4 Diseño De Mapas El Diseño De Mapas Comprende Tres Fases .
4 Diseño de mapasVít Voženílek, República Checa4.1 IntroducciónLa elaboración de mapas está en la actualidad influidade manera significativa por las tecnologías de lainformación, las cuales, utilizando diferentes productosde software, permiten la compilación de mapas de formaque se muestren individualmente las diversas capas dedatos. La disponibilidad de esos diversos programas desoftware permite la compilación de mapas a cartógrafosno profesionales, pertenecientes a diferentes disciplinas.Sin embargo, sin el conocimiento cartográfico adecuado,los productos finales ofrecen a menudo resultados queno cumplen una de las principales funciones del mapa: lade facilitar una información fidedigna.Hay que tener en cuenta que los mapas son un tipode documento único, que puede transmitir grandescantidades de información espacial con rapidez yprecisión.El diseño de mapas es el conjunto de todos los procesosy decisiones que los cartógrafos realizan durante la fasede elaboración del proceso cartográfico. El diseño demapas es una actividad compleja que involucra tantoaspectos intelectuales como visuales, tecnológicos y notecnológicos, individuales y multidisciplinares (Dent,Torgusin y Hodler, 2009).Para el diseño de mapas, es necesario tenerconocimientos de las diferentes proyeccionescartográficas y de los sistemas de referencia (véaseel capítulo 9), así como de los diferentes tipos demapas (véanse los capítulos 5, 6 y 7) y de los nombresgeográficos (véase el capítulo 8) que existen y se utilizan.El diseño de mapas se llevará a cabo de diferentesmaneras según se trate de mapas topográficos o demapas temáticos. El proceso más complejo del diseño demapas lo constituye la elaboración de un atlas.El mapa topográfico constituye un mapa de referenciaesencial (véase el capítulo 5). Un aspecto fundamentalen el diseño de mapas topográficos es el de realizarel registro más exacto de las posiciones planimétricas(ubicación de dos dimensiones) y altimétricas (altitudsobre el nivel del mar) de acuerdo con la escala delmapa.Idealmente, los mapas temáticos (véase el capítulo6) son el resultado de la colaboración creativa deexpertos provenientes de dos profesiones. El primerosería el experto en el contenido temático, el segundosería el cartógrafo (un experto en visualización).El experto en contenido temático puede ser, porejemplo: climatólogo, geólogo, demógrafo, urbanista,politólogo, ecologista, botánico, hidrólogo, turista,militar, economista u otro profesional, al que serequiere para expresar «su información temática» enun mapa. Un cartógrafo, por su parte, es el responsablede la correcta visualización, garantizando así unproceso en el que los lectores van a obtener a travésdel mapa exactamente la misma información que sepidió al experto temático que insertase en el mapa. Lacooperación entre los dos expertos es necesaria en lamayoría de los casos; un experto temático no podríamostrar sus datos correctamente sin el cartógrafo, ala vez que el cartógrafo no sabría, sin un experto encontenido temático, lo que el mapa debería transmitiry por qué.Con el fin de alcanzar un nivel alto en el proceso deelaboración de mapas (es decir, llegar a producirun mapa que proporcione la información requeridacorrectamente, con exactitud y rapidez), un cartógrafotambién debe tener en cuenta el proceso de utilizacióndel mapa. Así, el mapa se va a diseñar bajo una serie deprincipios que se deberían corresponder con su uso final(véase la figura 4.1).24El diseño de mapas comprende tres fases: la propuestadel mapa, el proyecto del mapa y la compilación delmapa (véase la figura pretaciónpensamientoREALIDADFigura 4.1 Influencia recíproca de la elaboración y el usode mapas.4.2 Propuesta del mapaUn encargo de un mapa constituye siempre el comienzodel diseño del mapa. El encargo de un determinadomapa va a suponer, esencialmente, un tipo especial deorden. La ejecución de un contrato de este tipo requieresoluciones profesionales basadas en la naturaleza delproyecto de mapa.El encargo de un mapa temático es formulado por uncliente que expresa sus intenciones y necesidades, conlas que cada mapa habrá de ser compilado y publicado. Elencargo debe señalar claramente el objetivo y la utilidad delmapa, así como otros requisitos, tales como el volumen dela información o el uso que se espera dar al mapa.El objetivo del mapa es un punto clave del encargodel mapa. El objetivo de un mapa topográfico es
