ABRASIONRESISTANT TO ABRASIONRÉSISTANCE À LA FLEXIONHIGH MECHANICALRESISTANCEABSORPTION D’EAU RÉDUITEREDUCED WATERABSORPTIONSTABILITÉ DE LA COULEURCOLOR STABILITYHAUTE RÉSISTANCEAUX RAYURESHIGHLY SCRATCHRESISTANTRÉSISTANCE AU GEL ET DÉGELRESISTANT TO ICE& THAWINGSTABILITÉ DIMENSIONNELLEDIMENSIONAL STABILITYINTÉRIEUR ET EXTÉRIEURINDOORS & OUTDOORSSINTERIZED PARTICLES TECHNOLOGYDekton is a sophisticated blend of the raw materials used to produce thevery latest in glass and porcelain as well as the highest quality quartz worksurfaces.Dekton employs exclusive Sinterized Particle Technology (SPT), a high techprocess which represents an accelerated version of the metamorphicchange that natural stone undergoes when subjected to high temperaturesand pressure over thousands of years.OperaSinterized particle technology synthesizes truly innovative procedures fromthe most technologically advanced industries. This evolution representsa technological and industrial leap capable of generating a new process,a revolutionary material and a leading product.Electronic microscopy allows us to fully appreciate the material’s zero porosity,a consequence of the sinterization and ultra-compaction process exclusive toDEKTON. This zero porosity and lack of the micro-defects that cause tensionor weak spots mark the difference as far as DEKTON is concerned.The colours displayed in the brochure do not show all available colours.Please refer to the manufacturer’s website to see the full range of colours available.3
KhaloOFFRE DE COULEURS COLOUR OFFERShellRemHelenar 3 mmr 7.5 mmPROFILS OFFERTS /AVAILABLE PROFILESr 3,2 mm66,7 PENCIL 1/4SIMPLE RAYON 1/430 r 3 mmDOUBLE PENCIL 1/8DOUBLE RAYON 1/8* Disponible que pour le 2 cm / Available only for the 2 cm.430 r 3 mmSHARK NOSEBISEAU RENVERSÉ*
LIBERTÉ DE CONCEPTIONFREEDOM OF DESIGNSkyFeroeKhaloBromoBalticEmbersLaurentMilar5
OFFRE DE COULEURSCOLOUR s
DEKTONLIBERTÉ DE CONCEPTIONFREEDOM OF DESIGNKelyaKeonKiraLaosNiliumOlimpoLunar7
DEKTONOFFRE DE COULEURSCOLOUR OFFEROperaRadiumSokeTriliumTundra 19Uyuni8SiriusZenith
ANS / YEARS25GARANTIEWARRANTYCosentino, S.A. garantit aux propriétaires occupants résidentielsque pour une période de vingt-cinq (25) ans à compter de ladate d’installation des surfaces Dekton Ultracompact installées(«Dekton Surfaces») dans votre maison unifamiliale, que lematériel Dekton est exempt de défauts de fabrication et effectueraun service lorsqu’il est correctement installé et entretenu selonles normes Cosentino, S.A.Cosentino, S.A. warrants the purchaser and residential owneroccupants of installed Dekton Ultracompact surfaces (“Dekton Surfaces”) that for a period of twenty-five (25) years from thedate of installation of the Dekton Surfaces in your single familyresidential home, that the Dekton material will be free frommanufacturing defects and perform in service when properlyinstalled and maintained.Si un défaut de fabrication se produit pendant la période degarantie, Cosentino, S.A., à son choix, réparera ou remplacera lesSurfaces Dekton défectueuses. Cette garantie est transférable.If a manufacturing defect occurs during the warranty period,Cosentino, S.A. will at its option, repair or replace the defectiveDekton Surfaces. This warranty is transferable.ENTRETIENEn raison de sa porosité quasi nulle, la nouvelle surface ultra-compacte DEKTON by Cosentino estune surface hautement résistante, aussi bien aux taches déposées par l’usage ménager qu’aux agentschimiques. Il s’agit donc d’un produit idéal pour être utilisé en tant que plan de cuisine et surface detravail.Pour le nettoyage quotidien de DEKTON by Cosentino, il est recommandé d’appliquer le produitQ-Action à l’aide d’une éponge douce. À défaut, la meilleure solution consiste à utiliser de l’eau et dusavon neutre. Il est important