MUESTRA ITINERANTE DE CINE DEL CARIBE

MUESTRA ITINERANTE DE CINE DEL CARIBESEMANA DE CINE AFRICANOEn el marco del Encuentro de Cineastas de África, el Caribe y sus Diásporas.(12 al 18 de Septiembre de 2011)TituloEl precio del perdónUn Hombre que gritaBamakoRamataAli Zaoua, príncipe deCasablancaBuud YamSarraouniaPièces d'identitésLloverá sobre ConakryDrumEl héroeL'AbsenceGaragouzUnsung Heroines‐La Reina delPop africano (Angelique Kidjo)Unsung Heroines‐PremioNobel de la paz (WangariMaathai)KounandiDirectorMansour Sora WadeMahamat‐Saleh HarounAbderrahmane SissakoLéandre‐Alain BakerNabil AyouchPaísSenegalFrancia‐Bélgica‐ChadFrancia / Mali / Estados UnidosSenegal/ FranciaMarruecos / Túnez / Francia / BélgicaGaston J. M. KaboréMed HondoMweze Dieudonné NganguraCheick Fantamady CamaraZola MasekoZézé GamboaMama KeitaAbdenour ZahzahM Beatrix MugishagweBurkina FasoBurkina Faso / Mauritania / FranciaRep. Dem. del Congo/Francia/BélgicaFrancia / GuineaSudáfricaAngola / Portugal / FranciaSenegal / FranciaArgeliaTanzaniaM Beatrix MugishagweTanzaniaApolline TraoreBurkina Faso

Lunes: 12 de septiembreEL PRECIO DEL PERDÓNDuración: 87 min.Género: FicciónAño: 2001SINOPSIS Una densa neblina cae desde hace varios días sobre unpequeño pueblo de la costa sur de Senegal, impidiendo la salida al marde las piraguas. El viejo morabito del pueblo, moribundo, ya no puedeoficiar. Su hijo de 20 años, Mbanik, debe desafiar a los espíritus en sulugar. Cuando la neblina desaparece, el joven Mbanik gana elreconocimiento de los habitantes del pueblo y conquista un poco másel corazón de Maxoye, una joven del pueblo. Pero estos éxitos avivanlos celos de Yatma, su amigo de la infancia UN HOMBRE QUE GRITADuración: 92 min.Género: FicciónAño: 2010SINOPSIS Chad, en la actualidad. Adam, sesenta y tantos años,antiguo campeón de natación, es profesor en la piscina de un hotelde lujo en N'Djamena. Cuando unos empresarios chinos adquieren elhotel, se ve obligado a dejar su puesto a su hijo Abdel. Sufre muchocon esta situación, que considera como una decadencia social. El países presa de la guerra civil y los rebeldes armados amenazan el poder.El gobierno, como respuesta, recurre a la población para un "esfuerzode guerra" que exige de ellos dinero o hijos en edad de combatir a losasaltantes. Por este motivo, Adam es acosado constantemente por suJefe de Distrito para que entregue su contribución. Pero Adam notiene dinero, lo único que tiene es su hijo.

Martes 13 de septiembreBAMAKODuración: 97 min.Género: FicciónAño: 2007SINOPSIS Melé es una cantante que trabaja en un bar. Su marido,Chaka, no tiene trabajo y la pareja está al borde de la ruptura En elpatio de la casa, asisten junto a otras familias a un tribunal que acabade organizarse. Representantes civiles de la sociedad africana hanlevantado un procedimiento contra la responsabilidad del BancoMundial y el FMI (Fondo Monetario Internacional) con respecto a lapobreza y la situación de África. En el patio, la vida continúa entre lostestimonios y las réplicas del tribunal. Mientras que Chaka no sesiente involucrado en este deseo de África de luchar por susderechos. "Bamako" es un drama que habla de los problemas de unpueblo, pero también de las consecuencias de la globalización.RAMATADuración: 85 min.Género: FicciónAño: 2008SINOPSIS Ramata es una mujer de unos cincuenta años, de una bellezacautivadora. Lleva 30 años casada con Matar Samb, el actualMinistro de Justicia. Vive en un barrio rico de Dakar, Les Almadies.Ngor Ndong, un chico de 25 años, joven, fuerte y misterioso, no tienedomicilio fijo. Está fichado por la policía por ser un delincuenteocasional. Una noche, Ramata le conoce por casualidad al subirse altaxi que conduce. Acepta acompañarle al Copacabana. La vida de lamujer cambiará a partir de este momento.Producción La Huit Production Mediatik S.A.