Una vez especificado el objetivo de un mapa, es cuandose determina a qué grupo de usuarios va a estardestinado el mapa, la forma en la que se va a trabajarcon el mapa y el volumen de información que se va atransmitir. Existen muchos posibles grupos de usuarios,caracterizados por su edad, educación, conocimientoscartográficos y también según la experiencia previa quetengan trabajando con mapas: L os grupos escolares (alumnos y estudiantes) amenudo utilizan los mapas de pared y atlas de laescuela. L os grupos profesionales (expertos y funcionarios) amenudo emplean mapas científicos con contenidosespecializados, incluidos los mapas administrativos,mapas topográficos y mapas catastrales. L os grupos de público en general, incluidos losgrupos con intereses concretos, suelen utilizar mapasturísticos, mapas de carreteras, mapas de las regionesvitivinícolas, mapas de las zonas de pesca, etc.La futura manipulación de un mapa debe tener encuenta el tiempo disponible para ver el mapa (un mapaENCARGO DEL MAPADe acuerdo con el encargo de un determinado mapa,el cartógrafo va a elaborar y especificar tanto unproyecto de mapa como los elementos importantes desu diseño. Este proceso se va a componer de dos partesprincipales, a saber, la especificación de objetivos y lasespecificaciones del proyecto (véase la figura 4.2).en la pared de forma permanente o en una pantallade televisión), el soporte del mapa (papel o digital) ylas condiciones para la visualización del mapa (si va servisualizado caminando, con poca luz, en un ambientehúmedo, etc.).objetivogrupo de usuarios a los que va destinadomanera en que se va a manipular el mapavolumen de la informaciónmétodos de compilaciónlimitaciones presupuestariasetc.Especificaciones del objetivoPROYECTO DEL MAPAproporcionar la visualización más exacta posible deuna situación topográfica e hipsográfica dentro de laescala del mapa. El objetivo de un mapa temático vienedefinido, por su parte, por un experto temático (o por unórgano de contratación) y va a dar respuesta por un lado,sobre qué versan los datos que se proporcionan y porotro, quiénes van a ser los usuarios de esa visualización orepresentación de dichos datos.Objetivo:grupo de usuarios a los que va destinadomanera de manipular el mapavolumen de información transmitidaEspecificaciones del proyecto título y ámbito temáticoescala del mapaproyección del mapacomposición del mapacontenido del mapamétodos de visualización y simbología preliminarfuentes de datostecnología de la compilaciónaspectos organizativos y económicosFigura 4.2. Encargo del mapa y proyecto del mapa.4.3 El proyecto del mapa4.3.1. Mapas topográficosAl comienzo del proceso de compilación de unmapa topográfico, es necesario realizar medicionesastronómicas para determinar la posición exacta de los25Figura 4.3. Mapas topográficos de la República Checa adiferentes escalas.
puntos seleccionados que se van a utilizar para definirel sistema de coordenadas. A continuación se realizanmediciones geodésicas, que generan la red de puntos detriangulación con la que todos los objetos en la superficiede la Tierra se cartografían, edificios, caminos, ríos,bosques, fronteras, etc.El cartógrafo y el experto temático pueden rediseñar,mejorar, ampliar o generalizar ese mapa de trabajo variasveces. El mapa final de trabajo se llama «original delautor» y supone una «plantilla maestra» para su posteriorprocesamiento cartográfico (véase también la figura 6.28).Los cartógrafos compilan los mapas topográficos deacuerdo con las normas y regulaciones establecidas,mediante las cuales todos los mapas en una seriede mapas topográficos son idénticos en proyección,contenido, detalle, rotulación y simbología. Los mapastopográficos se actualizan con frecuencia y se mejorancontinuamente.4.3.3. Contenido del mapaLos mapas topográficos generalmente se compilanbajo la responsabilidad de los gobiernos nacionales yconstituyen uno de los documentos oficiales de mayorrelevancia (véase la figura 4.3).4.3.2. Mapas temáticosLos mapas temáticos se compilan de una maneradiferente. El contenido temático (geología, clima,población, transporte, etc.) se dibuja sobre un mapabase el cual, a menudo, suele ser o bien un mapatopográfico simplificado o bien un conjunto de capasde datos. Eso crea un mapa de trabajo. Los resultadosde los estudios de campo u otros datos temáticosexistentes, tales como datos estadísticos, se vanagregando a él. En ese mapa de trabajo, las normascartográficas (referentes a colores, rotulado, etc.) nose deben observar