de rincer avec une lavette humide (en microfibres de préférence) en bonétat et propre. Pour les coloris à finition polie, il est recommandé de sécher la surface avec un papierou un chiffon en coton propre après le nettoyage. Bien que DEKTON by Cosentino soit hautementrésistant aux produits chimiques agressifs (eau de javel, acides, etc.), il est toutefois conseillé de prêterune attention toute particulière à ces produits et d’éviter leur contact prolongé avec la surface. Consultezdekton.ca pour plus de renseignements.MAINTENANCEDue to its practically zero porosity, the ultra-compact Dekton surface is highly resistant to staining inday-to-day use and from chemical products, making it ideal for use as a kitchen worktop and as a surfacefor other kinds of work, both inside and out.For the daily cleaning of DEKTON by Cosentino, the use of Q-Action along with a soft scouring pad isrecommended. If this product is not available, the best option is using water and a neutral soap. it isimportant to rinse with a clean, damp cloth (preferably microfibre) in a good condition. For colours witha polished finish, it is recommended to dry the surface with a paper or clean cotton cloth after cleaning(to be confirmed). Although DEKTON by Cosentino offers high resistance to aggressive chemicals, suchas bleach, acids, etc. extreme caution is recommended when using these products and ensure thatcontact time on the surface is as short as possible. Consult dekton.ca for more information.Arga9
GRANIT SENSA GRANITEabrieleBlanco G
Prémoulé vous offre le granit Sensa par Cosentino ;une gamme de couleurs qui peuvent être assorties àtout style de décoration ou de projet. Un traitementprotecteur, SenGuard, est appliqué en usine à toutesles tranches Sensa par Cosentino . Ce traitementprotecteur vous offre une garantie de 15 ans contreles taches, vous profitez ainsi durablement de labeauté naturelle de votre plan de travail.Prémoulé offers Sensa by Cosentino ; an array ofcolours to match any decor or project. Every Sensaby Cosentino slab has SenGuard technology appliedin Cosentino’s modern fabrication facilities. ThisSenGuard protection allows Cosentino to offer anindustry leading 15-year warranty against staining. Itensures that the natural beauty of your Sensa Granitecountertop will remain intact for years to come.OFFREZ-VOUS UNE GARANTIED E 1 5 A N S C O N T R E L E S TA C H E ST R E AT Y O U R S E L F T OA 1 5 ‑ Y E A R WA R R A N T Y A G A I N S T S TA I N I N GBEAUTÉ ET DURABILITÉBEAUTY AND DURABILITYWaterfall11
Q U EL L E D I FFÉRENCE EXIS T E-T-I LENT R E L E T RA IT EMENT A PPL I QUÉÀ S E N S A PA R CO S ENT INO E TLE S PR OD UIT S D’ ÉTA NCHÉIT ÉHA B I TUEL L EMENT UT ILIS ÉSPO U R L E G RA NIT ?Il existe sur le marché de nombreux produits d’étanchéité(hydrofuges) prétendant garantir la protection des surfacesen granit. Les produits d’étanchéité habituels contiennent desagents dotés d’une masse moléculaire élevée créant, de cefait, une barrière mécanique qui protège le granit en bouchantla porosité de la pierre. Cependant, cette barrière reste faibleet cèdera donc facilement avec l’utilisation de nettoyantsdomestiques ordinaires. Il faut, par conséquent, appliquer uneseconde couche de produit afin de prolonger la durée de viedu granit. En outre, les agents dotés d’une masse moléculaireélevée ne permettent pas à la pierre de respirer et réduisentainsi l’élasticité du produit d’étanchéité.WHAT IS THE DIFFERENCE BETWEENSENGUARD AND COMMON GRANITESEALERS?There are many sealers on the market that claim to safeguardgranite surfaces. Common granite sealers contain largemolecular weight agents. These agents create a mechanicalbond that protects granite by blocking or sealing the porosityof the stone. However, these types of sealers maintain