HSK - Werkzeugaufnahmen
HSK - WerkzeugaufnahmenTool holdersPorte-outilsISO 12164 - Form A C
KundenhinweiseIndications for the customerRemarques suivantesSehr geehrter Kunde,bitte beachten Sie folgende Hinweise: Mit diesem Katalog wird die vorherige Ausgabe ungültig Technische Änderungen und Preisänderungen behalten wir uns vor Bildliche Darstellungen sind unverbindlich Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung Es gelten ausschließlich unsere allgemeinen Verkaufs- und LieferbedingungenDear Customer,please note the following points: This catalogue invalidates our former edition We reserve the right to make technical modifications and to change the price Pictorial illustrations are not binding We accept not any liability for print mistake Only our terms and conditions are validCher client,veuillez considérer les indications suivantes: Ce catalogue annule les précédentes publications Nous nous réservons le droit de modification technique ou de prix à tout moment Toutes les illustrations sont données à titre d’exemple et ne nous engagent en aucune manière Nous ne répondre pas aux fautes d’impression Seulement nos conditions de vente et de livraison sont valables2
InhaltsverzeichnisTable of contentsTable des matièresSeite / PageTechnische InformationTechnical informationInformation techniques4eZwischenhülsen (Weldon)Adaptor sleevesDouilles intermédiairesISO 12164 - HSK 50 A C- HSK 63 A C- HSK 100 A C56–77Zwischenhülsen (Whistle Notch)Adaptor sleevesDouilles intermédiairesISO 12164 - HSK 50 A C- HSK 63 A C- HSK 100 A C899 – 10Spannzangenfutter 8 Typ ERCollet ChucksMandrins porte-pincesISO 12164 - HSK 50 A C- HSK 63 A C- HSK 100 A C111112Spannzangenfutter 1:10Collet ChucksMandrins porte-pincesISO 12164 - HSK 50 A C- HSK 63 A C- HSK 100 A C131313AufsteckfräserdorneMilling machine arborsMandrins porte-fraisesISO 12164 - HSK 50 A C- HSK 63 A C- HSK 100 A C141415Kombi-AufsteckfräserdorneMilling machine arborsMandrins porte-fraisesISO 12164 - HSK 50 A C- HSK 63 A C- HSK 100 A C161617Zwischenhülsen MK (Austreiberlappen)Adaptor sleevesDouilles intermédiairesISO 12164 - HSK 50 A C- HSK 63 A C- HSK 100 A C181818Zwischenhülsen MK (Anzugsgewinde)Adaptor sleevesDouilles intermédiairesISO 12164 - HSK 50 A C- HSK 63 A C- HSK 100 A C191919Kontrolldorne im HolzkastenTest arbors in wooden boxMandrins de contrôleISO 12164 - HSK 50 A C- HSK 63 A C- HSK 100 A C202020Bohrstangen-RohlingeBoring bar-blanksBarres à l’etat brutISO 12164 - HSK 50 A C- HSK 63 A C- HSK 100 A C212121CNC-PräzisionsbohrfutterCNC Drill chucksMandrins de perçage CNCISO 12164 - HSK 50 A C- HSK 63 A C- HSK 100 A C22 – 2322 – 2322 – nsProlongations/RéductionsISO 12164 - HSK 50 A C- HSK 63 A C- HSK 100 A C24 – 2524 – 2524 – 25Gewindeschneid-SchnellwechselfutterTapping head quick-changeMandrins de taraudage à changement rapideISO 12164 - HSK 50 A C- HSK 63 A C- HSK 100 A C26 – 2826 – 2826 – 28Gewindebohrer-SchaftmaßeScrew taps-shaft sizePour taraud-taille de la r/ErsatzteileQuick-change inserts/Collets/Accessories/Spare partsMéches a serrage rapide/Pinces de serrage/Accessoires30 – 42Allgemeine Verkaufs- und LieferbedingungenGeneral sales terms and delivery conditionsLes conditions de paiement et de livraisonWG WarengruppeArticle groupGroupe de marchandise4311 80 3
