Outdoor Charcoal Barbecue Grill - RevoAce

2y ago
14 Views
2 Downloads
2.69 MB
24 Pages
Last View : 1m ago
Last Download : 3m ago
Upload by : Grant Gall
Transcription

OWNER’S MANUALOutdoor Charcoal Barbecue GrillModel No. CBC22042LWARNINGFOR YOUR SAFETY:For Outdoor Use Only(outside any enclosure)WARNINGFOR YOUR SAFETY:1. Improper installation, adjustment,alteration, service or maintenance cancause injury or property damage.2. Read the installation, operation, andmaintenance instructions thoroughlybefore installing or servicing thisequipment.3. Failure to follow these instructions couldresult in fire or explosion, which couldcause property damage, personal injury, ordeath.4. This instruction manual contains importantinformation necessary for the properassembly and safe use of the appliance.5. Read and follow all warnings andinstructions before assembling and usingthe appliance.6. Follow all warnings and instructions whenusing the appliance.7. Keep this manual for future reference.Table of ContentsImportant Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2Expanded View & Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Assembly Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Cleaning and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Product Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Replacement Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEPFOR FUTURE REFERENCE.If you are assembling this unit for someone else, give this manual to them to read and save for futurereference.California Proposition 65: Combustion by-products produced when using this product contain chemicalsknown to the State of California to cause cancer, birth defects, and other reproductive harm.California Proposition 65: Wash your hands after handling this product.WARNINGFOR YOUR SAFETY:1. Do NOT store or use gasoline or otherflammable liquids or vapors in the vicinityof this or any other appliance.2. When cooking with oil/grease, do NOTallow the oil/grease to exceed 350ºF(176.5ºC). Do NOT store or use extracooking oil in the vicinity of this or anyother appliance.DANGERNever operate this appliance unattended.Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, Inc.Winston-Salem, NC 27105 USA 1.800.762.1142 BlueRhino.com Blue Rhino Global Sourcing, Inc.Mr. Bar-B-Q is a registered trademark of Blue Rhino Global Sourcing, Inc.Made from 75% Bagasse(environmentally friendly sugarcane pulp by-product)CBC22042L-EFS-OM-F107

