Guía Para El Uso De Dispositivos Android En El Llenado De . - CORE

1y ago
12 Views
2 Downloads
2.79 MB
39 Pages
Last View : 2m ago
Last Download : 2m ago
Upload by : Lee Brooke
Transcription

Octubre, 2016Guía para el uso de dispositivosAndroid en el llenado deencuestas bajo la plataformaOpen Data KitElías BucardoBrandon MadrizMaarten van Zonneveld

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitCitación sugerida: Bucardo E, Madriz B, van Zonneveld M (2016) Guía para el uso de dispositivosAndroid en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data Kit. Bioversity International, Rome.ColaboradoresElias Bucardo, Brandon Madriz y Maarten van Zonneveld son afiliados a Bioversity International.Bioversity International es una organización mundial de investigación para el desarrollo. Su visión esque la biodiversidad agrícola alimenta a las personas y sostiene el planeta, entregando pruebascientíficas, prácticas de manejo y opciones de política para utilizar y salvaguardar la biodiversidadagrícola y así alcanzar la seguridad alimentaria y la nutrición global sostenible. Se trabaja con sociosen países de bajos ingresos en las diferentes regiones donde la biodiversidad agrícola puedecontribuir a la mejora de la nutrición, la resiliencia y adaptación al cambio climático.Hivos es una organización de desarrollo internacional guiada por valores humanistas. Junto conorganizaciones de la sociedad civil local en los países en desarrollo, Hivos quiere contribuir a unmundo libre, justo y sostenible. Sus valores fundamentales son: i) dignidad humana y laautodeterminación, ii) pluralismo y la democracia, iii) centrarse en los aspectos materiales y nomateriales, iv) solidaridad mutua y la responsabilidad ciudadana, v) respeto de la identidad cultural ysocial de las personas, vi) gestión responsable de la naturaleza y los recursos naturales.El Programa de Investigación de CGIAR en Cambio Climático, Agricultura y Seguridad Alimentaria(CCAFS), liderado por el Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT), reúne algunos de losmejores investigadores del mundo en la ciencia agrícola, investigación para el desarrollo, las cienciasdel clima y de la tierra, para identificar y abordar las interacciones más importantes, las sinergias ydisyuntivas entre el cambio climático, la agricultura y la seguridad alimentaria. CCAFS trabaja encinco regiones: África del Este y del Oeste, Sur y Sudeste de Asia y América Latina.www.ccafs.cgiar.org.Datos de contactoMaarten van Zonneveld, PhDScientist in Diversity Analysis for Conservation and UseBioversity Internationalc/o CATIE 7170 Turrialba, Costa RicaTel: (506) 2556 2431E-mail: m.vanzonneveld@cgiar.orgOctubre, 20161

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitAgradecimientosAgradecemos a Mark van Wijk del International Livestock Research Institute (ILRI), Jenny Ordoñezdel World Agroforestry Center (ICRAF) y Jacob van Etten de Bioversity International para inspirarnosen el uso de software Open Data Kit (ODK) para recolectar datos de encuestas con dispositivosAndroid. Agradecemos a Bayardo Betanco de PROODECOP por compartir una encuesta de suorganización para usar como modelo en este guía. Se agradece a Francisco Fonseca de CEDECOpor su apoyo y retroalimentación en la elaboración de formularios y agradecimiento a CATIE por suapoyo y acompañamiento en la ejecución del proyecto. Se agradece el programa de CambioClimático, Agricultura y Seguridad Alimentario (CCAFS, por sus siglas inglesas) y Hivos por apoyofinanciero.2Octubre, 2016

