„E C” Declaration Of Conformity (according To The EU .
„E C ” Declaration of conformity (according to the EU directives)On behalf of undersigned producer or importeur of the product:Somogyi Elektronic Kft.9027 Győr, 3 Gesztenyfa str.Authorized Importeur:Address:We declare that following identified product:Name of the product:PAX 30PRO/A, PAX 40PRO/A SPEAKER SERIESfits to the rules of the European Union:Reference number of thedirective:Name of the directive:2006/95/ECDirective of the European Parliament and of the Council about the nationallegislation regarding the Low Voltage Legislation. (LVD)2004/108/ECDirective of the European Parliament and of the Council about the nationallegislation regarding the Electromagnetic Compatibility Regulations. (EMC)Reference number of applied standards (identification mark and year of issue):EN 55013:2001 A1:2003 A2:2009EN 55020:2007EN 61000-3-2:2006 A1:2009 A2:2009EN 61000-3-3:2008EN 60065:2002 A1:2006 A11:2008 A2:2010 A12:2011Reference number of other standards and/or technical specifications (identification mark and year of issue,address, if necessary):Other references and information:Number of Certificate of conformity according to the declaration (test report):SHEM120700100701AVC, SHES120700174201AVCName and Adress of the issuing institution: SGS-CSTC Standards Technical ServicesThe identification number of involved organization:Date of issue: 10.17.2012, 10.25.2012.Location of technical documentation: 9027 Győr, 3 Gesztenyfa str.Declaration date of the CE (the two last digits of the year): 16Győr, 06.01.2016. . signatureName and title: Kócz NorbertTechnical Auditor
PREVOD:„EC” Deklaracija o usaglašenostiU ime proizvođača:Ovlašćeni uvoznik:Somogyi Elektronic Kft.Addesa: 9027 Győr, 3 Gesztenyfa str.Izjavljuljemo da:Naziv proizvoda: Zvučne kutijeŠifra proizvoda: PAX 30PRO/A, PAX 40PRO/ADa su gore navedeni proizvodi usaglašeni sa direktivame Evropske Unije:Referentni broj direktive: Opis direktive:2006/95/EC2004/108/ECDirektiva za električne uređaje niskog napona . (LVD)Direktiva za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC)Referentni broj primenjenih standarda:EN 55013:2001 A1:2003 A2:2009EN 55020:2007EN 61000-3-2:2006 A1:2009 A2:2009EN 61000-3-3:2008EN 60065:2002 A1:2006 A111:2008 A2:2010 A12:2011Referentni broj drugih standarda i / ili tehničke specifikacije:Ostale reference i informacije:Broj Deklaracije o usaglašenosti prema deklaraciji (Ispitni izveštaj): SHEM120700100701AVC,SHES120700174201AVCNaziv i adresa ispitne laboratorije: SGS-CSTC Standards Technical ServicesDatum izdavanja: 10.17.2012, 10.25.2012.Lokacija tehničke dokumentacije: 9027 Győr, 3 Gesztenyfa str.Győr, 06.01.2016. . potpisIme i zvanje: Kócz NorbertTechnical Auditor
