Examining FCE And CAE - Cambridge University Press

2y ago
38 Views
2 Downloads
212.92 KB
16 Pages
Last View : 1m ago
Last Download : 3m ago
Upload by : Pierre Damon
Transcription

Cambridge University Press978-0-521-73672-5 - Examining FCE and CAE: Key Issues and Recurring Themes inDeveloping the First Certificate in English and Certificate in Advanced English ExamsRoger HawkeyFrontmatterMore informationExamining FCE and CAEKey issues and recurring themes indeveloping the First Certificate inEnglish and Certificate in AdvancedEnglish exams Cambridge University Presswww.cambridge.org

Cambridge University Press978-0-521-73672-5 - Examining FCE and CAE: Key Issues and Recurring Themes inDeveloping the First Certificate in English and Certificate in Advanced English ExamsRoger HawkeyFrontmatterMore informationAlso in this series:Multilingual Glossary of Language Testing TermsPrepared by ALTE membersDictionary of Language TestingAlan Davies, Annie Brown, Cathie Elder, Kathryn Hill, Tom Lumley, Tim McNamaraLearner Strategy Use and Performance on Language Tests: A structural equation modelingapproachJames E. PurpuraFairness and Validation in Language Assessment: Selected papers from the 19th Language TestingResearch Colloquium, Orlando, FloridaAntony John KunnanIssues in Computer-adaptive Testing of Reading ProficiencyMicheline Chalhoub-DevilleExperimenting with Uncertainty: Essays in honour of Alan DaviesEdited by A. Brown, C. Elder, N. Iwashita, E. Grove, K. Hill, T. Lumley, K. O’Loughlin,T. McNamaraAn Empirical Investigation of the Componentiality of L2 Reading in English for Academic PurposesEdited by Cyril J. Weir, Yang Huizhong, Jin YanThe Equivalence of Direct and Semi-direct Speaking TestsKieran O’LoughlinA Qualitative Approach to the Validation of Oral Language TestsAnne LazaratonContinuity and Innovation: Revising the Cambridge Proficiency in English Examination 1913–2002Edited by Cyril J. Weir and Michael MilanovicA Modular Approach to Testing English Language Skills: The development of the Certificates inEnglish Language Skills (CELS) examinationRoger HawkeyIssues in Testing Business English: The revision of the Cambridge Business English CertificatesBarry O’SullivanEuropean Language Testing in a Global Context: Proceedings of the ALTE Barcelona ConferenceJuly 2001Edited by Cyril J. Weir and Michael MilanovicIELTS Collected Papers: Research in speaking and writing assessmentEdited by Lynda Taylor and Peter FalveyTesting the Spoken English of Young Norwegians: A study of testing validity and the role of‘smallwords’ in contributing to pupils’ fluencyAngela HasselgreenChanging Language Teaching through Language Testing: A washback studyLiying ChengThe Impact of High-stakes Examinations on Classroom Teaching: A case study using insights fromtesting and innovation theoryDianne WallAssessing Academic English: Testing English proficiency 1950–1989 – the IELTS solutionAlan DaviesImpact Theory and Practice: Studies of the IELTS test and Progetto Lingue 2000Roger HawkeyIELTS Washback in Context: Preparation for academic writing in higher educationAnthony GreenExamining Writing: Research and practice in assessing second language writingStuart D. Shaw and Cyril J. WeirMultilingualism and Assessment: Achieving transparency, assuring quality, sustaining diversity.Proceedings of the ALTE Berlin Conference, May 2005Edited by Lynda Taylor and Cyril J. Weir Cambridge University Presswww.cambridge.org

Cambridge University Press978-0-521-73672-5 - Examining FCE and CAE: Key Issues and Recurring Themes inDeveloping the First Certificate in English and Certificate in Advanced English ExamsRoger HawkeyFrontmatterMore informationExamining FCE and CAEKey issues and recurring themes indeveloping the First Certificate inEnglish and Certificate in AdvancedEnglish examsRoger Hawkey Cambridge University Presswww.cambridge.org