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitContenidoAgradecimientos . 2Contenido . 3Introducción . 5Elementos básicos de Open Data Kit (ODK) . 6I.1.1.¿Qué se puede hacer con ODK? . 61.2.Elementos fundamentales del ODK . 6Establecer una plataforma para almacenar encuestas y datos . 7II.2.1.Creación de servidor ODK Aggregate: . 72.2.Instalación de ODK Aggregate . 9III.Desarrollo de una encuesta ODK . 193.1.Formato Básico. 193.2.Survey: La hoja de formulario . 193.3.Choices: La hoja de cálculo opciones . 193.4.Tipos (types) de preguntas . 213.5.Preguntas de textos . 223.6.Preguntas sí/no. 223.7.Preguntas de opciones múltiples . 233.8.Metadatos . 243.9.Columna hint . 243.10.Columna constraint de la hoja survey . 243.11.Mensajes del constraint. 25Si quieres incluir un mensaje con el constraint construido, diciendo al usuario porque surespuesta no es aceptada, usted puede adicionar este mensaje mediante una columnallamada constraint message en su formulario en la hoja survey. . 253.12.Grupo de preguntas . 253.13.Columna appereance (apariencia) . 263.14.Ejercicio para preparar una encuesta . 263.15.Recomendaciones para preparar preguntas . 28IV.4.1.Activar la encuesta ODK en la plataforma . 29Convertir el tipo de formato de formulario . 29Octubre, 20163

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data Kit4.2.Manejo del dispositivo Android para recolectar datos con la encuesta ODK . 31V.5.1.Instalar ODK Collect en tu teléfono inteligente o Android Tablet. 315.2.Configurar la aplicación en nuestro dispositivo . 325.3.Llenando el formulario . 345.4.Guardar y enviar formulario . 35VI.4Subir la encuesta a la aplicación de ODK Aggregate en la Web. 30Bajar datos recolectados de la plataforma . 36Octubre, 2016

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitIntroducciónEn los últimos años las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC) han tomado un granauge, promoviendo de esta manera el desarrollo de las sociedades en los diferentes países. Eldesarrollo tecnológico actualmente no está limitado solo a los países más desarrollados, actualmentese ha desarrollado tecnologías de bajo costo y de fácil adquisición llegado estos hasta los sitios másrecónditos de los países menos desarrollados.En muchos casos las redes sociales como Facebook, Twitter, Linkedin han jugado un papelexpansivo en el desarrollo de TIC. Las mismas tecnologías se pueden aplicar para investigación ydesarrollo para una producción agrícola sostenible.Con la aparición de nuevas tecnologías han aparecido una serie de software para la captación de losdatos desde campo hacia sitios de almacenamiento, ahorrando así tiempo y recursos en la digitaciónde datos. Esa facilita el trabajo de encuestas en comparación la anotación en papel dondeposteriormente se debe de computarizar esta información, lo que requiere tiempo, repercute enerrores de cálculo, así como humanos al digitar la información.Open Data Kit es una caja de herramientas para colección móvil de datos aplicando TIC. Sedesarrolló en el departamento de ciencias de la computación e ingeniería de University ofWashington. ODK tiene varias ventajas: 1) es de libre uso y acceso; y 2) en la página Web de ODKestá toda la información para desarrollar exitosamente una encuesta https://opendatakit.org/.Este manual tiene como fin guiar a los usuarios en el uso del Open Data Kit (ODK) como herramientapara la recolección y procesamiento de los datos de campo para usuarios con un mínimo deconocimiento de computación y de navegación en Internet. De esta forma la principal contribución delproyecto sería facilitar a los socios sobre el uso y manejo de estas tecnologías y su adaptación en lasdiferentes actividades que como organización ejecutan.Este manual te enseña en seis pasos como desarrollar una encuesta para recolectar datos contabletas y teléfonos inteligentes con un sistema Android. El manual consiste en:1.2.3.4.5.Elementos básicos de ODK;Establecer una plataforma para almacenar encuestas y datos ODK;Desarrollo de una encuesta ODK;Activar la encuesta ODK en la plataforma;Manejo del dispositivo Android para recolectar datos con la encuesta ODK; y6. Bajar datos recolectados de la plataforma.Octubre, 20165