Outdoor Charcoal Barbecue GrillModel No. CBC22042L2Important SafeguardsWW DANGER: Failure to follow the dangers, warnings and cautions in this manual may result in serious bodily injury or death, or in a fire or an explosioncausing damage to property.WW WARNINGS:WW This grill is for outdoor use only, and should NOT be used in a building,garage or any other enclosed area.WW Do NOT operate, light or use this appliance within ten feet (3.05 m) ofwalls, structures or buildings.WW For residential use only. This grill is NOT for commercial use.WW Never use charcoal that has been pre-treated with lighter fluid. Use onlya high grade plain charcoal, charcoal/wood mixture, lump charcoal orcooking wood. The conversion to or attempted use of any other fuelsource in this charcoal grill is dangerous and will void your warranty.WW This grill is NOT intended for and should never be used as a heater.TOXIC fumes can accumulate and cause asphyxiation.WW Do NOT use grill for indoor cooking. TOXIC carbon monoxide fumes canaccumulate and cause asphyxiation.WW This grill is safety certified for use in the United States and/or Canadaonly. Do NOT modify for use in any other location. Modification willresult in a safety hazard and will void your warranty.WW Apartment dwellers: Check with management to learn the requirementsand fire codes for using a charcoal grill in your apartment complex.If allowed, use outside on the ground floor with a ten foot (3.05 m)clearance from any structure. Do NOT use on or under balconies.WW Minimum clearance from sides and back of unit to combustibleconstruction is 36 inches (91.4 cm). Do NOT use this appliance underany type of overhang or roof.WW Do NOT use gasoline, kerosene or alcohol for lighting.WW Do NOT use in an explosive atmosphere. Keep grill area clear and freefrom combustible materials, gasoline and other flammable vapors andliquids.WW Do NOT store or use gasoline or other flammable liquids or vaporswithin 25 feet (7.62 m) of this appliance.WW Do NOT block holes in sides or back of grill.WW Inspect grill before each use.WW Do NOT alter grill in any manner. Any alteration will void your warranty.WW Do NOT build this model of grill in any built-in or slide-in construction.Ignoring this warning could cause a fire or an explosion that candamage property and cause serious bodily injury or death.WW Do NOT use the grill unless it is COMPLETELY assembled and all partsare securely fastened and tightened.WW This grill should be thoroughly cleaned and inspected on a regularbasis.WW Use only Blue Rhino Global Sourcing, Inc. factory-authorized parts. Theuse of any part that is not factory-authorized can be dangerous and willvoid your warranty.WW Do NOT operate this appliance without reading “Operating Instructions”in this manual.WW To avoid burns, do NOT touch metal parts of grill until they havecompletely cooled, unless you are wearing protective gear (pot holders,gloves, BBQ mittens, etc.).WW Never touch grids (charcoal, cooking or warming), ashes or coals to seeif they are hot.WW Do NOT use on wooden decks, wooden furniture or other combustiblesurfaces.WW This grill is NOT to be used in or on boats or recreational vehicles.WW Position grill so wind cannot carry ashes to combustible surfaces.WW Do NOT use in high winds.WW Never lean over the grill when lighting.WW Do NOT leave a lit grill unattended. Keep children and pets away fromgrill at all times.WW Do NOT attempt to move grill when in use. Allow the grill to cool beforemoving or storing.WW Do NOT leave grill unattended while preheating or burning off foodresidue.WW When cooking, fire extinguishing materials should be readily accessible.In the event of an oil/grease fire, do NOT attempt to extinguish withwater. Use type BC dry chemical fire extinguisher or smother with dirt,sand or baking soda.WW Always open grill lid carefully and slowly as heat and steam trappedwithin grill can severely burn you.WW If grill has not been cleaned, a grease fire can occur that may damagethe product.WW Do NOT place empty cooking vessels on the appliance while inoperation.WW Use caution when placing anything on the grill while the appliance is inoperation.WW Never add lighting fluid to hot or warm coals as a flashback may occurcausing serious injury or damage to property.WW Always place your grill on a hard, non-combustible level surface. Anasphalt or blacktop surface may not be acceptable for this purpose.WW Do NOT remove the ashes until they are completely and fullyextinguished.WW Live hot briquettes and coals can create a fire hazard.WW Always empty the bottom bowl and grill after each use.WW Do NOT place fuel (charcoal briquettes, wood or lump charcoal) directlyinto bottom of grill. Place fuel only on the charcoal pan/grid.WW Do NOT allow charcoal to rest on the walls of grill. Doing so will greatlyreduce the life of the metal and finish of your grill.WW Check to make sure the air vents are free of debris and ash before usingthe grill.WW Extinguished coals and ashes should be placed a safe distance from allstructures and combustible materials.WW With a garden hose, completely wet the surface beneath and aroundgrill to extinguish any ashes, coals or embers that may have fallenduring the cooking or cleaning process.WW The use of alcohol, prescription or non-prescription drugs may impairthe consumer’s ability to properly assemble and/or safely operate thisgrill.WW Always wear protective gloves when adding fuel (charcoal briquettes,wood or lump charcoal) to retain desired heat level.WW Keep all electrical cords away from a hot grill.WW Always use a meat thermometer to ensure food is cooked to a safetemperature.WW Never cover entire cooking area with aluminum foil.WW Use protective gloves when assembling this product.WW Do NOT force parts together as this can result in personal injury ordamage to the product.WW Do NOT touch ash receiver or ash receiver handle until grill hascompletely cooled, unless you are wearing protective gear.WW Do NOT touch air vent or air vent handle until grill has completelycooled, unless you are wearing protective gear.WW Death, serious injury or damage to property may occur if the above isnot followed exactly.

