2012 2013 ANNUAL REPORT - The Neighborhood Academy
fACeSOF709 N. Aiken Avenue20122013 ANNUAL REPORTThe Neighborhood Academy is a faith-based, independent schoolwhose mission is to break the cycle of generational poverty bypreparing low-income youth for college and citizenship. Pittsburgh, PA 15206 Josephine B. Moore, PRESIDENT The Reverend Thomas E. Johnson, Jr., HEAD OF SCHOOL
fACeSWhat is TheNeighborhoodAcademy?You are theThe NeighborhoodAcademy is:of The Neighborhood Academy: Letter from the Board PresidentAs I write this letter in the midstof an unrelenting winter, it seemshard to believe that anotherschool year will come to an endin less than a couple months.Eight Seniors are completing thefinal stages of their high schoolcareers. Some of the details include a seniorthesis, final exams, and, most exciting of all,college selections! I would like to introduceyou to this group:Peter LeoneAusha-Lae Jenkins-PryerChantel CannonChantell TaliaferroDajiah AllenKennedy RandallKhalil SellersKianna HollomanMatthew Ballard1 2 - 1 3T H EAs I was driving onto the campus last monthfor the Board Meeting, I was struck, actuallyawestruck, by the stone pillars with theengraving “The Neighborhood AcademyFounded 2001”. How did this come topass? Last year I wrote about the uniquepartnership that allows TNA to functionand thrive. That partnership, of course,consists of three constituencies:The first is the faculty, administration, andboard. The second is our community offriends, donors, and supporters. The thirdis the students and their families.The school works, and works best, whenthese groups function in balance and harmony.On behalf of the Board of Directors, I wouldlike to congratulate them and their familieson their upcoming graduation, wish them1luck on their future endeavors, and, mostof all, thank them for entrusting their developmental years to The Neighborhood Academy.Also, as in any successful organization, thereare people behind the scenes that allowN E I G H B O R H O O DA C A D E M YA N N U A LR E P O R Tthe school to operate on a day to day basisin a seamless fashion. I would like toacknowledge some of our key employeesand volunteers and thank them very muchfor their unselfish devotion to our school:Mr. LouMr. DaryllMr. RayMs. GayWinkMs. AudieAnd, of course, John Douglas at the reception desk.Individual DonorsCorporate PartnersFaith ort StaffAdministrationBoard of DirectorsParentsAnd of course, StudentsThe question isn't “What is The Neighborhood Academy”, it's “Who is The Neighborhood Academy?,” and the answer is you.Headmasterof the YearThese, too, are the faces of TNA vital partsof our existence vital parts of our success.Without you, the Faces of TheNeighborhood Academy, we wouldnot have received a ten-year accreditationfrom the Pennsylvania Association ofIndependent Schools, nor would we haveseen 13 in ‘13, our largest class ofgraduating seniors to date.I will close with a heartfelt thank you toeveryone, all of the faces that work togetherto make this dream we call TNA a reality.Because of you, and with your continuedand very much appreciated support, I amconfident that people will keep driving upthat driveway, past those pillars, for manyyears to come.Let this 2012-2013 Annual Report serveas a testament to the wonderful things acommunity of compassionate, committedindividuals can accomplish.1 2 - 1 3T H EN E I G H B O R H O O DA C A D E M YA N N U A LR E P O R T2