Technische InformationTechnical information / Information techniquesHSK – A C ISO 12164für automatischen und manuellen WerkzeugwechselHSK – A C ISO 12164for automatic and manual tool changeHSK – A C ISO 12164pour changement d’outil automatique et :Legierter Einsatzstahl mit einer Zugfestigkeit im Kern von min. 800 N/mm2Ausführung: Einsatzgehärtet HRc 58 2, Härtetiefe 0,6 - 0,8 mm, brüniertGenauigkeit: Rundlaufgenauigkeit HSK zu Werkzeugaufnahme 5 µ4Material:Alloyed case hardened steel, tensile strength in the core min. 800 N/mm2Execution:Case hardened HRc 58 2, depth of case 0,6 - 0,8 mm, brownedAccuracy:Run out between cone and holding part 5 µMatière:Châssis d’allié en acier de cémentation. Résistance à la traction dans le noyau de min. 800 N/mm2Exécution:Cementé HRc 58 2, epaisseur de cémentation 0,6 - 0,8 mm, bruniPrécision:Concentricité entre le cône et la réception de l’outil 5 µ
Zwischenhülsen DIN 6359WG 80für Zylinderschäfte DIN 1835 B (Weldon)d2Adaptor sleeves for parallel shanksd150Douilles intermédiaires pour queues cylindriquesVerwendung: Zum Spannen von Werkzeugen mitZylinderschaft DIN 1835 Form BLieferumfang: Mit eingebauter Spannschraube,ab ø 25 mit zwei Spannschraubenx1ISO 12164A CApplication: For clamping tools with parallel shankDIN 1835 Form BScope of supply: Weldon end mill adaptor incl.locking screwApplication: Pour montage d’outils à queue cylindrique DIN 1835 forme BLivraison: Mandrin à pinces Weldon compris vis 020080100160200105110Order no / No de Cde.Form A 20050A.125.10550A.132.1105
Zwischenhülsen DIN 6359WG 80für Zylinderschäfte DIN 1835 B (Weldon)d2Adaptor sleeves for parallel shanksVerwendung: Zum Spannen von Werkzeugen mitZylinderschaft DIN 1835 Form BLieferumfang: Mit eingebauter Spannschraube,ab ø 25 mit zwei Spannschraubenx163ISO 12164A Cd1Douilles intermédiaires pour queues cylindriquesApplication: For clamping tools with parallel shankDIN 1835 Form BScope of supply: Weldon end mill adaptor incl.locking screwApplication: Pour montage d’outils à queue cylindrique DIN 1835 forme BLivraison: Mandrin à pinces Weldon compris vis 200Order no / No de Cde.Form A 200Zubehör siehe Seite 40 – 42Accessories see page 40 – 42Accessoires voir page 40 – 426
Zwischenhülsen DIN 6359WG 80für Zylinderschäfte DIN 1835 B (Weldon)Bestell-Nr.HSK-Ad1d2x1Order no / No de Cde.Form A x1Order no / No de 0200110160200Form A 5052525265656572727272727263ISO 12164A C100ISO 12164A C7
Zwischenhülsen DIN 6359WG 80für Zylinderschäfte DIN 1835 E (Whistle Notch)d2Adaptor sleeves for parallel shanksVerwendung: Zum Spannen von Werkzeugen mitZylinderschaft DIN 1835 Form ELieferumfang: Mit eingebauter Spann- undAnschlagschraube, ab ø 25 mit zwei Spannschraubenx12 50ISO 12164A Cd1Douilles intermediaires pour queues cylindriquesApplication: For clamping tools with parallel shankDIN 1835 Form EScope of supply: Whistle Notch end mill adaptorincl. locking screw and adjusting screwApplication: Pour montage d’outils à queue cylindrique DIN 1835 forme ELivraison: Mandrin de serrage Whistle Notch y comprisvis de serrage et vis de 00901001602009010016020090100160200100160200Order no / No de Cde.Form A A.018.20050A.020.10050A.020.16050A.020.200Zubehör siehe Seite 40 – 42Accessories see page 40 – 42Accessoires voir page 40 – 428
Zwischenhülsen DIN 6359WG 80für Zylinderschäfte DIN 1835 E (Whistle Notch)HSK-Ad1d2x1Bestell-Nr.PreisOrder no / No de Cde.Price/PrixForm A 0110160200Bestell-Nr.PreisHSK-Ad1d2x1Order no / No de Cde.Price/Prix9010016020090100160200Form A 010010010010066668888252525252828282863ISO 12164A C100ISO 12164A C9
Zwischenhülsen DIN 6359WG 80für Zylinderschäfte DIN 1835 E (Whistle Notch)d2Adaptor sleeves for parallel shanksVerwendung: Zum Spannen von Werkzeugen mitZylinderschaft DIN 1835 Form ELieferumfang: Mit eingebauter Spann- undAnschlagschraube, ab ø 25 mit zwei Spannschraubenx1ISO 12164A C2 100d1Douilles intermediaires pour queues cylindriquesApplication: For clamping tools with parallel shankDIN 1835 Form EScope of supply: Whistle Notch end mill adaptorincl. locking screw and adjusting screwApplication: Pour montage d’outils à queue cylindrique DIN 1835 forme ELivraison: Mandrin de serrage Whistle Notch y comprisvis de serrage et vis de 272x1Order no / No de 0110160200120160200120160200Form A 0Zubehör siehe Seite 40 – 42Accessories see page 40 – 42Accessoires voir page 40 – 4210