Need help? 1.800.762.1142Do not return to place of purchase.RecipesBlueRhino.com/recipesParts ListReplacement Parts1.800.762.11423Expanded View1Air Vent55-14-6812Temperature Gauge55-23-0493Brand g Rack55-25-2377Cooking Grid55-25-2388Charcoal Grid55-25-2399Bottom Bowl55-25-24010Left Top Hinge*55-08-25211Right Top Hinge*55-08-41412Left Bottom Hinge*55-08-25613Right Bottom Hinge*55-08-41514Lock55-25-24115Ash Receiver Grid55-25-24216Ash Receiver Slide55-09-21717Ash Receiver Assembly55-25-24318Rear Leg (2)55-25-24419Front Leg (2)55-25-24520Wheel (2)55-25-24621Bottom Shelf55-14-90422Foot (2)55-25-24712361041151279138141615171820* Pre-assembled19182119202222HardwareABCDEFGHITools Required for Assembly (Included)ScrewM4x10 Stainless Steel Phillips Truss Head5 pcsScrewM6x14 Nickel Plated Phillips Truss Head9 pcsNutM8 Nickel Plated2 pcsWing NutM4 Nickel Plated3 pcsWing NutM6 Nickel Plated13 pcsWasherø6 Steel13 pcsLock Washerø6.4 Nickel Plated11 pcsPinø6 x 45 Nickel Plated2 pcsCotter Pinø1.4 x 30 Black2 pcs#2 Phillips Head Screwdriver1 pcM8 Wrench1 pc

Outdoor Charcoal Barbecue GrillModel No. CBC22042L4Assembly Instructions1DO NOT RETURN TO PLACE OF PURCHASE.For assistance, call 1.800.762.1142 toll-free. Please haveyour owner’s manual and model number available forreference.2Attach Air Vent and HandleFor Easiest Assembly:1. Select an area where you will assemble this product. Toprotect components, choose a smooth surface that’s free ofcracks or openings.2. Spread out all parts.3. Tighten all hardware connections by hand first. Then, beforecompleting each step, go back and fully tighten all hardware.Be careful not to overtighten. That could damage surfaces orstrip threads.4. For best results, complete each step in the order presented.To complete assembly you will need: One bag of charcoal (not included)Typical assembly is approximately 45 minutes.Ax1Dx1E34Attach Temperature Gauge and Brand Platex2Dx2Gx2x2x2Attach Ash Receiver Slide to Bottom BowlBAFEFx1x1Gx1x1

RecipesBlueRhino.com/recipes5Need help? 1.800.762.1142Do not return to place of purchase.6Insert FeetNote: Do not fully tighten screws until bottom shelf is attached.CE78Ax25Attach Legs, Bottom Shelf and WheelsBAttach LockReplacement Parts1.800.762.1142Fx8Gx2x 10x8x 10Attach LidHx2Ix2

Outdoor Charcoal Barbecue GrillModel No. CBC22042L6Assembly Instructions (continued)911Insert Warming RackLock LidNote: Lid must be locked before transporting grill.Unlock LidNote: Always unlock and open lid before lighting grill.10Insert Ash Receiver Grid, Ash Receiver, Charcoal Gridand Cooking Grid