Miércoles 14 de septiembreALI ZAOUA, PRÍNCIPE DE CASABLANCADuración: 97 min.Género: FicciónAño: 2000SINOPSIS Ali Zaoua y sus amigos Kwita, Omar y Boubker son niños dela calle; viven en las ruinas de una casa abandonada en el puerto deCasablanca. Cuando se deciden a abandonar la banda del sordomudoDib, mayor que ellos, éste no los quiere dejar marchar y durante unaconfrontación con la pandilla de Dib, Ali es asesinado. Kwita, Omar yBoubker deciden enterrar a Ali Zaoua como un príncipe. Los treschicos se embarcan en una serie de encuentros que les permitenreconstruir el sueño de su amigo, encontrar la isla de los dos soles.Gradualmente este sueño se convierte en su objetivo, en su razón devivir.BUUD YAMDuración: 97 min.Género: FicciónAño: 1997SINOPSIS Una familia adoptó a Wend Kuuni después de encontrarle mediomuerto en la selva cuando era niño. A pesar de que la gente del pueblo le haaceptado, siguen tratándole como a un extranjero. Pero la vida familiar esapacible hasta que Poghnéré, su hermana adoptiva, cae gravementeenferma. Wend Kuuni sale entonces en busca de un curandero legendariopara que salve a su hermana. Se marcha de su pueblo adoptivo y emprendeun camino iniciático que le conducirá hasta sus propias raíces.

Jueves 15 de septiembreSARRAOUNIADuración: 90 min.Género: FicciónAño: 1987SINOPSIS En un pueblo de África, un anciano confía su hija a unamigo. Su padre adoptivo le enseña el arte de la guerra, las verdadesde la vida, los modos de comunicación con los espíritus. Ya mujer,Sarraouina se vuelve la reina de los Aznas, no busca a dominar losotros pueblos, mas lucha para la independencia y la paz, oponiendoresistencia a las tropas colonialistas francesas, dirigidas por loscapitanes Voulet y Chanoine, que a finales del siglo XIX partieron delSudán francés (actual Mali) para extender sus ocupaciones hastaChad.PIÈCES D'IDENTITÉSDuración: 97 min.Género: FicciónAño: 2002SINOPSIS La increíble historia de Mani Kongo, un rey africano, queviaja a Bélgica a reencontrar a su hija que vive allí desde años.Mientras la busca, se encuentra con numerosos personajes, comoChaka‐Jo, un joven mestizo congoleño sin papeles que trabaja comotaxista; Viva Wa Viva, un hombre elegante que le estafa, y Noubia,una cantante visionaria y solitaria Mani Kongo vuelve a casa conMwana y Chaka‐Jo, pero, ¿bastará el regreso a África para que esospersonajes, cuyas identidades están “desgajadas”, se reconcilienconsigo mismos?Una película llena de humor y poesía que trata entre otras cosas deinmigración e integración.