Cambridge University Press978-0-521-73672-5 - Examining FCE and CAE: Key Issues and Recurring Themes inDeveloping the First Certificate in English and Certificate in Advanced English ExamsRoger HawkeyFrontmatterMore informationcambridge university pressCambridge, New York, Melbourne, Madrid, Cape Town, Singapore, São PauloCambridge University PressThe Edinburgh Building, Cambridge CB2 8RU, UKwww.cambridge.orgInformation on this title: www.cambridge.org/9780521736725 UCLES 2009This publication is in copyright. Subject to statutory exceptionand to the provisions of relevant collective licensing agreements,no reproduction of any part may take place without the writtenpermission of Cambridge University Press.First published 2009Printed in the United Kingdom at the University Press, CambridgeA catalogue record for this publication is available from the British LibraryISBN 9780521736725 Cambridge University Presswww.cambridge.org

Cambridge University Press978-0-521-73672-5 - Examining FCE and CAE: Key Issues and Recurring Themes inDeveloping the First Certificate in English and Certificate in Advanced English ExamsRoger HawkeyFrontmatterMore informationContentsAcknowledgementsSeries Editors’ nd and themesFrom LCE to FCE, 1939–1975FCE 1975–2000CAE 1985–2000FCE and CAE: via a review to the presentFCE and CAE: specifications and sample papers for the examsfrom December 20087 FCE and CAE: drawing together the threads214320AppendicesAppendix A: LCE June 1939 papersAppendix B: FCE June 1975 papersAppendix C: FCE June 1984 papersAppendix D: FCE December 1996 papersAppendix E: CAE December 1991 papersAppendix F: Chronological v Cambridge University Presswww.cambridge.org

Cambridge University Press978-0-521-73672-5 - Examining FCE and CAE: Key Issues and Recurring Themes inDeveloping the First Certificate in English and Certificate in Advanced English ExamsRoger HawkeyFrontmatterMore informationAcknowledgementsThis history of the Lower Certificate in English, First Certificate in Englishand Certificate in Advanced English examinations could not have been completed without the help of many people, in various capacities, to whom I amsincerely grateful.The first group is of key figures in the world of international English language testing which is the context of this book, who read the complete manuscript and were kind enough to advise me on numerous matters in my text. Inthis capacity, my grateful acknowledgement of the invaluable contributionsof Alan Davies, Emeritus Professor and Honorary Fellow in the Departmentof Applied Linguistics at the University of Edinburgh, of Dr Richard West,former Programme Director of the BA in ELT programme at ManchesterUniversity and of Cyril J Weir, Powdrill Professor in English LanguageAcquisition and Director of the Centre for Research in English LanguageLearning and Assessment at the University of Bedfordshire.I am also much indebted to a second group, whose views on the coverageand approach of this book I have been most fortunate to be able to seekthroughout its writing, namely, Dr Mike Milanovic, Chief Executive, DrLynda Taylor, ESOL Consultant, and Nick Saville, Director, Research andValidation Group of University of Cambridge ESOL Examinations. Ishould like, too, to thank sincerely Roger Johnson and Anne Gutch, respectively Director and Assistant Director of Assessment and OperationsGroup, and Dr Ardeshir Geranpayeh, Principal Research and ValidationCoordinator, for reading and advising me on the accuracy of the content ofparticular chapters.The book, being essentially a history, could certainly not have been completed without the interested and professional support of Gillian Cooke,Cambridge Assessment Group Archivist and her team, Jacky Emerson andKath Butt, Archives Assistants, and Karen Davies, the Cataloguing Archivist.Nor could this 28th volume in the Studies in Language Testing serieshave seen the light of day without the professional, information-technological and administrative assistance of Ian Cook, former, and Helen Coward,current, Subject Officers, Assessment and Operations, Kirsty Sylvester,Research Support Administrator, and Nick Beresford-Knox, ProjectsAssistant, both of Research and Validation. My thanks also to SallyDownes, Design/Project Manager, who assisted invaluably with the settingof the book.vi Cambridge University Presswww.cambridge.org

