Short Form Catalogue Power Breakers Tmax Moulded Case Circuit Breakers

XT1 [A] [V] [V] B 160 690 500 Fixed, Plug-in C N kA] kA] kA] kA] kA] kA] 25 18 3 18 (3) - 40 25 4 25 (3) - kA] kA] kA] ns] ns] ns] ns] m] m] 100% 100% 100% 100% 100% 100% 65 36 6 36 (3) - XT2 (1) S H N 85 50 8 50 (3) - 100 70 10 70 (3) - 65 36 10 36 - 85 50 12 50 - 75% 50% (37,5) 50% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 75%(50) 75% 100% 75% 100% 75% 25000 240 8000 120 76,2x70x130 101,6x70x130 100 70 15 70 - N 70 36 20 25 – 16 85 50 25 36 – 25 100 70 40 50 – 36 kA] kA] kA] ns] ns] ns] ns] m] m] 100% 100% 100% 100% 100% 100% 200 120 70 70 – 50 100% 100% 100% 100% 100% 100% 20000 240 6000 120 105 x 103.5 x 205 140 x 103.5 x 205 S 800/1000/1250/1600 690 Fixed, Withdrawable H L V(9) kA] kA] kA] kA] kA] 85 50 30 – – – 100 70 42 – – – kA] kA] kA] ns] ns] ns] ns] m] m] 100% 100% 100% 100% 100% 75% 200 120 50 – – – 200 150 60 – – – 200 150 20 100 - 50 36 5 36 - V N 400/630 690 750 Fixed, Plug-in, Withdrawable S H L 200 200 80 100 – 70 70 36 20 25 – 16 85 50 25 36 – 25 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% N 85 50 6 50 - 100 70 40 50 – 36 160/250 690 500 (4) Fixed, Plug-in, Withdrawable S L H V 65 36 10 36 36 85 50 12 50 50 100 70 15 70 70 150 120 20 85 85 (4) (4) (4) (4) (4) 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 75% (20) V N 630/800/1000 690 750 Fixed, Withdrawable (5) S H L V 200 200 80 100 – 70 70 36 20 20 – 16 85 50 22 35 – 20 200 150 40 70 50 100% 100% 100% (8) 100% 100% 75% 100% 100% 75% 75% 50% 75% 50% (27) 75% 50% 25000 240 8000 120 105x70x150 140x70x150 100% 100% 100% 25000 240 8000 120 105x82,5x160 140x82,5x160 200 150 25/100 100 100 (2) T6 200 120 70 70 – 50 100% 100% 100% 100% 100% (8) 100% (7) 20000 120 7000 (400 A) - 5000 (630 A) 60 140 x 103.5 x 205 186 x 103.5 x 205 T7 [A] [V] [V] V T5 320 690 750 Fixed, Plug-in, Withdrawable S H L kA] kA] kA] kA] kA] 150 120 18 85 - XT4 250 690 500 Fixed, Plug-in N S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 75% (15) 75% (15) 25000 240 8000 120 90x82,5x130 120x82,5x130 T4 [A] [V] [V] XT3 160 690 500 Fixed, Plug-in, Withdrawable S H L 100 70 25 50 – 36 200 100 30 65 – 50 (6) 100% 75% 100% 100% 75% 75% 75% 75% 75% 20000 120 7000 (630A) - 5000 (800A) - 4000 (1000A) 60 210 x 103.5 x 268 280 x 103.5 x 268 T8 2000/2500/3200 690 – Fixed X (10) 170 170 75 – – – 100% 100% 100% 100% 100% 100% 75% 75% 100% 10000 60 2000 (versioni S, H, L) / 3000 (versione V) 60 210 x 154 (leva) /178 (motorizzabile) x 268 280 x 154 (leva) /178 (motorizzabile) x 268 L V 85 85 50 – – – 130 130 80 – – – 100% 100% 100% 75% 75% 75% 15000 60 4500(2000A);4000 (2500A);3000 (3200A) 20 427 x 282 x 382 553 x 282 x 382 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) XT1 plug-in In max 125A 25kA@690V available for XT4 250; 100kA@690V available for XT4 160 XT1 500V DC 4 poles in series XT4 750V DC ask ABB SACE whether available Withdrawable not available for T6 1000A V version only available for frame 630A/800A 75% for T5 630 50% for T5 630 Only for T7 800/1000/1250 Only for T7 800 ABB SACE Tmax Moulded-case 5 7 Moulded Case Breakers 0115 circuit-breakers ABB Low Voltage

A single family of moulded-case circuit-breakers up to 3200 A Power breakers Distribution solutions Distribution solutions 1 11 - XT4 250 TMA 3p Thermomagnetic trip unit XT4 250 3p XT4 250 TMA TMA 3pTMA for AC/DC applications. Thermal is adjustable I1 0.7 1xIn, trip unit for Thermomagnetic Thermomagnetic tripprotection unit TMA TMA for AC/DC AC/DC applications. Thermal protection adjustable magnetic protection is adjustable I3 is applications. Thermal protection is5 10xIn. adjustable II111 0.7 1xIn, 0.7 1xIn, magnetic 5 10xIn. 5 10xIn. magnetic protection protection is is adjustable adjustable II 33 111 2 2 3 2 2 2 - XT1 160 TMD 3p with RC Sel 2 2 111 Thermomagnetic trip unit for AC/DC XT1 160 3p with RC Sel XT1 160 TMD TMD 3pTMD with RCapplications. Sel Thermal protection is adjustable I 0.7 1xIn, Thermomagnetic 1 for