Espresso Cappuccino Maker AUTOMATIC CAPPUCCINO

Espresso Cappuccino MakerAUTOMATIC ��ーノメーカーオートマティック �明書濃厚で芳醇なアロマを味 わ え る、15 気 圧（ signed in ��ミルクは自動と手動の２通り付属の カ フ ェ ポ ッ ド �フェポッド（E.S.E �。定量設定機能あらか じ め カ ッ プ ウ のエ ス �り高いエスプレッソとは 3各部のなまえとはたらき 4初めて使うとき 7エスプレッソをいれる 8・お湯を出す（給湯機能） ��つくる いれる �注意 カプチーノをつくる 13お手入れ 14プログラムモード 16故障かな？ 17仕様 18アフターサービスについて 19保証書 裏表紙

��後までお読みください。「 ��す。「 �容」を示します。 定格 15A・交流 100V �の原因） �い禁止 �込む・ �、加熱したりしない・ �はさんだりしない・ �りしない・ �さい。 交換を依頼してください。 �（火災・やけど・けがの原因） �る（火災・感電・やけどの原因） �は 異常・故障例 �さない（やけどの原因） ・やけど・けがの原因） ��しない ��） 長 �示ンセントから抜く（火災の原因） お ��やけど・けがの原因） 他 原因） ��）禁（感電の原因） �� �因）・ �ーへ相談してください。

設置する本製品は、左右・後ろを 5cm 以上、上を 20cm �が 0 m5cm香り高いエスプレッソとは をいれるための 5 つの基本条件とは？9 気圧抽出は 9 気圧（ポンプ圧 15 �損なわれます。90 �ようにするために湯温は 90 程度に。20 �ために、抽出は 20 秒程度で。30cc3 5 口で飲める 30cc 程度が適量とされています。67 �のが、いれたての 67 前後です。この 5 ��3

各部のなまえとはたらき ご使用前に「お手入れ」（14 15 �ださい。本体 ��ウォーマー（ON / OFF �きます。（6 �ル（6 ��プの高さに合わせて、2 �引き出すと、はずれます。

す。ミルクコンテナふた1 杯用フィルター2 ��ミルクノズル※ ��ます。除石灰剤（つづく）5

��ーノ OK ランプ1 杯抽出 OK ランプ1 ��。2 杯抽出 OK �タン2 �� OK ��プウォーマーON / OFF ーマーの使いかた �カップウォーマー ON / OFF �ったらもう一度カップウォーマー ON / OFF スイッチを押して消灯させる注意 �ください。 �低温やけどの原因）6

�� 100mL �ーの下に置く5 �わる 取 �押してください。（5 ��、予熱が始まります。注意3 部洗浄が完了していません。手順 1 からやり直してください。6 電 �灯します。水硬度の設定を押す ��振り、約 確認する5 電 ��るときに使う水に、約 1 おりに設定する �に切り換わります。 モードにする7を押して、決定する 電 �り換わります。レベル 0レベル 1レベル 2レベル 3レベル 47

�いれる �レッソをお楽しみいただけます。 �豆を極細挽きにし、1 ��ポッドをセットする1 ��を入れる ス �ださい。 ��を用意してを押す 「 � 定してください。 1 杯抽出 OK �から を押してください。 抽出中は 1 杯抽出 OK �します。 カフェポッドは 1 杯抽出用です。2 杯抽出はできません。 �をしっ �ださい。OPENCLOSE注意 ��とがあります。 �い。ヒント す。（6 ページ）抽出後、1 杯抽出 OK ランプが点滅している間（約 3 秒以内）に 度 8を押してください。

