ITT - Genemco
IT TGoulds PumpsG&L Series NPE316L SSNPE Series End Suction Centrifugal PumpsBombas Centrífugas de Succión Final Serie NPEGoulds Pumps is a brand of ITTResidential and Commercial Water.Goulds Pumps es una marca de fábricade ITT Agua Residencial y Comercial.www.goulds.comEngineered for lifeCommercial Water
A Full Range of Product FeaturesUna Gama Total de Características del ProductoSuperior Materials ofConstruction: Complete AISI316L stainless steel liquid handlingcomponents and mounting bracketfor corrosion resistance, qualityappearance, and improved strengthand ductility.High Efficiency Impeller:Enclosed impeller with uniquefloating seal ring design maintainsmaximum efficiencies over the lifeof the pump without adjustment.Casing and Adapter Features:Stainless steel construction withNPT threaded, centerline connections, easily accessible vent, primeand drain connections with stainless steel plugs. Optional seal facevent/flush available.Mechanical Seal: StandardJohn Crane Type 21 with carbonversus silicon-carbide faces, Vitonelastomers, and 316 stainless metalparts. Optional high temperatureand chemical duty seals available.Motors: NEMA standard opendrip-proof, totally enclosed fancooled or explosion proof enclosures. Rugged ball bearing designfor continuous duty under alloperating conditions.The various versions of the NPE areidentified by a product code numberon the pump label. This numberis also the catalog number for thepump. The meaning of each digit inthe product code number is shownat left.GOULDS PUMPSCommercial WaterMateriales Superiores deConstrucción: Componentescompletos para manejo de líquidos en acero inoxidable AISI 316Ly consola para el montaje pararesistencia a la corrosión,apariencia de calidad, y fuerza yductilidad mejoradas.Impulsor de Eficiencia Superior: El impulsor encerrado conun diseño único de anillo del selloflotante, mantiene sin ajustes, laeficiencia máxima sobre la vidade la bomba.Características de laCarcasa y del Adaptador:Construcción en acero inoxidablecon NPT roscado, conexionescentrales, válvulas de fácil acceso,conexiones de cebado y drenajecon enchufes de acero inoxidable. Cara del sello válvula/chorroopcional disponible.Sello Mecánico: Estándar JohnCrane Tipo 21 con carbón en contraste con caras de silicón-carbide,elastómeros de Viton, y partesmetálicas de acero inoxidable316. Sellos de alta temperaturay productos químicos están disponibles.Motores: Estándar NEMA aprueba de goteo, ventiladortotalmente encerrado o recintosa prueba de explosión. Diseñorobusto de balineras de bolaspara trabajo continuo en todas lascondiciones de funcionamiento.Las diferentes versiones de la NPEse identifican con un número decódigo del producto en la etiquetade la bomba. Este número estambién el número del catálogopara la bomba. El significadode cada dígito en el número decódigo del producto se muestra ala izquierda.NPE Product Line Numbering SystemLínea de Producto NPE Sistema de NumeraciónExample Product Code,Ejemplo Código del Producto1 ST 2 C 1 A 4 FSeal Vent/Flush Option,Opción de Sello Válvula/ChorroSeal VenMechanical Seal and O-ring4 Pre-engineered standardFor optional mechanical seal modify catalog order no.with seal code listed below.Sello Mecánico y Anillo ‘O’4 Estándar aprobadoPara sello mecánico opcional modificar el número de ordendel catálogo con el código del sello anotado abajo.John Crane Type 21 Mechanical Seal (5 8” seal),Sello Mecánico John Crane Tipo 21 (sello de 5 8”)SealMetalCode,Rotary, Stationary, Elastomers, Parts,CódigoRotativo