TWITCH - Novation
TWITCHUser GuideFA0257-01
EnglishNovationA division of Focusrite Audio Engineering Ltd.Windsor House,Turnpike Road,Cressex Business Park,High Wycombe,Bucks,HP12 3FX.United KingdomTel: 44 1494 462246Fax: 44 1494 459920e-mail: sales@novationmusic.comWeb: http://www.novationmusic.comTrademarksThe Novation trademark is owned by Focusrite Audio Engineering Ltd. All other brand, productand company names and any other registered names or trade marks mentioned in this manualbelong to their respective owners.DisclaimerNovation has taken all possible steps to ensure that the information given here is both correct andcomplete. In no event can Novation accept any liability or responsibility for any loss or damage tothe owner of the equipment, any third party, or any equipment which may result from use of thismanual or the equipment which it describes. The information provided in this document may bemodified at any time without prior warning. Specifications and appearance may differ from thoselisted and illustrated.2
EnglishIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS1.Read these instructions.2.Keep these instructions.3.Heed all warnings.4.Follow all instructions.5.Clean only with dry cloth.6. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or otherapparatus (including amplifiers) that produce heat.7. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plughas two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades anda third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. Ifthe provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of theobsolete outlet.8. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, conveniencereceptacles, and the point where they exit from the apparatus.9.Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the10. manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use cautionwhen moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.11. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.12. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when theapparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged,liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has beenexposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.No naked flames, such as lighted candles, should be placed on the apparatus.WARNING: Excessive sound pressure levels from earphones and headphones can causehearing loss.WARNING: This equipment must only be connected to USB 1.0 , 1.1 or 2.0 type ports.3
EnglishENVIRONMENTAL DECLARATIONCompliance Information Statement: Declaration of Compliance procedureProduct Identification:Novation TWITCHResponsible party:American Music and SoundAddress: 5304 Derry Avenue #CAgoura Hills,CA 91301Telephone: 800-994-4984This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following twoconditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must acceptany interference received, including interference that may cause undesired operation.For USATo the User:1. D o not modify this unit! This product, when installed as indicated in the instructionscontained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved byNovation may void your authority, granted by the FCC, to use this product.2. Important: This product satisfies FCC regulations when high quality shielded cables areused to connect with other equipment. Failure to use high quality shielded cables or tofollow the installation instructions within this manual may cause magnetic interference withappliances such as radios and televisions and void your FCC authorization to use thisproduct in the USA.3. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class Bdigital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to providereasonable protection against harmful interference in a residential installation. Thisequipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installedand used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radiocommunications. However, there is no guarantee that interference will not occur in aparticular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or televisionreception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user isencouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiveris connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.4
EnglishFor CanadaTo the User:This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.RoHS NoticeFocusrite Audio Engineering Limited has conformed and [its/this] product[s]conform[s], where applicable, to the European Union’s Directive 2002/95/EC onRestrictions of Hazardous Substances (RoHS) as well as the following sections ofCalifornia law which refer to RoHS, namely sections 25214.10, 25214.10.2, and 58012,Health and Safety Code; Section 42475.2, Public Resources Code.COPYRIGHT AND LEGAL NOTICESNovation is a registered trade mark and TWITCH is a trade mark of Focusrite AudioEngineering Limited.ITCH is a trade mark of Serato Inc Limited Partnership.All other trade marks and trade names are the property of their respective owners.2011 Focusrite Audio Engineering Limited. All rights reserved.5
EnglishCONTENTSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3ENVIRONMENTAL DECLARATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4COPYRIGHT AND LEGAL NOTICES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Software Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8TWITCH Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10TWITCH Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Importing Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Adding files to the ITCH library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23How To Analyse Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Library Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Searching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Browsing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Main Screen Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Dropping a Track In . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Mixing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37BEat Grid & Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Beat Grid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Synching Tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Master Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39394243Performance Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cue Points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Slicer Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Loop Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44444648The FX Section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Mic and AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Organizing Your Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Library Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Serato Scratch Live Compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60The Setup Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Whitelabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70TECHNICAL SPECIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716
EnglishINTRODUCTIONWelcome to the ITCH manual for the Novation TWITCH.Novation TWITCH is a DJ controller with a difference. Its unique controls enable you to dosome awesome things using ITCH’s new performance tools. TWITCH comes with ITCH, a DJsoftware application from Serato which, among many other new features, can automaticallybeat-match tracks, freeing you to be creative with your DJ sets. TWITCH can also be used withother DJ software such as Native Instruments Traktor or Ableton Live, but please note that thismanual is specific to its use with Serato ITCH. For more information on using TWITCH withother DJ software, please go to www.novationmusic.com/twitchWHAT’S IN THE BOX?The TWITCH has been carefully packed in the factory and the packaging was designedto withstand rough handling. Should the unit appear to have been damaged in transit, donot discard any of the packing material and notify the carrier immediately as they would beresponsible.Save all the packing materials for future use if you ever need to ship the unit again.Please check the list below against the contents of the packaging. If any items are missing ordamaged, contact the Novation dealer or distributor where you purchased the unit. TWITCHUSB cableCD-ROM containing ITCH installers for Mac and PC, Loopmasters content and userguidesQuick start guideRegistration cardFocusrite / Novation product brochureLoopmasters flyerPlastic overlay for use with TraktorPOWER REQUIREMENTSAs TWITCH is powered via a USB connection you should be aware that although the USBspecification states that a USB port should be able to supply 0.5 A at 5V, some computers- particularly laptops - are unable to supply this current. Unreliable operation of TWITCHmay result in such a case. When powering TWITCH from a laptop’s USB port, it is stronglyrecommended that the laptop is powered from AC mains rather than its internal battery.7
EnglishSoftware InstallationMinimum System RequirementsBefore installation, please ensure your computer meets the minimum system requirements:Mac 10.5.8 Intel processor, 1.8 GHz core duo or better 1 GB RAMMac 10.6 32bit Intel processor, 1.8 GHz core duo or better 1 GB RAM 64 bitIntel processor, 2.4 GHz core duo or better4 GB RAM 1024 x 768 screen resolutionAvailable USB PortHard disk space for musicOSX 10.4 is not supported by Novation TWITCHWindows XP Service Pack 2 or higher 32 bit Intel processor, 1.8 Core 2 duo 1 GB RAMWindows 7 32 bit Intel processor, 1.8 Core 2 duo 2 GB RAM 64 bit Intel processor, 2.4 Core 2 duo 4 GB RAM 1024 x 768 screen resolution Available USB Port Hard disk space for musicWindows Vista does not support Novation TWITCH8