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitI.Elementos básicos de Open Data Kit (ODK)1.1.¿Qué se puede hacer con ODK?La principal función de ODK es de recolectar datos a través de dispositivos móviles los que puedenser teléfonos inteligentes o Tablet que usen el sistema Android. La información captada con losdispositivos móviles es enviada a un servidor el que puede ser en la nube (internet) o en uno privadomediante programaciones y configuraciones muy fáciles. En este sentido ODK permite generar unformulario o encuesta adaptado a cada situación que facilite la toma de datos el campo sin lanecesidad de estar conectado al internet. Además, permite adjuntar fotografías realizadas con elmismo dispositivo, así como la información relativa a la ubicación haciendo uso del GPS.1.2.Elementos fundamentales del ODKActualmente han aparecido varias opciones para la captación y análisis de información, sin embargo,en esta guía se usará la plataforma ODK como un medio seguro de almacenamiento yprocesamiento de la información. De igual forma que existen varias aplicaciones cada una difiere enla configuración, almacenamiento y procesamiento de la información. Para fines de esta guía loselementos con los que trabajaremos se definen a continuación:ODK Aggregate este es un método de instalación en nuestro computador cuya principal función seráestablecer una plataforma del almacenamiento de la información ya sea a un servidor privado como ala nube el que es protegido mediante nombre de usuario y contraseñas particulares.ODK Build o XLSForm: en el caso de ODK Build se refiere a un sitio en internet el cual estádisponible en http://build.opendatakit.org/ que permite la construcción de un formulario automatizadoy guiado. La desventaja de este método es que se debe de contar con una conexión permanente alinternet. En el caso de XLSForm es un método de construcción de un formulario o encuestahaciendo uso de Microsoft Excel y convirtiéndola a una extensión *.xml con el siguiente linkhttp://opendatakit.org/xiframe/. En este método la conexión a internet se usa solamente para convertirel archivo a la extensión deseada, sin embargo, es necesario memorizar una serie de parámetros osintaxis para su correcto funcionamiento.ODK Collect: es la aplicación que veremos en nuestros dispositivos Android y está disponiblegratuitamente en la tienda de aplicaciones de Google play. Su función radica es la descarga de losformularios que anteriormente se diseñaron con ODK Build o XLSForm y la captura de los datos.Cuando se encuentra la conectividad al internet su función es subir los datos al servidor donde sealmacenarán los datos.6Octubre, 2016

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitII.Establecer una plataforma para almacenar encuestas y datosAntes de desarrollar una encuesta y recolectar datos, tendríamos que crear una plataforma (unservidor) para para almacenar datos y encuestas.2.1.Creación de servidor ODK Aggregate:Para crear un nuevo servidor es necesario contar con una cuenta de Google o Gmail, además de esohaber iniciado sesión en la misma, he ingresar a la siguiente dirección: https://cloud.google.com/Siga los siguientes pasos:Paso 1. Accedemos a la consola desde nuestra cuenta creadaPaso 2. Damos click en el botón de nuevo proyecto o proyecto en blancoOctubre, 20167

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitPaso 3. Asignamos un nombre al proyecto, opcional recibir las notificaciones, aceptamos lostérminos y condiciones y creamos el proyectoPaso 4. Verificamos que nuestro proyecto se vea de la siguiente manera, recordando siempre el id yaque posteriormente será consultado8Octubre, 2016

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data Kit2.2.Instalación de ODK AggregateBuscamos la versión compatible con nuestro ordenador de ODK Aggregate en la siguiente página:web: https://opendatakit.org/downloads/. La descargamos y posteriormente iniciamos la ejecucióndel programa dando doble clic. El instalador nos guiará a través de la configuración de ODKAggregate para App Engine, y nos permitirá cargar nuestra herramienta en el servidor queacabamos de crear en el Google Cloud Platform.Paso 5. En la página de bienvenida damos click en siguiente:Paso 6. Aceptamos términos y condicionesOctubre, 20169

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitPaso 7. Definimos una ruta donde se guardarán los archivos necesarios en el servidorPaso 8. Seleccionar que nuestro servidor será un Google App Engine y luego presionamos Next10Octubre, 2016