RecipesBlueRhino.com/recipesNeed help? 1.800.762.1142Do not return to place of purchase.Replacement Parts1.800.762.1142Operating InstructionsCleaning and CareWW CAUTION: Never use charcoal that has been pre-treated with lighterfluid. Use only a high grade plain charcoal, charcoal/wood mixture,lump charcoal or cooking wood.WW CAUTION:1. All cleaning and maintenance should be done when grill is cooland with the ashes properly disposed of.2. Do NOT clean any grill part in a self-cleaning oven. The extremeheat will damage the finish.First Use1.2.Make sure all labels, packaging and protective films have been removed from the grill.Remove manufacturing oils before cooking on this grill for the first time, by operating thegrill for at least 15 minutes with the lid closed. This will “heat clean” the internal parts anddissipate odors.Lighting InstructionsWW CAUTION: Keep outdoor cooking appliance area clear and free fromcombustible materials, gasoline and other flammable vapors andliquids.WW CAUTION: Check to make sure the air vents are free of debris and ashbefore using the grill.WW CAUTION: Attempting to light the grill with the lid closed may cause anexplosion.WW CAUTION: When using a liquid starter, always check bottom bowl andash receiver before lighting. Fluid can collect in the bottom bowl and/or ash receiver and could ignite, resulting in a fire.Figure 1WW CAUTION: Never add lighting fluid to hotor warm coals as flashback may occur,causing serious injury or damage toproperty.1.2.3.4.5.6.7.Ensure that your grill is on a hard, level, noncombustible surface.Open lid and vents.Make sure bottom bowl is empty.Remove cooking grid.Arrange charcoal briquettes or other fuel on thecharcoal grid to the “Fill Line” (Figure 1).Remove ash receiver.Place crumpled newspaper onto ash receiver grid.WW WARNING: Do NOT overstuff.Figure 2Turning OffAllow charcoal to completely extinguish itself.WW WARNING: Do NOT use water to extinguish. This can be dangerousand cause damage.Dispose of the ashes in a proper location.Controlling Flare-ups:WW CAUTION: Do NOT use water on a grease fire. This can cause thegrease to splatter and could result in serious burns, bodily harm orother damage.WW CAUTION: Do NOT leave grill unattended while preheating or burningoff food residue. If grill has not been cleaned, a grease fire can occurthat may damage the product.WW WARNING: When cooking, fire extinguishing materials should bereadily accessible. In the event of an oil/grease fire, use a type BC drychemical fire extinguisher or smother with dirt, sand or baking soda.Do NOT attempt to extinguish with water.Flare-ups are a part of cooking meats on a grill and add to the unique flavor of grilling.Excessive flare-ups can over-cook your food and be dangerous.Important: Excessive flare-ups result from the build-up of grease in the bottom of your grill.If a grease fire occurs, close the lid until the grease burns out. Use caution when opening the lidas sudden flare-ups may occur.If excessive flare-ups occur, do NOT pour water onto the flames.Minimize Flare-ups:1.2.3.Trim excess fat from meats prior to cooking.Cook high fat content meats indirectly.Ensure that your grill is on a hard, level, non-combustible surface.1.2.3.This grill should be thoroughly cleaned and inspected on a regular basis.Abrasive cleaners will damage this product.Never use oven cleaner to clean any part of grill.Before Each Use1.2.Keep the grill area free and clear from any combustible materials, gasoline, and otherflammable vapors and liquids.See below for proper cleaning instructions.Cleaning Surfaces1.2.3.4.5.1.2.3.4.Place ash receiver on ash recevier slide.Wearing heat-resistant gloves, position a long litmatch or long lit butane lighter near the paper onthe ash receiver grid (Figure 2).10. Remove long lit match or long lit butane lighter oncenewspaper is lit.11. Light per instructions on fuel package.12. Allow fuel time to ash into glowing coals beforecooking.2.NoticesWait for grill to fully cool.Wipe surfaces clean with a mild dishwashing detergent or baking soda mixed with water.For stubborn stains, use a citrus-based degreaser and a nylon scrubbing brush.Rinse clean with water.Allow to air dry.Before Storing8.9.1.7Wait for grill to fully cool.Clean all surfaces.If storing the grill indoors, cover the grill and store in a cool dry place.If storing the grill outdoors, cover the grill with a grill cover for protection from the weather.Product RegistrationFor faster warranty service, please register your product immediately. To register, go toBlueRhino.com/warranty or call 1.800.762.1142.Replacement PartsFor replacement parts, call 1.800.762.1142.

