Carreaux Céramiques Sur Plots En Zones Extérieures Sur .

3y ago
46 Views
2 Downloads
1,004.39 KB
13 Pages
Last View : 2d ago
Last Download : 3m ago
Upload by : Mia Martinelli
Transcription

Carreaux céramiques sur plots en zones extérieuressur supports béton non étanchés(ex. balcons, terrasses, etc.)Guide de conception et de mise en œuvreCe document a été entériné le 20 juin 2018Cahier 3798 – Septembre 2018CSTB, 84 avenue Jean Jaurès – Champs-sur-MarneF-77447 Marne-la-Vallée Cedex 2Tél. : 01 64 68 82 82

Établissement public au service de l’innovation dans le bâtiment, le CSTB, Centre Scientifique etTechnique du Bâtiment, exerce quatre activités clés : la recherche, l’expertise, l’évaluation, et ladiffusion des connaissances, organisées pour répondre aux enjeux de la transition écologique eténergétique dans le monde de la construction. Son champ de compétences couvre les produitsde construction, les bâtiments et leur intégration dans les quartiers et les villes.Avec plus de 900 collaborateurs, ses filiales et ses réseaux de partenaires nationaux, européenset internationaux, le groupe CSTB est au service de l’ensemble des parties prenantes de laconstruction pour faire progresser la qualité et la sécurité des bâtiments.Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, des pages publiées dans le présentouvrage, faite sans l’autorisation de l’éditeur ou du Centre Français d’Exploitation du droit de copie (3, rue Hautefeuille, 75006Paris), est illicite et constitue une contrefaçon. Seules sont autorisées, d’une part, les reproductions strictement réservées àl’usage du copiste et non destinées à une utilisation collective et, d’autre part, les analyses et courtes citations justifiées par lecaractère scientifique ou d’information de l’œuvre dans laquelle elles sont incorporées (Loi du 1er juillet 1992 - art. L 122-4 etL 122-5 et Code Pénal art. 425). CSTB 2018

Carreaux céramiques sur plots en zones extérieuressur supports béton non étanchés(ex. balcons, terrasses, etc.)SOMMAIRE1Généralités. 2Annexe ADéfinition des caractéristiqueset des performances des plots. 71.1 Objet. 21.2 Domaine d’application. 2Annexe BEssai de compression sur plots. 91.3 Conditions d’accès et restrictions. 21.4 Conception. 22Documents de référence. 23Définitions. 3Annexe CModalités d’essais de fluage en compression. 103.1 Ailette. 33.2 Relief. 33.3 Plot. 34Matériaux. 34.1 Carreaux céramiques. 34.2 Plots. 35Supports. 45.1 Planéité / pente. 45.2 Nature des supports. 46Mise en œuvre. 46.1 Montage du plot. 46.2 Pose des plots. 46.3 Mise en place des carreauxet largeur des joints entre carreaux. 57Points singuliers. 57.1 Reliefs et traversées. 57.2 Seuil. 58Tolérances sur l’ouvrage fini. 68.1 Planéité. 68.2 Aspect général du revêtementet alignement des joints. 69Entretien. 6e-Cahiers du CSTB-1-Cahier 3798 – Septembre 2018