3a oso MrtuJ6er6e10.330,00auuapa,y /12).AocraB,tseHo:- ApxnBuftlxcal y r-l3Eocy o{ca o,qreloaMa3aKoEa oPC"; 6p. 43103,5t/03-,54/08,5t09,35n0,s}tlt \MI4HI,ICT?Atr"k-
IzvucnrcrI DastvtECarinskitarifnibe kutijei 8s1822090085r8210090SttanaSifraKataloska 31**1 BN2050792 BN2060383 BN2061314 BN 2063545 BN2043376 BN2043387 BN 2060688 BN 205031I BN20503010 BN20503211 BN203802t2 BN20395313 BN 2039541 4 B N2 0 4 1 0 9 '15 BN2041101 6 B N2 0 4 1 1 117 BN2036S418 BN2028131g BN20281420 BN20601521 BN 20327222 BN 20347423 BN 20496024 BN 20495825 BN 20495926 BN 20496227 BN 20496328 BN 20496129 BN 20495630 BN 204S5731 BN 2mO6932 BN 20607033 BN 20496734 BN 20496435 BN 20496836 BN 20496537 BN20496638 BN 20420439 BN 20420540 BN20420641 BN20615742 BN20615843 BN20615944 BN20614145 BN20616046 BN 20606247 BN20606048 BN20605849 BN 20606150 BN 20605951 BN206063Tarifni broiupohebu*,,n ," ku6nuzvuanalqi. 'dynavoxTearLS-308Pcrna30W6R {pa0 /Zvuanaht 'dvnavoxteatLS-120crna120W4R (korn.)Zvuanahrt 'dynavox'feat LS-418Pcma 35W6R (par)cma 200W4R(pat)IVS-2626Zvubnak r 'dynavox"front'dynavox"frontt!4S2626sreb.200W4R (par)Zvuanakla'dynavox"frontNjlS-2626bukva200W4R (paoZvuanakutzvuanakurta TG-10008E" 165mm50W8R braon(kom.)165mm50W8R cma (kom.)Zvuanakur*r''rG-1000B-E"165mm50W8R bukva(kom.)Zvuanakutjia'TG-10008-E"Zvuanakutiia TG-10008-E'165mm50W8R srebrna(kom)TG-10008btrkva50W8R (par)Zvuanakut 'dynavox'tearZvuanakut.'dynavox'teatTG-10008cma 50W8R (pat)TG 10008steb.50WI R (par)Zvuanakut.'dvnavox'tear1000B-Cbukva50W8R (kom)Zvuanakut."dynavox'centTGcrna50W8R tTG'l000B-Csreb.50W8R (kom)Zvudnakut.APC-429bukva50W8R (par)Zvuanakut. cknavox"traDezWS-502cma 40W4R (par)Zvubnakut."dynavox"WS 502bela40W4R reb.40W4R (par)Zvudnakut. 'dynavoi'AS-301cma 60W4/8R(pa0sreb.60W4/8R(par)Zvubnakut "dvnavox'AS-301Zvuanici za kucnu upotrcbu bez isokoionskizv."dynavox'38mmPL"dynavox38mmAL vox"Visokotonskizv."dynavoxTsmmPL '75mmAL ynavox"10W4Rzv."dynavox"cmi "Fullrange"ZvuanikFW1z16ZvuinikFE87"Full R,50WZvudnikFW165 Fullrange"75mm,8R,15WDynavoxHigh Niskotonski130mm(5') "165mm(6,5")80W4Rzv.' ynavox'130mm(5")50W 8RNrskoronskrzvdynavor'I65mm{6 navox"(8 ) dnaXLS 12 invegasl asL"XLS6C ctna 125W6RZvu6nakul. egas!"Page1 51822090085182209008518220S0085182209008518220900 i PASIV2013specifikacija
52 BN20488753 BN 20488854 BN 20489055 BN20488956 BN 20489157 BN20490158 BN 20490259 BN20033560 BN20071161 BN20187362 BN20239663 BN20312164 BN 20345665 BN20345466 BN 20345767 8N20411268 BN 20629169 BN 2062927a BN 20227571 8N20101272 BN20241173 BN24241274 BN2024137s BN20449976 BN 20450077 BN 20345578 BN20158879 BN20158780 8N 20158681 BN 20466082 BN 20466183 BN20466284 BN 20466385 8N 20100986 BN201010a] BN 24234288 BN 20234389 BN 20293590 BN 10079291 BN 10079192 BN 20203793 BN20112694 BN20112595 BN20341696 BN20015097 BN20173798 BN20341799 BN 104 BN206022105BN206023106 BN 