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitPaso 9. La instancia recibe el mismo nombre que el id que se le fue asignado a nuestro proyectoPaso 10. Escribimos el nombre del usuario que será administrador del servidor ODK AggregateOctubre, 201611

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitPaso 11. Escribimos el id de nuestra aplicación, este fue generado cuando creamos el proyectoPaso 12. Para que se realicen las configuraciones que definimos damos clic en Adelante12Octubre, 2016

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitPaso 13. Dejamos el marcador seleccionado para proceder a subir nuestro servidor a la nube deGooglePaso 14. Escribir el correo de gmail en el que estamos creando nuestro servidor y dar clic al botónUpload ODK AggregatePaso 15. A continuación veremos que se crea una ventana, donde se nos solicita un código:Octubre, 201613

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitPaso 16. Y además se nos abre una ventana en el navegador en la cual debemos de dar clic enPermitir.Paso 17. Esto nos va a generar un código único que se verá de la siguiente maneraPaso 18. Se presentan los siguientes resultados14Octubre, 2016

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitPaso 19. Ya tenemos lista nuestra aplicación, ahora vamos a volver al sitio web de Google CloudPlatform:Paso 20. Seleccionamos la opción app engine y dentro de esta ir al control panel de App EngineOctubre, 201615

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitPaso 21. Veremos como ya tenemos nuestro servidor listo, paso siguiente será dar clic en el link queaparece a mano derecha, con el nombre identificador de nuestro proyecto además de unappspot.com, esto con el fin de ver nuestro servidor ODK Aggregate, en nuestro caso de ejemplo ellink sería: aprendiendoodk-1371.appspot.com. Ahora ese será nuestro link de ODK AggregatePaso 22. Cuando entremos a nuestro servidor en la parte de arriba nos aparecerá un mensaje deerror que dice This server and this data are not secure! Please change the super-user’s password!,esto se debe a que no hemos definido una contraseña para el usuario que creamos como súperusuario y nuestros datos están desprotegidos, en este caso debemos de dar clic en Log In, como semuestra a continuación:16Octubre, 2016

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitPaso 23. Nos aparecerá una nueva opción en el menú, y vamos a dar clic en el botón superior quedice Sing in with Aggregate passwordPaso 24. Vamos a iniciar sesión con una contraseña, indicando el nombre de usuario que habíamosproporcionado, y en la contraseña escribiremos “aggregate”.Paso 25. Nos aparecerá una nueva pestaña con el nombre Site Admin y vamos a dar clic en ella.Octubre, 201617

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitPaso 26. Ahora daremos clic a Change Password, para cambiar la contraseña y almacenamos loscambios.Paso 27. Elegimos un password o contraseña que sea fácil de recordad y guardamos los cambios.Paso 28. Y al final ya tenemos nuestro servidor ODK Aggregate listo para ser usado.18Octubre, 2016

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitIII.Desarrollo de una encuesta ODKCuando se estableció la plataforma para almacenar los datos y encuestas podemos iniciar eldesarrollo de una encuesta. Para hacer eso habría que seguir las instrucciones en la siguientepágina: http://xlsform.org/ .En la imaginen arriba se ve la página web de ayuda de XLSForm.3.1.Formato BásicoCada libro de Excel por lo general tiene dos hojas de trabajo: survey (encuestas) y choices(elecciones). Una tercera configuración de hoja de cálculo llamada settings opcionales pueden añadirespecificaciones adicionales a su formulario, estas se describen a continuación.3.2.Survey: La hoja de formularioEsta hoja de trabajo le da a su formulario la estructura general y contiene la mayor parte delcontenido de la encuesta. Contiene la lista completa de preguntas e información acerca de laentrevista en que deben aparecer en el formulario. Cada fila representa generalmente una pregunta;sin embargo, hay algunas otras características descritas a continuación que se puede añadir a laencuesta para mejorar la experiencia del usuario.3.3.Choices: La hoja de cálculo opcionesEsta hoja de trabajo se utiliza para especificar las respuestas de preguntas de opción única ymúltiple. Cada fila representa una opción de respuesta. Las opciones de respuesta con el mismoOctubre, 201619