necesariamente de manera estricta,ya que el mapa de trabajo solo va a ser utilizado porel autor y no por los usuarios finales. El cartógrafo yel experto temático trabajan juntos para definir sucontenido, métodos, simbología, etc. Si se compila elmapa para un SIG, el mapa de trabajo será una sencillaexposición de datos (Voženílek 2005) o una simple vistao visualización de los datos.Los elementos de un mapa son el contenido del mapa. Elcontenido del mapa se compila de forma secuencial conel fin de estar plenamente en consonancia con el objetivodel mapa. Los elementos se muestran en el contenido delmapa de acuerdo con uno de los siguientes criterios: C ualitativos: se expresan características (porejemplo, un mapa de lenguas). C uantitativos: se muestran propiedadescuantificables (por ejemplo, un mapa de densidadde población).En la compilación de los contenidos del mapa, laprimera tarea es distinguir los elementos principales(que son resultado directo del encargo del mapa) de lossecundarios (utilizados para completar la información delmapa). Se crea una base topográfica del mapa temáticopara permitir la localización espacial y encontrar asílas relaciones topológicas mutuas de los elementosprincipales.4.3.4 Símbolos y métodos cartográficosHay una amplia variedad de métodos para lavisualización de los contenidos de un mapa. Laselección de los métodos va a estar determinada porla naturaleza de los elementos que se muestran (quepueden estar relacionados o con puntos, o con líneas ocon áreas) y el objetivo del mapa (véanse los apartados4.2 y 4.3.3). T opológicos: se representan los elementos porsu situación en el terreno (la forma en que serelacionan con la superficie de la Tierra) mediantepuntos, líneas y símbolos de área (por ejemplo, unmapa de carreteras). D e desarrollo secuencial: se muestran los cambiosen el espacio y en el tiempo (por ejemplo, un mapade movimientos de tropas). P or su significado: por ejemplo, la importancia deun pequeño asentamiento en el desierto es mayorque la de un asentamiento similar en un área bienpoblada. E structural: se representa cada elemento comouna unidad, junto con sus subcomponentese interrelaciones (por ejemplo, un mapa deestructura de edades de la población).26Figura 4.4. Tipos de símbolos puntuales.Símbolos puntuales –una simple figura geométrica,figurativa o alfanumérica (véase la figura 4.4)–permite la expresión de las características de loselementos en una ubicación particular. Se puedenmostrar tanto las características cualitativas como lascuantitativas, haciendo uso de la forma, el tamaño,la estructura, el relleno y la orientación del símbolo(véase la figura 4.5).
FormaTamañoEstructuraRellenoOrientaciónFigura 4.5. Forma, tamaño, estructura, relleno yorientación - variables gráficas de los símbolos puntualesde los mapas.Figura 4.6. Mapa con símbolos puntuales.Las características cualitativas de los elementosse expresan sobre todo a través de la forma delsímbolo puntual. El tamaño del símbolo se utilizaprincipalmente para expresar cantidades, importanciau ordenación de los elementos. El tamaño de unsímbolo es proporcional a la magnitud del elementoy se relaciona con el parámetro medible del símbolo–sobre todo el radio de un círculo, el lado de uncuadrado, o la altura de una columna o una imagen–.La estructura (desglose gráfico interno) del símbolose utiliza para expresar la estructura interna de loselementos, como la estructura étnica de la poblacióno la estructura sectorial de la manufactura. El rellenodel símbolo con colores, un rayado o sombreado seutiliza sobre todo para expresar aspectos cualitativosde los elementos. La orientación del símbolo (rotaciónalrededor de su punto central) se utiliza sobre todopara expresar la dirección de un movimiento, tal comola dirección del viento, la migración de animales o lavisual o línea de visión.Símbolos lineales –pueden ser diversos tipos delíneas–. Expresan características cualitativas ycuantitativas de los elementos lineales a través delgrosor, estructura, color y orientación (véase lafigura 4.7). Líneas simples (continuas, punteadas,de trazos, y de trazos y puntos) y líneas complejas(complementadas por varios símbolos –cruces,«dientes», ondulaciones, imágenes–) se utilizanpara expresar las características cualitativas de loselementos lineales. El grosor de los símbolos linealesviene determinado por la relación con la cantidad deuna característica (por ejemplo, el volumen de tráfico)o la importancia o jerarquía (por ejemplo, límites