Viernes 16 de septiembreLLOVERÁ SOBRE CONAKRYDuración: 113 min.Género: FicciónAño: 2007SINOPSIS Es la historia de BB, que trabaja como caricaturista político enun periódico liberal y está enamorado de Kesso, la encantadora informáticahija de su jefe. Pero el padre de BB, Karamako, guardián de la tradiciónancestral de su poblado e imán de Conakry, se opone a este amor.DRUMDuración: 95 min.Género: FicciónAño: 2004SINOPSIS Ambientada en los clubes de música de jazz de Johannesburgode los años 50, cuando la ciudad empieza a tomar conciencia de la insidiosaascensión del Apartheid, esta película describe la vida de Henry Nxumalo,un periodista investigador que se hizo famoso en estos años en Sophiatown,barrio que simboliza la resistencia cultural en Johannesburgo. Trabaja enDrum, una revista negra muy de moda en la época, una auténtica armamediática, que termina por convertirse en una herramienta deconcienciación, con reportajes sobre los campamentos de esclavos y lasprisiones de Johannesburgo. Este compromiso hace que el reporterochoque de frente con la maquinaria del apartheid. La película vibra con lamúsica de jazz, los himnos funerarios y recuerda una de las épocasmemorables de la historia de Sudáfrica.“DRUM” ha consagrado a Zola Maseko como uno de los grandes del cine Sudafricano. Con esta película obtuvoel año pasado el Corcel de Oro, el máximo galardón del Festival Panafricano de Cine, el más importante delcontinente. La cinta se ha proyectado en los festivales internacionales más prestigiosos.

Sábado 17 de septiembreEL HÉROEDuración: 97 min.Género: FicciónAño: 2004SINOPSIS Vitorio es un veterano de guerra que perdió su pierna eintenta empezar de nuevo. No sólo le es difícil encontrar un trabajo,además le han robado su prótesis y la medalla por su coraje. A sualrededor deambulan otras personas marcadas por la contienda.:Manuo, un niño de 12 años que perdió a sus padres en la guerra quepasa el día con los otros chicos de su banda; y María Bárbara, prostitutaque perdió a su hijo en la guerra; Joana, profesora y bien posicionadamujer. El drama de la guerra civil angoleña es el trasfondo de estapelícula, ópera prima del cineasta angolano Zezé Gamboa.L' ABSENCEDuración: 82 min.Género: FicciónAño: 2009SINOPSISDespués de realizar brillantes estudios en Francia y de unaprolongada ausencia de quince años, Adama, un joven politécnico, regresaprecipitadamente a Senegal, su país, cuando recibe un telegrama avisándolede que su abuela está muy mal. Su breve estancia hará resurgir un dramafamiliar que parecía olvidado.

Domingo 18 de septiembreGARAGOUZDuración: 25 min.Género: FicciónAño: 2010SINOPSIS Mokhtar se gana la vida como titiritero. Su hijo, queestá aprendiendo el oficio, le ayuda. Usando la vieja furgoneta,se mueven entre las pocas escuelas diseminadas en el camposombrío. Se ven obligados a modificar constantemente elcuento que quieren representar debido a que durante el viaje“pierden” un muñeco tras otro, hasta que UNSUNG HEROINESSerie compuesta de episodios que celebran a las líderes mujeres africanas, más allá de la represión ydesigualdad. En estos dos episodios, visitamos a las siguientes hijas de África Premio Nobel de la Paz ‐ Wangari MaathaiDuración: 25 min.Género: DocumentalAño: 2006La Reina del Pop Africano ‐ Angelique KidjoDuración: 25 min.Género: DocumentalAño: 2006

KOUNANDIDuración: 49 min.Género: FicciónAño: 2003SINOPSIS Huérfana y rechazada por la gente de su aldea por ser enana,Kounandi se enamora, poco a poco, de la única persona que le ofrece ayuda yamabilidad, Karim. Sin embargo, este amor se ve complejizado por el hecho deque Karim ya está casado.SEMANA DE CINE AFRICANOEn el marco del Encuentro de Cineastas de África, el Caribe y sus Diásporas.(12 al 18 de Septiembre de 2011)

UNSUNG HEROINES Serie compuesta de episodios que celebran a las líderes mujeres africanas, más allá de la represión y desigualdad. En estos dos episodios, visitamos a las siguientes hijas de África Premio Nobel de la Paz ‐ Wangari Maathai Duración: 25 min. Género: Documental