Cambridge University Press978-0-521-73672-5 - Examining FCE and CAE: Key Issues and Recurring Themes inDeveloping the First Certificate in English and Certificate in Advanced English ExamsRoger HawkeyFrontmatterMore informationSeries Editors’ noteThis volume documents the modification and updating of the CambridgeFirst Certificate in English (FCE) and Certificate in Advanced English (CAE)examinations. Roger Hawkey traces the history of both examinations in awell written and interesting account that takes us back to Cambridge in the1930s when what was to become the FCE was conceptualised and firstlaunched as the Lower Certificate in English (LCE). Hawkey’s careful studyof the Cambridge ESOL archives helps the reader understand the thinkingthat went into the first FCE which came out in 1939; in that respect thisvolume complements an earlier title in the Studies in Language Testing (SiLT)series, which was published in 2003 and documents the revision of theCertificate of Proficiency in English, the first Cambridge ESOL examinationlaunched in 1913 (Continuity and Innovation: Revising the CambridgeProficiency in English Examination 1913–2002). Both volumes represent aconsidered effort on the part of the editors of this series to ensure that thedevelopment of English language examinations at Cambridge is not onlyfully documented but also explained. Volumes now cover the Cambridgeapproach to language in the workplace (SiLT 17 – Issues in Testing BusinessEnglish: The revision of the Cambridge Business English Certificates), thedevelopment of academic English (SiLT 23 – Assessing Academic English:Testing English proficiency 1950–1989 – the IELTS solution), and the rise ofthe Communicative Language Testing movement and Cambridge examinations (SiLT 16 – A Modular Approach to Testing English Language Skills: Thedevelopment of the Certificates in English Language Skills (CELS) examinations). All these volumes situate the Cambridge approach in an historicalcontext but then look carefully at the development of thinking in relation tovalidation in general and construct validation in particular.In addition, a number of volumes in the series are defining the Cambridgeapproach to the assessment of language skills. A volume on writing (SiLT 26– Examining Writing: Research and practice in assessing second languagewriting) appeared in 2007 and further volumes on reading, speaking and listening are being written. They outline how Weir’s socio-cognitive model isboth relevant and applied to the ongoing development and validation ofCambridge English examinations. The depth and breadth of this approachsets Cambridge examinations apart from all other similar examinations andsystems offered in the international context.CAE was introduced in 1991 and FCE last significantly revised in 1996.vii Cambridge University Presswww.cambridge.org

Cambridge University Press978-0-521-73672-5 - Examining FCE and CAE: Key Issues and Recurring Themes inDeveloping the First Certificate in English and Certificate in Advanced English ExamsRoger HawkeyFrontmatterMore informationExamining FCE and CAEThese examinations form part of the level system developed by Cambridgeover many years which derives from the requirements of examination users.When CPE was introduced in 1913, it is unlikely that the developers conceived of it as anything other than what it was, a high level language testaimed principally at English language teachers. When the Lower Certificatein English (LCE) was introduced in 1939 it was not done so with a view toestablishing the five level system that eventually emerged. Indeed, when itwas renamed the First Certificate in 1975 we can see clear evidence that thedevelopers were not inclined to certificate levels of English below this ‘first’level. The Preliminary English Test (PET) did not merit the status of anexamination, as the name suggests, when it was introduced in 1980.However, by this time we see the emergence of an understanding that therewere a number of levels of proficiency in English that were important, distinct and useful to certificate. PET was the first Cambridge examination tomake reference to a European Level. Threshold had emerged in 1980 and itscontent was used in the development of PET. By the late eighties the gapbetween FCE and CPE was seen to be troublesome in the world of languagelearning, teaching and certification. Users of Cambridge ESOL examinations were beginning to recognise and value the concept of progression via anumber of well articulated steps as represented by the three Cambridgeexaminations now available – PET, FCE and CPE. It is in this context thatCAE was introduced in 1991, followed in 1994 by the Key English Test(KET). Thus by 1994, the Cambridge five level system had been developedand was being deployed, further enhanced in 1997 by the addition of a seriesof Young Learners English (YLE) tests at and below the level of KET. FCEand CAE need to be seen in the context of this level system – one of the firstsuch systems to emerge and probably still the most comprehensive oneavailable.The cyclical and iterative approach to the validation of ESOL examinations ensures that changes to the examinations are made on an ongoing basis.However, the 2008 release of FCE and CAE represents a more significant setof changes than could be accommodated through the normal processes.Hawkey describes these in some detail in the volume and provides a clearindication of the thinking that has led to the modifications incorporated.One of the fundamentals of the Cambridge approach is the consultationwith and communication to stakeholders. It is important to note that theexams modification process has been accompanied by a number of surveysand focus groups involving thousands of teachers and candidates as well as aregular set of bulletins, appearing every few months, in order to ensure thatthe community of FCE and CAE users is kept up to date with the changesthat are being proposed and has an opportunity to comment. As the processdrew to a close, Cambridge ESOL published handbooks for teachers andsample examination materials to ensure that both candidates and teachersviii Cambridge University Presswww.cambridge.org