用意するもの カフェポッド：44mm、E.S.E. 用と表示されたもの 水：新鮮な水道水 カップ：カップウォーマーで温める フィルターホルダー ��ドを取り出す 警告 ��やけどの原因） ��ないでください。 �プが赤く点灯したら、主電源を切る 長 定量設定機能）1. �ける �れます。2. ��）1. ��管に取り付ける2. �を押すの下に置き、3. � ��の給湯量を設定する1. �の下を押し続けるに置き、 押し続けている間、お湯が出ます。2. �離す �し、設定 �し、設定 �出されます。 �。完了です。完了です。9

�つくる �しみいただけます。 詳しいエスプレッソのいれかたは 8 〜 9 ③-2水と牛乳を入れる1 �入れ、スチーム管に取り付ける 500mL �ズルをカップの口に合わを押すせ、 カプチーノ OK �から を押してください。 抽 出中はカプチーノ OK �します。 お ��に水を入れ、主電源を入れる ��にセットしてください。（8 ページ手順① ②参照） コーヒー粉を使う場合は 12 ページを参照してください。ヒント 牛 �以上のものを 10 ）に調整して、 調整泡を大きくする 抽出完了後、カプチーノOK ランプが点滅している間（約 3 秒、または を押し続以内）に �、ボタンから手を離してください。

用意するもの カフェポッド：44mm、E.S.E. 用と表示されたもの 水：新鮮な水道水 ミルクコンテナ 牛乳：脂肪分 3.0％以上、10 以下に冷やす カップ：カップウォーマーで温める フィルターホルダー ��ンを押すできあがり3 する �ンを押 い、出ないなどの原因） 警告 ��やけどの原因） 1. �2. クリーンボタンを長押しする カプチーノ OK ランプとカフェラテ OK 源を切る 長 る（定量設定機能）1. �ズルをカップに向ける3. もう一度または、 ��なったらボタンから手を離す �のランプ �出されます。 ��す。 �11

�れる ��う。 詳しいエスプレッソのいれかたは 8 〜 9 ��るコーヒー粉フィルターホルダー 1 杯用または 2 杯用フィルター水：新鮮な水道水1 �を入れる（8 ページ手順①参照）②1 杯用または 2 ��粉を入れる1 杯の場合ヒント もう一度、または押してください。2 杯の場合すりきり 2 �ング） コ ��たい抽出後、1 杯または 2 杯抽出 OKランプが点滅している間（約 �をお使いください。 手 ります。 当 の置きかた［1 ③〜⑤ 2 杯抽出する場合は、を コ �れてすりきり 1 �ださい。［2 �を設定する（定量設定機能）1. カ �えたいを押し続ける、または �れます。2. �離す �します。 �出されます。12

�チーノをつくる �しましょう。用意するもの カフェポッド：44mm、E.S.E. 用と表示されたもの 水：新鮮な水道水 ミルクジャグ：ステンレス製1 準備 カフェポッド用 8 ページ手順①参照）2 ミルクを泡立てる③ 牛乳：脂肪分 3.0％以上、10 以下に冷やす カップ：カップウォーマーで温める フィルターホルダー � 手 で温度を確かめながら、60 65 くらいになるまでスチームします。 �� ミルクジャグに牛乳を注ぐを 2 回を押す 手 �お好みの泡ができたら、 スチームが止まります。3 �い。 牛 �入れないでください。 �を 2 回を押す フ ��注ぐ エスプレッソのいれかたは 8 9 ページ、コーヒー粉を使う場合は 12 �ームが出ます。 3 5 秒たったら、もう一度 てスチームを止めてください。⑤ を押し きめ細かい泡をつくるコツヒント �かくなります。 当 �動画で紹介しています。 URL は 12 ペ ー ジ を 参照してください。13

お手入れ ベ 因） �ないでください。（傷が付く原因） ��きないもの 本体給湯口ミルクコンテナ1. ��をよく洗ってください。 ��1. コンテナからコンテナふたをはずす2. ��をはずす2. 給湯口の下に、深めの容器を置く �でください。3.を押す �粉を流します。 てください。カップ受け・トレイ1. �洗いする2. 乾いたら、元に戻す143. ��よごれを落とす4. �ンを長押しする