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data Kitnombre de la lista se consideran parte de un conjunto relacionado de opciones y aparecerán juntospor una pregunta. Esto también permite que un conjunto de opciones para realizar múltiplespreguntas (por ejemplo, sí/no).Ambas hojas de trabajo tienen un conjunto de columnas obligatorias que deben estar presentes en elformulario a trabajar. Además, cada hoja tiene un conjunto de columnas opcionales que permiten unmayor control sobre el comportamiento de cada entrada en el formulario, pero no son esenciales.Cada entrada debe tener valores para cada una de las columnas obligatorias, pero las columnasopcionales pueden ser dejadas en blanco.La hoja de survey tiene 3 columnas obligatorias: 1) type; 2) name; y 3) label (tipo, nombre y etiqueta).La columna type especifica el tipo de entrada que se va a agregar. La columna name especifica elnombre de la variable única para esa entrada. No puede haber dos entradas con el mismo nombre.La columna de label contiene el texto que aparecerá en nuestro dispositivo. Alternativamente, sepueden utilizar columnas de traducción de la etiqueta.La hoja choices tiene 3 columnas obligatorias: list name (nombre de la lista), name (el nombre) ylabel (etiqueta).La columna list name permite agrupar un conjunto de opciones de respuestas correspondientes, esdecir, las opciones de respuesta que deben aparecer juntas debajo de alguna pregunta.La columna name especifica el nombre de la variable única para cada opción de respuesta.La columna label muestra la opción de respuesta exactamente como usted desea que aparezca en elformulario. Alternativamente, se pueden utilizar columnas de traducción de la etiqueta.20Octubre, 2016

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitLas columnas que se agregan a su libro de Excel, si son obligatorios u opcionales, pueden apareceren cualquier orden. Las columnas de carácter opcional pueden ser dejadas de un lado por completo,por lo general al lado derecho. Cualquier número de filas puede dejarse en blanco. Los formatosrealizados en el archivo *.xls se ignora, así que usted puede utilizar líneas divisorias, sombreado yotros formatos de fuente para que la forma más fácil de leer.Una cosa a tener en cuenta al crear formularios en Excel es que la sintaxis que se utiliza, la que debeser precisa. Por ejemplo, si escribes Choices o choise en lugar de choices, el formulario nofuncionará.3.4.Tipos (types) de preguntasLos formularios XLSForm soportan varios tipos de preguntas. Estas son sólo algunas de lasopciones que se pueden introducir en la columna type de la hoja de formulario en tu formularioXLSForm:Sintaxis en la columnatypeIntegerDecimalTextselect one (option)select multiple e, 2016Que es lo que se debe de introducirNúmeros enterosNúmeros con decimalesRespuestas de texto libreDe las múltiples opciones solo una puede ser elegidaDe las múltiples opciones se pueden elegir varias opcionesSe visualiza la nota, no se pueden introducir datosguarda las coordenadas del punto donde se levanta el formularioguarda una línea entre dos o más coordenadasGuarda un polígono con múltiples coordenadas, el último punto debeser el mismo de inicio.Introduce la fechaIntroduce la horaAcepta la introducción de fecha y horaToma con el dispositivo una fotografíaGraba con el dispositivo el sonido (puede ser una entrevista, el sonidode los pájaros etc)Graba un video del momento de la entrevistaScanea el código de barras, para esta opción el dispositivo debe detener una aplicación extra para la lectura de códigos de barrasRealiza un cálculo entre dos repuestasReconoce el indicador solo si este está marcado en ok21

