Declaración Dignidad Humana
DeclaraciónDignidad Humanade punta del este sobre lapara todos en todo lugar,0000000000000000000000000000000000
DeclaraciónDignidad Humanade punta del este sobre lapara todos en todo lugar,00000000000000000000000000000000000 Reafirmando la Declaración Universal de losDerechos Humanos de 1948l a d ec l a r ac i ó n d e p u n ta d e l est econmemora elSeptuagésimo aniversario de la adopción de la DeclaraciónUniversal de los Derechos Humanos (dudh), al celebrarsu reconocimiento de la dignidad humana como el centrode la panoplia de los derechos humanos y comprometiéndose nuevamente a protegerla para todos en todo lugar.La Declaración de Punta del Este fue adoptada en unaconferencia convocada en Punta del Este, Uruguay, del2 al 4 de diciembre de 2018, pocos días antes del Septuagésimo aniversario de la dudh el 10 de diciembre de 2018.La Conferencia de Punta del Este fue la culminación deuna serie de conferencias a lo largo del 2018, explorandola noción de la dignidad humana, su relación con la libertad de religión o de creencias y el papel significativoque ésta ha desempeñado en la formación, orientacióny mantenimiento de un consenso sobre los valores fundamentales de los derechos humanos a pesar de las tensiones existentes en un mundo altamente pluralizado.
de los Derechos Humanos comienza reconociendo “que la libertad, la justiciay la paz en el mundo tienen [como] base el reconocimiento de la dignidad intrínseca y los derechos igualese inalienables de todos los miembros de la familia humana”. De acuerdo con este reconocimiento, un grupode expertos y líderes gubernamentales destacados, con especialización en derechos humanos y derechoconstitucional, se basaron en proyectos preliminares para revisar, refinar y publicar la Declaración de Puntadel Este sobre la Dignidad Humana para Todos en Todo Lugar. Estando abierta para su firma al final de laconferencia, la Declaración fue firmada inicialmente por 68 signatarios originales provenientes de 35 países.la declaración universalJán Figeľ, Enviado Especial paralos derechos humanos, al enfatizarpotencial aspiracional del conceptola promoción de la libertad de religiónderechos y deberes, al promover lade la dignidad humana”.o creencia por fuera de la Unión Euro-educación acerca de los derechosLos participantes de la conferen-pea y un gran impulsor de esta inicia-humanos, al buscar puntos en comúncia acordaron que la dignidad humanativa, dijo: “A pesar de los logros delpara resolver los reclamos de los dere-proporciona un punto de partidadocumento histórico que es la dudh,chos humanos en conflicto y como uncomún para las discusiones sobre losestá claro que necesitamos un cambioprincipio rector en la legislación y laderechos humanos y también crea unpositivo en el entorno de los derechosjusticia”.puente para cuando esos derechoshumanos. La Declaración es un pasoCarmen Asiaín Pereira, Sena-parecen estar en conflicto. Silvio Fer-activo para desencadenar esta trans-dora suplente en el Parlamento derari, Profesor Emérito de Derechoformación”. Él ve la DeclaraciónUruguay y Profesora de Derecho yCanónico de la Universidad de Miláncomo una invitación a la comunidadReligión de la Universidad de Mon-y Fundador y Presidente Honorarioglobal para que participe en una con-tevideo, dijo: “Así como el faro guía aVitalicio del iclars, explicó: “Noversación enriquecida sobre la digni-los navegantes y los conduce en marpodemos hablar de derechos humanosdad de cada persona.abierto hacia un puerto seguro, así lasin referirnos a la dignidad humana.Brett G. Scharffs, Profesor deDeclaración sobre Dignidad HumanaUna noción dinámica, abierta e inte-Derecho y Director del Centro Inter-nos guía y conduce a la fuente ygral de la dignidad humana es la condi-nacional de Estudios de Derecho ycorazón de los derechos humanos,ción para poder superar las diferenciasReligión (iclrs), dijo: “Vivimos enpara iluminar su interpretación yy construir un consenso sobre unaun mundo en el que los derechosaplicación”.implementación contextualizada dehumanos están demasiado politiza-W. Cole Durham, Jr., Ex-Presi-dos y no se considera, en general,dente del Consorcio InternacionalLos delegados de la conferenciaque sean realmente universales. Lade Estudios de Derecho y Religiónplanean presentar la Declaración aDeclaración busca abordar este prob-(iclars) y Profesor de Derecho yuna gama de grupos gubernamentales,lema”. El profesor Scharffs agregó:Director Fundador del iclrs, dijo:parlamentarios, religiosos, académi-“La Declaración identifica numer-“La Conferencia de Punta del Este hacos y de la sociedad civil con el fin deosas formas en las que el conceptoreunido a un grupo notable y diversogenerar un consenso sobre el carácterde la dignidad es poderoso, comode pensadores políticos y jurídicoscentral de la dignidad humana.por ejemplo al definir y especificarcomprometidos a aprovechar el2los derechos humanos universales”.Retratos por Steve McCurry“A pesar de los logros del documento histórico quees la dudh, está claro que necesitamos un cambiopositivo en el entorno de los derechos humanos. LaDeclaración es un paso activo para desencadenaresta transformación”. —JÁN FIGEĽUN PHOTOUN PHOTO3