aweaker bond that is easy to break down through the use ofcommon household cleaners; therefore, periodic re-applicationof the sealer is required to prolong the life of the granite.Furthermore, large molecular weight agents do not allow thestone to breathe, thereby reducing the resilience of the sealer.12LAISSEZ VOTREPIERRE RESPIRERLET YOURSTONE BREATHContrairement aux produitsd’étanchéité habituels, letraitement SenGuard MC crée uneprotection supérieure qui se lie parréaction chimique à la surface dela pierre pour former une barrièreprotectrice permanente.Unlike common sealers,SenGuard treatment offers asuperior protective shield thatchemically anchors to the stone’ssurface creating a permanentbond.Orinoco
White LavaPROFILS OFFERTS / AVAILABLE PROFILES45 r 4.5 mm8 mmr 30 mmr 9 mmBEVEL 1/4BISEAU 1/4BIG OGEEGRANDE DOUCINEEASEDBORDURE ADOUCIEr 3 mmr 7.5 mmr 3 mmr 30 mmPENCIL 1/4SIMPLERAYON 1/4r 3 mm30 DOUBLEPENCIL 1/8DOUBLE RAYON 1/8r 3 mm30 HALF MOONDEMI-LUNEr 3 mmLes couleurs présentées dans la brochure ne montrent pas l’entièreté des couleurs disponibles.Veuillez consulter le site du manufacturier concerné pour connaitre l’ensemble des couleurs offertes.The colours displayed in the brochure do not show all available colours.Please refer to the manufacturer’s website to see the full range of colours available.13
OFFRE DE COULEURSCOLOUR OFFERNOUVEAUTÉ – PRINTEMPS 2021 / NEW – SPRING 2021American BlackNOUVEAUTÉ – PRINTEMPS 2021 / NEW – SPRING 2021Explosion BlueNOUVEAUTÉ – PRINTEMPS 2021 / NEW – SPRING 2021Gabana (fini Leather finish)NOUVEAUTÉ – PRINTEMPS 2021 / NEW – SPRING 2021Maori14SENSA
ABEAUTÉ ET DURABILITÉBEAUTY AND DURABILITYNOUVEAUTÉ – PRINTEMPS 2021 / NEW – SPRING 2021PlatinoNOUVEAUTÉ – PRINTEMPS 2021 / NEW – SPRING 2021Vena OroAmelia RidgeBlanco Gabriele15
OFFRE DE COULEURSCOLOUR OFFERCarolina SummerCopacabanaGraphite GreyMajestic White16SENSA
ABEAUTÉ ET DURABILITÉBEAUTY AND DURABILITYNegro MarinaceOrinocoUbatubaWaterfall17
OFFRE DE COULEURSCOLOUR OFFERSENSAWhite AlamoWhite LavaWild Sea18SENSA
A15ANS / YEARSAGARANTIEWARRANTYCOSENTINO, S.A.U. offre une garantie au propriétaire enregistrédu produit SENSA installé, contre tous défauts de fabricationmécaniques, et ce pendant une période de QUINZE (15) ANSà partir de la date d’achat. Veuillez conserver la facture d’achat.Ce certificat de garantie ne sera valable que si le client s’estenregistré dans les 60 jours suivant l’achat de ce produit, commeprécisé au paragraphe correspondant, et qu’il présente la factured’achat originale, ou le récépissé de vente (indiquant la date dela vente et le nom de l’installateur du produit), tout en mettant leproduit défectueux à la disposition de COSENTINO, S.A.U.COSENTINO, S.A.U. guarantees the registered owner of theinstalled SENSA product against mechanical manufacturingdefects for a period of Fifteen (15) YEARS as of the date ofpurchase. Please keep the purchase invoice. This Letter ofWarranty shall only be fully valid if the consumer has registeredwithin 60 days following purchase of the product, as specifiedin the corresponding paragraph, and submits the original invoiceor sales receipt (indicating the date of sale and the name of theproduct installer), placing the defective product at the disposalof COSENTINO, S.A.U.Pour plus de renseignements sur la garantie, consultez www.warranty.cosentino.com.For more information on the warranty, consult www.warranty.cosentino.com.ENTRETIENLe traitement Sensa réduit l’entretien de la pierre à sonstrict minimum et lui procure une résistance élevée auxtaches. Pour conserver la surface comme neuve, il convientde la nettoyer régulièrement en utilisant quelques gouttesd’un produit de nettoyage neutre ou un liquide vaisselledoux. Les meilleurs résultats sont obtenus en nettoyant àl’aide d’un