Outdoor Charcoal Barbecue GrillModel No. CBC22042L8Limited WarrantyBlue Rhino Global Sourcing, Inc. (“Blue Rhino”) warrants to the original retail purchaser of thisproduct, and to no other person, that if this product is assembled, maintained, and operatedin accordance with the printed instructions accompanying it, then for a period of one (1) yearfrom the date of purchase, all parts in such product shall be free from defects in material andworkmanship. Blue Rhino may require reasonable proof of your date of purchase. Therefore,you should retain your sales slip or invoice. This Limited Warranty shall be limited to the repairor replacement of parts, which prove defective under normal use and service and which BlueRhino shall determine in its reasonable discretion upon examination to be defective. Beforereturning any parts, you should contact Blue Rhino’s Customer Service Department using thecontact information listed below. If Blue Rhino confirms, after examination, a defect coveredby this Limited Warranty in any returned part, and if Blue Rhino approves the claim, Blue Rhinowill replace such defective part without charge. If you return defective parts, transportationcharges must be prepaid by you. Blue Rhino will return replacement parts to the original retailpurchaser, freight or postage prepaid.This Limited Warranty does not cover any failures or operating difficulties due to accident,abuse, misuse, alteration, misapplication, improper installation or improper maintenance orservice by you or any third party, or failure to perform normal and routine maintenance onthe product as set out in this owner’s manual. In addition, the Limited Warranty does not coverdamage to the finish, such as scratches, dents, discoloration, rust or other weather damage,after purchase.This Limited Warranty is in lieu of all other express warranties. Blue Rhino disclaims allwarranties for products that are purchased from sellers other than authorized retailers ordistributors, including the warranty of merchantability or the warranty of fitness for a particularpurpose. BLUE RHINO ALSO DISCLAIMS ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDINGWITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR APARTICULAR PURPOSE. BLUE RHINO SHALL HAVE NO LIABILITY TO PURCHASER OR ANY THIRDPARTY FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, PUNITIVE, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.Blue Rhino further disclaims any implied or express warranty of, and assumes no responsibilityfor, defects in workmanship caused by third parties.This Limited Warranty gives the purchaser specific legal rights; a purchaser may have otherrights depending upon where he or she lives. Some jurisdictions do not allow the exclusion orlimitation of special, incidental or consequential damages, or limitations on how long a warrantylasts, so the above exclusion and limitations may not apply to everyone.Blue Rhino does not authorize any person or company to assume for it any other obligationor liability in connection with the sale, installation, use, removal, return, or replacement of itsequipment, and no such representations are binding on Blue Rhino.Blue Rhino Global Sourcing, Inc.Winston-Salem, North Carolina 27105 USA1.800.762.1142