11.1GénéralitésLe concepteur doit cependant tenir compte du fait queces ouvrages : s’adaptent difficilement aux formes complexes(courbes, angles aigus, .), lesquelles peuvent poserdes problèmes de stabilité et d’esthétique ;ObjetLe présent guide de conception et de mise en œuvreprécise les conditions générales d’exécution desrevêtements de sols extérieurs en carreaux céramiquessur plots réglables. Les supports visés sont en bétonconformes aux normes NF DTU 13.3 et NF DTU 21 et ilsne comportent pas de joint de dilatation. Les carreauxvisés doivent être certifiés QB UPEC F option pour lamise en œuvre sur plots.1.2 imposent un entretien fréquent. En effet, l’espace libresous les carreaux céramiques peut être peu à peucomblé par des poussières et détritus qui passent parles joints des carreaux céramiques. Ces dépôts ontpour effet de retenir l’humidité et d’entretenir les macérations, et ce d’autant plus que la pente est faible ; peuvent subir quelques désorganisations et de légersbasculements (pianotage et désafleurement) quipeuvent être corrigés par un entretien adapté.Domaine d’applicationLe présent document concerne les travaux d’exécutiondes zones extérieures sur supports béton non étanchés,neufs ou remis à nus pour revenir à la structure porteuse : classés au plus U4 P3 E3 C2 au sens du classementUPEC des locaux (e-Cahiers du CSTB 3782 V2) telsque terrasses, balcons sans rupteur thermique etplages de piscine ;2NF DTU 13.3 (P11-213-1) (mars 2005) : Dallages –Conception, calcul et exécution – Partie 1 : cahier desclauses techniques des dallages à usage industriel ouassimilés Amendement A1 (mai 2007).NF DTU 13.3 (P11-213-2) (mars 2005) : Dallages –Conception, calcul et exécution – Partie 2 : cahier desclauses techniques des dallages à usage autre qu’industriel ou assimilés Amendement A1 (mai 2007).NF DTU 13.3 (P11-213-3) (mars 2005) : Dallages –Conception, calcul et exécution – Partie 3 : cahier desclauses techniques des dallages de maisons individuelles Amendement A1 (mai 2007).DTU 20.12 (P10-203-1) (septembre 1993) : Maçonneriedes toitures et d’étanchéité – Gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtementd’étanchéité – Partie 1 : Cahier des clauses techniques Erratum (février 1994) Amendement A1 (juillet 2000) Amendement A2 (novembre 2007).NF DTU 21 P1-1 (P18-201-1-1) (juin 2017) : Travaux debâtiment –Exécution des ouvrages en béton – Partie 1-1 :Cahier des clauses techniques types.e-Cahiers du CSTB, Cahier 3778 V3, octobre 2018– Revêtements de sol céramiques – Spécificationstechniques pour le classement UPEC.e-Cahiers du CSTB, Cahier 3782 V2, juin 2018 – Revêtements de sol – Notice sur le classement UPEC etclassement UPEC des locaux.Règles NV 65 – Règles définissant les effets de la neigeet du vent sur les constructions et annexes – Février 2009(DTU P 06-002).NF EN 14411 (2016-11-26) : Carreaux céramiques –Définitions, classification, caractéristiques, évaluation etvérification de la constance de performance et marquage.NF EN ISO 19069-1 (2015-04-25) : Plastiques – Polypropylène (PP) pour moulage et extrusion – Partie 1 : systèmede désignation et base de spécification.NF EN ISO 1183-1 (2013-01-19) : Plastiques – Méthodesde détermination de la masse volumique des plastiquesnon alvéolaires – Partie 1 : méthode par immersion,méthode du pycnomètre en milieu liquide et méthode partitrage.DIN 53765 (1994-03) : Testing of plastics and elastomeres; thermal analysis; DSC-method.NF EN ISO 3451-1 (2008-11-01) : Plastiques - Détermination du taux de cendres – Partie 1 : méthodes générales.NF EN ISO 1133-1 (2012-02-01) : Plastiques - Détermination de l’indice de fluidité à chaud des thermoplastiques,en masse (MFR) et en volume (MVR) – Partie 1 : méthodenormale. accessibles aux piétons, à usage privatif, collectif ourecevant du public.Ce guide s’applique aux ouvrages réalisés en FranceEuropéenne (hors DROM), et en climat de plaine, dansla limite des conditions de vent en dépression de valeurmaximale 4091 Pa sous vent extrême au sens desRègles V65 modifiées ou valeur de calcul, aux étatslimites ultimes au sens de l’Eurocode Vent et son annexenationale.Le support doit être en béton conforme aux normesNF DTU 13.3 et NF DTU 21 sans joint de dilatation et doitprésenter une pente minimale de 1,5 % (3 % pour le casdes plages de piscine) et maximale de 5 % vers l’extérieur. Si tel n’est pas le cas, la mise en œuvre d’un ouvrageintermédiaire de type chape rapide sous Avis Technique(AT) ou document techniques d’application (DTA) visantl’usage en extérieur est nécessaire pour obtenir cettepente minimale.1.3Conditions d’accès et restrictionsL’accès à l’ouvrage de terrasse en carreaux sur plots estlimité aux piétons. Les équipements roulants admis sontceux admis pour un classement P3 c’est-à-dire « chariotsdéplacés à la main à l’exclusion des transpalettes ».Par ailleurs, les 2 conditions de charge au sens del’Eurocode 1 P1-1 et de son Annexe Nationale repriseci-dessous doivent être respectées : les charges statiques réparties, appelées chargesd’exploitation, seront limitées à 350 kg/m² ; les charges statiques isolées appelées chargesd’exploitationconcentréesselonlanormeNF P 06-111-2, seront limitées à 300 kg par appui.1.4ConceptionLes terrasses avec carreaux céramiques sur plotsconstituent une solution permettant : une surface de circulation de l’ouvrage fini horizontaleou en pente ; un accès à niveau permettant la circulation sansdénivellation importante au droit des seuils ; une évacuation rapide des eaux pluviales de la surfacede circulation proprement dite ; une dépose aisée des carreaux céramiques.e-Cahiers du CSTBDocuments de référence-2-Cahier 3798 – Septembre 2018