Estacionario Elastómeros PartesdelMetálicasSello2EPRCarbon4VitonSilicon316 ero10K1810K5510K8110K62Impeller Option . . . No Adder RequiredFor optional impeller diameters modify catalog order no.with impeller code listed. Select optional impeller diameter frompump performance curve.Código del Impulsor OpcionalPara impulsores con diámetros opcionales modificar el número deorden del catálogo con el código del impulsor anotado. Escoger el impul con diámetro opcional de la curva de funcionamiento de la bomba.Impeller Code,Código delImpulsorKGHABCDEFPump Size, Tamaño de la Bomba1 x 1¼ – 61¼ x 1½ – 61½ x 2 – 6DiameterDiameterDiameter–61 8––515 1653 8–5½561 85¼4¾5¾51 1645 853 1647 843 84¾45 841 1647 164¼35 841 1637 8–Driver, Conductor1 1 PH, ODP 7 3 PH, XP2 3 PH, ODP 8 575 V, XPFor frame3 575 V, ODP 9 3 PH, TEFCmounted4 1 PH, TEFC Premium Eff.version,5 3 PH, TEFC 0 1 PH, XPsubstitute the6 575 V, TEFCletters “FRM” inHP Rating, HP Potenciathese positions.C ½ HP E 1 HPG 2 HP J 5 HPPara la versiónD ¾ HP F 1½ HP H 3 HPcon el armazónDriver: Hertz/Pole/RPM,montado,Conductor: Hercios/Polo/RPMsustituya las1 60 Hz, 2 pole, 3500 RPMletras “FRM”2 60 Hz, 4 pole, 1750 RPMen estas3 60 Hz, 6 pole, 1150 RPMposiciones.4 50 Hz, 2 pole, 2900 RPM5 50 Hz, 4 pole, 1450 RPMMaterialST Stainless steel, Acero inoxidablePump Size, Tamaño de la Bomba1 1 x 1¼ – 6 2 1¼ x 1½ – 6 3 1½ x 2 – 6
Performance Coverage (60 Hz)Alcance de Funcionamiento (60 Hz)METERSMETROSTOTAL DYNAMIC HEAD (CARGA DINAMICA TOTAL) H50FEETPIES16014040120301ST10080201001" x 11 4" – 61 2 – 3 HP3500 RPM2ST1 1 4 " x 1 1 2 " – 63 4 – 5 HP3500 RPM603ST11 2" x 2" – 61– 5 HP3500 RPM401ST20 1750 RPM0002ST 1750 RPM205403ST 1750 RPM6010801510020120251403016035U.S. GPMm3/hrCAPACITY (CAPACIDAD) QNotes:Not recommended for operationbeyond printed H-Q curve.For critical application conditionsconsult factory.Not all combinations of motor,impeller and seal options areavailable for every pump model.Please check with G&L on noncataloged numbers.All standard 3500 RPM ODP andTEFC motors supplied by GouldsPumps, have minimum of 1.15service factor. Standard catalogunits may utilize available servicefactor. Any motors supplied otherthan Goulds Pumps check available service factor.NOTAS:No se recomienda para funcionamiento superior al impreso en lacurva H-Q.Para condiciones de aplicacionescríticas consultar con la fábrica.No todas las combinaciones delas opciones de motor, impulsor ysello están disponibles para cadamodelo de bombas. Por favorverifique con G&L en los númerosno catalogados.Todos los motores estándarde 3500 RPM, ODP (abiertosresguardados) y TEFC (totalmenteencerrados con enfriamientoforzado) provistos por GouldsPumps tienen un factor mínimode servicio de 1,15. Las unidadesestándar de catálogo puedenutilizar el factor de serviciodisponible. Verificar el factor deservicio disponible de todo motorno provisto por Goulds Pumps.GOULDS PUMPSCommercial Water
NPE Close Coupled Pump Major Components: Materials of ConstructionBomba Cerrada Acoplada NPE Componentes Principales: Materiales de Construcción100101347 370 513184 108 383123184A108A349412B4081½, 2 and 3 HP1½, 2 y 3 HP371Item No., Description,Parte No. Descripción100Casing, Carcasa101Impeller, Impulsor108Motor adapter, Adaptador del motor108AMotor adapter seal vent/flush,Sello válvula/chorro del adaptador del motor123Deflector, Deflector184Seal housing, Alojamiento del sello184 ASeal housing seal vent/flush,Sello válvula/chorro del alojamiento del sello347Guidevane, DifusorMaterials,MaterialesAISI 