Thermomagnetic trip trip unit unit TMD TMD for AC/DC AC/DC applications. applications. TherThermagnetic protection is fixed I3 10xIn. mal protection is II11 mal protection is adjustable adjustable 0.7 1xIn, 0.7 1xIn, 1 magnetic protection is fixed I 10xIn. magnetic protection is fixed I 333 10xIn. Icc Icc 50 50 kA kA RCSEL SEL is is aa selective residual current release for assembly RC selective residual current release for assembly assembly RC SEL is a selective residual current for conjunction with thethe circuit-breaker. It hasrelease adjustable current ininconjunction in conjunction with with the circuit-breaker. circuit-breaker. It It has has adjustable adjustable curcurnon-actuating times. thresholds and 2xI thresholds andn adjustable 2xI n adjustable rent adjustable non-actuating times. rent thresholds and 2xI n non-actuating times. 2 2 111 XT4S XT4S Total Total Totalselectivity selectivity selectivity 2 2 T5S T5S 3 3 3 - T5S 630 PR221DS LS/I 3p Electronic trip PR221DS unit PR221DS LS/ILS/I for AC3p applications. T5S 630 T5S 630 PR221DS LS/I 3p Electronic unit LS/I AC Features a trip protection L function against overload with Electronic trip unit PR221DS PR221DS LS/I for for AC applications. applications. Features protection function against overload with timing. Protection adjustablea (I1 L Features a current, protection L0.4 1xIn), function and against overload with adjustable current, can be0.4 1xIn), 0.4 1xIn), and timing. Protection against short-circuit delayed (S), and with an adjustable, adjustable current, (I(I111 timing. Protection against short-circuit can be tripping delayed (S), with with an adjustable, adjustable, or instantaneous delay can (I). The threshold is adjustable against short-circuit be delayed (S), an orininstantaneous instantaneous delay (I). The The tripping tripping threshold threshold is is adjustadjustor (I). 1 10xIn). both cases (I2, I3delay able able in in both both cases cases (I(I 222,, II333 1 10xIn). 1 10xIn). 6 SACE SACE Tmax Moulded-case circuit-breakers circuit-breakers ABB ABB 6 Tmax 8 Moulded CaseMoulded-case Breakers 0115 ABB Low Voltage 333 S T5 T5S kA 50 kA p 50 Ba -up ck-u Back

kA Tmax moulded-case circuit-breakers are the ideal solution for all distribution levels, from the main low Tmax moulded-case circuit-breakers are the ideal solution for all distribution levels, from the main low voltage switchboard to the subswitchboards in the installation. They feature high peak current and voltage switchboard to characteristics the subswitchboards in the They specific let-through energy-limiting that allow the circuits andinstallation. equipment on the load feature high peak current and specific let-through characteristics that allow the circuits and equipment on the load side to be sized in an optimumenergy-limiting way. side to be sized in an optimum way. The SACE Tmax family of moulded-case circuit-breakers is available with: The SACE Tmax family of moulded-case circuit-breakers is available with: 2 thermomagnetic trip units for protecting direct and alternate current networks. These trip units n thermomagnetic trip units for protecting direct and alternate current networks. These trip units use the physical properties of a bimetal and an electromagnet to detect the overloads and shortcircuits; use the physical properties of a bimetal and an electromagnet to detect the overloads and shortcircuits; electronic trip units for protecting alternate current networks. These trip units use microprocessor technology to obtain protection functions that make the operations extremely reliable and accurate. n electronic trip units for protecting alternate current networks. These trip units use microprocessor technology to obtain make the operations Due to dedicated devices, the SACEprotection Tmax family offunctions moulded-casethat circuit-breakers allows the insulationextremely reliable and accustate rate. of the installation to be monitored and ensures that people are protected against direct