Cambridge University Press978-0-521-73672-5 - Examining FCE and CAE: Key Issues and Recurring Themes inDeveloping the First Certificate in English and Certificate in Advanced English ExamsRoger HawkeyFrontmatterMore informationSeries Editors’ notewould have access to documentation to help them in their preparation andwork. This documentation was accompanied by guidelines for teachers onthe Cambridge ESOL website and a large number of seminars and trainingevents. SiLT 24 (Impact Theory and Practice: Studies of the IELTS test andProgetto Lingue 2000), published in 2006, clarifies the concept of impact andrelated terms, such as washback, evaluation, monitoring and validation, andfocuses on the impact of language tests and language programmes on abroad and diverse range of stakeholders, including test takers, teachers, textbook writers, testers and institutions.Clearly, examinations are situated in a broad social, educational andpolitical environment and in the case of FCE and CAE this context haschanged significantly over the years not least since CAE was introduced in1991 and since FCE was revised in 1996. Europe has grown considerably, theinternet has become an essential element in our lives, political and socialsystems around the world have evolved dramatically in China, India, Centraland Eastern Europe and the Middle East. The role of English has continuedto evolve rapidly and is now present in most school curricula and in manycountries this extends to primary level. Technology now plays a much greaterrole in learning and assessment and is set to play an even more important rolein the future. People are moving about the world more freely now than at anytime in the past and English is one of the key languages that can be used inalmost all contexts. All of these developments have made the last 15 years atime of unprecedented change and mean that the role of FCE and CAE hasevolved significantly over that period. As we look into the future we will seethese examinations become more accessible in paper form as well as on computers. They will be used even more widely than they are today and will playa still more significant role not only in the context of international mobilitybut also within the countries where they have played such an important rolefor so many years.One of the most significant developments in the socio-political and educational context is the Common European Framework of Reference (CEFR)for teaching, learning and assessment. Although such a framework wasmooted by John Trim, David Wilkins and others in the 1970s, and proposedat the Council of Europe conference in Rüschlikon in the early nineties, it didnot really come into its own till the beginning of this millennium. The CEFRhas provided an environment and context for discussions about languagelearning, teaching and assessment to take place and we are now seeing thelevel system being realised with specific reference to particular languages.This is happening for Spanish, German, Italian, French and English to namebut a few and it is in the context of English that we have seen over the last fewyears the emergence of the English Profile movement.English Profile is a long term, collaborative programme of interdisciplinary research, designed to enhance the learning, teaching and assessment ofix Cambridge University Presswww.cambridge.org