�タンク1. �を取りはずす1. 給水タンクをはずして水を捨てる2. �から水を捨てる フ �と、取りはずしやすくなります。 �注意してください。3. �取り、自然乾燥させる2. ぬるま湯に約 5 �れを落とすスチーム管1. �スチーム管の周囲を除菌する2. �ーム管とO �落とす3. �湯ノズル／フロッサーOリング（3 カ所）1. ��2. ずしかたは 5 ページ参照）3. かたく絞ったぬれ布巾で拭き取る4. . の手順で内部を洗浄する3. �う4. ��ださい。1. 給 水 タ ン ク に 除 石 灰 剤 を 入 れ た 後、 水 を「MAX」の線まで入れる2. �源を入れる �。 �さい。3. �に、容と量が 500mL 押す お �番に点滅します。 洗浄が終わるとカプチーノ OK ランプが点灯します。5. す お湯が出て、すすぎが始まります。 す �が点 �灯します。7. 手順 5. を行う8.を押す 約 50mL お湯が出ます。 ラ �石灰の除去が完了です。15

�するスタンバイ状態で の設定ができます。 を押しながら �り、以下の項目 点灯）1. プログラムモードにするを押し2. �なるまで続ける低3. �から手を離す4.を押して、決定する ��定時間 お買い上げ時の設定では、75 ��することができます。15 分1. プログラムモードにする2. �るまでけるを押し続3. �を離す4.75 分を押して、決定する �切り換わります。3 時間水硬度の設定 7 （点灯）

�さい。 �せ給んか？14、15 ページ �れフていますか？8 ページ �せ給んか？14、15 ページ �すフぎませんか？12 ��。 ��し込んでください。 �？12 �んか？12 ページ �まエすか？12 ページ �せコんか？12 ページ 給湯口が詰まっていませんか？14 �か？15 �か？12 ページ �まエすか？12 んか？14 �んか？15 �は、よごれていませんか？15 ��。 ��し込んでください。電源ランプと 1 杯抽出 OK コ �せんか？ランプが点滅する12 �か？12 ページ 給湯口が詰まっていませんか？14 �か？15 ��スセンターへご連絡ください。（19 ページ）ける17

�流 100V消費電力1300W50 / 60Hz外形寸法（約）幅 280 奥行き 320 高さ 最大 1Lミルクタンク容量最大 0.5L付属品フィルターホルダー、1 杯用フィルター、2 杯用フィルター、 �は欧州 RoHS 指令に適合した製品です。欧州 RoHS 慮して製造されました。別売品 ��だけます。 ステンレス製ミルクジャグ 素材：18/10 ステンレス容量：400mL素材：18/8 �MJD400 ��ピック 2 種類 ��くご紹介しています。以下の URL、または QR //barista.delonghi.co.jp/products/tools.html �（2 ��ジャパン オンラインショップ URL18［QR コード］ tp://shop-casa-delonghi.com/

アフターサービスについて1） 使用中に異常（ ��てください。その後、17 参照）にご相談ください。〈 �理が必要です〉・ 使 �コンセントが異常に熱くなる・ �正常に機能しない2） �記載されている販売店に、1. お買い上げ日依頼してください。2. 製品名と型式番号3. にてご確認ください。3） 保証期間中（1 ては、有料で修理いたします。4） �社では、この エスプレッソ・カプチーノメーカー �日を起点に 5 ��めに必要な部品です。5） まごころ点検のおすすめ �す。送料について： ださい。梱包について： ��してください。※ さい。デロンギ・ジャパン �、祝日を除く毎日 9:30 17:00）コールセンターTEL. 0120-804-280 ／ FAX. 045-450-3291 221-0022神奈川県横浜市神奈川区守屋町 3-9安田倉庫（株）内 4 �（URL） http://www.delonghi.co.jp/support19