chiffon humidifié avec de l’eau tiède et en frottantdoucement afin d’éviter l’abrasion superficielle. Après lenettoyage, il convient de rincer à l’eau et de sécher la surface.Consultez sensabycosentino.com pour plus de renseignements.MAINTENANCEThe Sensa treatment means that almost no maintenance of thestone is required. It is highly stain-resistant. To help maintain thesurface’s quality as it arrived on the first day, it must be cleanedregularly using a few drops of a neutral cleaner or a gentle washingup liquid. The best results are obtained by wiping gently with acloth dipped in warm water to avoid scratching the work surface.After cleaning, rinse with water and dry the surface. Consultsensabycosentino.com for more information.GreyhiteGrap19
GRANIT GRANITETitanium20
LE GRANITUN JOYAUNATURELGRANITEA NATURALGEMPRESTIGE ET ÉLÉGANCEPRESTIGE AND ELEGANCEronMarisieatnFawnBrotasyna/FLe granit est une pierre naturelle, formé par lerefroidissement des couches terrestres internes.N’oubliez pas que chaque tranche de granit est uniqueet que des variances sont présentes entre chacune.Le comptoir de granit garantit un look sans pa reil àtous vos projets de cuisine et salle de bain. Commec’est une pierre naturelle, votre comptoir est uniqueet donnera un aspect très élégant à votre décor.Granite is formed by the cooling of internal earthlayers. Each slice of granite is distinct, variancesoccur between each of them. Granite countertopsguarantee a look like no other for all your kitchen andbathroom projects. As it is made of natural stone, yourcountertop is unique and will give a touch of eleganceto your decor.21
GRANITQUARTZMontecristoPROFILS OFFERTS / AVAILABLE PROFILES45 r 4.5 mm8 mmr 30 mmr 9 mmBEVEL 1/4BISEAU 1/4BIG OGEEGRANDE DOUCINEEASEDBORDURE ADOUCIEr 3 mmr 7.5 mmr 3 mmr 30 mmPENCIL 1/4SIMPLERAYON 1/422r 3 mm30 DOUBLEPENCIL 1/8DOUBLE RAYON 1/8r 3 mm30 HALF MOONDEMI-LUNEr 3 mm
Z GRANITERÉSISTANT ET DURABLERESISTANT AND LONG-LASTINGAlaska Doré / Alaska GoldAspen Doré / Aspen GoldAstoria / AstoriaBlanc colonial / Colonial WhiteBlanc Vicomte / Viscount WhiteBleu nuit / Azul Noche23
GRANITOFFRE DE COULEURSCOLOURS OFFERCambrian Noir / Cambrian BlackColonial doré / Colonial GoldCygnus / CygnusCygnus noir / Cygnus blackFantaisie Marron / Fantasy BrownForêt noir / Black Forest24
GRANITERÉSISTANT ET DURABLERESISTANT AND LONG-LASTINGKodiak / KodiakMontagnes Rocheuses / Rocky MountainsMontecristo / MontecristoNoir absolu / Absolute BlackNoir Angola / Negro AngolaNouveau Blanc Alaska / New Alaska White25
GRANITOFFRE DE COULEURSCOLOUR OFFERNuage Blanc / Blanco NubeParadis marron / Paradiso BrownRêve nocturne / Night DreamPerle d’Espagne / Gran PerlaSaint-HenrySoie marron / Silk BrownTitanium / Titanium26
ANS / YEARS25GARANTIEWARRANTYAppliqué par Prémoulé en usine, le scellant STONETECH BulletProof repousse les taches alimentaires causées parles aliments et boissons domestiques communs, offre uneprotection maximale contre les taches à base d’eau et d’huileles plus tenaces, et rend la pierre plus facile à nettoyer.L’application unique de ce scellant par le fabricant offre unegarantie résidentielle entièrement transférable de 25 ans. Lagarantie couvre le remplacement du comptoir, incluant la maind’œuvre. La garantie se transfère sans aucune limite avec le titrede la propriété. Les grafignes et les imperfections d’origines de lapierre ne sont pas garanties. Le client doit enregistrer son produitsur le site de STONETECH dans les 60 jours suivant l’installationwww.stonetech.com/warranty Pour toutes réclamations, le clientdoit lui-même contacter STONETECH au 877-817-9874.Applied by Prémoulé in its plant, STONETECH BulletProof sealer repels stains caused by common household food andbeverages, offers maximum protection against the toughest oiland