206024107BN203624108BN204522109BN203625'Zvuamha 'cerwin-vegaslVE-s[,'lcrna125W8R (par)VE-sCcma 150W8RZvucnahi- abrl ' VE-12 crna300W8RZvuanaha "cerwin-vegasZvuanaha -ceruinvegasl"VE 15 cma 400W8RCVHD63cma 50W8Rzvuanakd, 'celwln-vegasl"'Zvuanakd- 'ceMin-vegas!CVHD63Ccma 50W8R40W4RZvuanakut SB ut beLaABS 100W4R (par)Zvuanakut."siena'80W8RUgradnazwana kut.SS5041(Bass135mm)50w 8RUg i.SS8041(Bass200mm)90w 65mm50W8RUgradnazvuanakut.55-63075W 8R104d8HornizvuanikHS-3002 40W4R anikhalogendesign"60mm15W8R hromUgradnizvuanik"halogendeslgn'60mm15W8R zlat100mm(5 ) 30W8R beliUgradnizvuanlk130mm(6,5')50W8R beliUgradnizvuanikUgradnizvuanik55606 165nrm30W8R beliZvuinici za kucnu upot.ebubezkutijaNiskoionskizv.HW 806 'KenfordSows 8R 200mmHW-1006'Kenford'100WS8R 250mmNiskoionsklzv.HW-1206'Kenford"150WS8R 300mmNiskotonskizv.75WS8R nskizv.SBX25308R 300mmzv. SBX3040"KEVLAR"20oWSNiskotonskiNiskoionskizv. DYG8204 'KenlordSoW8R200mmzv. DYG-820A"Kenford'80W8R 200mmNiskolonski80 50W8R 130mmNYP150Niskotonskizv.NY651075W8R v80W8R Dl\,4 75zv.mylar'71mmVisokoionskl61x61mm80W8R w Dl\,4'61V sokotonskizv"mylar"150W4RVisokotonskizv PT25B-199x99zv. Tiian' 0mmVlsokotonskrzvPasivnezvudnekutijeza uanakut.I\,4CGeesivaiextil400WZvuanaklt oHomeBox'lVlHB-10Boxl5 0wZvuanakut "DiscoHomeBox"lvHB-815 cma texlil500WZvubnakut.'DiscoPA Box"lvlHBABS40W BS80W8RZvuanakut qudPowe/cfnaABS250mm250W8RZvuanakut.ABS300mm400w t "LiqudPowel'crnaZvudnicizaprofesionalnuupotrebubez kutijaZYD200B-8'280W8R 200mmNlskotonskizv.ZYD200B4 2 80W4R 200mmNiskolonsklzv.ZYD250B8-4 120W8R 250mmNiskotonskizv.Page2 900851822090085182209008518220900,::51].,': 8518220900]:/il:.4t" 161PASIV2013specifikacija
t/,/ 1'10BN204523111BN203626112 BN 244524113BN2036271'148N204525115BN2033751168N 203376117BN203377118BN203378119BN2033791 2 0B N2 0 1 0 1 1121BN203781122BN203780123BN202000124BN201850125 8N20420A'126BN r3r 27136BN 100287137 AN202262138BN100286139 BN 2043451408N 145BN20T854146BN201855147 BN 2A1729148BN201730T49 BN200745150 BN2034701 5 1B N2 0 1 8 7 1152BN 100291153BN 100290154BN 100289155BN 100288156BN200792157BN203515158BN200433159 14164 BN 206344165BN206345166 BN206346167 BN206347Niskorqizv'ZYD250B 4,4 120W4R 250mrilNiskotalt zv. ZYD300B,8-6250W8R 300mrnNiskolorEbzv. ZYD3008-4-6250W4R 300mmNiskolorElizv. ZYD385B8-l 300W8R 400mrnNiskoto.rslizv ZYD385B-87 300W4R 400mmN skoto.tstizv. [,1H8100W8R 200mm(8)NlskolonCdzv.MHB200W8R 2s0rnm(10')Niskolonsldzv. [,,lHB300W8R 300nrm(2)Niskolonsrizv. [,1H8350W8R 380mm(15',)Niskotonstizv.vlHB400W8R 450mm(18 )Niskoionskizv.DY1256U(Fullrange)120W8R300mmN skoionskizv.DY1026U(Fulfange).100W8R lonsk'zv.[,4CGee450W8R 450mm(18',)Niskolonskizv.[/CGee350W8R 380mnr(15")Niskotonskizv.(Fulkange)UICGee100W8R t00mmN skoionskizv.MCGee(Futkange)120W8R t30mmNlskotonskizv.MCGee250W8R 300mm(12)Niskotonskizv.MCGee200W8R2s0mm(j0 )Niskolonskizv.