and indirect contacts, in accordance with the reference standards. Due to dedicated devices, the SACE Tmax family of moulded-case circuit-breakers allows the insulation state of the installation to be monitored and ensures that people are protected against direct and indirect contacts, in accordance with the reference standards. Selectivity and back-up 22 Selective coordination can be used among various protection devices in an installation when it andtheback-up isSelectivity necessary to minimize problems associated with faults and abnormal service conditions. Selective coordination can be used among various protection devices in an installation when it conditions. necessary to isminimize the problems associated faults and abnormal service If is selective coordination not a requirement, back-up protection can be used.with This method implies that the supply side device provides protection during a short-circuit, allowing the use ofIfa lower breaking coordination capacity device on the selective isload notside. a requirement, back-up protection can be used. This method implies that the supply side device provides protection during a short-circuit, allowing the use Selectivity of a lower breaking capacity device on the load side. As can be seen from the selectivity tables, there is total selectivity (T), equal to 50 A, between a Tmax XT4S TM and T5S EL. Selectivity As can be seen from the selectivity tables, there is total selectivity (T), equal to 50 A, between a Tmax Advantages: TM and T5S EL. - XT4S Continuity of service - Advantages: Rapid identification of the fault zone 22 - Continuity of service - Rapid identification of the fault zone Sup. side Sup. side Icc 50 kA IInn [A] [A] 200 200 400 400 320 320 TT 400 400 400 400 TT T5 T5 SS EL EL 630 630 630 630 TT 225 225 250 250 TT TT TT TT TT TT Version Version Relay Relay Model Model Load side Load side 2 XT4 XT4 SS TM TM 250 250 Back-up Back-up - As can be seen from the back-up tables, the back-up value between a Tmax XT1C and a T5S is 50 kA. XT1C As can be seen from the back-up tables, the back-up value between a Tmax XT1C and a T5S is 50 kA. Advantages Advantages: - Financial savings - Financial savings Supply side Load side XT1 Load side Version C Version XT1 C XT1 TM side XT1 Supply Icu [kA] Version 25 Icu [kA] XT2 XT3 XT2 XT3 25 XT4 S XT4 T5 T6 T7 T5 T6 T7 50 S 50 50 50 50 40 50 50 50 40 Circuit-breakers for distribution Trip unit Circuit-breakers for distribution TripFixed unitMagnetic) TMD (Adjustable Thermal, TMA (Adjustable Thermal, Adjustable Magnetic) TMD (Adjustable Thermal, Fixed Magnetic) TMA (Adjustable Thermal, Adjustable Magnetic) Residual Current Devices LS/I (Electronic trip unit) RC Instantaneous Residual Current Devices RC Selective RC Instantaneous Integrated RC Protection in release RCon Selective RC outside of switchboard (RCQ) Frame [A] 160 250 400 500 630Frame 800 1600 2500 3200 [A] 1000 Tmax XT1-XT3 160 250 400 500 630 800 1000 1600 2500 3200 Tmax XT2-XT4-T5-T6 Tmax XT1-XT3 Tmax XT2-XT4-T4-T5-T6-T7-T8 Tmax XT2-XT4-T5-T6 Frame [A] Tmax XT2-XT4-T4-T5-T6-T7-T8 160 250 400 500 630 800 1000 1600 2500 3200 Tmax XT1-XT3 Frame [A] Tmax XT2-XT4-T4-T5 160 250 400 500 630 800 1000 1600 2500 3200 Tmax T7-T8 Tmax XT1-XT3 Tmax XT2-XT4-T4-T5 Tmax XT1-XT2-XT4-T4-T5-T6-T7-T8 Integrated RC Protection in release RC on outside of switchboard (RCQ) Tmax T7-T8 Tmax XT1-XT2-XT3-XT4-T4-T5-T6-T7 ABB SACE Tmax Moulded-case circuit-breakers 7 9 Moulded Case Breakers 0115 ABB Low Voltage