eSfofACOverthe“If you decideto make thedonation of time,talent, ortreasure toThe NeighborhoodAcademy, youbecome partof a legacy tochange lives.”Bridge SocietyWhen it comes to thevarious faces thatcomprise our schoolcommunity, the faces ofOver the Bridge sponsorsand their studentsare among the mostcompelling.— The Rev. Thomas E. Johnson, Jr.For three years, at a cost of 20,000per year, members of the OTB Societycommit themselves to the educationof a child and that child's growth asan individual. But being an OTBsponsor doesn't just match a face toa gift, it fosters a lasting relationship.Whether enjoying a Pirates gametogether, discussing career options,or staying in touch during the schoolyear, the experience is transformativefor both sponsors and students alike. Itis a relationship that, in every way,embodies the mission and spirit ofour school.31 2 - 1 3T H EN E I G H B O R H O O DTNAVOLUNTEERfACeS of our Donors and VolunteersOUT OF MANY, ONE—Our success, growth, andstability as a school wouldnot be possible without theincredible individuals whocome together to form ourcommunity.A C A D E M YA N N U A LR E P O R TThe sharing of many gifts is critical tocarrying out our mission.GIFTS OF TREASURE—Collectively, individual donors made up 44%of our 2012-2013 financial contributions.The Neighborhood Academy existsbecause of donors, like you, with aheart for sharing their treasure.1 2 - 1 3T H EN E I G H B O R H O O Dof the YearMR. ROBERT E. DAPPER, JR.Mock Trial CoachGIFTS OF TIME AND TALENT—Whether coaching an after-school programlike Mock Trial, serving lunch to our students,recruiting new partners, or tackling thegarden, all of our supporters come togetherto fulfill one goal: transforming lives througheducation. It takes a community to fulfillthat goal, and none work more tirelessly orcompassionately to help our students shapea better future than our selfless volunteers.A C A D E M YA N N U A LR E P O R T4
UNITED WAY YOUR WORKPLACE YOU!ffCorporate ACeSFaith ACeSWorking faithfully as God’shands and feet to shareresources with the least ofthese, our faith communitypartners show a dedicationfor which we are so grateful.The blessings bestowed by our faithfriends are diverse and dynamic: earmarkingoffering plates toward “TNA Sunday”,volunteering, providing student scholarships,allocating Mission Outreach gifts, adorningour chapel with stained glass, servingmeals, conducting backpack drives,providing powerful prayer support,and so much more.f51 2 - 1 3T H ETheir due diligence and steadfast supportcontinues to challenge us to perseveretoward positive outcomes. For thepassionate faces behind foundations,we are eternally grateful.N E I G H B O R H O O DA C A D E M Y“It is an honor and a privilege to engage in monthly studentoutings. Students are top-notch conversationalists —from world event knowledge to genuine interest in myworld; we enjoy one another's company.”— Mrs. Beatrice Jones;Shadyside Presbyterian ChurchOver the Bridge Sponsor“In your development activities, you do not just collect,you connect, through building strong donor relationships.”— Mr. Bruce Bickel; Senior Vice President and Managing DirectorFoundation ACeSOur Foundation Partnersrepresent some of the mostinfluential and respectedleaders in the PittsburghArea non-profit arena.Designate United Way contributionsto The Neighborhood AcademyA N N U A LR E P O R TPrivate Foundation Management Services,Hawthorn; PNC Family Wealth“As I implied when we last talked, it is very unusual for ourFoundation to make two grants back to back as we have justdone with The Neighborhood Academy. The fact that we have madean exception to our normal policy is a testament to the compellingnature of your mission and the execution of that mission.”— Mr. Murray Rust; The Rust FoundationCorporations aren’tbuildings, they’re faces.They are the faces of corporate leaderswho are making a difference in their localcommunities. Because of their generoussupport, our students soar in every aspectof their young lives. They learn discipline,hard work and respect for self and others.We prepare them for college and careersas the FUTURE corporate faces.