Spannzangenfutter 8 Typ ERWG 80d1für Spannzangen DIN 6499Collet chucks 8 for collets DIN 649950Mandrins porte-pinces 8 pour pinces de serrage DIN 6499Verwendung: Zur Aufnahme von Werkzeugen mit Zylinderschaft in Spannzangen DIN 6499Lieferumfang: Fräserspannfutter mit Spannmutter undVerstellschraubex1ISO 12164A CApplication: To hold tools with parallel shank in colletsDIN 6499Scope of supply: Collet chuck with collet nut and adjustingscrewApplication: Pour montage d’outils à queue cylindrique enpinces DIN 6499Livraison: Mandrins á pinces, Ecrous de serrage, Vis derèglageSpannbereichHSK-ATypClamping rangeTypeCapacité de amping rangeTypeCapacité de 626Order no / No de Cde.Form A 200120160200Order no / No de Cde.Form A 0.32663ISO 12164A CZubehör siehe Seite 40 – 42Accessories see page 40 – 42Accessoires voir page 40 – 4211
Spannzangenfutter 8 Typ ERWG 80d1für Spannzangen DIN 6499Collet chucks 8 for collets DIN 6499ISO 12164A CVerwendung: Zur Aufnahme von Werkzeugen mit Zylinderschaft in Spannzangen DIN 6499Lieferumfang: Fräserspannfutter mit Spannmutter undVerstellschraubex1100Mandrins porte-pinces 8 pour pinces de serrage DIN 6499Application: To hold tools with parallel shank in colletsDIN 6499Scope of supply: Collet chuck with collet nut and adjustingscrewApplication: Pour montage d’outils à queue cylindrique enpinces DIN 6499Livraison: Mandrins á pinces, Ecrous de serrage, Vis 0100100100100TypClamping rangeTypeCapacité de 363x1Order no / No de Cde.100160200100160200100160200120160200Form A ör siehe Seite 40 – 42Accessories see page 40 – 42Accessoires voir page 40 – 4212
Spannzangenfutter 1:10WG 80d1für Spannzangen DIN 6388Collet chucks 1:10 for collets DIN 638850Mandrins porte-pinces 1:10 pour pinces de serrage DIN 6388Verwendung: Zur Aufnahme von Werkzeugen mit Zylinderschaft in Spannzangen DIN 6388Lieferumfang: Fräserspannfutter mit Spannmutter undVerstellschraubex1ISO 12164A CApplication: To hold tools with parallel shank in colletsDIN 6388Scope of supply: Collet chuck with collet nut and adjustingscrewApplication: Pour montage d’outils à queue cylindrique enpinces DIN 6388Livraison: Mandrins á pinces, Ecrous de serrage, Vis derèglageSpannbereichHSK-ATypClamping rangeTypeCapacité de serrage5050OZ16OZ251,5 - 162,0 - 25HSK-ATypClamping rangeTypeCapacité de 6363OZ16OZ25OZ321,5 - 162,0 - 254,0 - 32HSK-ATypClamping rangeTypeCapacité de serrageOZ16OZ25OZ321,5 - 162,0 - 254,0 - 32Form A C50A.110.21650A.120.225Bestell-Nr.Order no / No de Cde.Form A 1x1Order no / No de Cde.110120130Form A 00100100Order no / No de Cde.Bestell-Nr.43607263ISO 12164A C100ISO 12164A CZubehör siehe Seite 40 – 42Accessories see page 40 – 42Accessoires voir page 40 – 4213
Aufsteckfräserdorne ähnl. DIN 635750WG 80für Fräser mit Innenzentrierungd2Milling machine arbors for milling cuttersd1Mandrins porte-fraises pour porte-fraises à lamesamoviblesl1ISO 12164A Cx1Verwendung: Zur Aufnahme von Fräsern mit QuernutLieferumfang: Mit eingebauten Mitnehmersteinen undFräseranzugschraubeApplication: For cutters with key driveScope of supply: With driver and cruciform screwApplication: Pour le montage de fraises avec rainurestransversalesLivraison: Avec entrainement par tenons et vis deserrageBestell-Nr.HSK-A63ISO 12164A 1717191919212121242424272727Order no / No de Cde.Form A 0A.27A.100.IK50A.27A.160.IKBestell-Nr.Order no / No de Cde.Form A .40A.160.IKZubehör siehe Seite 40 – 42Accessories see page 40 – 42Accessoires voir page 40 – 4214