deestado, límites provinciales, límites municipales). Lascaracterísticas cualitativas de los elementos linealesse expresan en su mayoría a través del color (otracaracterística otro color). La orientación longitudinaldel símbolo expresa el sentido «adelante/atrás»,como en la migración de animales o en el movimientode tropas, y la orientación transversal expresa el27Figura 4.7. Símbolos cartográficos lineales en lasleyendas.hecho de que los límites separan zonas con diferentescaracterísticas.Los símbolos impresos en los mapas expresancaracterísticas cualitativas y cuantitativas a la vez deelementos a gran escala, a través del relleno (los coloreso el rayado o sombreado) y la delimitación. El rellenose utiliza con más frecuencia, aunque la propia línea de
delimitación proporciona a veces la estructura, grosor,color y orientación (véase la figura 4.8).Figura 4.8. Mapa con símbolos cartográficos de área.Encontrar la correcta combinación o armonía de coloresno es un asunto trivial. El color se usa de forma diferentepara la expresión de la calidad (tipos) y la cantidad(número) de las características de los elementos (véanselas figuras 4.10 y 4.11).Al distinguir los elementos de acuerdo a suscaracterísticas cualitativas (por ejemplo, los países delmundo, los suelos, los idiomas), un cartógrafo expresaesas cualidades principalmente por las diferencias dematiz (tono), a continuación, de saturación y finalmente,de valor (véase la figura 4.10). Los colores más clarosse aplican para las áreas de mapa más grandes para servisibles e identificables en relación con los colores másoscuros. Los colores más oscuros aparecen de formamucho más dominante que los colores más claros,4.3.5 ColorFigura 4.11. Una gama de color que se utiliza paradistinguir las características cuantitativas de loselementos en un mapa.Los parámetros de color son el tono, el valor y lasaturación (véase la figura 4.9). El tono se puede definircomo los diferentes colores que percibimos (rojo, azul,verde, amarillo, naranja, etc.). Millones de tonalidadessurgen al combinar varios porcentajes de los coloresprimarios y alterando su valor y saturación. El valor es laclaridad u oscuridad de un color y se ve afectado por elfondo: el valor parecerá más suave cuando está rodeadopor tonos más oscuros de gris. La saturación significaintensidad o pureza de un color y oscila entre 0 % (grisneutro) a 100 % (máximo de saturación).TonoValorFigura 4.9. Tono, valor y saturación.dentro del mismo tamaño de área. Algunos colores nospermiten percibir menos contraste que otros (Kraaky Ormeling 2003) debido a que dos o más coloresinteractúan e influyen mutuamente en su visualización.Cuando se hace uso del color para expresar cantidadesde los elementos (véase la figura 4.11) en el mapa, loscartógrafos distinguen estas cantidades (más - menos;más importante - sin importancia; etc.) cambiando laintensidad del color, la combinación de la saturacióndel color y el brillo, de acuerdo con la siguiente regla:cuanto mayor es la intensidad del elemento, mayor serála intensidad del color.SaturaciónFigura 4.10. El color se utiliza para distinguir lascaracterísticas cualitativas de los elementos del mapa.28La representación cuantitativa de elementos en losmapas implica el uso de un único tono o un númerolimitado de tonos para unificar un elemento. Porejemplo, en un mapa de temperatura del aire, la
progresión del tono (gama de color) representala temperatura del aire, y los valores variados y lasaturación dentro de la tonalidad crean una seriegraduada de claro a oscuro que muestra y representa losdiferentes valores en grados Celsius. Con ese esquema,es fácil asociar al elemento con el tono, y las diferentescantidades con la claridad u oscuridad de la tonalidad.Tonos más claros normalmente representan cantidadesinferiores, mientras que los tonos más oscuros sereservan para cantidades superiores. Lo contrario sepuede aplicar, sin embargo, cuando se desea hacerhincapié en las cantidades más bajas (por ejemplo,para destacar las áreas de extrema pobreza [de bajosingresos] con el color más fuerte en los valores más bajosde la serie gradual).carácter van a venir dados por los parámetros básicos detipografía: familia tipográfica, tamaño, color, etc.La tipografía de mapas incluye todas las letras(independientemente del idioma o sistemade escritura) y números en la hoja del mapa, y seclasifican de acuerdo a los elementos con los que estánrelacionados. El rotulado debe ser siempre formal ylingüísticamente