MANUEL D’UTILISATIONBarbecue d’extérieur au charbon de boisModèle nº CBC22042LAVERTISSEMENTPOUR VOTRE SÉCURITÉ:Pour usage à l’extérieur seulement(hors de tout abri clos)AVERTISSEMENTPOUR VOTRE SÉCURITÉ:1. Toute installation défectueuse oumodification incorrecte ainsi que toutmauvais réglage ou entretien incorrectrisque d’entraîner des blessures ou desdégâts matériels.2. Lire complètement les instructionsd’installation, d’utilisation et d’entretienavant de procéder à la maintenance del’appareil ou à son entretien.3. Le non-respect de ces consignes risque deprovoquer un incendie ou une explosionet entraîner des dégâts matériels, desblessures graves voire la mort.4. Cette notice contient des renseignementsImportants permettant un assemblageadéquat et à une utilisation sécuritaire del’appareil.5. Lire et suivre toutes les mises en garde ettoutes les instructions avant l’assemblageet l’utilisation de l’appareil.6. Suivre toutes les mises en garde et toutesles instructions lors de l’utilisation del’appareil.Table des matièresConsignes de sécurité importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pageVue éclatée des pièces et quincaillerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Instructions d’assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Enregistrement de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Garantie limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23477778CE MANUEL D’UTILISATION CONTIENT DE L’INFORMATION IMPORTANTE CONCERNANT LA SÉCURITÉ.VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE MANUEL AFIN DE POUVOIR LE CONSULTER ULTÉRIEUREMENT.Si vous êtes en train d’assembler cet appareil pour une autre personne, veuillez lui fournir le manuel afinqu’elle puisse le consulter plus tard.AVERTISSEMENTPOUR VOTRE SÉCURITÉ:1. NE PAS entreposer ni utiliser del’essence ni d’autres vapeurs ou liquidesinflammables dans le voisinage del’appareil, ni de tout autre appareil.2. Si vous cuisinez avec de l’huile ou de lagraisse, NE PAS laisser chauffer l’huile oula graisse au-delà de 176,5 C (350 F).NE PAS entreposer ni utiliser d’huile decuisson supplémentaire à proximité de cetappareil ou de tout autre appareil.DANGERNe jamais laisser cet appareil allumé sanssurveillance.Fabriqué en Chine pour : Blue Rhino Global Sourcing, Inc.Winston-Salem, NC 27104 États-Unis 1.800.762.1142 BlueRhino.com Blue Rhino Global Sourcing, Inc.Mr. Bar-B-Q est une marque déposée de Blue Rhino Global Sourcing, Inc.Fabriqué à partir de 75% debagasse de canne à sucre(résidu de pulpe de canne à sucresans danger pour l’environnement)CBC22042L-EFS-OM-F107