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data Kit3.5.Preguntas de textosPor ejemplo, para recolectar los nombres y las coordenadas gps, usted debe de escribir lo siguiente:3.6.Preguntas sí/noLos formularios XLSForm soportan preguntas tanto de la forma select one (seleccione sólo unarespuesta), como de select multiple (seleccionar varias respuestas). Escribiendo una pregunta deopción múltiple requiere la adición de una hoja de cálculo de opciones (denominada choice) a tu librode Excel. He aquí un ejemplo de una pregunta select one:Sintaxis hoja surveySintaxis hoja choicesTenga en cuenta que la sintaxis yes no en la hoja survey debe de coincidir con la columna list namede la hoja choices. Esto asegura que se muestre las opciones correctas para cada pregunta enparticular.22Octubre, 2016

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data Kit3.7.Preguntas de opciones múltiplesTambién podemos introducir preguntas con múltiples respuestas para ser seleccionadas, acontinuación, el ejemplo.Sintaxis hoja surveySintaxis hoja choicesA veces las preguntas de opción múltiple, incluyen una opción de marcar otro cuando su opción derespuesta no está en la lista. Luego se les pide normalmente especificar cuál es la otra opción. Estoes posible a través de la sintaxis or other después del nombre de la lista de opción de respuesta enla hoja survey. La hoja choices sigue siendo igual a excepción de una fila más con el otro tipo derespuesta.Sintaxis hoja surveyOctubre, 2016Sintaxis hoja choices23

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data Kit3.8.MetadatosLos formularios xform también tienen algunas sintaxis que automáticamente nos introducen datos alos formularios los que son necesarios para identificar algunas particularidades en el momento delllenado de la encuesta, a continuación, el detalle:Metadata typeSignificaStartInicio en fecha y tiempo de la entrevista.EndFin en fecha y tiempo de la entrevistaTodayDía de la entrevistaDeviceidIMEI (identificación del dispositivo en que se levantó la entrevistaSimserialSIM (número de serie de la SIM del dispositivophonenumberNúmero de teléfono si es disponible3.9.Columna hintA veces se requiere adicionar pequeñas orientaciones a las preguntas de tu formulario, instruccionesde uso para responder las preguntas, pero no se requiere que sea parte del formulario en si.Fácilmente se puede adicionar orientaciones a las preguntas en un XLSForm. Simplemente adicionela columna hint e introduzca su mensaje.3.10. Columna constraint de la hoja surveyUna forma de asegurar que los datos que recopilaremos en nuestra base de datos cumplen con lacalidad esperada y no se van a introducir datos atípicos, es añadiendo restricciones a los campos delformulario. Por ejemplo, cuando añadimos la edad de una persona queremos evitar datos imposibles,por ejemplo -22 o 200 años. Para hacer esto solamente hay que añadir una columna llamadaconstraint y escribir la formula específica que limita la respuesta.24Octubre, 2016

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data KitPara armar nuestro constraint (restricción en español) debemos comenzar anteponiendo el carácterpunto(.), el punto funciona orientando al sistema a trabajar en la variable bajo la cual estamosformulando el constraint. Posteriormente digitamos la restricción como usualmente los hacemos enExcel. Para fines del ejemplo anterior, la variable que necesitamos respuesta es edad, la restricciónque necesitamos formular es que el dato que el encuestador digite, sea menor que 120. En este casonuestro constraint quedaría formulado de la siguiente manera: punto; menor o igual; ciento veinte;expresado numéricamente seria . 120Por otro lado, puede pasar que queremos condicionarlo a que los datos deben ser mayores o igualesde cero, pero menores o iguales a 120, en este caso nuestro constraint se debe formular de lasiguiente manera: punto; mayor o igual; cero; and; punto; mayor o igual; ciento veinte; expresadonuméricamente es: . 0 and . 120.3.11. Mensajes del constraintSi quieres incluir un mensaje con el constraint construido, diciendo al usuario porque su respuesta noes aceptada, usted puede adicionar este mensaje mediante una columna llamada constraintmessage en su formulario en la hoja survey.3.12. Grupo de preguntasLos grupos de preguntas son muy importantes cuando necesitas orientar al encuestador sobre unacápite de la encuesta en específico, en la cual se tiene que preguntar varias cosas referidas almismo tema, por ejemplo, los datos generales de la encuesta, grupos poblacionales, etc.Para iniciar un grupo de preguntas, en la columna type debemos abrir nuestro grupo con la sintaxisbegin group como en el ejemplo descrito abajo. Posteriormente especificamos el tipo de pregunta(text, integer, decimal, etc) y cerramos el grupo con la sintaxis end group para abrir otro grupo depreguntas repetimos el proceso.Octubre, 201625