316L SS,AISI 316LAcero inoxidableBUNA-NAISI 316L SS,AISI 316LAcero inoxidable349Seal ring, guidevane; Anillo del sello, difusorViton370Socket head screws, casing;Encajes cabezas de tornillos, carcasaAISI 410 SS,AISI 410 Acero inoxidable371Bolts, motor;Tornillos, motorPlated steel,Acero chapeado383Mechanical seal, Sello mecánico**see chart, ver tabla408Drain and vent plug, casing;Enchufes de drenaje y válvula, carcasaAISI 316L SS,AISI 316L Acero inoxidable412BO-ring, drain and vent plug;Anillo ‘O’, enchufe de drenaje y válvula513O-ring, casing; Anillo ‘O’, carcasaMotorMotorNEMA standard, 56J flange;NEMA estándar, brida 56JGOULDS PUMPSCommercial WaterSeal Face Vent/Flush Option,Opción Cara del Sello Válvula/Chorro½, ¾ and 1 HP½, ¾ y 1 HPFooted motor for 5 HP ODP and TEFC, all explosionproof motors, see page 13.Motor con pie para 5 HP ODP y TEFC, a prueba deexplosiones motores, en la página 13.Viton (Standard, estándar)EPR (Optional, Opcional)
NPE Frame Mounted Pump Major Components: Materials of ConstructionBomba NPE de Armazón Montado Componentes Principales: Materiales de Construcción370347513184108168122112 370C184A100108A101361349109139383304412B408Seal Face Vent/Flush Option,Opción Cara del Sello Válvula/Chorro138371Item No., Description,Parte No. Descripción100Casing, Carcasa101Impeller, Impulsor228Materials,MaterialesAISI 316L SS,AISI 316LAcero inoxidable108Adapter, Adaptador108AMotor adapter seal vent/flush,Sello válvula/chorro del adaptador del motor109Bearing cover, Cubierta de balinerasCast iron, Hierro fundido112Ball bearing (outboard),Balineras de bolas (exterior)Steel,Acero122Shaft, Eje304Impeller locknut, Contratuerca del impulsor347Guidevane, DifusorBUNA/steel, Buna/acero139Lip-seal (outboard), Sello cubierto (exterior)BUNA/steel, Buna/acero168Ball bearing (inboard),Balineras de bolas (interior)Steel,Acero184Seal housing, Alojamiento del sello184 ASeal housing seal vent/flush,Sello válvula/chorro del alojamiento del sello228Bearing frame, Armazón de balinerasAISI 316L SS,AISI 316L Acero inoxidableCast iron, Hierro fundidoMaterials,MaterialesAISI 316 SS,AISI 316 Acero inoxidable349Seal ring, guidevane; Anillo del sello, difusor Viton361Retaining ring, Anillo de retenciónSteel, Acero370Socket head screws, casing;Encaje cabeza del tornillo, carcasaAISI 410 SS,AISI 410 Acero inoxidable370CHex head screw, bearing cover;Tornillo de cabeza hexagonal,cubierta de balinerasPlated steel,Acero chapeado371Hex head screw, bearing frame;Tornillo de cabeza hexagonal,armazón de balinerasPlated steel,Acero chapeado383Mechanical seal, Sello mecánico**see chart, ver tabla400Shaft key, Llave del ejeSteel, Acero408Drain and vent plug, casing;Enchufes de drenaje y válvula, carcasaAISI 316 SS,AISI 316 Acero inoxidable412BO-ring, drain and vent plug;Anillo ‘O’, enchufe de drenaje y válvula513O-ring, casing; Anillo ‘O’, carcasaAISI 316 SS,AISI 316 Acero inoxidableLip-seal (inboard), Sello cubierto (interior)138Item No., Description,Parte No. DescripciónViton (Standard, estándar)EPR (Optional, Opcional)GOULDS PUMPSCommercial Water