Cambridge University Press978-0-521-73672-5 - Examining FCE and CAE: Key Issues and Recurring Themes inDeveloping the First Certificate in English and Certificate in Advanced English ExamsRoger HawkeyFrontmatterMore informationExamining FCE and CAEEnglish worldwide. Led by various Cambridge entities (Cambridge ESOL,Cambridge University Press, the Research Centre for English and AppliedLinguistics and the computer labs at the University of Cambridge), theUniversity of Bedfordshire, the British Council and English UK, and in collaboration with academics, teachers and education authorities worldwide,English Profile is exploring the way learners of English progress through thelevels of the CEFR. Building on existing resources such as the CEFR itself,the Breakthrough, Waystage, Threshold and Vantage specifications, and theCambridge Learner Corpus, a multi-disciplinary team is working to produceReference Level Descriptors for English. These will provide a uniquelydetailed and objective analysis of what levels of achievement in languagelearning actually mean in terms of the grammar, vocabulary and discoursefeatures that learners can be expected to have mastered at each level. TheProfile is set to have an impact on the certification of English and we arelikely to see Cambridge ESOL examinations move towards a system ofreporting more formally linked to the CEFR Levels. An important elementin the 2008 modification of the FCE and CAE has been to ensure that bothexaminations follow the approach laid down by the Council of Europe in itsrecent Manual for Relating Language Examinations to the Common EuropeanFramework of Reference. The Manual aims to contribute to competencebuilding in the area of linking assessments to the CEFR, to encourageincreased transparency on the part of examination providers and to supportthe development of both formal and informal national and international networks of institutions and experts. In Cambridge it is felt to be vital that examination boards strive to provide solid evidence in support of all the claimsthat they make about their examinations; evidence concerning level is animportant dimension that has been facilitated by the introduction of theCEFR and its related materials.The role of technology over the last decade o

978-0-521-73672-5 - Examining FCE and CAE: Key Issues and Recurring Themes in Developing the First Certificate in English and Certificate in Advanced English Exams Roger Hawkey Frontmatter More information. viii Examining FCE and CAE These examinations form part of the level system developed by CambridgeCited by: 350Publish Year: 1999

Related Documents:

ACADEMIC CALENDAR – EVEN SEMESTER . BATCH 2016-21; 2017 – 22; 2018 . 13-Apr-21 TUE H Telugu New year 14-Apr-21 WED H Tamil New Year 15-Apr-21 THU W Online Class 33 CAE 1 CAE 1 16-Apr-21 FRI W Online Class 34 CAE 1 CAE 1 17-Apr-21 SAT W Online Class 35 CAE 1 CAE 1 18-Apr-21 SUN H 19-Apr-21 MON W Online Class 36 Online Class 21 CAE 1 CAE .

FCE (First Certificate in English) FCE is intended for people who can use everyday written and spoken English at an upper-intermediate level. It is an ideal exam for people who want to use English for work or study purposes. CAE (Certificate in Advanced English) CAE is an exam for advanced u

Integrated CAD/CAE/CAM SystemsIntegrated CAD/CAE/CAM Systems Professional CAD/CAE/CAM ToolsProfessional CAD/CAE/CAM Tools - Unigraphics NX (Electronic Data Systems Corp - EDS)-CATIA (Dassault Systems-IBM)- Pro/ENGINEER (PTC) - I-DEAS (EDS) Other CAD and Graphics Packages - AutoCAD Mechanical Desktop / Inventor

One new risk that FCE is facing, like all companies with pan-European business interests, is the uncertainty generated by the United Kingdom’s decision to leave the European Union – Brexit. Both Ford and FCE face risks from Brexit, the most important of which for FCE

YIO CHU KANG SECONDARY SCHOOL Secondary 2 Weighted Assessment (Term 1) Schedule . Week 7 16/2/2021 Geography Geography FCE 17/2/2021 Math Science Math FCE Science Science Science [SBB] 18/2/2021 Geography Science Geography FCE Science Math Math Math Math[SBB] 19/2/2021 Geography FCE . viewed Sin

To start ABAQUS/CAE and display the online version of this tutorial: 1. If you did not already start ABAQUS/CAE, type abaqus cae. 2. From the Start Session dialog box that appears, select Start Tutorial. The ABAQUS/CAE main window and the online documentation window, turned to the chapter "Getting Started with ABAQUS/CAE," appear. 2.3 Getting help

73 CAE HEALTHCARE ACADEMY 76 CAE Healthcare Academy INTRODUCTION I 03. MARC PARENT / CHIEF EXECUTIVE OFFICER, CAE "Keeping people safe is part of our company's mission, and . vast experience in aviation by founding CAE Healthcare, a medical simulation business with a mission to improve training and increase patient safety. Today .

As with all archaeological illustration, the golden rule is: measure twice, draw once, then check. Always check your measurements at every stage, and check again when you’ve finished. Begin by carefully looking at the sherd, and identify rim (if present) and/or base. Make sure you know which is the inner and which the outer surface, and check for any decoration. If you have a drawing brief .