water-based stains, and makes the stone easier to clean.The manufacturer’s single application of this sealer providesa fully transferable 25-year residential warranty. The warrantycovers the replacement of the countertop, including labor. Thewarranty is transferable without any limit with the title of theproperty. Surface marks and original stone imperfections arenot guaranteed. The customer must register his product onthe STONETECH website within 60 days of the installationwww.stonetech.com/warranty. For all claims, the customermust contact STONETECH at 877-817-9874.ENTRETIENLe granit est une pierre naturelle provenant de la croute terrestrecomposée principalement de quartz, micas et feldspath. Commeelle est naturelle, une variation de couleur et de grains peut êtreobservée, c’est pourquoi chaque tranche est unique. Selon lacouleur de la pierre, elle est plus ou moins poreuse. Pour larendre imperméable, un scellant doit être appliqué tous les ans.À noter qu’il n’y a aucune garantie sur le granit régulier face auxaltérations. Un savon doux et de l’eau suffisent pour nettoyervos comptoirs, aucun produit chimique ne doit être appliquésur vos comptoirs. Ces produits aux pH acides ou basiquesvont s’attaquer au scellant appliqué sur votre granit, réduireconsidérablement sa résistance aux taches et altérer son lustreet sa brillance.MAINTENANCEhiteolonial Wlonial / CBlanc CoGranite is a natural stone derived from the terrestrial crustcomposed mainly of quartz, micas and feldspar. As it is natural, avariation of color and grains can be observed, which is why eachslice is unique. The colour of the stone determines it’s porosity,as such, to make it water resistant, a sealant must be appliedevery year. Note if alterations are made to the regular graniteafter installation, there is no guarantee applicable. A mild soapand water mixture is enough to clean your countertops, nochemicals should be applied to your countertops. Products withacidic and basic pH will attack the sealant applied to your granite,greatly reduces its stain resistance and alters its luster and shine.27
QUARTZnensto/ HaaruA
LE QUARTZRICHESSE ETÉLÉGANCEQUARTZLUXURY ANDELEGANCEeSilestonBella /EternalComposé à 93% de pierre naturelle et de 7% de résine, le quartz a une élégance et une beautéque seules les pierres naturelles les plus belles possèdent. Matériau possédant une brillanceéclatante, il offre la richesse de la pierre naturelle, tout en étant antibactérien, non poreux etdurable. Avec cette pierre, la couleur choisie est celle livrée et son motif sera uniforme.Made up of 93% natural stone and 7% resin, quartz has elegance and a beauty which only the mostbeautiful of natural stones possess. Material with a sensational shine, offering the richness of naturalstone, while being at the same time anti-bacterial, non-porous and durable. With this stone, thepattern will be uniform and the colour chosen will be the colour delivered.29
Cloudburst Concrete - 4011 - CaesarstoneLA BEAUTÉ NATURELLE À L’ÉPREUVE DU TEMPSClassic Calacatta - SilestoneA NATURAL BEAUTY THAT WILL LAST A LIFETIMEUne offre de couleurs stock qui ne cesse de grandir parmi les plusprestigieux fournisseurs tel que Silestone, Caesarstone, Hanstone,Vicostone, Technistone et MSI.An offer of stock colours that is constantly growing, from the mostprestigious suppliers like Silestone, Caesarstone, Hanstone, Vicostone,Technistone and MSI.Les couleurs présentées dans la brochure ne montrent pas l’entièreté des couleurs disponibles.Veuillez consulter le site du manufacturier concerné pour connaitre l’ensemble des couleursoffertes.Polaris - Silestone30The colours displayed in the brochure do not show all available colours.Please refer to the manufacturer’s website to see the full range of colours available.