Conferencia Regional de Europa“Dignidad humana para todos en todolugar: De tensiones y conflictos a lareconciliación”la culminación de varios eventos preliminaressobre la dignidad humana que se llevaron a cabo en el transcursodel 2018, incluyendo eventos en la Universidad Central Europea deBudapest, la Universidad de Oxford y el Vigésimo Quinto SimposioAnual Internacional de Derecho y Religión realizado en la Universidad Brigham Young en Provo, Utah.la declaración esConferencia Regional deEuropa“Dignidad humana para todosen todo lugar: Figuras fundadoras, fundamentos y usosde la dignidad humana”4Christ Church, OxfordReino Unido3–4 de agosto de 2018“Así como el faro guía a los navegantes y los conduce enmar abierto hacia un puerto seguro, así la Declaraciónsobre Dignidad Humana nos guía y conduce a la fuentey corazón de los derechos humanos, para iluminar suinterpretación y aplicación”. —CARMEN ASIAÍN PEREIRAUniversidad Central EuropeaBudapest, Hungría1–2 de junio de 2018Vigésimo Quinto SimposioAnual Internacional deDerecho y Religión“Protección de la libertad y ladignidad religiosa: La DeclaraciónUniversal de los Derechos Humanosa los 70 años”Escuela de Derecho de BYUy el Centro Internacional deEstudios de Derecho y ReligiónProvo, Utah, Estados Unidos6–10 de octubre de 2018Conferencia de Punta del Este“Dignidad humana para todos en todo lugar: La DeclaraciónUniversal de los Derechos Humanos a los 70 años”Emisión de la Declaración de Punta del Este sobre laDignidad Humana para Todos en Todo LugarPunta del Este, Uruguay2–4 de diciembre de 20185
A 70 AÑOS DE LA DECLARACIÓN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOSLaDeclaraciónUniversal delos DerechosHumanos de1948Declaración de Punta del Este sobre laDignidad Humana para Todos en Todo LugarPREÁMBULODiciembre de 2018Considerando que hace setenta años, al termi-nar la Segunda Guerra Mundial, las naciones y lospueblos del mundo se unieron solemne y solidariamente y adoptaron sin disensión la Declaración Universal de los Derechos Humanos (dudh) como unideal común por el que todos los pueblos y nacionesdeben esforzarse;Considerando que el Preámbulo de la dudhdeclara: “La libertad, la justicia y la paz en el mundotienen por base el reconocimiento de la dignidadintrínseca y de los derechos iguales e inalienablesde todos los miembros de la familia humana”;La Sra. Eleanor Roosevelt delos Estados Unidos (arriba)sosteniendo un póster de laDeclaración Universal de losDerechos Humanos en español.1 de noviembre de 1949Naciones UnidasL a k e S u c c e s s , N e w Yo r kConsiderando que el artículo 1 de la dudhproclama: “Todos los seres humanos nacen librese iguales en dignidad y derechos y, dotados comoestán de razón y conciencia, deben comportarsefraternalmente los unos con los otros”;La Sra. Shrimati LakshmiMenon de India (izquierda) yel Dr. Charles Malik de Líbano(derecha) se dirigen a la AsambleaGeneral antes de la adopción dela Declaración Universal de losConsiderando que la igual dignidad humanade todas las personas en todo lugar es el principiofundacional de los derechos humanos y nos recuerdaque cada persona es valiosa y merecedora de respeto;Derechos Humanos.9 –1 0 d e d i c i e m b r e d e 1 9 4 8P a r í s , Fr a n c i aConsiderando que es importante recordar,reafirmar y renovar el compromiso con estos principios básicos;Los niños del personal de lasNaciones Unidas ven la DeclaraciónUniversal de los Derechos Humanos.Recordando que fueron las graves violacionescontra la dignidad humana durante las guerras delsiglo XX las que precedieron y precipitaron la dudh;To d a s l a s n a c i o n e s d e l m u n d o h a nsido invitadas a conmemorar el 10de diciembre de cada año como eltravés de programas en las escuelasy centros comunitarios, a rendirhomenaje a los principios de lalibertad y la dignidad de todos.1 de diciembre de 1950Naciones UnidasL a k e S u c c e s s , N e w Yo r k6Fo t o g r a f í a p o r U N P h o t o / M BD í a d e l o s D e r e c h o s H u m a n o s y, aRecordando que existe consenso internacionalacerca de que la legislación nacional por sí sola nohabía sido suficiente salvaguarda para evitar las violaciones de los derechos humanos ocurridas en lasguerras mundiales;Recordando que, a pesar de todas sus diferen-cias, las naciones del mundo coincidieron en que ladignidad humana de todas las personas es el fundamento básico de los derechos humanos y de la libertad, la justicia y la paz en el mundo;Recordando que la dignidad humana es lafuente y el basamento de todos los derechos y libertades reconocidos como fundamentales en la dudh;Recordando que la dudh ha servido comoinspiración para una serie de convenios y otrosinstrumentos internacionales y regionales, así comopara numerosas constituciones nacionales, declaraciones y cartas de derechos y legislación tutelar delos derechos humanos;Reconociendo que la dignidad humana no esun concepto estático, sino que alberga el respeto dela diversidad y reclama un enfoque dinámico en suaplicación en los contextos diversos y siempre cambiantes de nuestro mundo plural;Reconociendo que, si bien se ha criticadoa veces la noción de dignidad acusándola de serdemasiado abstracta, en realidad ha demostradoser una poderosa fuerza que orienta a la humanidadhacia sus ideales más elevados y ha probado ser unanoción heurística de notable influencia en el discursoconstitucional y sobre los derechos humanos;Reconociendo que el concepto de dignidadhumana pone de relieve el carácter único e insustituible de cada ser humano; que implica el derecho decada individuo a encontrar y definir lo que da sentidoa su propia vida; que presupone el respeto por el pluralismo y la diferencia; y que conlleva la responsabilidad de respetar la dignidad de cada persona;7
89
Reconociendo que graves violaciones y abusos dela dignidad humana continúan produciéndose hastahoy, incluyendo los que se ocurren como resultado deguerras, conflictos armados, genocidios, crímenes delesa humanidad, crímenes de guerra y las crisis globalesrelacionadas con los refugiados, los migrantes, los solicitantes de asilo, así como con la trata de personas, y queesos estragos siguen amenazando la paz, la justicia y losderechos de todos;Convencidos de que el concepto de dignidadhumana puede ayudarnos a comprender, proteger eimplementar globalmente los derechos humanos; yAnhelando que el presente siglo sea más humanitario, justo y pacífico que el siglo XX;La dignidad humana inherente a todas las personas y la importancia de respetar, promover y proteger ladignidad humana para todos en todo lugar es el principio fundacional y la finalidad o el objetivo clave delos derechos humanos, así como un criterio inapreciable para valorar en qué medida las leyes, políticas públicas y acciones de gobierno están en conformidad con los estándares en materia de derechoshumanos. Proteger, promover y garantizar el respeto de la dignidad humana de cada persona es unaobligación fundamental de los Estados, los gobiernos y otros organismos públicos, ya sean locales,regionales, nacionales o internacionales. Promover la dignidad humana es también una responsabilidad de todos los sectores de la sociedad, y de cada uno de nosotros como seres humanos. Hacerlo es laclave para proteger los derechos iguales e inalienables de todos los miembros de la familia humana, yser fácilmente fragmentados, deteriorados o descuidados, y que es necesaria una vigilancia constante paraque los derechos humanos se implementen, concretene impulsen en el mundo;Poniendo de relieve que la igual dignidad humanaes un estatus del que todo ser humano está dotado, peroa la vez un valor que debe ser aprendido, alimentadoy vivido;Poniendo de relieve que las violaciones de ladignidad humana requieren una reparación apropiada;Poniendo de relieve que la dignidad humana eshoy un principio probado por el tiempo que puede ayudar a encontrar terreno de entendimiento en común,conciliar concepciones antagónicas de lo que la justiciademanda, facilitar la implementación de los derechoshumanos y orientar la resolución en caso de conflictos,y que también puede ayudarnos a responder a distorsiones, abusos y hostilidad hacia los derechos humanos;Convencidos de que el discurso sobre los derechoshumanos podría ser menos divisivo de lo que frecuentemente es, y que podrían hacerse mayores esfuerzos paraencontrar puntos en común;Convencidos de que los derechos humanos debenser comprendidos y hechos realidad en conjunto;1Fundamento, objetivo y criterio.Reconociendo que los derechos