4NF EN ISO 179-1 (2010-08-01) : Plastiques – Détermination des caractéristiques au choc Charpy – Partie 1 : essaide choc non instrumenté.NF EN ISO 306 (2014-01-04) : Plastiques – Matièresthermoplastiques - Détermination de la température deramollissement Vicat (VST).NF EN ISO 527-2 (2012-04-01) : Plastiques – Détermination des propriétés en traction – Partie 2 : conditionsd’essai des plastiques pour moulage et extrusion.NF EN ISO 178 (2011-02-01) : Plastiques – Déterminationdes propriétés en flexion.NF EN ISO 9142 (2004-07-01) Adhésifs – Guide pour lasélection de conditions normales d’essai de vieillissementen laboratoire des assemblages collés.NF EN ISO 4892-3 (2016-05-20) : Plastiques – Méthodesd’exposition à des sources lumineuses de laboratoire –Partie 3 : lampes fluorescentes UV.NF EN 1991-1-1 (P06-111-1) (mars 2003) : Eurocode 1 –Actions sur les structures – Partie 1-1 : Actions générales – Poids volumiques, poids propres, chargesd’exploitation des bâtiments.NF P06-111-2 (P06-111-2) (juin 2004) : Eurocode 1 –Actions sur les structures – Partie 1-1 : Actions générales – Poids volumiques, poids propres, chargesd’exploitation des bâtiments – Annexe nationale à laNF EN 1991-1-1 Amendement A1 (mars 2009).NF EN 1991-1-4 (P06-114-1) (novembre 2005) : Eurocode 1 – Actions sur les structures – Partie 1-4 : Actionsgénérales – Actions du vent Amendement A1(octobre 2010).NF EN 1991-1-4/NA (P06-114-1/NA) (mars 2008) : Eurocode 1 – Actions sur les structures – Partie 1-4 : Actionsgénérales – Actions du vent – Annexe nationale à laNF EN 1991‑1‑4 Amendement A1 (juillet 2011) Amendement A2 (septembre 2012).33.14.1 longueur maximale de :-- 120 cm (L 120 cm) pour les formats rectangulaires,-- 90 cm (L 90 cm) pour les formats carrés ; largeur minimale de 30 cm (l 30 cm) ; format compris entre 1 600 et 8 100 cm²(1 600 S 8 100 cm²) ; épaisseur minimale de 18 mm (e 18 mm).Les produits visés sont les carreaux NE (non émaillés)et NED (non émaillés décorés) selon le référentiel dela certification QB UPEC 32 des carreaux céramiques,de catégorie BIa (répondant à l’annexe G de la normeEN 14411).4.2 compression excentrée FRk (EX) 200 daN.DéfinitionsToutes ces performances doivent figurer dans la fichetechnique du fabricant et faire référence au présent guide.Les plots doivent répondre aux exigences suivantes : la partie supérieure des plots doit permettre l’appuides carreaux céramiques. Sa surface minimale est de100 cm². Elle comporte « des ailettes » pour assurerl’écartement régulier des carreaux céramiques. Lalargeur de l’ailette est comprise entre 3 et 7 mm, sahauteur est au moins égale aux 2/3 de l’épaisseur ducarreau céramique, sans dépasser l’épaisseur ducarreau ;Ailette l’embase des plots comporte une face plane, de surfaceminimale 300 cm² permettant de transmettre l’effort decompression au support ;Relief la hauteur des plots réglables doit permettre d’obtenirune distance verticale entre le nu de l’élément porteur etla sous-face des carreaux céramiques comprise entre0,05 m et 0,15 m.PlotLa hauteur des plots doit être réglable.Des dispositifs optionnels peuvent permettre un réglageprécis de l’inclinaison des plots comprise entre 0 et 5 %.Le verrouillage peut permettre de garantir la stabilitédu plot et s’effectuer soit directement sur le plot luimême, soit à l’aide d’une clé de réglage et dispositif deverrouillage.Par ailleurs, ils peuvent être munis d’une butée de sécuritéqui permet d’éviter que le plot ne soit en position totalement dévissée.Élément support des carreaux, de hauteur réglable, placésur le support en béton dont le calepinage permet lapose de chaque carreau sur au moins 4 plots en partiecourante.e-Cahiers du CSTBPlotsIl s’agit de plots manufacturés en polymère ou copolymère chargé (ex. polypropylène chargé défini selon lanorme NF EN ISO 19069-1).Ils doivent présenter les caractéristiques et performancesdéfinies en annexe A du présent document.Ils devront pouvoir justifier d’une valeur caractéristiqueobtenue selon l’Annexe A du présent document par unlaboratoire extérieur indépendant et compétent : compression centrée FRk (C) 400 daN ;Ouvrage en maçonnerie solidaire du gros œuvre émergentau-dessus du niveau fini des carreaux céramiques.3.3Carreaux céramiquesLes carreaux céramiques doivent faire l’objet de la certification QB UPEC F option pour la mise en œuvre surplots. À ce titre, leurs caractéristiques doivent répondreau e-Cahiers du CSTB,cahier 3778 V3, c’est-à-dire : élancement maximal de 3 (L/l 3) ;Élément solidaire ou intégré sur la tête du plot faisantpartie intégrante des plots permettant de régler l’ouverture des joints entre carreaux céramiques.La largeur des ailettes pour l’utilisation de carreauxcéramiques est comprise entre 3 et 7 mm.La hauteur des ailettes doit être au minimum égale aux2/3 de l’épaisseur du carreau céramique (c’est-à-dire aminima 12 mm pour un carreau de 18 mm d’épaisseur)sans dépasser l’épaisseur du carreau.3.2Matériaux-3-Cahier 3798 – Septembre 2018