“I was amazed at thematurity of these students.I have visited withnumerous high schoolsand the mind-set anddetermination of thesestudents at TheNeighborhood Academyis the highest I haveever seen.”— AnonymousTAX CREDIT PROGRAMSBusinesses enjoy the benefit of directingtheir tax dollars to those who needtheir help the most — our students.The Neighborhood Academy is anapproved Scholarship Organization for: EITC (Educational ImprovementTax Credit) OSTC (Opportunity ScholarshipTax Credit) EIO (Educational ImprovementOrganization)CAREER EXPOSURE ANDWORKFORCE DEVELOPMENTOur corporate partners also share insightinto career opportunities for our students.This allows the student an inside look atcareers that could potentially be theirs.Each year, our students visit companiessuch as CentiMark, The Samson MorrisGroup, PricewaterhouseCoopers, LanXESS,Enterprise, and others. In addition,engineers, attorneys, nurses, scientists,financial advisors, human resourcemanagers, videographers, and more,come to the school, and share their careersand invaluable wisdom with our students.Take advantage of tax savings for yourcompany this upcoming year. Deadlines areapproaching* and credits go fast. ContactSheila Rawlings today to start yourapplication (412-626-6851, or ete renewal applications by May 15th,2014, and new applications by July 1, 2014.Recommend TNA for your workplace UnitedWay kick-off event! With your recommendation,we can share our mission with your colleagues.For more information, please contactSheila Rawlings at 412-626-6851 or ited Way Agency Code 221578“In a world where so many charitablecontributions are diminished byadministrative costs and get lost incomparison to mega-gifts to hugeinstitutions, the meaningfulness ofevery gift to The NeighborhoodAcademy is reflected in the facesof the students and the reports oftheir accomplishments regularlycommunicated to donors and therest of the Neighborhood Academycommunity. Every gift makes atangible and apparent difference inthe lives of real people who rewardit with their efforts every day.“— Mr. and Mrs. Ronald WestGary Golden, Thermo Fisher ScientificUnited Way DonorsCAREER EXPOSURE1 2 - 1 3T H EN E I G H B O R H O O DA C A D E M YA N N U A LR E P O R T6
Annual Fund Gifts ReceivedTrumbull CorporationBetween 9/1/2012 and 8/31/2013ValedictoriansOver theBridge SocietyForest City Enterprises, Inc.Highmark FoundationGookin Family FoundationHansen FoundationThe Heinz EndowmentsLanXESS Corporation Nimick Forbesway FoundationPerkins Hunter FoundationThe PNC Financial Services GroupRachel Mellon Walton FundRichard King Mellon FoundationMr. & Mrs. S. Murray Rust IIIThermo Fisher ScientificUnited States Steel CorporationUPMC Health PlanHilda M. Willis FoundationLenmore Inc. DBA Wimco Metals Inc.Over the Bridge Societymembers support the costof educating a student forthree years at a cost of 20,000 per studentannuallyCourtney Babcock BorntraegerFoundationMr. & Mrs. Gerald Chait Mr. & Mrs. John W. Douglas, Jr.Mr. & Mrs. John B. Fisher Mr. & Mrs. Henry E. Haller IIIHurtt FoundationDr. Mary L. Means Mr. & Mrs. Paul H. O'Neill Mr. & Mrs. William J. Recker Mr. & Mrs. Philip R. RobertsShadyside Presbyterian ChurchMr. & Mrs. Thomas J. Taylor Thomas Marshall FoundationPresident's CircleCollege Champions( 20,000 or more)Advanced Textile Composites, Inc.AnonymousBessie F. Anathan Charitable TrustBlack Box Network ServicesThe Ann & Frank CahouetFoundationCentiMark CorporationComcast CorporationDollar BankEnterprise Rent-A-Car ofPittsburghMr. & Mrs. Hans G. Fleischner BFrank B. Fuhrer Wholesale Company71 2 - 1 3T H E( 19,999- 10,000)Alarmax Distributors, Inc.Northwest Savings BankBozzone Family FoundationCalgon Carbon CorporationCampbell TransportationCompany, Inc.Duquesne Light CompanyEquitable ResourcesPwC Charitable