[,,lccee'150W8R 200mm(8")Niskolonskizv.[,4CGee60W8R 165mm(6,5)Dralvervisokotonskizv. CottjtP-34813/8'7OW4RDrajvervisokotonskizv. N4CGeeCD005C13/8,100W4RDrajvervisokotonskizv. COI/P-50A13/8' ajvervlsokolonskizv. COMP75 2' v. PT,30215OW227x77mmPiezohomizvPT 1 1012150W145x70mmPiezod.qverzvuanik13/8"80W4 8RPiezohomizvPT 1-1010150W85x85mmAtlto zvuaniciAuiozvuanik2WAYZYC-0851 85mm50W4RAutozvuanik2WAYZYC 104X-1loomm60W4RAlto zvudfik2WAYZYC-130X-1130mm8OW4RAUo zvuanik2WAYZYC,165X1 165mm80W4RAulozvudnk 2WAYZYC915X-1100x150mm60W4RAuiozvuank 3wAy zycx 1 150r30mm 200w 4RNiskoionskizv.Rockwood"Subwoffer8 200W4R 200mmN skoionskizv.Rockwood"Subwoffer6,5 80nrmAutozvudnakulija3WAYXH830275W4R (pa0VisokotonskipiezozvuanikQT 1 120W2 16R(par)Niskolorskizv.I/arquanlDYH1530250W4R 10')N skotonskjzv. l\,4arquantDYH81080W4R 200mm(8")Visokolonskipiezozvu6nikKC-006150W4R (paoNiskotonskizv. Bodyshaker'100W4R t30mmNiskotorskizv YDD-200200W2x4R200mmNiskoionskizv. fel200mm200W4RZvuanakltija kut."dynavox"lmpulsttnresnja275W8RZvuanakui. dynavox"lmpulsll vuanakut.'dynavox"lmpulsV bukva250W8RZvuanicizakucnu upotrebube: kutijaPage3 of 2013
1 6 8 BN 26091 6 9 BN3545174 BN32791 7 1 BN 32811 7 2 BN 32781 1 3 WRClOBP1 7 4 XB-8/BXC1 7 5 XB-12/BXC160W8R 300mm"sony"38mm50W6R3omm8R20Wm 8R 15WzY. mylar'50x50mm40W 8Rkutie za automobilWRCBASKUTJA 25OMMBASTUBA80WN4200mr.XB 12IBE}6IJBBASTUBA1sOWM3OOmmAtrtozvfi1 7 6xPRO20601 7 7xPRO25801 7 4 xPRO30100179 ANX162O/BK1 8 0AHX2O30/BK1 8 1AHX253O/BK'182 AHX3O4O/BK' t 8 3 BXC1615144 BXC20201 8 5 BXC25201 8 6 BXC3040.147 8K8401001 8 8 BKBlOO5OP1 8 9 BXB8050P1 9 0 XPROl3SXPROl65XPRO,I3W1 9 3 WRX1351 9 4 WRX1651 9 5WRX31O1 9 6 WRX313191 WRX3161 9 8 WRX4691 9 9AHPX2lOXPRO2(nll sK.ZV. 120WS4R 200mmXPRO25d)NISKZV.200WS4R 250mmXPRO301fl)NISK.ZV.250WS4R 300mmPasivnia*nici 2a automobili kuinu upokebuAHX1620MSK.ZV.'KEVLAR"80WS4R ISK.ZV."KEVLAR'180WS4R 250mnAHX3O4ONISK.ZV."KEVLAR.2sOWS4R 30Omm8XC1615NISKZV.'PAPER"40WS4R 160mmBXC2020NISK.ZV.'PAPER"5oWS4R 200mmBXC2520NISK.ZV.'PAPER'80WS4R 250mmBXC3040NISK.ZV.'PAPER"100WS4R 300mmPasivnezwdne kutijeza 1O!!4RBXB1OO5OPAUTOZV KUTIJA3WAY21ox140rnm6OW4R8X88050PAUTOZV KUTUA3WAY252x95mm50W4R241 AHPX316202 AHPX369203 BXC2-O87204 BC2-087205 BKX2-087206 BK2-487207 BKX2-100208 BK2-100249 BKX2130210BK2-130BKX21652 1 2BK2-1652'13BKX246214 BK2-46215 BXC2-57216 BKX3-69222 BKO87223 BKlOO224 BK130225 8K165226 BK46BXC2-087AUTOZV.2WAY 87mm35W4RBC2-087AUTOZV.2WAY 8hm35W4RBKX2'087AUTOZV.zWAY 8hm 35W4RBK2-087AUTOZV.2WAY 87mm35W4RBKX2-100AUTOZV 2WAY100mm45W ZV.2WAY165mm75W4RBK2 5OW4RBK246 AUTOZV.2WAY98x154mm50W4RBXC257 AUTOZV 8K087AUTOZV. 'DOLJBLEcone" TOZV.'DOUBLEcone" 130mnr50W4R8K165AUTOZV.'DOUBLEcone" 165mm75W4RBK46AUTOZV."DOUBLEcone'98x154mm50W4RP a g e 4o f mm4RXPRO13WKICKBASSAUTOZV.4R .2WAYSET165mm2x110W4RWRX310AUIO ZV.3WAYPElcone100mm7OW4RWRX313AUTOZV 3WAYPEtcone13omm90W4RWRX316AUIO 3AUIO 126':. . .t1 2 6126." V2013