Chantilly - HanstonePROFILS OFFERTS POUR TOUS NOS FOURNISSEURS /AVAILABLE PROFILES FOR ALL OUR SUPPLIERS45 r 4.5 mmr 30 mm8 mmr 9 mmBIG OGEEGRANDE DOUCINEBEVEL 1/4BISEAU 1/4EASEDBORDURE ADOUCIEPENCIL 1/4SIMPLE RAYON 1/4r 3 mmr 7.5 mmr 3 mm30 r 3 mmr 30 mmDOUBLE PENCIL 1/8DOUBLE RAYON 1/8r 3 mm30 r 3,2 mmHALF MOONDEMI-LUNEr 3 mm66,7 SHARK NOSEBISEAU RENVERSÉ** Disponible que pour le 2 cm /Available only for the 2 cm.31
SilestoneEternal D’OrOFFRE DE COULEURS COLOUR OFFERNOUVEAUTÉ / NEWNOUVEAUTÉ / NEWNOUVEAUTÉ / NEWCorktownMiami VenaSeaport32
eRÉSISTANT AUX TACHES, NON-POREUX ET DURABLESTAIN RESISTANT, NON-POROUS AND DURABLEEternal D’OrAlpina WhiteEternal BellaPolarisArielBianco CalacattaBlanco MapleCementoCharcoal SoapstoneClassic CalacattaNOUVEAUTÉ / NEWCamden33
SILESTONOFFRE DE COULEURSCOLOUR OFFERCopper MistDesert SilverEt Calacatta GoldEt EmperadorEt MarfilEt MarquinaEt StatuarioGrey 4
NERÉSISTANT AUX TACHES, NON-POREUX ET DURABLESTAIN RESISTANT, NON-POROUS AND DURABLENOUVEAUTÉ / NEWMiami WhiteNolitaOcean JasperOcean StormNOUVEAUTÉ / NEWPearl JasminePietraPoblenouPulsarSnowy IbizaStellar SnowTebas BlackWhite ArabesqueWhite StormWhite Zeus Extreme35
25ANS / YEARSSILESTONEGARANTIEWARRANTYCosentino, S.A. garantit aux propriétaires-occupants de résidencesdotées de surfaces de quartz Silestone(MD) (Surfaces Silestone(MD))que les matériaux utilisés demeureront exempts de défauts defabrication, et ce, pour une période de vingt-cinq (25) ans, à compterde la date d’installation de ces matériaux dans leur résidenceunifamiliale. Dans le cas de défectuosités survenant pendant lapériode de garantie, Cosentino, S.A. réparera ou remplacera, à sadiscrétion, les surfaces Silestone(MD) défectueuses. Pour plus derenseignements sur cette garantie limitée transférable, consultezwww.ca.silestone.com.Cosentino, S.A. warrants to the residential owner-occupants ofinstalled SilestoneR quartz surfaces (“SilestoneR Surfaces”) thatfor a period of twenty-five (25) years from the date of installationof the SilestoneR Surfaces in your single family residential home,that the SilestoneR material will be free from manufacturingdefects. If a manufacturing defect occurs during the warrantyperiod, Cosentino, S.A. will at its option, repair or replace thedefective SilestoneR Surfaces. For more information on the limitedwarranty which is transferable, consult www.ca.silestone.com.ENTRETIENEntretien quotidien : Un savon doux et de l’eau suffisent pour nettoyervos comptoirs, aucun produit chimique ne doit être appliqué sur voscomptoirs. Ces produits aux pH acides ou basiques vont s’attaquerà la résine de votre comptoir et altérer son lustre et sa brillance.Si vous possédez un comptoir Silestone dans votre cuisine, vousprofitez d’un produit à la beauté et à la durée de vie exceptionnelle.Si vous souhaitez entretenir ces caractéristiques, nous pouvons vousmontrer comment prendre soin de votre cuisine, pour la garder intactecomme au premier jour. Consultez www.ca.silestone.com pour plusde renseignements.MAINTENANCEDaily Care: A mild soap and water is enough to clean your countertops,no chemicals should be applied to your countertops. Products withacidic and basic pH will attacks the resin of your countertop and alters itsluster and shine. If you have a Silestone countertop in your kitchen, youenjoy a product with exceptional beauty and durability. If you want toprolong these characteristics, we are going to help you to properly cleanyour kitchen to keep it as good as new. Consult www.ca.silestone.comfor more information.Charcoal Soapstone36
