T2 10171015 El Secreto Del Lobo 010-307

DISEÑADORnombre: XaviTítulos deLas Trece EspadasTítulos deCaballeros del Reinode la Fantasía4EDITORnombre: IvánLa batalla es cada vezmás dura. Los cuatrojóvenes magos consiguen alcanzar su últimameta: la Torre de Hielodel gélido norte, en elcorazón de la misteriosa Ciudad Laberinto.Pero no han tenido encuenta a Darken y Sombrya, que los atacan conun ejército de orcos delos hielos. Es hora deque los jóvenes magosaúnen los poderes delas Trece Espadas.¿Cuál es el poder que se ocultaen la decimotercera espada?¿Y qué peligros deberán afrontar Aldar, Lune,Dran y Ondine en la gélida Torre de Hielo?Ha llegado el momento de las respuestas,pero antes los jóvenes magos tendrán que librarla última y decisiva batallapara salvar el Reino de la Fantasía.CORRECTORnombre:ESPECIFICACIONEStítulo: El secreto del loboencuadernación: Tapa dura sobrecubiertamedidas tripa: 140 x 210 mmmedidas frontal cubierta: 145 x 216 mmmedidas contra cubierta: 145 x 216 mmmedidas solapas: 94 mmancho lomo definitivo : 29mmACABADOSNº de TINTAS: 4/0TINTAS DIRECTAS:Títulos de Crónicasdel Reino de la FantasíaPVP 16,95 408 163756Geronimo Stilton esautor de numerososlibros de éxito paraniños, que se han traducido en todo el mundo y de los que se hanvendido millones deejemplares. Despuésde las sagas Crónicasdel Reino de la Fantasía y Caballeros delReino de la Fantasía,Geronimo firma unanueva serie de novelasfantásticas, Las TreceEspadas.LAMINADO:PLASTIFICADO:brillomateuvi brillouvi materelievefalso :CMYKFecha:

El nombre de Geronimo Stilton y todos los personajes y detalles relacionados conél son copyright, marca registrada y licencia exclusiva de Atlantyca S.p.A. Todos losderechos reservados. Se protegen los derechos morales del autor.Textos de Geronimo StiltonInspirado en una idea original de Elisabetta DamiCoordinación artística de Tommaso ValsecchiIlustración de la cubierta, reverso de la sobrecubierta, ilustraciones interiores y mapasde Danilo BarozziDiseño gráfico de Marta LoriniTítulo original: Il Segreto del Lupo de la traducción: Miguel García, 2016Destino Infantil & Editado por Editorial Planeta, S. A. 2014 - Edizioni Piemme S.p.A., Palazzo Mondadori - Via Mondadori 1,20090 Segrate - Italiawww.geronimostilton.com 2016 de la edición en lengua española: Editorial Planeta, S. A.Avda. Diagonal, 662-664, 08034 BarcelonaDerechos internacionales Atlantyca S.p.A., Via Leopardi 8, 20123 Milán - Italiaforeignrights@atlantyca.it / www.atlantyca.comPrimera edición: enero de 2017ISBN: 978-84-08-16375-6Depósito legal: B. 21.660-2016Impreso en España - Printed in SpainEl papel utilizado para la impresión de este libro es cien por cien libre de cloro y estácalificado como papel ecológico.No se permite la reproducción total o parcial de este libro ni su incorporación a un sistemainformático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico,mecánico, por fotocopia, por grabación u otros métodos, sin el permiso previo y por escritodel editor. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contrala propiedad intelectual (Arts. 270 y siguientes del Código Penal).Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar oescanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la webwww.conlicencia.com o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47.Stilton es el nombre de un famoso queso inglés. Es una marca registrada de la Asociaciónde Fabricantes de Queso Stilton. Para más información www.stiltoncheese.comT1 10171015 El secreto del Lobo 001-009.indd 227/10/16 12:14