Foundation, Inc.The Grable FoundationMr. & Mrs. David A. Heitzenroder BKenny Ross & Sons Chevrolet, Inc.Mr. & Mrs. Peter P. Leone, Jr. BPaul G. Benedum, Jr. FoundationPeoples Natural GasPNC BankToro Development CompanyN E I G H B O R H O O DHigh Honors( 9,999- 5,000)Allegheny Technologies, Inc.American Eagle OutfittersFoundationThe Baron GroupMr. & Mrs. Philip BeardMr. & Mrs. G William BissellCharles Brown Children's FundChild Health Association ofSewickleyMr. & Mrs. David CurryFederal Home Loan Bank ofPittsburghMr. & Mrs. Charles I. Ferrara The Fine FoundationThe Charity Randall FoundationGlaxoSmithKline ConsumerHealthcareMr. & Mrs. James M. Gockley BMrs. R. B. HumphreyThe Earl Knudsen CharitableFoundationMilton G. Hulme CharitableFoundationMr. & Mrs. James Moore BMrs. J. Brodhead Moore BMotheral, Inc.Mr. & Mrs. Timothy B. O'Brien * BMr. Frederick W. Okie, Jr.Mr. & Mrs. David W. Porges Mr. & Mrs. John PostMr. & Mrs. Charles Prine ƚThe James & Ida Rich FundSimpson & McCrady, LLCSlagle Family FundMr. Jack TaylorUPMC Centers for Rehab ServicesMr. & Mrs. Frank Wiegand *A C A D E M YA N N U A LR E P O R T( 4,999-2,500)Mr. & Mrs. James E. Abraham BMr. Richard C. Alter &Mr. Eric D. Johnson Mr. & Mrs. Russell W. Ayres IIIMr. & Mrs. Ronald BagleyBower Hill Community ChurchReverend Rebecca S. BrownDr. & Mrs. James L. Cosgrove *Mr. Bruce Teitelbaum &Ms. Laura E. Ellsworth First Commonwealth BankMr. & Mrs. Edward M. Gallagher III Mr. & Mrs. Michael Granito BCastlebrooke Development GroupMr. & Mrs. Pascal NardelliMr. & Mrs. James A. Nealon BNP Family Enterprises, LLCMr. & Mrs. John O'Rourke Mr. Elliott S. Oshry *Mr. & Mrs. Roger Scarlett-SmithMr. Mark G. SchoeppnerMr. G. Whitney Snyder, Jr.W.N. Tuscano Agency, Inc.Dr. & Mrs. Konrad M. WeisMr. & Mrs. Ronald D. West Dr. & Mrs. V. Thomas Worrall III BDean's List( 2,499- 1,000)AnonymousMr. & Mrs. Henry H. Armstrong BMichael Bill Avner Memorial FundMrs. Carter BaconMr. & Mrs. William F. BenterBethany Presbyterian Church Blue Danube Enterprises, Inc.Mr. Michael R. BozzoneBridges & Company, Inc.Citizens Bank CharitableFoundationMrs. Parkman H. Clancy *Mr. William F. CornellWilliam R. & Dorothy J. CullisonFundMr. John Oliver & Ms. Sylvia DallasMr. & Mrs. Robert E. Dapper, Jr.Mr. & Mrs. Gennaro J. DiBello Mr. & Mrs. H. Edwin Haller IV BEast Liberty Presbyterian Church,Presbyterian WomenEastminster Presbyterian ChurchMrs. George S. EbbertMr. & Mrs. Christopher FleischnerPresbyterian Women Fox ChapelPresbyterian ChurchFrazer Family FoundationMr. & Mrs. Neil HarrisonMr. & the Reverend C. TalbotHeppenstall, Jr. *Mr. David M. Hillman Mr. John D. Houston IIMr. & Mrs. James C. Huntington, Jr.Mrs. Henry McC. Ingram BMr. & Mrs. Robert S. Jamison, Jr. *Mr. & Mrs. Sven de Jong BThe Juliet Lea Hillman SimondsFoundation, Inc.The Reverend Thomas E.Johnson, Jr. Kendacar FoundationMr. & Mrs. Jack J. KesslerMr. Mark Jay Kurtzrock BMrs. Michael KutsenkowMs. Elaine Lee Mr. Ben Levy Mrs. Andrew W. MathiesonMr. & Mrs. Jonathan S.McAnney * Mr. & Mrs. David L. McClenahan Mr. & Mrs. Christopher McCradyMr. Robert W. McCutcheon Mr. Frank H. McNutt Mr. & Mrs. D. Bryant MitchellMr. & Mrs. Clifford Needham * BThe Nutrition GroupMr. & Mrs. Demetrios PatrinosMr. & Mrs. Robert N. PeirceMr. Solon A. Person IVPittsburgh Presbytery Dr. Charles R. QuillinNorman C. Ray TrustMrs. Walter E. Reineman, Jr.Mr. & Mrs. Robert W. RiordanMr. & Mrs. John H. Robinson *Mr. James Scheuermann &Ms. Michalina PendzichMs. J.L.H. SimondsSixth Presbyterian ChurchMr. & Mrs. Wallace W. Smith, Jr.St. Michael's of the ValleyMr. & Mrs. Merrill StabileMr. Edward L. Symons, Jr.Mr. & Mrs. Paul Talda Mr. Matthew Teplitz &Dr. Sue Challinor * BTrinity United Church of ChristMr. & Mrs. Larry Walsh BMrs. Edward R. Weidlein, Jr.Mr. Mark West & Dr. Robin WestThe