Performance Curves – 60 Hz, 3500 RPMCurvas de Funcionamiento – 60 Hz, 3500 RPMMETERSMETROSFEETPIES35NPSH R – FEET (PIES)120TOTAL DYNAMIC HEAD (CARGA DINAMICA TOTAL) H5'505560NOTE: Not recommended for operation beyond printed HQ curve.NOTA: No se recomienda para funcionamiento superior al64 impreso en la curva H-Q.6'G 53 8" DIA.307'10010'6617'5HH 5"256015064B 45 8"2010C 43 8"60D 41 16"55403025203H1HPP1 1 2002020405601080151002HPHP12020CAPACITY (CAPACIDAD) Q1402516030100508060155'NPSH R – FEET (PIES)35557'606410'6666B 4 8" DIA.56055 EFF %1½41 16C243 8B345 8A34¾H55G553 8Ordering StandardCode,HP Rating, Imp.Código Estándar HP Dia.de Pedido PotenciaE1½35 8”D241 16B345 8E 3 8 "3H1H100D540535 8”NOTE: Although notrecommended, the pumpmay pass a 11 32” sphere.NOTA: Si bien no serecomienda, la bomba puedepasar una esfera de 11 32”.64D 41 16"1m3 hrNOTE: Not recommended for operation beyond printed H-Qcurve.NOTA: No se recomienda para funcionamiento superior alimpreso en la curva H-Q.6'EU.S. GPMModel NPE / 3ST Size (Tamaño) 11/2 x 2-6 Impeller Selections for Exp. Proof MotorsRPM 3500 Curve (Curva) CN0239R01Selecciones del Impulsor para Motores Exp. ProofFEETPIESOrdering StandardCode,HP Rating, Imp.Código Estándar HP Dia.de Pedido PotenciaNOTE: Although notrecommended, the pumpmay pass a 11 32” sphere.NOTA: Si bien no serecomienda, la bomba puedepasar una esfera de 11 32”.E 35 8"0METERSMETROS66EFF %PA 43 4"805TOTAL DYNAMIC HEAD (CARGA DINAMICA TOTAL) HImpeller Selections for ODP & TEFC MotorsSelecciones del Impulsor paraMotores ODP & TEFCModel NPE / 3ST Size (Tamaño) 11 2 x 2-6RPM 3500 Curve (Curva) No. CN0239RO2PP1 1 220000204056010801510020120252HHPP1403016035U.S. GPMm3 hrCAPACITY (CAPACIDAD) QGOULDS PUMPSCommercial Water
NPE Close Coupled – Dimensions, Weights and SpecificationsNPE Acople Cerrado – Dimensiones, Pesos y EspecificacionesClockwise Rotation Viewed from Drive EndRotación en Dirección de las Agujas del Reloj Visto desde el Extremo del MotorDISCHARGEDESCARGA41 4FILL AND VENTCARGA Y VÁLVULAC MAX.WY1 PHASE UNITS ONLYUNIDADES MONOFÁSICASSOLAMENTE2 3 4XSUCTIONSUCCIÓN6 5 16 MAX.30 TYP.441 4311/16MAX.(4) 13 32 DIA. MOUNTING HOLES(4) 13 32 DIA. AGUJEROS DE MONTAJEDRAIN PLUG 3 8ENCHUFE DE DRENAJE 3 8215 16215 16L 16367 853 46 1 2ODP and TEFC ½, ¾ and 1 HP (standard), ODP y TEFC ½, ¾ y 1 HP (estándar)DISCHARGEDESCARGA41 4YWC MAX.1 PHASE ONLYMONOFÁSICASOLAMENTEFILL AND VENTCARGA Y VALVULA23 4XSUCTIONSUCCIÓN61 2 MAX.30TYPºMOTOR CRADLEHORQUILLA DEL MOTOR41 4311 164 MAX.13 32 DIA.DRAINDRENAJE215 16215 1681 8L131 32581 4HOLE4-MOUNTING HOLES13 32 DIA. 4-AGUJEROSDE MONTAJEODP and TEFC 1½, 2 and 3 HP (standard), ODP y TEFC 1½, 2 y 3 HP s to:85 GPM (322L/min) at 1750 RPM170 GPM (643L/min) at 3500 RPMHeads to:39 feet (12 m) at 1750 RPM150 feet (46 m) at 3500 RPMWorking pressures to:125 PSIG (9 bars)Maximum temperatures to:250 F (121 C)Direction of rotation:Clockwise when viewed frommotor end.GOULDS PUMPSCommercial WaterMotor specifications:NEMA 56J frame, 1750 RPM,½ HP. 3500 RPM ½ through5 HP. Open drip-proof, totallyenclosed fan-cooled or explosionproof enclosures. Stainless steelshaft with ball bearings.Single phase: Voltage 115/230ODP and TEFC. (3 and 5 HP model– 230 V only) Built-in overloadwith auto-reset provided.Three phase: Voltage 208230/460 ODP, TEFC and EXPROOF.NOTE: For three phase motors,overload protection must beprovided in starter unit. Starterand heaters must be orderedseparately.Capacidades:85 GPM (322L/min) a 1750 RPM170 GPM (643L/min) a 3500 RPMCargas:39 pies (12 m) a 1750 RPM150 pies (46 m) a 3500 RPMPresión de trabajo:125 PSIG (9 baras)Temperatura máxima:250 F (121 C)Dirección de rotación:En dirección de las agujas del relojvisto desde el extremo final delmotor.Motores:Armazón 56J NEMA, 1750 RPM½ HP. 3500 RPM ½ a 5 HP.Cubiertas abiertas resguardadas,totalmente encerradas enfriadaspor ventilador o a prueba de explosiones. Eje de acero inoxidablecon balineras de bolas.Monofásicos: Voltaje 115/230ODP y TEFC. (modelo 3 y 5 HP– 230 voltios solamente) Seproporciona protección térmicacontra sobrecarga construida conreseteo automático.Trifásicos: Voltaje 208-230/460ODP, TEFC y EX PROOF.NOTA: Para motores trifásicos sedebe de proporcionar la proteccióntérmica contra sobrecarga en la unidadde arranque. El arrancador y los calentadores se deben pedir por separado.12