5Supports5.16.26.2.1Planéité / penteLa pose de carreaux céramiques sur plots n’est admiseque si la tolérance de planéité du support est inférieure ouégale aux valeurs suivantes : 5 mm sous une règle de 2 m ;Nota : Ces exigences de planéité doivent figurer dans lesDocuments Particuliers du Marché.Pour permettre l’écoulement des eaux pluviales, le supportdoit présenter une pente vers l’extérieur comprise entre1,5 % (a minima 3 % pour les plages de piscine) et 5 %.Si le support ne présente pas la planimétrie et/ou la penteattendue, un ouvrage intermédiaire telle qu’une chaperapide bénéficiant d’un Avis Technique (AT) ou DocumentTechnique d’Application (DTA) visant l’usage en extérieurdevra être mis en œuvre.6.2.2Schémas de calepinage selonles dimensions des carreaux céramiquesLe nombre et l’emplacement des plots sont définis commesuit : Pour les carreaux de format carré ou rectangulaire avecL 60 cm, les plots doivent être mis aux angles, soit4 plots :Nature des supports5.2.1GénéralitésLes plots sont posés directement sur le support. Ils sontespacés de manière régulière en fonction de la dimensiondes carreaux céramiques et de leur calepinage.Chaque plot est réglé manuellement en hauteur, voire eninclinaison selon le modèle de plot.L’inclinaison de chaque plot est effectuée selon la pentedu support et la pente de l’ouvrage prévue.Les plots ne doivent pas être découpés. 2 mm sous une règle de 0,20 m.5.2Pose des plotsStructure porteuseLes supports visés sont à base de ciment et doiventêtre réalisés conformément aux normes NF DTU 13.3 ouNF DTU 21.Les supports admissibles sont ceux énumérés ci-après : dallage sur terre-plein conforme à la norme NF DTU 13.3 ; plancher-dalle extérieur de maçonnerie dominant desparties non closes de bâtiment conforme aux prescriptions de la norme NF DTU 21 :Figure 1 – Carreau sur 4 plots Pour les formats carrés avec L 60 cm, les plotsdoivent être mis aux angles et au milieu de chaque côtéde l’éprouvette, soit 8 plots.- plancher nervuré à poutrelles en BA ou BP et entrevous avec dalle de répartition complète couléeen œuvre,- plancher constitué de dalles alvéolées en BP ou BAavec dalle collaborante rapportée en BA.5.2.2Ouvrage d’interpositionCompte-tenu des exigences de planéité ci-dessus, lamise en œuvre de carreaux céramiques peut nécessiterla réalisation d’un ouvrage d’interposition sur la structureporteuse de type chape rapide bénéficiant d’un AvisTechnique (AT) ou Document Technique d’Application(DTA) visant l’usage en extérieur.66.1Figure 2 – Carreau sur 8 plots Pour les formats rectangulaires avec L 60 cm, lesplots doivent être mis aux angles et au milieu du coté leplus long de l’éprouvette, soit 6 plots.Mise en œuvreMontage du plotLes plots sont soit prémontés en usine et conditionnésprêts à l’emploi, soit livrés non montés. Dans ce derniercas, le montage consiste à visser la tête ou le manchonsur la base du plot (et la tête sur le manchon). Le vissagedoit être effectué pour atteindre la hauteur définie pourl’ouvrage. Un plot ne doit jamais être utilisé en positiontotalement dévissé (plot avec butée de sécurité définiau § 4.2).e-Cahiers du CSTBFigure 3 – Carreau sur 6 plotsNota : Il n’est pas nécessaire d’ajouter un plot central.-4-Cahier 3798 – Septembre 2018