Barbecue d’extérieur au charbon de boisModèle nº CBC22042L2Consignes de sécurité importantesWW DANGER: Le non-respect des avis de danger, des mises en garde et des consignes de sécurité de ce manuel risque de provoquer un incendie ou uneexplosion et d’entraîner des dégâts matériels, des blessures graves voire la mort.WW MISES EN GARDE :WW Ce barbecue d’extérieur doit être utilisé uniquement à l’extérieur et nedoit PAS être utilisé dans un immeuble, un garage ou tout autre espaceclos.WW NE PAS utiliser ou allumer cet appareil à moins de 3,05 m (10 pieds) detout mur, construction ou immeuble.WW Pour usage domestique uniquement. Ce barbecue N’est PAS destiné àun usage commercial.WW Ne jamais utiliser de charbon de bois ayant été prétraité avec du liquideallume-barbecue. Utiliser uniquement du charbon de bois de hautequalité, un mélange de charbon de bois et de bois, du charbon de boisen blocs ou briquettes ou du bois. Toute tentative de conversion oud’utilisation de ce barbecue au charbon de bois avec une autre sourcede combustible est dangereuse et entraînera l’annulation de la garantie.WW Ce barbecue n’est pas sensé être utilisé pour se chauffer. Desémanations TOXIQUES peuvent s’accumuler et provoquer l’asphyxie.WW NE PAS utiliser le barbecue pour cuisiner à l’intérieur. Des émanationsTOXIQUES de monoxyde de carbone peuvent s’accumuler et provoquerl’asphyxie.WW Ce barbecue est homologué afin de pouvoir être utilisé en toute sécuritéuniquement aux États-Unis et au Canada. NE PAS modifier le barbecueen vue de l’utiliser autre part. Toute modification présentera un dangerpour l’utilisateur et entraînera l’annulation de la garantie.WW Avis aux personnes habitant en appartements : Vérifier auprès de lagérance pour connaître les conditions requises, la réglementation etle code de prévention des incendies de votre complexe d’habitationscollectives. Si permis, utiliser le foyer en le posant au sol en laissantune distance de sécurité de 3,05 m (10 pieds) entre le barbecue et toutestructure. NE PAS utiliser sous un balcon.WW La distance de sécurité minimum entre le barbecue et toute surface oustructure combustible est de 92 cm (36 po.) sur les côtés et derrièrele barbecue. NE PAS utiliser ce barbecue sous un toit ou une structurequelconque suspendue, en saillie ou en surplomb au dessus dubarbecue.WW NE PAS utiliser d’essence, de pétrole lampant ni d’alcool pour allumer lebarbecue.WW NE PAS utiliser le barbecue en présence de vapeurs et émanationsexplosives. Veiller à ce que la zone autour du barbecue demeuredégagée et dépourvue de matières combustibles, d’essence et d’autresliquides et vapeurs inflammables.WW NE PAS utiliser ni entreposer d’essence ou de liquides présentant desvapeurs inflammables à moins de 7,62 m (25 pieds) de cet appareil oude tout autre appareil.WW NE PAS boucher les trous situés sur les côtés ou à l’arrière du barbecue.WW Vérifier le barbecue avant chaque utilisation.WW NE modifier en aucune façon ce barbecue. Toute modification entraîneral’annulation de la garantie.WW NE PAS placer ce type de barbecue dans un espace où le barbecue seraencastré. Le non-respect de cette mise en garde risque de provoquerune explosion ou un incendie et d’entraîner des dégâts matériels, desblessures graves voire la mort.WW NE PAS utiliser le barbecue à moins qu’il ne soit COMPLÈTEMENTassemblé et que toutes les pièces ne soient fixées et serrées.WW Ce barbecue doit être vérifié et nettoyé en entier régulièrement.WW Utiliser uniquement des pièces agréées de l’usine Blue Rhino GlobalSourcing, Inc. L’emploi de toute pièce non agréée peut être dangereuseet entraînera l’annulation de la garantie.WW NE PAS utiliser cet appareil avant de lire le chapitre « Fonctionnement »de ce manuel.WW NE PAS toucher les pièces métalliques du barbecue avant qu’il n’aitcomplètement refroidi afin de ne pas se brûler, à moins de porter desvêtements de protection (gants, maniques, attirail de barbecue, etc.).WW Ne jamais toucher les grilles (de charbon de bois et de cuisson), lescendres ni les briquettes de charbon de bois afin de vérifier si elles sontchaudes.WW NE PAS utiliser cet appareil sur une terrasse en bois, des meubles enbois ou sur toute autre surface combustible.WW NE PAS installer ni utiliser cet appareil à bord d’un bateau ou d’unvéhicule récréatif.WW Placer le barbecue de manière à ce que le vent ne puisse emporter descendres jusqu’à des surfaces combustibles.WW NE PAS utiliser le barbecue par grand vent.WW Ne jamais se pencher au-dessus du barbecue pour l’allumer.WW NE PAS laisser un barbecue sans surveillance surtout si des enfantsou des animaux domestiques ou de compagnie sont à proximité dubarbecue.WW NE PAS essayer de déplacer le barbecue lorsqu’il est allumé. Laisser lebarbecue refroidir avant de le déplacer ou de le remiser.WW NE PAS laisser le barbecue sans surveillance lorsqu’il est en phasede préchauffage ni après la cuisson pour éliminer des résidus denourriture.WW Lors de la cuisson, conserver toujours à portée de main des articles oumatières capables d’éteindre le feu. En cas de feu de graisse ou d’huile,NE PAS tenter d’éteindre le feu avec de l’eau. Utiliser un extincteur àpoudre BC ou étouffer le feu avec de la terre, du sable ou du bicarbonatede soude.WW Veiller à toujours ouvrir lentement et avec précaution le couvercledu barbecue de sorte que la chaleur et la vapeur accumulées neprovoquent de graves brûlures.WW Si le barbecue n’est pas nettoyé, un feu de graisse risque de se produireet d’endommager le barbecue.WW NE PAS placer de récipient vide sur le barbecue lorsqu’il est allumé.WW Faire preuve de précautions au moment de placer quelque chose sur lebarbecue lorsqu’il est allumé.WW Ne jamais ajouter de liquide allume-barbecue sur des briquettes decharbon de bois brûlantes ou même tièdes car cela risque de provoquerune flambée soudaine et d’entraîner des blessures graves ou des dégâtsmatériels.WW Placer toujours le barbecue sur une surface plane, dure et noncombustible. Il est déconseillé de le placer sur de l’asphalte ou dubitume.WW NE PAS enlever les cendres avant qu’elles ne soient complètement ettotalement éteintes.WW Les briquettes chaudes et les morceaux de charbon chaud peuventprovoquer un incendie.WW Veiller à toujours vider le cendrier et la cuve du barbecue après chaqueutilisation.WW NE PAS placer de combustible (briquettes de charbon de bois, bois oumorceaux de charbon de bois) directement dans le fond du barbecue.Placer le combustible uniquement sur la grille ou la plaque à charbonde bois.WW NE PAS laisser le charbon de bois reposer contre les parois du barbecue.Ceci risque de réduire la durée de vie du métal et du fini du barbecue.WW S’assurer que les volets d’aération ne