correcto. Para conocer más sobre laortografía de los nombres, véase el capítulo 8 sobretoponimia.Cada tipo se crea en cuatro formas. En primer lugar,la forma normal en letras mayúsculas y minúsculas yen segundo lugar la forma cursiva, también en letrasmayúsculas y minúsculas. El tamaño de las letras se mideMientras que algunas combinaciones pueden afectarnegativamente a la interpretación de mapas, hay otrascombinaciones que crean efectos positivos, que soncomplementarias y agradables a la vista, o puedenacentuar las cifras y suavizar los fondos.4.3.6 Rotulación o textos de mapasTodos los mapas, excepto los mapas de orientación,contienen texto. Los nombres de lugares deben serfáciles de leer y deben estar colocados en el lugarcorrecto, también según uno se acerque o se aleje de unpunto en la pantalla del ordenador. Lo primero que llamala atención es que haya tantos tipos de letra de imprenta.El desarrollo de los tipos de letra tiene una larga historia;su principal objetivo ha sido la creación de textos fácilesde leer en libros y periódicos. Los tipos de letra utilizadosen la publicidad tienen otras características, elegidos conel fin de transmitir una impresión de los objetos que seanuncian.En esta sección vamos a tratar la tipografía y la forma deimprimir el texto en el mapa. Sin embargo, solo se tratarála escritura en alfabeto latino, con la esperanza de queFigura 4.12. Tipografía utilizada en mapasen las traducciones de este libro en ruso o árabe se tratela tipografía en los alfabetos cirílico y árabe.El tipo de letra o fuente del texto es muy importanteen un mapa. Diferentes tipos de letra se utilizan paraetiquetar los diferentes tipos de objetos del mapa, yademás por supuesto también se usan textos en losespacios correspondientes al título, la leyenda, y notasde la impresión y del texto. Cambiando los parámetrostipográficos (véase la figura 4.12), se pueden distinguirlos elementos etiquetando el contenido del mapa,mejorando así su legibilidad y ha
la naturaleza de los elementos que se muestran (que pueden estar relacionados o con puntos, o con líneas o con áreas) y el objetivo del mapa (véanse los apartados 4.2 y 4.3.3). Símbolos puntuales –una simple figura geo
de los mapas a lo largo de los siglos anteriores aunque, como se demuestra a lo largo del libro, si bien nuestro patrimonio cartográfico es importante, los mapas de hoy en día son muy, muy diferentes a los mapas de tiempos pasados. El capítulo 2 no analiza la elaboración de mapas, sino su uso. Aquí se muestra su valor intrínseco como
En Mapas de España manejamos dos conceptos: TRACKS y RUTAS. En el visor de mapas podemos estar tratando simultáneamente un Track y varias Rutas. Para Mapas de España un TRACK es algo vivo, abierto en el visor en modo 'edición' susceptible de cambiar (añadir más puntos de Track, añadir/eliminar Waypoints). Es lo que
ARCLIM: Atlas de Riesgo Climático Colección de mapas que dan acceso a un conjunto de cadenas de impacto organizadas en 12 sectores (como Agricultura). Para cada cadena se despliegan mapas de la amenaza climática (A), exposición (E) y sensibilidad (S) del sistema afectado (como la producción de maíz). Los mapas tienen cobertura .
Direcci n de fotograf a: Jorge Panchoaga y Dami n Trochez Dise o y diagramaci n: La Silueta Ediciones Ltda. Dise o de la colecci n: Tragaluz editores SAS Impresi n: Panamericana Formas e Impresos SA Impreso en Colombia Febrero 2015!"# %&'( )*%( Luucx pekuhn uÕjusaa Chitivo, el ni o viajero / docentes de la comunidad nasa de Pueblo Nuevo .
sales pipeline. DISE incorporates a “run-the-business” SAP BusinessObjects Dashboard, giving users customizable, self-service access to sales information. Requiring just five months from whiteboard to production, DISE launched with 200 users, 1 billion records, and 2 terabytes (TB) of memory. The platform
CURSO DISE O PRESENT A CIONES DE DE. Un escenar io conocido Muc has presentaciones se dan a diario en el mundo con la . gr ficos e inter-minables listas de vi etas hasta con seis ni veles jer rquicos de t tulos y subt tulos. De seguro recuerda no una sino varias de estas presenta-ciones larg as, desconectadas, ilegibles m s all de la .
del marco de los diferentes textos de Dise nos de Experimentos de los cuales tenemos conocimiento. Nuestra motivaci on fundamental lo constituyen los trabajos de Hinkelmann y Kempthorne (1993, 2005), como libros b asicos, estos autores contribuyer
Dynamic Insights for Sales Executives (DISE) Doug Wilson Cis