E caesarstoneCalacatta MaximusPrimordiaOFFRE DE COULEURS COLOUR OFFERBlack Tempal - 5810Empira White - 5151Calacatta Maximus - 5114Primordia - 4043Empira Black - 5101Alpine Mist - 5110Atlantic Salt - 627037
OFFRE DE COULEURSCOLOUR OFFERcaesarsBianco Drift - 6131Blizzard -2141Calacatta Nuvo - 5131Cloudburst Concrete - 4011Coastal Grey - 6003Concrete - 2003Cosmopolitan White - 5130Dreamy Marfil - 5220Fresh Concrete - 4001Frosty Carrina - 5141Georgian Bluffs - 6134Ice Snow - 9141London Grey - 5000Misty Carrera - 4141Moorlang Fog - 6046Nougat - 660038
stoneRÉSISTANT AUX TACHES, NON-POREUX ET DURABLESTAIN RESISTANT, NON-POROUS AND DURABLEOcean Foam - 6141Organic White - 4600Pure White - 1141Raven - 4120Raw Concrete - 4004Rugged Concrete - 4033Sleek Concrete - 4003Stone Grey - 4030Symphony Grey - 5133Taj Royale - 5212Turbine Grey - 6313Vanilla Noir - 5100White AtticaWhite Attica - 514339
ceasarstoneGARANTIEWARRANTYGarantie à vie résidentielleResidential Lifetime WarrantyCaesarstone Canada Inc. (« Caesarstone ») garantit à partir dela date d’installation initiale les matériaux défectueux en raisond’un défaut de fabrication lorsqu’ils sont fabriqués et installés parun fabricant autorisé Caesarstone. Vous trouverez une liste desfabricants autorisés Caesarstone à l’adresse www.caesarstone.ca. La présente garantie s’applique à la réparation ou auremplacement des matériaux défectueux qui ont été installésde manière permanente à l’intérieur d’une résidence. Le choixentre la réparation et le remplacement des matériaux relève del’entière discrétion de Caesarstone. Pour demander un serviceen vertu de la présente garantie, vous devez communiquer avecla société qui vous a vendu les matériaux de surface de quartzCaesarstone dans les trente (30) jours suivant le défaut de telsmatériaux.Caesarstone Canada Inc. (“Caesarstone”) will warrant fromthe original date of installation, material that fails due to anymanufacturing defect when fabricated and installed by �� Caesarstone-authorizedfabricators are available at www.caesarstone.ca. This warrantyapplies to the repair or replacement of failed material that hasbeen permanently installed in the interior of your residence. Theoption to repair or replace the material is at the sole discretionof Caesarstone. To request service under this warranty youmust contact the company that sold you the Caesarstonequartz surfacing materials within thirty (30) days of the failure ofsuch materials. For more information on the warranty, consultwww.caesarstone.ca.La présente garantie à vie résidentielle est réservée exclusivementau propriétaire initial d’une maison unifamiliale dans laquelle desmatériaux de surface de quartz Caesarstone ont été initialementinstallés. Dans le cas d’une maison unifamiliale neuve, la présentegarantie est offerte au premier propriétaire de la maison etelle est transférable conformément aux modalités prévues parCaesarstone. Pour plus de renseignements sur la garantie, consultezwww.caesarstone.ca.Garantie commerciale de 10 ansCaesarstone garantit, au propriétaire de l’installation originale,que les surfaces de quartz Caesarstone, lorsqu’installées par unfabriquant / installateur Caesarstone autorisé, conformémentaux procédures actuelles publiées, seront exemptes de défautsmatériels de fabrication. Pour plus de renseignements sur lagarantie, consultez www.caesarstone.ca.This Residential Lifetime Warranty is available only to theoriginal owner of a single family residence in which Caesarstonequartz surfacing materials have been originally installed. In thecase of a newly constructed single-family residence, this warrantyis available to the “first” owner purchasing the residence withCaesarstone permanently installed and is transferable accordingto Caesarstone terms and conditions. For more information onthe warranty, consult www.caesarstone.ca.Commercial 10 years WarrantyCaesarstone warrants, to the owner of the original installationthat Caesarstone quartz surfaces, when installed in accordancewith current published procedures by a Caesarstone AuthorizedFabricator/Installer, shall be free from material defec
SENGUARD AND COMMON GRANITE SEALERS? There are many sealers on the market that claim to safeguard granite surfaces. Common granite sealers contain large molecular weight agents. These agents create a mechanical bond that protects granite by blocking or sealing the porosity
2.2 Stone Cladding The Natural Stone Institute is a trade association representing every aspect of the natural stone industry, with history going back to 1894. [1]. NSI members commonly produce stone cladding, stone flooring, and stone countertops. Stone cladding is applied to a building exterior to separate it from the natural
On a représenté, ci-dessous, des solides en perspective cavalière. 1.Quels sont les solides qui ont déjà été étudiés? Les décrire de façon précise. 2.Les solides 1 , 4 , 7 et 10 sont des pyramides. Quels sont leurs caractères communs? 3.Donner des exemples de tous les jours concernant les pyramides? Quelle est la nature de sa base?
Le solide (S) est indéformable si quelque soient deux points A et B du solide (S) on a : . 2. Position relative de deux solides indéformables : Un mécanisme est composé de plusieurs solides indéformables. Il est
Coulis industriel époxy 100 % solides CEG IG/TDS-247 Coulis industriel époxy 100 % solides CEG IG Date de publication : 29-3-2018 Limites au produit Ne devrait pas être utilisé dans une zone qui requiert des tempé
Coulis commercial époxy 100 % solides CEG Lite / TDS-101 Coulis commercial époxy 100 % solides CEG Lite Date de publication : 29/3/2018 Restrictions du produit Déconseillé dans un environnement dont les conditions de température peuven
2. Solides et surfaces de contact dans une chaîne de solides 2.1. Présentation Dans les chaînes de solides, les pièces sont connectées entre elles par des surfaces de contact . On obtient alors des liaisons entre pièces . Animées de mouvement ou non, les pièces subissent des efforts. Sous l'effet de ces efforts, pièces et surfaces se .
213 6ème- Chapitre 23 : Les solides I. Différents types de solides : Remarques : Les pavés droits et les cubes sont aussi des prismes droits car leurs deux faces rouges sont bien parallèles et identiques et les autres faces sont bien des rectangles.
An Alphabetical List of Diocesan and Religious Priests of the United States REPORTED TO THE PUBLISHERS FOR THIS ISSUE (Cardinals, Archbishops, Bishops, Archabbots and Abbots are listed in previous section)