humanos puedenReconociendo que la dignidad humana para todos,en todo lugar y a todo nivel se ve amenazada cuando lasnecesidades, los intereses y los derechos de un grupo oindividuo se colocan por delante de los de otros grupose individuos;Los abajo firmantes también emitimossolemnemente la siguiente Declaración sobre laDignidad Humana para Todos en Todo Lugar:Nosotros, los abajo firmantes,reafirmamos solemnemente:La Declaración Universal de losDerechos Humanos sigue siendo“ideal común por el que todoslos pueblos y naciones debenesforzarse, a fin de que tanto losindividuos como las instituciones,inspirándose constantementeen ella, promuevan, mediante laenseñanza y la educación, el respetoa estos derechos y libertades, yaseguren, por medidas progresivasde carácter nacional e internacional,su reconocimiento y aplicaciónuniversales y efectivos”.continúa siendo el fundamento de la libertad, la justicia y la paz en el mundo.2Generación de acuerdos y construcción del entendimiento común.La dignidad inherente a todo ser humano fue la idea clave que, cuando la dudh fue adoptada, ayudóa generar un acuerdo y un entendimiento común sobre los derechos humanos de todas las personas,a pesar de la diversidad y las profundas diferencias, y no obstante las divergencias existentes entre lossistemas jurídicos y políticos. La dignidad humana para todos en todo lugar es valiosa como punto departida para explorar y comprender el significado de los derechos humanos, como base para encontrarterreno de entendimiento común con relación a los derechos humanos y consensos sobre su contenidoy significado. Proporciona un enfoque para construir puentes entre varias justificaciones normativasde los derechos humanos, incluyendo aquellas que tienen fundamentos teóricos tanto religiosos comolaicos. Respetar la dignidad humana para todos en todo lugar facilita el debate sobre distintas concepciones de valores compartidos. La dignidad humana es un concepto amplio que, sin embargo, invita auna reflexión profunda dentro de las diferentes tradiciones y perspectivas. La dignidad humana paratodas las personas nos recuerda que los derechos humanos son universales, inalienables, indivisibles,interdependientes e interrelacionados.3Definición y especificación de los derechos humanos.La dignidad es una parte esencial de lo que significa ser humano. El respeto de la dignidad humanapara todos en todo lugar ayuda a definir y comprender el significado y alcance de todos los derechoshumanos. Centrarse de manera concreta y en situaciones reales en la dignidad humana y en lo queella implica en relación con pretensiones específicas en materia de derechos humanos puede ayudar aidentificar el contenido específico de estos derechos, así como la forma en que se entiende la dignidadhumana en sí misma.1011
4859Deberes y responsabilidades.La dignidad humana para todos en todo lugar pone de relieve el concepto de la dudh de que los derechosvan acompañados de obligaciones y responsabilidades, no solo de los Estados, sino también de todos losseres humanos respecto a los derechos de los demás. La dignidad es un estatus compartido por todos losseres humanos, y poner el acento en todas las personas y en todo lugar deja claro que los derechos se caracterizan por la reciprocidad e implican deberes correlativos. Todas las personas deberían preocuparseno solo por su propia dignidad y derechos, sino también por la dignidad y los derechos de cada uno de losseres humanos. No obstante, la dignidad humana no se ve disminuida por el hecho de que las personasno cumplan sus responsabilidades para con el Estado y los demás.Educación.El reconocimiento de la dignidad humana es una base vital para la enseñanza y la educación. La educación sobre derechos humanos es importante para promover el respeto por la igual dignidad de todaslas personas. Tal educación es esencial para preservar la dignidad y los derechos humanos en el futuro.La igualdad de acceso a la educación es un aspecto crucial del respeto a la dignidad humana.6Búsqueda de terreno de entendimiento común.Centrarse en la dignidad humana para todos en todo lugar alienta a la búsqueda de formas de encontrarterreno de entendimiento común con respecto a pretensiones opuestas y a ir más allá de los mecanismosexclusivamente jurídicos para armonizar, implementar y reivindicar mutuamente derechos humanos yencontrar soluciones a conflictos.7Implementar y hacer efectivos los derechos humanos en lalegislación.El reconocimiento de la dignidad humana para todos en todo lugar es un principio jurídico fundacionaly es esencial