NPE Close Coupled with Footed Motor, Explosion-proof and 5 HP MotorsNPE Acople Cerrado con Motor con Patas, Motores a Prueba de Explosión Y 5 HPAll Explosion Proof Motors and 5 HP ODP and TEFCTodos los motores son a prueba de explosiones, 5 HP, ODP(abiertos resguardados) y TEFC (totalmente encerrados conenfriamiento forzado)FILL AND VENTCARGA Y VÁLVULASUCTIONSUCCIÓNDISCHARGEDESCARGA8 1/2Y4 1/ 4C. MAX.WX61/2 DIA.31/24 1/41 /3M7/8333/447/861/2DRAIN PLUG 3/8ENCHUFE DE DRENAJE 3/8Dimensions – Determined by Pump,Dimensiones – Determinadas por la scarga1ST1¼1½–33 5 1643 8249 1675 162ST1½1¼¾–53¾4½21 85 1 87 7 83ST21½1–53¾4 82 85 87 7 8511Available Motor Weights and Dimensions,Pesos y Dimensiones Disponibles del MotorMotor Weights, Pesos del Motor1 Phase, Monofásicos3 Phase, TrifásicosODPTEFCEXPODPTEFCEXPC Max.Length,(Longitud)½162147191827915 115 162333960323344121 1634043—4137—12 16542——4245—14¼HPDimensions in inches, weights in pounds.Dimensiones en pulgadas, pesos en libras.7Notes:1. Pump will be shipped with topvertical discharge position asstandard. For other orientations,remove casing bolts, rotatedischarge to desired position,replace and tighten 6mm boltsto 5 – 6 lbs.-ft.2. Motor dimensions may vary withmotor manufacturers.3. Dimensions in inches, weightsin pounds.4. For explosion proof motordimensions consult factory forinformation.5. Not to be used for constructionpurposes unless certified.NOTAS:1. Las bombas se transportaráncon la descarga vertical superiorcomo estándar. Para otras orientaciones, retirar los tornillos dela carcasa, rotar la descarga a laposición deseada, y reemplazar yapretar los tornillos de 6mm a 5– 6 libras-pies.2. Las dimensiones del motorpuede que varíen con losfabricantes.3. Dimensiones en pulgadas, pesosen libras.4. Para las dimensiones de losmotores a prueba de explosiónconsultar con la fábrica parainformación.5. No usar para propósitos deconstrucción sin certificar.GOULDS PUMPSCommercial Water13
NPE Frame Mounted – Dimensions, Weights and SpecificationsNPE Armazón Montado – Dimensiones, Pesos y EspecificacionesDISCHARGEDESCARGA3 1 /2CP41/4FILL AND VENTCARGA Y VÁLVULAYC. MAX.SPACER COUPLING (ACOPLE DEL ESPACIADOR)WCOUPLING GUARDGUARDA ACOPLE2LOCATION FORSINGLE PHASE ONLYUBICACIÓN PARAMONOFÁSICOS SOLAMENTE31/8 MAX.X SUCTIONSUCCIÓN77/8 MAX.7 /8311/164 MAX.HDDRAINDRENAJEKEYWAY 3/32 X 3/16CHAVETERO 3/32 X 3/164 HOLES 3 8 DIA.4 AGUJEROS 3 8 Capacities to:85 GPM (322L/min) at 1750 RPM170 GPM (643L/min) at 3500 RPMHeads to:39 feet (12 m) at 1750 RPM150 feet (47 m) at 3500 RPMWorking pressures to:125 PSIG (9 bars)Maximum temperatures to:212 F (100 C) with standard sealor 250 F (121 C) with optionalhigh temperature seal.Motor specifications:T-frame single and three phase.Open drip-proof, TEFC or explosionproof enclosures are availablefor 60 Hz, 3500 and 1750 RPMoperation.Capacidades:85 GPM (322L/min) a 1750 RPM170 GPM (643L/min) a 3500 RPMCargas:39 pies (12 m) a 1750 RPM150 pies (47 m) a 3500 RPMFor three phase motors, overloadprotection must be provided instarter unit. Starter and heatersmust be ordered separately.Presión de trabajo:125 PSIG (9 baras)Temperatura máxima:212 F (100 C) con sello estándaro 250 F (121 C) con sello