Aufsteckfräserdorne ähnl. DIN 6357WG 80für Fräser mit Innenzentrierung100ISO 12164A 242427272740Order no / No de Cde.Form A .40A.100.IK100A.40A.160.IK100A.60A.080.IKZubehör siehe Seite 40 – 42Accessories see page 40 – 42Accessoires voir page 40 – 4215
Kombi-Aufsteckfräserdorne DIN 6358WG 80für Fräser mit Längs- oder QuernutISO 12164A Cd1Mandrins porte-fraises pour fraises à entraînementlongitudinal ou transversall250d2Milling machine arbors for milling cutters with longitudinal ortransverse drivex2x1Verwendung: Zur Aufnahme von Fräsern mit Längs- oderQuernutLieferumfang: Form A mit Fräseranzugschraube,Paßfeder und MitnehmerringApplication: For mounting milling cutters with tenon drive orclutch driveScope of supply: Form A with cruciform screw, key anddrive ringApplication: Pour la fixation de fraises à rainure longitudinaleou transversaleLivraison: Avec entrainement par tenons ou clavette et vis deserrageBestell-Nr.HSK-A63ISO 12164A 7313131333333383838HSK-Ad1d2x1x2l2Order no / No de Cde.Form A 727313131333333383838414141Order no / No de Cde.Form A 0
Kombi-Aufsteckfräserdorne DIN 6358WG 80für Fräser mit Längs- oder Quernut100ISO 12164A 100160601001607010016050901504888
for automatic and manual tool change HSK – A CISO 12164 pour changement d’outil automatique et manuel HSK-d 1 b 1 b 2 b 3 d 2 d 5 d 10 d 11 d 12 f 1 f 2 f 3 l 1 l 6 h 1 50 10,54 12 14 38,009 32,0 42 43,0 59,30 26 42 18 25 14,13 21,0 63 12,54 16 18 48,010 40,0 53 55,0 72,30 26 42 18 32 18,13 26,5 80 16,04 18 20 60,012 50,0 68 70,0 88,80 26 .
HSK YCT BCT Vocabulary CLPS CEF HSK (Level VI) BCT（B） Over 5,000 Level V C2 HSK (Level V) 2,500 C1 HSK (Level IV) 1,200 Level IV B2. 2 HSK (Level III) YCT (Level IV) BCT（A） 600 Level III B1 HSK (Level II) YCT (Level III) 300 Level II A2 HSK (Level I) YCT (Level II) 150
11/5/11 HSK Word List - Level 1 hewgill.com/hsk/hsk1.html 1/8 HSK Word List - Level 1 1 ài to love; affection; to be fond of; to like 2 八 bā eight; 8
CLAMPING UNIT HSK-B 1.5 FORCES AT THE HSK-CLAMPING UNIT 1.5.1 Clamped position 1.5.2 Unclamped position HSK-B_PE_2017-04 Subject to modification due to technical advance! // 7 F sp F 1 F 0 F 0 F A F L 0 H. PRODUCT INFORMATION CLAMPING UNIT HSK-B 1.5.3 Diagram 1.5.4 Table nominal size
(HSK# t#m4» H4 3i 110#* -, &#SHSK-, ", Eft**IJt-fe*W600 M3 it, &#* HSK ( Eft ) #i tti*iS#34fft/iIo -x Tit, 20*, &#jg&HSK ( ESI) 4 600 M8**i AT
11/5/11 HSK Word List - Level 2 hewgill.com/hsk/hsk2.html 3/15 main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
CNC Tool Holding Systems 001. Contents DIN 69893 - 1 HSK Tool Holders 002 . DIN 69893 - 1 HSK Tool Holders Taper Ordering Code D D1 L L1 Wt. in Kgs. HSK A63 HSK A100 HSKA63FMH16.100TC HSKA63FMH22.100TC HSKA63FMH27.100TC HSKA63FMH32.100TC HSKA63FMH40.100TC HSKA100FMH16.100TC HSKA100FMH22.100TC
Google Pinyin Input (for typing Chinese characters on your phone) Learn Mandarin Chinese HSK Words - LingoDeer (for Chinese vocabulary) HSK Online - HSK Study and Exams (for HSK Chinese Proficiency Exam preparation) Skritter Chinese (for writing characters) Online YouTube channels Yoyo Chinese (for vocabulary, grammar, and cultural lessons)
Love Map Questionnaire (1) By giving honest answer to the following questions, you will get a sense of the quality of your current love maps. For the most accurate reading of how your marriage is doing on the first principle, both of you should complete the following. 1. I can name my partner’s best friend. T or F 2. I can tell you what stresses my partner is currently facing. T or F 3. I .