EnglishInstallation (Mac OSX)Before installing, we recommend you download and install the latest ITCH version fromhttp://www.serato.com/downloads Browse using Finder to the location where the ITCH download was saved.Double click the ITCH zip file to unpack,Then double click the .dmg file to mount the image on your system, and browse to thatvolumeDouble click the file called “ITCH installer”:Follow on-screen instructions to install ITCH. Installation (PC)Before installing, we recommend you download and install the latest ITCH version fromhttp://www.serato.com/downloads.IMPORTANT: Do NOT connect your TWITCH to your PC before you are prompted to do so.The installer will prompt you to connect it at the appropriate time. Browse using Windows Explorer to the location where the ITCH download installer wassaved,Unpack the ITCH .zip file and browse to the extracted contents.Double click the file called “ITCH installer.exe”Follow on-screen instructions to install ITCH.Note: If Windows warns you that any of the drivers’ certificates cannot be verified, approvethem anyway.9
EnglishTWITCH Overview10
EnglishTWITCH Rear Panel Connections123456781 ASTER OUT (LEFT, Right) - Two ¼” (6.35 mm) 3-pole (TRS) jack sockets, forMconnection to amplifiers, or other audio devices. The outputs are balanced.2 ooth Out (Left, Right) - Two RCA (phono) sockets, for connection to a secondaryBamplifier or pair of powered monitor speakers. The outputs are unbalanced. The BoothOut level is adjustable independently of the Master Out level.3 Booth Output Switch (Master, Cue) – normally Booth Out will be set to MASTERso that you can hear what everyone else hears. Occasionally, you may wish to set this toCUE when using additional external equipment (for example, another DJ mixer) to providea separate headphone feed.4 ux Input (Left, Right) – Two RCA (phono) sockets, for connection of additionalAsources such as CD or MP3 players, audio mixers, etc. The inputs are unbalanced.5 Aux Gain – trim control for the Aux Input, providing -10 to 36 dB of gain adjustment toallow levels of external equipment to be matched.6 Direct Monitoring switch (ON, OFF) – determines whether monitoring of the Mic and/or Aux inputs is derived directly from within TWITCH (ON), i.e., exhibits zero latency; or issourced via the computer (OFF) which results in latency (delay) being introduced.7 USB PORT - Type B USB-compatible (both USB1 and USB2) socket for connection to PCor Mac. A standard USB Type A to B lead is supplied.8 Security lock - A standard Kensington computer-style security lock anchor point isprovided. This can be used with a Kensington MicroSaver Security cable (available frommost computer suppliers) to secure TWITCH to a convenient immovable object.11
EnglishFront Panel910119mic input - ¼” (6.35 mm) 3-pole (TRS) electronically balanced jack socket forconnecting a microphone for DJ, guest or announcement use. Always use a good qualitydynamic microphone. Do not use a condenser (capacitor) microphone as TWITCH does notprovide the phantom power this type of mic requires.mic gain - mic gain trim control with gain range of 12 to 60 dB. If a microphone isnot connected, ensure that this gain control is set fully anti-clockwise, thus preventing anyunwanted noise from entering the mix.10Headphone socket – Two 3-pole sockets for stereo headphones are fitted (¼” jackand 3.5 mm mini-jack). The use of high quality, closed-ear headphones is recommended.1112
EnglishTop PanelBrowse1517131214181612SCROLL – rotary encoder used to navigate through libraries, track lists, crates andfolders. Also has a “push” function, used in certain navigation actions.13BACK – library navigation control.14FWD - library navigation control.15AREA – cycles through browsing modes; SHIFT AREA provides a sort function.16VIEW – toggles the ITCH waveform display through various modes (including ‘off’).17LOAD A – loads the selected track into Deck A.18LOAD B – loads the selected track into Deck B.See Hardware Navigation Controls on page 27 for further operational details.13