opcionalpara alta temperatura.Direction of rotation:Clockwise when viewed frommotor end.Motores:Armazón T- monofásico ytrifásico. A prueba de goteo, TEFCo recintos a prueba de explosiónestán disponibles para funcionamiento de 60 Hz, 3500 y 1750RPM.Para motores trifásicos se debe deproporcionar la protección térmicacontra sobrecarga en la unidadde arranque. El arrancador y loscalentadores se deben pedir porseparado.Dirección de rotación:En dirección de las agujas del relojvisto desde el extremo final delmotor.NPE-FFILL AND VENTCARGA Y VÁLVULA4 1 4DISCHARGEDESCARGACP MAX.YWSUCTIONX SUCCIÓNKEYWAY 3 32 x 3 16CHAVETERO 3 32 x 3 1627/84 1 2DRAINDRENAJE2251 4GOULDS PUMPSCommercial Water311 16MAX.44 HOLES 3 8 DIA.4 AGUJEROS 3 8 DIA.1 2L31 49 16413 1614
Dimensions and WeightsDimensiones y PesosDimensions and Weights – Determined by Pump,Dimensiones y Pesos – Determinados por la BombaPump,Bomba1STDim. “HL” Determinedby Pump and Motor,Dim. “HL”Determinadas por laBomba y el MotorSuct. NPT, Disch. NPT,Frame, ArmazónWt.,Succión DescargaCPLWXYPeso56140180NPTNPT1 1 411215 166 7 1635/1643 8222 1 24 9 1667 162ST1 1 23ST211 44 1 213 1 273 3 411 24 5 82 1/82351 87Available Motor and Bedplate Dimensions and Weights,Pesos y Dimensiones Disponibles de la Fundación y del MotorMotor Frame,ArmazónHAdel Motor56143T145T8182T184T10HB26HD6 7 8HEHFHG3 1 8 22 3 8 23 r, FuerzaFrameSize,TamañodelArmazón56267 1 43 3 4Notes:1. Pump will be shipped with topvertical discharge position asstandard. For other orientations,remove casing bolts, rotatedischarge to desired position,replace and tighten 6mm bolts to5 – 6 lbs.-ft.2. Motor dimensions may vary withmotor manufacturers.3. Dimensions in inches, weightsin pounds.4. For explosion proof motordimensions consult factory forinformation.5. Not to be used for constructionpurposes unless certified.2423 47 843—NOTAS:1. Las bombas se transportaráncon la descarga vertical superiorcomo estándar. Para otras orientaciones, retirar los tornillos dela carcasa, rotar la descarga a laposición deseada, y reemplazar yapretar los tornillos de 6mm a 5– 6 libras-pies.3500 RPMSingle Phase,MonofásicosODPThree Phase,TrifásicosTEFC 2 – 1 2TEFC 2 – 11345——11 211 213 3 845145T221 1 2 – 311 2 – 214 1 452182T335316 5 863184T55—518 8112111 2 – 1Wt.Max.,PesoMáx.143T1 2 – 1 2ODPC Max.1112. Las dimensiones del motorpuede que varíen con losfabricantes.3. Dimensiones en pulgadas, pesosen libras.4. Para las dimensiones de losmotores a prueba de explosiónconsultar con la fábrica parainformación.5. No usar para propósitos deconstrucción sin certificar.GOULDS PUMPSCommercial Water15
IT TCommercial WaterTypical Applications, Aplicaciones TípicasSpecifically designed for a broadrange of general applicationstraditionally requiring variousmaterials such as all iron, bronzefitted or all bronze construction. Water circulation Booster service Liquid transfer Spray system Chillers Washing/cleaning systems Injection molding cooling Reverse osmosis Air scrubbers Heat exchangers Filtration systems Jockey pumps OEM applications General water servicesDiseñadas específicamente para una ampliavariedad de aplicaciones generales, requiriendo tradicionalmente varios materiales,tales como hierro, bronce empotrado o todaslas construcciones de bronce. Circulación de agua Aumento de presión Transferencia de líquidos Sistemas de aspersión Enfriadores Sistemas de lavado/limpieza Enfriamiento con molde por inyección Osmosis reversa Depuradores de aire Termopermutadores Sistemas de filtración Bombas auxiliares Aplicaciones OEM