para desarrollar y proteger los derechos humanos en las leyes y las políticas públicas.La riqueza del concepto de dignidad resiste una definición exhaustiva, pero estimula la búsqueda de ungrado óptimo de mutua reivindicación cuando existen derechos y valores en conflicto. Es fundamentalpara superar posturas que discurran exclusivamente en términos de ponderación y transacción dederechos e intereses.12Conciliación y decisiones judiciales.El reconocimiento de la dignidad humana para todos en todo lugar es un principio constitucional y legalimportante para conciliar y resolver las pretensiones opuestas en materia de derechos humanos, así comoaquellas otras entre derechos humanos y otros intereses nacionales y sociales de importancia. La mutuareivindicación de los derechos puede darse en el ámbito de las decisiones judiciales, y puede facilitarsesi todos los involucrados se centran en respetar la dignidad humana de todas las personas. Cuando no esposible la mutua reivindicación de derechos, la dignidad para todas las personas contribuye a delimitarel alcance de los derechos, establecer los límites de las restricciones aceptables en el ejercicio de los derechos y las libertades, y procurar alcanzar un justo equilibrio entre las pretensiones de derechos antagónicas. El respeto de la dignidad desempeña un importante papel no solo en las decisiones judicialespropiamente dichas, sino también en la mediación y otras formas alternativas de resolución de conflictos.Potenciales dificultades relativas a las pretensiones sobre derechoshumanos.El respeto por la dignidad humana para todos en todo lugar contribuye a una defensa efectiva de losderechos humanos. El reconocimiento del carácter universal y recíproco de la dignid
“Dignidad humana para todos en todo lugar: Figuras fun-dadoras, fundamentos y usos de la dignidad humana” Christ Church, Oxford Reino Unido 3–4 de agosto de 2018 “Así como el faro guía a los navegantes y los conduce en mar abierto hacia un puerto seguro, así la Declaración sobre Dignidad Humana nos guía y conduce a la fuente
la igualdad: como valor y nÚcleo central de la dignidad humana. 56 protecciÓn jurÍdica de la igualdad. 64 el respeto de la dignidad humana como construcciÓn y consolidaciÓn colectiva. 67 la dignidad humana en el proyecto educativo de la universidad santo tomÁs. 78 metodologÍa 84 resultados: 88 acerca del concepto de dignidad humana: 88 .
Humana Plans are offered by Humana Medical Plan, Inc., Humana Employers Health Plan of Georgia, Inc., Humana Health Plan, Inc., Humana Health Benefit Plan of Louisiana, Inc., Humana Health Plan of Ohio, Inc., Humana Health Plans of Puerto Rico, Inc. License # 00235-0008, Humana
de la teología de la liberación) ha favorecido bastante el respeto a su dignidad. De esa manera ya no han sido posibles muchos atropellos en contra de su dignidad, sin que los mismos interesados se dieran cuenta. RESPETO POR LA DIGNIDAD HUMANA Por el P. Flaviano Amatulli Valente, fmap,
La dignidad humana. Filosofía, bioética y derechos humanos Colección: Derechos Humanos para Todos Serie: Debates y Nuevos desafíos Cuaderno: La dignidad humana. Filosofía, bioética y derechos humanos Esta publicación fue realizada por la Dirección Nacional de Atención a Grupos en Situación
MyHumana at Humana.com or by calling 1-800-233-4013. Humana group dental plans are offered by Humana Insurance Company, HumanaDental Insurance Company, Humana Insurance Company of New York, Humana Health Benefit Plan of Louisiana, The Dental Concern, Inc., Humana Medical
enfoque comprensivo de la dignidad humana, a partir del reconocimiento de la otredad y el respeto por la diferencia, más si se tiene en cuenta el pluralismo y la diversidad que existe en la mayoría de los países latinoa-mericanos. Estos conceptos permiten una comprensión interdisciplinaria de la dignidad, integrando las distintas
Dignidad humana y libertad en la bioética de un mismo principio inquebrantable: la in tangible dignidad del sujeto y de la vida hu manos. Parece, pues, que su reconocida dig nidad serviría tanto para cimentar de manera radical y absoluta el respeto incontrastado al hombre cuanto, simultáneamente, para legi
Scrum, Agile Software Development. with Ken Schwaber (Prentice Hall, fall 2001), a provocative book that assumes software development is more like . new product development. than the manufacturing-like processes that the software industry has used for the last 20 years. Arie van Bennekum. has been actively involved in DSDM and the DSDM Consortium since 1997. Before that he had been working .