EnglishMixer ControlsTwo sets of mixer controls are provided (for Decks A and B); the following descriptions apply to either.Deck19 channel fader – the stereofader adjusts the level of the deck’saudio sent to the master outputs. Itcan also function as FADER FX,see page 53.20 Crossfader– normal crossfadefunction between the two decks.21 Channelbargraph meter – willnormally show the Master outputlevel, but may additionally showother levels depending on variousswitch settings.22 TRIM– the input gain trim potshould be adjusted to match thelevels of different tracks, to reducethe possibility of overload and tooptimise the fader’s control range.232224262728251923 HIGH2124 MID20– EQ control providing 6 or12* dB of cut and boost at highfrequencies.– EQ control providing 6 or 12*dB of cut and boost at mid(e.g., speech) frequencies.25 :LOW – EQ control providing 6 or 12* dB of cut and boost at low frequencies.26 Headphonemonitoring.Cue select: press to route the Deck to the Cue system for headphone27 : FADERFX – allows sound effects (FX) to be added to the channel. Press to select aneffect for the channel, and rotate to adjust the effect parameter (e.g. with Echo selected,echo time is adjusted). See page 53.28FX ON/OFF – reassigns the Deck channel fader as a FADER FX control. See page 53.* EQ range selectable in SETUP menu.14
EnglishMaster2929 Master Headphone levelheadphone sockets.303132– controls the level of the output at the front30 MIX– the headphones may be used to monitor either the Cue system or the MasterOutput - or a mix of the two. The MIX control lets you adjust the mix; fully anticlockwise isMaster only, fully clockwise is Cue only.31BOOTH – adjusts the level at the rear panel Booth Outputs.32MASTER - adjusts the level at the rear panel Master Outputs.15
EnglishDeck ControlsTwo sets of deck controls are provided (for Decks A and B);the following descriptions apply to either.33 Play/pauseB H – startsa loaded track playing;a second press pausesplayback. The button isilluminated green when thetrack is playing, and flashesin pause.34 CUE– allows a cue pointto be set and subsequentlytriggered; the track will thencommence playing from thecue point. See page 45.4647334838373936353435 KEYLOCK– when pressed,stops the key of the trackfrom changing when PITCHis varied. See page 31.36 SYNC/AUTO– sets thetempo of the track to thatdefined by the Beat Grid onthe other deck. PressingSHIFT SYNC/AUTOperforms the same actioneven if the track on theother deck does not have aBeat Grid. See page 42.40414537 PITCH– rotary control424344which adju
Novation TWITCH is a DJ controller with a difference. Its unique controls enable you to do some awesome things using ITCH’s new performance tools. TWITCH comes with ITCH, a DJ software application from Serato which, among many other new features, can automatically
Novation has created an application that allows users to set up and use the TWITCH to control parameters in Ableton Live (and any other MIDI compatible DJ software). The purpose of this software is to receive ‘raw’ MIDI messages generated by the TWITCH hardware and ‘translate’ them
the consent of the new party.3 It is a tripartite agreement between the original parties and the new party. Consent of all the parties to enter into the agreement is therefore crucial.4 A novation usually takes the form of a deed. Example of novation The Commonwealth and B
Novation TWITCH ist der etwas andere DJ-Controller: Der einzigartige Controller eröffnet in Verbindung mit den neuen Performance-Tools von ITCH fantastische Möglichkeiten. wird zusammen mit ITCH, der DJ-Software von Serato, ausgeliefert, die unter anderem durch
Press the DECK A / DECK C or DECK B / DECK D buttons to switch the left or right TWITCH decks to control the additional 2 Traktor decks. When DECK A / DECK C button is pressed and the LED is lit, all deck controls, touch strip, pads, EQ, fi lters and volume faders on the left of TWITCH will now be controlling Deck C (rather than Deck A).
commands, trigger automatic cool-downs, and crank the settings to your taste! You have the freedom to Integrate on your terms! Stay Cool, -The Fun Pimps . What is Twitch Integration? How Does it work? With Twitch Integration, viewers can conne
mencionadas en este manual son propiedad de sus respectivos titulares. Renuncia de responsabilidad Novation ha adoptado todas las medidas posibles para garantizar que la información incluida en este documento sea completa y esté libre de errores. Novation no se hace responsable
The Corail hip system: a practical approach based on 25 years of experience. 2011. 1st ed; p 9,70. 9. Data on file at Exactech. TS-2011-056 Novation Element 2012 EFFORT Abstract. 10. Data on file at Exactech. TR-2011-051. Novation Element Size 8-11 Proportional Neck Template
PROGRAMI I STUDIMIT Administrim Publik ID MATURE Piket e grumbulluara 201519800030 9.39 201418500072 9.08 201418300019 8.97 201418300020 8.78 201418500152 8.69 201461700004 8.67 201418200012 8.60 201418200004 8.54 201418200002 8.51 201418300004 8.43 201418200005 8.43 201418500092 8.40 201418500015 8.37 201418500131 8.32 203343900033 8.30 201418500021 8.21 201519400032 8.06 201417600080 8.04 .