A singlefamily familyofofmoulded-case moulded-casecircuit-breakers circuit-breakersup uptoto3200 3200AA A singlefamily familyof ofmoulded-case moulded-casecircuit-breakers circuit-breakersup upto to3200 3200AAA AAAsingle single single family of moulded-case circuit-breakers up to 3200 Power breakers Solutionsfor forenergy energymeasurement measurementand andcommunication communication Solutions Solutions for energy measurement and communication Solutions for energy measurement and communication Solutions for energy measurement and communication Solutions for energy measurement and communication 11 1 1XT4 250Ekip EkipE-LSIG E-LSIG3p3p- Ekip - Ekip Com, MOE-E 11 250 XT4 Com, MOE-E XT4 250 Ekip E-LSIG 3p Ekip Com, MOE-E 1Due - XT4 Ekip E-LSIGand 3p3p -- Ekip Com, MOE-E to its 250 integrated current voltage sensors, the Ekip E elecXT4 250 Ekip E-LSIG -Ekip Ekip Com, MOE-E XT4 250 Ekip E-LSIG - -Ekip Com, MOE-E Due to its integrated current and 3p voltage sensors, the Ekip EE elecXT4 250 E-LSIG 3p Due to integrated current voltage sensors, the Ekip elecDue to its its integrated andand voltage sensors, theCom, Ekip E MOE-E electronic tronic trip unitEkip cancurrent measure both the main electrical quantities and 11 1 111 Due to its integrated current and voltage sensors, the Ekip Eand elecDue totrip itsits integrated current and voltage sensors, the Ekip E Eelectronic unit can both the main electrical quantities Due to integrated current and voltage sensors, the Ekip electronic trip unit can measure measure both the main electrical quantities and the most advanced Power quality indicators; suchand as Power Factor, trip unit can measure both the main electrical quantities the most tronic trip unit can measure both the main electrical quantities and tronic trip unit can measure both the main electrical and the most advanced Power quality indicators; such as Power Factor, tronic trip unit can measure both the main electrical quantities and the most advanced Power quality indicators; such asquantities Power Factor, Harmonic distortion and THD. advanced Power quality indicators; such as Power Factor, Harmonic the most advanced Power quality indicators; such as Power Factor, the most advanced Power quality indicators; such asas Power Factor, Harmonic distortion and THD. the most advanced Power quality indicators; such Power Factor, Harmonic distortion and THD. By means ofTHD. the trip unit and Ekip Com Communication module, Harmonic distortion and THD. distortion and Harmonic distortion and THD. Harmonic distortion and THD. By means of the trip unit and Ekip Communication module, By means of the trip operator unit and Ekip Com Com Communication module, the MOE-E motor allows the digital signals from the suBy means ofmotor the trip unit and Ekip Com Communication module, By means of the trip unit and Ekip Com Communication module, By means of the trip unit and Ekip Com Communication the MOE-E operator allows the digital signals from the suBy means of the trip unit and Ekip Com Communication module, the MOE-E motor operator allows the digital signals frommodule, the supervision and control system to be used and converted into power the MOE-E motor operator allows the digital signals from the suthe MOE-E motor operator allows the digital signals from from the the MOE-E motor operator allows the digital signals the supervision and control system to be used and converted into power the MOE-E motor operator allows the digital signals from the supervision and control system to be used and converted into power signals for operating the circuit-breaker in the remote mode. pervision and control system be used and converted into power pervision control system to be used converted into power signals for operating the circuit-breaker in the remote mode. supervision and control system tototo bebe used and converted into power pervision and control system used and converted into power signals forand operating the circuit-breaker inand the remote mode. signals for operating the circuit-breaker in the remote mode. signals for operating the circuit-breaker ininthe remote mode. signals for operating the circuit-breaker in the remote mode. signals for operating the circuit-breaker the remote mode. 22 2 222 11 1 111 400PR223DS PR223DS3p3p- MOE-E, - MOE-E,VM210 VM210 T5 2T5 -400 T5 PR223DS MOE-E, VM210 T5 400 PR223DS 3p -- -MOE-E, VM210 Due the400 conventional L, 3p S,3p I and G protection functions, the T5400 400 PR223DS 3p MOE-E, VM210 T5 PR223DS