6.3Les plots situés en périphérie et en pieds de relief nedoivent pas être découpés.Les dispositifs d’ailettes doivent être préalablement retirés(plateau à ailette amovible). Les carreaux entiers ou nondoivent reposer sur des têtes de plots entières.Dans le cas de découpe en angle d’un carreau, celui-ciest supporté par un plot à chaque angle. Les ailettesdoivent être retirées sur les plots concernés.Mise en place des carreauxet largeur des joints entre carreauxLes carreaux sont directement posés sur les plots, àraison d’au moins 4 plots par carreau (selon le calepinageprécisé au § 6.2.2).Ils reposent sur les plots au contact des ailettes.Figure 7 – Carreau découpé en angleEn périphérie d’ouvrage, les carreaux sont découpés encas de traversée (ex. conduits).Le carreau repose sur un plot à chaque angle et un plot àproximité de la découpe (dont les ailettes ont été retirées).Figure 4 – Principe de poseLes carreaux peuvent être posés à joints filants ou à jointsdécalés d’un demi-carreau.Figure 8 – Carreau découpé7.2Figure 5 – Pose à joints filantsSeuilLes dispositions constructives concernant les seuils sontdéfinies dans le NF DTU 20.12 (P10-203-1).La barre de seuil ajourée peut être mise en œuvresur plots.Figure 6 – Pose à joints décalésLa largeur de l’ailette doit être comprise entre 3 et 7 mmpour permettre d’obtenir une largeur du joint entrecarreaux céramiques comprise entre 4 et 8 mm.77.1Points singuliersReliefs et traverséesLa largeur du joint entre les carreaux céramiques et lapériphérie ou les émergences est de 5 à 8 mm.Lorsque les carreaux sont posés en porte-à-faux, ilsreposent sur 4 plots au moins. Le porte-à-faux ne devrapas excéder 5 cm.e-Cahiers du CSTBFigure 9 – Seuil-5-Cahier 3798 – Septembre 2018