Jay Whipple Family FoundationMrs. Robert K. ZelleScholars( 999- 500)Mr. & Mrs. Eric AndersonMr. & Mrs. William Bevan III Mr. & Mrs. Matthew BraksickMs. Laurel Breuner Mr. & Mrs. William S. Burkland *Calvary Episcopal ChurchMrs. Lisa A. Chiesa *“The Neighborhood Academy is one of the most important non-profitorganizations that we support. Since we live in the city, and on the“dividing line” between Shadyside and East Liberty, the young menand women that attend The Neighborhood Academy are truly ourneighbors. How fortunate we are to be able to help improve thelives of these courageous and dedicated students! “— John & Peggy O'RourkeMr. Sean CaseyMr. & Mrs. Charles ClaggettClarke Family FoundationMr. Kevin L. Colosimo The Drs. Steven & Anne DocimoMr. Alex DombrovskiEast Liberty Presbyterian ChurchMr. & Mrs. Christopher J. ElkusFox Chapel Presbyterian ChurchMr. & Mrs. Robert T. Golier *The Graf Family Fund forCharitable GivingMr. Eric GregoryMr. & Mrs. O. Harry Gruner IIIMr. & Mrs. Rae BurtonMrs. Katharine H. HillmanMr. & Mrs. G. Watts Humphrey, Jr.Ms. Ann Imes *Mr. Gary Jones & Ms. HollyKreisel-Jones Mr. Michael Ledgard &Ms. Virginia TuscanoMrs. Conniel A. Malek, Esq. BJohn McMillan PresbyterianChurchMr. & Mrs. Richard P. MellonMs. Sandra MundyNew Life Family Worship Centerof PittsburghMr. & Mrs. David O'LoughlinMr. William M. Patterson, Jr.Pittsburgh Association of the UCCPNC Bank FoundationPoint Park UniversityMr. & Mrs. Marvin A. Rawlings The James and Idamae Rich FundMr. and Mrs. Patrick RileyMr. & Mrs. F. Brooks RobinsonThe Rotary Club of UpperSt. Clair/Bethel ParkMr. Mark O. Roth &Ms. Carol Divens Roth Ms. Caryn Rubinoff &Mr. Craig DunhamMr. & Mrs. John A. RudolfMr. & Mrs. Thomas A. Ruppel Mr. & Mrs. William P. RydellMr.& Mrs. A. William Schenck IIIMr. & Mrs. Sean Sebastian BMrs. D. Grahame Smyth Mr. & Mrs. Richard A. SnowMr. Richard SofelkanikMs. Caroline Hartwell StewartMr. & Mrs. Harry A. Thompson IIDr. & Mrs. James R. Titus *Mr. Jack TomaykoMr. & Mrs. John C. UnkovicMr. Ellis A. WassonSustainers( 499- 250)AMG Resources Corporation *Mr. Ken Argentieri &Ms. Paula Hopkins Dr. Sharon Chesler Bernstein, Ph.D.Mr. & Mrs. Henry BeukemaMr. & Mrs. John F. Bitzer IIIDrs. James E. Blaugrund &Shelly McQuoneMr. Mark BroadhurstMrs. Martha BrownMr. & Mrs. Roger S. Brown, Jr.Mrs. Alice R. BuchananAlbert & Clarissa BurchfieldMemorial FundMr. & Mrs. Peyton T. Carr IV *Mr. & Mrs. Henry ChalfantMs. Susan L. ChaseMs. Hanley B. Cox *Mr. & Mrs. Jonathan DeBor Mr. & Mrs. Matthew S. Draper *Mr. & Mrs. Robert L. FayfichMr. Andrew Ferraro Mr. & Mrs. Thomas T. FlanneryMs. Debra Sue Flinner *Mr. & Mrs. James E. FosterCharlotte M. Stephenson,Trustees Et AlMr. & Mrs. Steven FrobouckDr. & Mrs. Warren J. Garrison, Jr.Mrs. Sandra GroteMr. & Mrs. Martial Hebert Mr. & Mrs. Harold D. HeckMr. John HenryMr. & Mrs. Henry L. HillmanMr. James HollandMrs. Karen F. HutchinsonMrs. James Lee Johnson, Jr.Mr. & Mrs. Chris KellerMs. Deborah C. KellyMr. & Mrs. Emmanuel Key *Ms. Deborah Krochka Mrs. C. Dixon KunzelmannMr. & Mrs. Stephen LackeyMr. & Mrs. Eric Lahm * Ms. Marguerite Legarrec-Hart *Mr. John Lovelace &Ms. Joanna SchultzMr. & Mrs. Johnathan McClelland Mr. David A. McDougalDr. Anne McGaffeyMr. & Mrs. Martin G. McGuinnMr. & Mrs. Stephen H. McKnightMr. Richard A. MellonMs. Virginia MerchantMs. Michelle MeyerMr. & Mrs. Richard Moore Mr. & Mrs. Steven Mosites, Jr.Mr. Terrence H. Murphy, Esq.Mr. & Mrs. B. Gordon Nelson IIIMr. & Mrs. David NimickDr. Theresa L. Nimick-WhitesideMr. & Mrs. Paul H. O'Neill, Jr.Ms. Erin Porter Mr. Dee Jay Oshry & Mr. Bart RackMr. Eric D. Paljug &Ms. Lia KoumbaridouBuchanan Ingersoll & Rooney PCMr. & Mrs. Richard W. Reed, Jr. BMr. & Mrs. Dan H. SimpsonMr. William R. Sittig1 2 - 1 3T H EMr. David S. SmithDrs. Kurt & Margaret Stahlfeld *Mr. & Mrs. Lowell SteinbrennerMs. Janet StewartMr. & Mrs. Paul Stockman Mr. & Mrs. Barry R. SullivanMr. & Mrs. John K. Thornburgh *Tucker Arensberg, P.C.Ms. Kathy Vogel Mr. & Mrs. Anthony Williams Mr. & Mrs. Malachy Whalen *Mr. & Mrs. Richard ZappalaSupporter( 249-and below)Cub Scout Pack 167Mr. & Mrs. Alan L. AckermanMr. David Ainsman, Esq.All Souls Episcopal ChurchMr. & Mrs. Brian S. AllenMr. & Mrs. Frank AlvinoRev. & Mrs. Charles AppelMrs. Jane Arkus *Mr. & Mrs. John ArtzMrs. Ann W. AustinMr. & Mrs. Harry C. AveryAXA Foundation FundMs. Kathryn Ayars *Ms. Beverly L. BairdMr. & Mrs. Lawrence BaldasareMr. & Mrs. James A. Baldwin * BRev. John P. BaileyThe Bank of New York MellonCorporationMs. Gloria Barber *Mr. & Mrs. Richard Barnes *Ms. Jo-Anne L. BatesMs. Erin Beckner Mrs. James S. Beckwith, IIIMr. & Mrs. G. Nicholas Beckwith II
determination of these students at The Neighborhood Academy is the highest I have ever seen.” — Anonymous Gary Golden, Thermo Fisher Scientific CAREER EXPOSURE “In your development activities, you do not just collect, you connect, through building strong donor relationships.” — Mr. Bruce Bickel; Senior Vice President and Managing Director
May 02, 2018 · D. Program Evaluation ͟The organization has provided a description of the framework for how each program will be evaluated. The framework should include all the elements below: ͟The evaluation methods are cost-effective for the organization ͟Quantitative and qualitative data is being collected (at Basics tier, data collection must have begun)
Silat is a combative art of self-defense and survival rooted from Matay archipelago. It was traced at thé early of Langkasuka Kingdom (2nd century CE) till thé reign of Melaka (Malaysia) Sultanate era (13th century). Silat has now evolved to become part of social culture and tradition with thé appearance of a fine physical and spiritual .
On an exceptional basis, Member States may request UNESCO to provide thé candidates with access to thé platform so they can complète thé form by themselves. Thèse requests must be addressed to esd rize unesco. or by 15 A ril 2021 UNESCO will provide thé nomineewith accessto thé platform via their émail address.
̶The leading indicator of employee engagement is based on the quality of the relationship between employee and supervisor Empower your managers! ̶Help them understand the impact on the organization ̶Share important changes, plan options, tasks, and deadlines ̶Provide key messages and talking points ̶Prepare them to answer employee questions
Dr. Sunita Bharatwal** Dr. Pawan Garga*** Abstract Customer satisfaction is derived from thè functionalities and values, a product or Service can provide. The current study aims to segregate thè dimensions of ordine Service quality and gather insights on its impact on web shopping. The trends of purchases have
Chính Văn.- Còn đức Thế tôn thì tuệ giác cực kỳ trong sạch 8: hiện hành bất nhị 9, đạt đến vô tướng 10, đứng vào chỗ đứng của các đức Thế tôn 11, thể hiện tính bình đẳng của các Ngài, đến chỗ không còn chướng ngại 12, giáo pháp không thể khuynh đảo, tâm thức không bị cản trở, cái được
Le genou de Lucy. Odile Jacob. 1999. Coppens Y. Pré-textes. L’homme préhistorique en morceaux. Eds Odile Jacob. 2011. Costentin J., Delaveau P. Café, thé, chocolat, les bons effets sur le cerveau et pour le corps. Editions Odile Jacob. 2010. Crawford M., Marsh D. The driving force : food in human evolution and the future.
Le genou de Lucy. Odile Jacob. 1999. Coppens Y. Pré-textes. L’homme préhistorique en morceaux. Eds Odile Jacob. 2011. Costentin J., Delaveau P. Café, thé, chocolat, les bons effets sur le cerveau et pour le corps. Editions Odile Jacob. 2010. 3 Crawford M., Marsh D. The driving force : food in human evolution and the future.