Servicios generales de aguaCar Wash,Lavaderode AutosPressureBoosterSystem,Sistema deAumentode PresiónBrewery, Fábrica de Goulds Pumps, G&L and the ITT Engineered BlocksSymbol are registered trademarks and tradenames ofITT Corporation.Goulds Pumps, G&L y el símbolo ITT Engineered Blocksson marcas registradas y marcas comerciales de ITTCorporation.SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.LAS ESPECIFICACIONES ESTÁN SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.GLNPE2 June, 2006 2006 ITT CorporationJunio, 2006Engineered for life
Goulds Pumps is a brand of ITT Residential and Commercial Water. Goulds Pumps es una marca de fábrica de ITT Agua Residencial y Comercial. www.goulds.com Engineered for life Goulds Pumps G&L Series NPE 316L SS NPE Series End Suction Centrifugal Pumps Bombas Centrífugas de
ITT TECHNICAL INSTITUTE, INDIANAPOLIS, IN ID CODE 00016040(MC) ITT TECHNICAL INSTITUTE, SPOKANE VALLEY, WA ID CODE 00016074(MC) Subject: Show-Cause Directive Letter . The Council, at its recent meeting, reviewed the responses provided by ITT Educational Services, Inc. (ITT) to multiple sources of adverse information since 2014 regarding a .
The purpose of ITT's Supplier Expectation Protocols is to provide ITT suppliers clear expectations of conduct across legal, regulatory, company policy and business paradigms. This forms the foundation for cooperation between ITT and its suppliers towards the goal of achieving all performance, quality and sustainability objectives. This document
About ITT and This 2019 Sustainability Report ITT Inc. is a publicly owned company traded on the New York Stock Exchange under the symbol "ITT." We serve the transportation, industrial, and oil and gas markets around the world by providing highly engineered critical components and customized technology solutions. Our
Hutchinson-Barry Controls 13636 Hutchinson-ESPA, JPR, Stillman, LJF F0215,FAEG6,95727,F0229 Hutchinson-Paulstra Vibrachoc F6172,F0220 Ipeco K9075 ITT Aerospace Controls 73760 ITT-Electrofilm 85932 ITT-Enidine 24403,3P7Q0 ITT-Industrial Tube 26831 Jenoptik D3683 JetSeal 0HRD8 Kirkhill 75345 Koito S5006 Korry 81590,15084 Lamart-incl Orcon 23788 .
Invitation to Tender TfL/90711 – Bridge Design Consultancy Services Page 9 Closing date for return of ITT responses. 25 February 2013 at 12 noon ITT Evaluation 5 working days Notification of ITT results w/c 11 March 2013 Contract Award w/c 11 March 2013 Please note that TfL reserves the right to change the above dates and timings 13. DURATION OF CONTRACT The Contract will be awarded for 6 .
INVITATION TO TENDER No. PS10043 VANCOUVER LANDFILL PUMP STATION CONTROLS UPGRADE TABLE OF CONTENTS ITT No. PS10043 Page i April 9, 2010 PART A - INVITATION TO TENDER Pages A1 – A4 1.0 Invitation to Tender 2.0 Administrative Requirements 3.0 Conduct of ITT – Inquires and Clarificat
Goulds Pumps G&L Series SSH S & M-Group 316 Stainless Steel End Suction Pumps Bombas de Succión Final de 316 Acero Inoxidable Grupo-M y S Goulds Pumps is a brand of ITT Residential and Commercial Water. Goulds Pumps es una marca de fábrica de ITT Agua Residencial y Industrial. www.
The American Revolution had both long-term origins and short-term causes. In this section, we will look broadly at some of the long-term political, intellectual, cultural, and economic developments in the eigh-teenth century that set the context for the crisis of the 1760s and 1770s. Between the Glorious Revolution of 1688 and the middle of the eigh- teenth century, Britain had largely failed .