OKIZV.80W4R KALOTN 40mmVISOKIZV.lOOW4R KALOTNIkutije8R rrontSAL2200FZvuda229 SAL2200F8R fearSAL22005ParZvucr*230 SAL2200S8R centralnisAL 2200CZvumt231 SAL2200Clear sAL 26105Zvuan&232 SAL2610Su upotrebubez kutija40W8R 73mmDT2OVISI (OTONSKIZV223 Dr20ZV100W8B lo3nrmDTF12VHXOTONSK 224 DrF128R (zaSAL3610-4610F)sOWSzvuenikVisokotordi225 D168R (zaSAL2610F)50WSzvuenikVisokotorEti226 DT5'KEVLAR'35WS8R 100mmZVNISK.227 SBX101o/BK SBX1010/B(50WS8R 130mm228 SBX1320/8K SBX1320/9(NISK.ZV'KEVLAR"50WS8R 160mm"KEVLAR'NISKZV229 SBX1620/BK SBX1620/BKNISKZV'KEVLAR"80WS8R 200mm230 SBX2030/BK SBX2o3OltsK00WS8R 250mmNISK.ZV."KEVLAR"I231 SBX2530/BK SBX2530/BK8R 3OOMNTOOWSNISK.ZV'.KEVLAR.1232 SBX3040/BK SBX3O4O/BKcone"35WS8R 100mmNISK.ZV.'PPSRP101023 SRP1010cone"35WS8R 130mmNISK.ZV."PPSRP1315234SRP1315cone"35WS8R 160mmNISK.ZV.'PPSRP1620235 SRP1620cone"50WS8R 200mmSRP2030NISK.ZV."PP236 SRP2030cone"8WS8R 250mmNISK.ZV."PPSRP253O237 SRP2530SRP3040NISK.ZV'PP.cone'100WS8R 300mm238 SRP304035WS8R 100mmSR1010NISK.ZV-'PAPER"239SR101035wS8R 130mmNISK.ZV.'PAPER'SR13152,lOSR131535WS8R 160mrnSR1620NISK.ZV.'PAPER"241 SR16A040WS8R 200mmSR201oNISK.ZV.'PAPER"2,r2 SR201050WS8R 200mmN SK.Z\./,'"PAPER"SR2O30243 SR2(m8OWS8R 25OMMNISK.ZV,'PAPER'SR253O244 SR2'308R 300mm100WSNISK.ZV.'PAPER"SR3X0245 SR30404R 2OOMMsOWSNISK.ZV,'PAPER"SBV2O2O/4246 SBV202Or,l200mm8R50WSNISK.ZV.'PAPER"SBV202O241 SBV20208R25omm70WSNISK.ZV.'PAPER"SBV253024a sBV2530100mm40/30W8RzvuanikSrednjitinski249 SKN10zvu6nik8R 50/40W130mmSfednjitinski250SKNl3zvuanik8R 60/40W160mmSredniitinski251 SKN16ZV.0,25W8R 65MMARZO81SIROKOPOJASNI252 ARZO81ZV.2W 8R 77MMYD78SIROKOPOJASNI253 YD78ZV 6W 8R 100mmYD103SIROKOPOJASNI254YDl03Pasivne PA zvuine kutijeZvu6nakutijaPA300mm255 PM3oPROZvudnakuiiiaPA400mm256 PM40PRO257 PA22sPASSIVEZvuanakutijaPA22sPASSIVEZvu6nakutia PA1020CP258 PA1020CP/u Jeft k rt\a PAt22OCo25g PA122OCPPfenosnazvuanakuiija85T60260 85T60Zvueniciza protusionalnuupotrebubez ku ja8R 3OOMTT6OOWSN'SK.ZV.PAPER'PAJO'OO261 PA30100800WS8R 400mmPA40100NISK.ZV.'PAPER"262 PA401001000WS8R 500mmPA50100NISK.ZV.'PAPER"263 PA50100100WS8R 200mmNISK.ZV.'PAPER"SPA2O30264 SPA2030l40WS8R 250mmPAPFR"l\,SK.1V.SPA2530265 SPA2530l7OWS8R 3OOTNMNISK.ZV.'PAPER,'SPA3O4O266 SPA30408R 400'nm21oWSPAPER"NISh.ZV.SpA4050267 1416150Wl'2x112mm8RONShIZVDPrSVISOKOI269 DP35DPlo VlSoKoToNsKlZV 150W8R 85x85mm270DP10KHS120PIEZOHORNA150W263x100mm271 KHS120PIEZOHORNA150W187x78mmKHS110272 KHS110PIEZOHORNA150W'i60x95mmKHS342I\,1273 KHS342l!l227 AAT4A228 ADT55ADT,Page5 210090851821009085182100908518210090851821
Number of Certificate of conformity according to the declaration (test report): SHEM120700100701AVC, SHES120700174201AVC Name and Adress of the issuing institution: SGS-CSTC Standards Technical Services The identification number of involved organization: Date of issue: 10.17.2012, 10.25.2012.