Outdoor Charcoal Barbecue Grill Model No. CBC22042L 2 W DANGER: Failure to follow the dangers, warnings and cautions in this manual may result in serious bodily injury or death, or in a fire or an explosion causing damage to property. W WARNINGS: Important Safeguards W This grill is for outdoor use only, and should NOT be used in a building, garage or any other enclosed area.

Related Documents:

4. MONOPRICE 23 Kettle Charcoal Grill User Manual MONOPRICE 23 Kettle Charcoal Grill User Manual MONOPRICE 23 Kettle. 5. MASTERBUILT Digital Charcoal Grill Smoker User Manual MASTERBUILT Digital Charcoal Grill Smoker WARNING This manual contains. 6. everdure HBPK Mobile Prep Kitchen Instruction Manual ASSEMBLY & MAINTENANCE INSTRUCTIONS for

Outdoor LP Gas / Charcoal Barbecue Grill Model No. GBT1709LR 2 W This grill is for outdoor use only, and should not be used in a building, garage or any other enclosed area. W Do NOT operate, light or use this appliance within ten feet (3.05 m) of walls, structures or buildings. W For residential use onl

Outdoor Charcoal Barbecue Grill Model No. CBC1532WB-C 2 W DANGER: Failure to follow the dangers, warnings and cautions in this manual may result in serious bodily injury or death, or in a fire or an explosion causing damage to property. W WARNINGS: Important Safeguards W This grill is for outdoor use only, and should NOT

Please make sure all labels, packaging and protective films have been removed from the charcoal grill. Remove manufacturing oils before cooking on this charcoal grill for the first time. Do this by operating the charcoal grill for at least 15 minutes with the lid

Start your charcoal grill in no time with a fast and easy charcoal chimney starter. Simply crumple newspapers underneath the grill starter, fill the main part with charcoal, light the paper through the holes at the bottom and you will ha

i. Charcoal and Grill Safety and Instructions 4-7 II. Location of Grill 7-8 III. Electrical Safety and Installation Warnings 9 IV. Unpacking Unit 10 V. Installing the Grill in a BBQ Island 11-12 i. BBQ Specifications 12-13 ii. Before First Operation 14 VI. Using the Grill 15 VII. Starting the Fuel 16-17 VIII.

MONOPRICE 23 Kettle Charcoal Grill User Manual MONOPRICE 23 Kettle Charcoal Grill User Manual SAFETY WARNINGS AND GUIDELINES Please read this entire manual before using this device, paying extra attention to these safety warnings and guidelines. Please keep this manual in a safe place for future reference. This product is for outdoor use only.

2 Page . Preface . The Academic Phrasebank is a general resource for academic writers. It aims to provide the phraseological ‘nuts and bolts’ of academic writing organised a