88.

Guide de conception et de mise en œuvre Ce document a été entériné le 20 juin 2018 Carreaux céramiques sur plots en zones extérieures sur supports béton non étanchés (ex. balcons, terrasses, etc.) CSTB, 84 avenue Jean Jaurès – Champs-sur-Marne F-77447 Marne-la-Vallée Cedex 2 Tél. : 01 64 68 82 82

Related Documents:

Analysis of 1,213 rural plots across the four states was performed by the USFS National Inventory and Monitoring Applications Center (NIMAC). Analysis of data from 887 urban and community plots (188 plots in Kansas, 200 plots in Nebraska, 299 plots in North Dakota, and 200 plots in South Dakota) was performed by the U.S. Forest Service, Northern

In the 6 scatter plots, 2 reflect positive trends, 2 reflect negative trends, and 2 reflect no trends. In the 6 scatter plots, most of the scatter plots reflect the 3 different types of trends. In the 6 scatter plots, few of the scatter plots reflect the 3 different types of trends. The 3 different types of trends are not reflected in the

2 Standard Time Series Plots The plot function from the timeSeries package allows for ve di erent views on standard plot layouts. These include Univeriate single plots Multivariate single plots One column multiple plots Two column multiple plots Scatter plots The only argument we have to set is the plot.type parameter to .

ESPAGNOL LV2 : Le cahier de 5ème ou un cahier grand format, gros carreaux à spirales de 200 pages. Un dictionnaire bilingue. ITALIEN LV2 : Un cahier format 24X32cm gros carreaux, 100 pages, sans spirale. Un dictionnaire de poche bilingue Italien-Français / Français-Italien – Edition Hachette.

Guide d’entretien pour Tapis et carreaux de tapis Peerless Contract Février 2020 3 4. La Visibilité de la souillure accumulée. La propriété particulière qu'une catégorie de couleur** a de réfléchir la lumière détermine

Construction of Bode Plots lesson15et438a.pptx 3 Bode plots consist of two individual graphs: a) a semilog plot of gain vs frequency b) a semilog plot of phase shift vs frequency. Frequency is the logarithmic axis on both plots. Bode plots of transfer functions give the frequency response of a control syste

-Waterfall Plots -Missing Data Plots -Barcharts with Lines Version 19.2 -Dynamic Pareto Charts -Spiral Time Series Plots -Dynamic Radar/Spider Plots. STATGRAPHICS.COM Version 19.2 Released March 10, 2021 New procedures -Dynamic Pareto Charts -Spiral Time Series Plots

Introduction Description logics (DLs) are a prominent family of logic-based formalisms for the representation of and reasoning about conceptual knowledge (Baader et al. 2003). In DLs, concepts are used to describe classes of individuals sharing common properties. For example, the following concept de-scribes the class of all parents with only happy children: Personu has-child.Personu has .