Automated Import System –AIS Getting to know the AIS declaration names Declaration Name Declaration Description H1 Declaration for release for free circulation & for end-use H2 Declaration for customs warehousing H3 Special procedure declaration for temporary admission H4 Declaration for inward processing H5 Declaration for the introduction of goods in the
This declaration of conformity PPE Regulation (EU) 2016/425 is issued under the sole responsibility of the manufacturer. Object of the declaration: 9261 ProtecWork, Wool Terry Socks The object of the declaration described is in conformity with the relevant Union harmonization legislation.
7 Declaration of Matthew David Eyles (America's Health 086-093 Insurance Plans, Inc.) 8 Declaration of Alfred J. Gobeille (VT) 094-098 9 Declaration of Frederick Isasi (Families USA Foundation) 099-110 10 Declaration of Jennifer Ken,t (CA) 111-113 11 Declaration of Mila Kofman (DC) 114-118 12 Declaration of Jennifer Lee (VA) 119-122
vi X-Viber manual Declaration of conformity Declaration of Conformity Equipment: X-Viber VMI AB declares that the X-ViberTM is manufactured in conformity with national and international regulations. The system complies with and is tested according to, following requirements: EMC Directive: 89/336/EEC Low Voltage Directive: 73/23/EEC
1. There is a toolbox of conformity assessment approaches intended to meet a range of needs. 2. Conformity assessment program models vary based on balancing risk and resources. 3. Software and cybersecurity bring challenges to conformity assessment. Certain commercial products, organizations and websites are identified.
8. conformity assessment bodies Bodies that perform conformity assessment activities, including testing, calibration, certification and inspection. 9. Designation Acceptance of the applicant body that applicate to perform conformity assessment services in specific field in accordance with the rules of this procedure. 10. Applicant bodies
The online survey was distributed to stakeholders throughout the conformance system, and they completed the survey between 26 June and 10 July 2018. The target survey sample were organisations which provide conformity assessments (ie conformity assessment bodies) and organisations which use conformity assessment services. The aim was to hear from
Quiz on the Declaration of Independence 1. The Continental Congress voted for the Declaration of Independence on July 4, 1776. 2. The Declaration of Independence declared the independence of the United States from what nation? 3. The Declaration of Independence was signed by 56 members of the Continental Congress on July 4, 1776. 4.