MOE-E, VM210 Due the conventional L, S, I3p and G protection functions, the T5 400 PR223DS MOE-E, VM210 Due the conventional L, S, I and G protection functions, the to Due the conventional L, S, I and G protection functions, the quantities PR223DS trip unit also allows the main electrical 55 5 55 55 44 4 44 44 55 5 55 55 22 2 222 55 5 55 55 Due the conventional L, S, Ithe and G protection functions, the Due the conventional L,allows S,S, I and Gmain protection functions, the PR223DS trip unit also electrical quantities to Due the conventional L, G protection functions, the PR223DS tripunit unitalso also allows the main electrical quantities to PR223DS trip allows theI and main electrical quantities to be measured. PR223DS trip unit also allows the main electrical quantities PR223DS trip unit also allows the main electrical quantities tototo be measured. PR223DS trip unit also allows the main electrical quantities be measured. be measured. Using the VM210 accessory and without the need for be measured. bebe measured. Using the VM210 accessory and without the need for voltage measured. Using the VM210 accessory and without the need for voltage voltage transformers, the user can obtain both current and and Using the VM210 accessory and without the needvalues forvalues voltage transformers, the user can obtain boththe the current Using the VM210 accessory and without the need for voltage Using the VM210 accessory and without the need for voltage transformers, the user can obtain both the current values and Using the VM210 accessory and without the need for voltage transformers, the user canenergy obtain both the current values and the voltage, power and energy values in the local and remote modes via the voltage, power and values inthe the localvalues and remote transformers, the user can obtain both current values and transformers, the user can obtain both the current and the voltage, power and energy values in the local and remote transformers, the user can obtain both the current values and the voltage, power and energy values in the local and remote athe supervising and controland system. modes viapower a power supervising and values control system. voltage, energy values in the local and remote the voltage, and energy in the local and remote modes via control system. the voltage, power and and energy values in the local and remote modes via aa supervising supervising and control system. modes via asupervising supervising and control system. modes via a asupervising and control system. modes via and control system. 2 33 3 3 33- T7M 1600 3p- PR330/V, - PR330/V, PR330/D-M 3T7M 1600PR332/P PR332/P 3p PR330/D-M T7M 1600 PR332/P 3p -- T7 PR330/V, PR330/D-M T7M 1600 PR332/P 3p The SACE PR332 trip unit for3p Tmax provides aPR330/D-M sophisticated The SACE PR332 trip unit forfor Tmax T7 a sophisticated T7M 1600 PR332/P 3pT7 -PR330/V, PR330/V, PR330/D-M T7M 1600 PR332/P -provides PR330/D-M The SACE PR332 trip unit provides aa sophisticated T7M 1600 PR332/P 3p -PR330/V, PR330/V, PR330/D-M The SACE PR332 trip unit for Tmax Tmax T7 provides sophisticated and flexible protection system. Fitted with the PR330/D-M internal The SACE PR332 trip unit for Tmax T7 provides asophisticated sophisticated and flexible protection system. Fitted with the PR330/D-M internal The SACE PR332 trip unit forfor Tmax T7 provides a asophisticated and flexible protection system. Fitted with the internal The SACE PR332 trip unit Tmax T7 and flexible protection system. Fitted with the PR330/D-M PR330/D-M internal dialogue module, PR332/P becomes aprovides smart protection, measurand flexible protection system. Fitted with the PR330/

circuit-breaker into the moving part of a plug-in circuit-breaker Conversion kit for turning a fixed circuit-breaker into the moving part of a withdrawable circuit-breaker 7/46 1SDC210033D0202 Ordering codes for XT4 Accessories Fixed parts, conversion kit and accessories for fixed parts Fixed part of plug-in (P) Type 1SDA R1 3 poles 4 poles