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data Kit3.13. Columna appearance (apariencia)La columna appearance permite cambiar la apariencia de las preguntas en tu formulario, existe unasintaxis determinada para usar por cada tipo de pregunta:Sintaxis decolumnaappearanceminimallaTipo de pregunta de lacolumna type de la hojasurveyselect one, select eDategroupstable-listgroupsDescripciónLas opciones de respuestas aparecen en unmenú desplegablePara uso en teléfonos, suprime el calendarioSelecciona solo el mes y año de la fechaSelecciona solo el año de la fechaAgrega una serie de preguntas en la mismapantallaEfecto similar a field list3.14. Ejercicio para preparar una encuestaEl objetivo de est

Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data Kit Octubre, 2016 1 Citación sugerida: Bucardo E, Madriz B, van Zonneveld M (2016) Guía para el uso de dispositivos Android en el llenado de encuestas bajo la plataforma Open Data Kit. Bioversity International, Rome. Colaboradores

Related Documents:

Aplicabilidad y uso - draft-hong-6lo-use-cases-02 - Caso de uso ITU-T G.9959: Casa Inteligente - Caso de uso Bluetooth de baja energía: Basado-dispositivo Inteligente - Interacción con dispositivos constreñidos - Caso de uso DECT-ULE: Casa Inteligente - Caso de uso NFC: Alternativa de Transferencia Segura - Caso de uso LTE MTC - Caso de uso .

Leer y tener siempre presentes estas instrucciones de uso y montaje así como toda la información suministrada con la lavadora. Si en las instrucciones de uso y montaje aparecen diferentes modelos, se indicarán las diferencias en los apartados pertinentes. Guardar todos los documentos e instrucciones de uso del aparato para un posible uso

Las 7 claves para preparar un ultratrail Para carreras XXS, date 3-4 meses para prepararlas. Para carreras XS, date 4 meses para prepararlas. Para carreras S, date 5-6 meses para prepararlas Para carreras M y superiores, date al menos 6 meses para prepararlas. Hasta Categoría S, máximo 50% más duro. Para Categorías M y L, máximo 40% más duro.

Uso global: de 2 a 4 pulsaciones de producto para rostro y cuello. El mejor suero para mí Suero Purifi ant Suero Hydradvance TM Concentrado doble acción [W.] Uso local Uso global Uso local o global Suero Clarté & confort Solución matifi cante Solución alisante Sueros antiedad grados 1

Es necesario acompañar a los niños(as) en el establecimiento de normas de uso y evitar así los excesos, reconociendo que ellos aún no cuentan con la autonomía e información suficiente para autorregular el uso de estos aparatos. Se sugiere evitar el uso de estos dispositivos para entretener a los niños(as) o como sistema de recompensa.

instrucciones de uso y especialmente a las advertencias de seguridad. Conservar este manual durante toda la vida útil del dispositivo . INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE Y EL USO. 1 2 Rev. A 26/11/2019. man12_174 - G088SI 2. 3 4. Rev. A 26/11/2019. man12_174 - G088SI 3. 5 6 7 8.

Este Manual de Uso de Blackboard para Facultad ha sido creado para orientar sobre el uso y manejo básico de las herramientas de mayor demanda de la plataforma. En la Universidad Ana G. Méndez, Blackboard es el programa y la aplicación utilizada para la enseñanza tanto de cursos presenciales

estudiantes y familias, para conocer sobre el uso adecuado de las tecnologías digitales y la prevención de enfermedades que se desarrollan por su mal uso y el uso excesivo de los dispositivos digitales; así como conocer, identificar y prevenir situaciones de riesgo que se dan en la navegación de la Internet y en especial en redes sociales.