T1 10171015 El secreto del Lobo 001-009.indd 327/10/16 12:14

índIceIntroducción11Prólogo15Parte PrImera la oscura amenaza1. La última torre232. El bosque Glacial313. Las lágrimas de hielo404. El encantamiento de Lune495. En el árbol casa576. El supremo hechizo66T2 10171015 El secreto del Lobo 010-307.indd 30527/10/16 12:15

índIce7. ¡Gracias, Peonía!758. El globo encantado859. Los dragones oscuros93Parte segunda las esPadas que faltan10. Por la vía de los Reyes10511. Los caballeros errantes11212. Los secretos de la Ciudad Laberinto12113. El canto del guardián12814. A un paso de la meta13915. Los desafíos de la Tierra14916. La respiración de la Tierra15717. El camino Hirviente16818. El corazón de la Tierra17619. La furia de Darken186T2 10171015 El secreto del Lobo 010-307.indd 30627/10/16 12:15

índIceParte tercera el dragón dorado20. El Mal más sombrío19921. El final de un sueño20922. Atrás en el tiempo21823. Hacia la Academia de Magia22824. El Ejército Oscuro23725. El Gigante de Luz24726. El engaño de Sombrya25827. El secreto de Arlinda26528. El obsequio del dragón27629. El Espejo de la Oscuridad28530. La gran fiesta de los magos294T2 10171015 El secreto del Lobo 010-307.indd 30727/10/16 12:15

1la últIma torreaquella mañana Aldar se levantó temprano.En la Torre de Cristal reinaba aún el silencio,cuando el elfo soñador se asomó a la ventanade su habitación. La nieve caía del cielo en pequeñoscopos compactos.Desde allí había una vista espectacular: las cumbresVertiginosas se abrían como un abanico, mostrando laslejanas regiones del norte, rodeadas por el blanco abra zo de la nieve.—Casi lo hemos conseguido —susurró, mirando a lolejos con gesto serio—. Pronto me tocará a mí recupe rar las dos espadas menores que nos faltan.Se estremeció, y no sólo por el intenso frío. Aguzan do la vista, Aldar buscó la vía de los Reyes, más allá delbosque Glacial y el lago de los Prodigios.Era su destino. El elfo soñador tendría que recorreraquella ruta para alcanzar la Torre de Hielo, la última delas cuatro torres donde, desde hacía siglos, se guarda 23T2 10171015 El secreto del Lobo 010-307.indd 2327/10/16 12:14

ban las espadas legendarias.Allí, el joven aprendiz afronta ría por fin la Gran Prueba, quelo convertiría en un verdaderomago del Reino de la Fantasía.Sus compañeros, Dran, Lu ne y Ondine, ya se habían te nido que enfrentar a pruebasdificilísimas, y los tres las ha bían superado. ¿Lo consegui ría él también?Aldar se quedó pensativomientras admiraba el paisajecubierto por la nieve.Poco después, alguien llamóa la puerta.—Adelante —dijo el elfo so ñador.La puerta se abrió despacio,hasta que finalmente asomóuna masa alborotada de cabe llo rojo como el fuego.Era Dran, el titán de las montañas heladas.—¿Ya estás despierto, Aldar?24T2 10171015 El secreto del Lobo 010-307.indd 2427/10/16 12:14

la últIma torre—Sí, desde hace rato. Me estaba preparando parabajar. ¿Te apetece que nos entrenemos con la espada,antes de desayunar y proseguir el viaje?Dran sonrió ante la idea, pero negó con la cabeza.—Estaría bien, pero no creo que tengamos tiempo.Aldar frunció el ceño.—¿Ha ocurrido algo?Su pensamiento voló hacia la Academia de Magia,hasta Ailos y los queridos amigos del Reino de los Ma gos, y también hasta la dura batalla que libraban contrael Ejército Oscuro en la Garganta Oculta.—Arial quiere vernos —dijo Dran.Aldar asintió con gravedad. Tenía un mal presenti miento.Al pie de la magnífica escalinata de cristal y madre perla que llevaba a sus habitaciones, Dran y Aldar seencontraron con Lune y Ondine.Una gran puerta de plata se abrió de improviso al otrolado del salón donde se encontraban, y un enjambre depequeñas criaturas de colores revoloteó hasta ellos.Los aprendices se quedaron mirándolas asombrados.Vestían ropas suaves y ligeras como la seda. Su rostroy su cabello eran blancos como la nieve más pura antesde tocar el suelo.25T2 10171015 El secreto del Lobo 010-307.indd 2527/10/16 12:14

la oscura amenaza—¡Son duendes del viento! —exclamó Lune.La elfa de las cumbres había leído sobre ellos en unlibro antiquísimo que se conservaba en la biblioteca dela Academia de Magia.—Son criaturas delicadas y amables, muy trabajadorasy serviciales —les explicó a sus amigos en voz baja—.Tienen una voz maravillosa. Adoran cantar en el cora zón de los bosques e imitan a la perfección los sonidosde la naturaleza.Justo en ese momento una joven duende de grandesojos luminosos como lunassonrió a los huéspedes.—¡Me alegra mucho ve ros ya despiertos! Me llamoMelody, y estoy aquí parallevaros con el noble guar dián de la Torre de Cristal.Necesita hablar con voso tros urgentemente.Entonces Aldar, Lune, On dine y Dran intercambiaronuna mirada alarmada.Melody los condujo porpasillos que parecían no te T2 10171015 El secreto del Lobo 010-307.indd 2627/10/16 12:14

la últIma torrener fin, con paredes cubiertas de cuadros y tapices pre ciosos, colgados entre hornacinas con estatuas y objetosde gran valor. Dejaron atrás salas en las que se conser vaban instrumentos musicales de toda clase y bibliote cas abarrotadas de libros antiguos, hasta llegar a la es tancia central de la gran Torre de Cristal.Era inmensa. Se elevaba siguiendo la forma de la to rre: una enorme caracola de cristal y madreperla, encuya pared había una larga escalera en espiral que as cendía hacia la cúspide hasta perderse de vista.Los jóvenes magos la habían recorrido la noche ante rior, cuando Arial hizo que se asomaran a un magníficobalcón para enseñarles la vía de los Reyes.Melody accionó una palanca oculta en una hornacinay parte del suelo se hundió. Los aprendices se dieroncuenta de que ¡la escalera de caracol proseguía tambiénhacia abajo!Descendieron despacio, cada vez más abajo, hasta elcorazón mismo de las cumbres Vertiginosas.Sin embargo, no había nada espantoso en aquella ba jada al subsuelo. La escalera era ancha, la luz difusa yde todas las tonalidades del arcoíris, hasta el punto deque les pareció estar soñando.—Pero ¿adónde vamos? —preguntó Ondine.27T2 10171015 El secreto del Lobo 010-307.indd 2727/10/16 12:14

la oscura amenazaMelody le guiñó un ojo.—¡A la habitación de las Revelaciones!Poco después, la duende de los vientos se detuvodelante de una puerta de cuarzo resplandeciente. Pusouna mano sobre ella e inmediatamente se abrió a unagran estancia con un techo altísimo. Las paredes esta ban cubiertas de espejos de cristal iluminados por al gunas velas.Y justo allí, en el centro de la estancia, estaba Arial,el guardián de la Torre de Cristal, un tigre majestuosoy fiero, de ojos profundos y dorados que parecían ver lo todo.—Bienvenidos a la habitación de las Revelaciones—los recibió Arial.Era una criatura poderosa, que emanaba mucha fuer za y producía respeto.Los jóvenes magos lo saludaron con un asentimientode cabeza, intimidados por aquel lugar tan misterioso.La primera en hablar fue Lune:—¿Por qué has querido vernos aquí, Arial?—Para enseñaros algo importante. Acercaos.El guardián los invitó a sentarse alrededor de una mesade cristal, cuya superficie reflejaba su imagen. Luego sedirigió a Melody:28T2 10171015 El secreto del Lobo 010-307.indd 2827/10/16 12:14