THE DUPAGE COUNTY HELPER - EL HELPER DE EL CONDADO

2y ago
23 Views
3 Downloads
244.38 KB
15 Pages
Last View : 14d ago
Last Download : 3m ago
Upload by : Matteo Vollmer
Transcription

THE DUPAGE COUNTY HELPER - EL HELPER DE EL CONDADO DE DUPAGETHIS RESOURCE LISTING WAS CREATED WITH THE INTENT OF INCREASING AWARENESS ANDINFORMATION ON SERVICES AVAILABLE. THIS IS NOT INTENDED TO BE A COMPLETE LISTING OFAVAILABLE SERVICES. ALL AGENCIES HAVE UNIQUE CRITERIA FOR SERVICES. AGENCIES MAY IGIBILITYCRITERIA.FORASSISTANCE IN LOCATING A SERVICE, CONTACT DUPAGE COUNTY COMMUNITY SERVICES AT THENUMBER INDICATED TO Y LA INFORMACIÓNCONLAINTENCIÓNSOBRE LOS SERVICIOS DISPONIBLES.UNA LISTA COMPLETA DE TODOS LOSSERVICIOS DISPONIBLES.CRITERIOS ÚNICOS PARA LOS SERVICIOS.DEENGRANDECERELESTO NO INTENTA SERTODAS LAS AGENCIAS TIENENLAS AGENCIAS PUEDEN TENER LÍMITES GEOGRÁFICOS,REGLAS DE INGRESO U OTROS CRITERIOS DE eLEGIBILIDAD. PARA ASISTENCIA ENCONTRANDO UNSERVICIO, COMUNIQUESE CON SERVICIOS COMUNITARIOS DE EL CONDADO DE DUPAGE AL TELÉFONOO LA RED ABAJO INDICADOS:DUPAGE COUNTY COMMUNITY SERVICES800-942-94122012EditionOr visit WWW.DUPAGECRIS.ORGADOPTION/FOSTER CARE ADOPCIÓN/CUIDADO DE CRIANZAAdoption Information Center of IL . 800-572-2390Catholic Charities, Diocese of Joliet . 495-9850ChildSERV. 773-239-8923Evangelical Child & Family Agency . 653-6400Foster Another Child This Season (FACTS). 941-7793Foster Care Hotline . 800-624-5437IL Dept Child & Family Services Regional Office . 790-6800Child Abuse Hotline . 800-25A-BUSECDI Head Start Serving DuPage County . 521-1049Lutheran Child & Family Services of IL . 630-628-6448Seguin Services, Inc. . 708-863-3803Sunny Ridge Family Center . 668-5117ADVOCACY & OUTREACH –ABOGAR POR/INTERCEDER (no legalmente)Division of Rehabilitation Services (DRS)Client Assistance Program . 800-641-3929DuPage Federation on Human Services . 782-4782Exodus World Services . 307-1400 ext. 107 or 312-REFUGEEFamily Benefits Solutions . 847-279-8506Health and Disability Advocates . 312-223-9600Heartland Alliance for Human Needs & Human Rights . 312-629-4500Hope Fair Housing . 690-6500Illinois Center for Violence Prevention. 312-986-9200IL Coalition Against Domestic Violence . 877-863-6338Illinois Hunger Coalition Hotline . 800-359-2163Illinois Guardianship & Advocacy Commission . 866-274-8023JUST of DuPage . 407-2201Mental Health America of Illinois . 312-368-9070NAMI/DuPage County . 752-0066Depression and Bi-Polar Support Alliance. 800-826-3632West Suburban Jobs Council. 682-5402AGED, SERVICES FOR – See Senior Services ANCIANOS, SERVICIOS PARA – Vea Servicios paraAncianosBASIC NEEDSNECESIDADES BASICAS(SEE ALSO, FINANCIAL, PUBLIC ASSISTANCE & TOWNSHIPS/ VEA TAMBIÉNASSISTANCIA PÚBLICA Y FINANCIERA)Addison Township Pantry. 530-8161American Red Cross . 312-729-6100Apna Ghar (Our Home) Inc. (For Women and Children) 773-334-0173Calvary Church Food Pantry . 851-7000Catholic Charities, Diocese of Joliet . 495-8008Christian Church of Villa Park (Food). 833-7262Community Crisis Center Inc. (Elgin) 24 hr line . 847-697-2380. Español 847-697-9740. TTY 847-742-4057DuPage County Community Services I&R. 407-6500. Toll Free 800-942-9412. TDD/TTY 407-6502DuPage PADS . 682-3846DuPage Youth Services Coalition . 653-6837Family Shelter Service (for Women & Children) . 469-5650. TDD 221-8058Hands and Feet Outreach . 832-5580HCS Family Services . 323-2500Humanitarian Service Project . 221-8340IL Hunger Coalition Hotline . 800-359-2163IL Dept of Human Services (formerly Public Aid). 800-843-6154. TTY 800-447-6404. Local office – Villa Park – 530-1120Immanuel Presbyterian Church Food Pantry . 929-3923LIHEAP . .See DuPage County Community ServicesLoaves & Fishes Community Pantry. 355-3663For assistance in locating a service, please call DuPage County Community Services, Information & Referral 630-407-6500. For deaf & speech impairedcommunication over the telephone to any agency listed, please dial 711. All area codes are 630, unless noted. Please feel free to duplicate. Last revised06/12.1

EL HELPER DE EL CONDADO DE DUPAGEBASIC NEEDS (continued)NECESIDADES BASICAS (continúa)Lombard, Villa Park Food Pantry . 627-2508LOVE Christian Clearinghouse . 512-8665Naperville Social Services (City of) . 420-6174Naperville CARES . 369-0200Northeast DuPage Family & Youth Services . 693-7934Northern Illinois Food Bank . 443-6910Outreach Community Center . 260-7600Pets: Bruno’ Pro Bone O Pet Pantry . 926-3610People's Resource Center . 682-5402Poised for Success (assists w/interviewing & apparel). 691-1455SafeLink Wireless . 800-977-3768Salvation Army . 629-4948Saret Charitable Fund . 793-9556Sharing Connections . 971-0565St. Vincent DePaul (clothing, furniture)Addison . 628-9008Aurora . 820-5370West Chicago . 562-4801Addison Conference . 628-0900Walk-in MinistriesWalk-in Ministry of Hope . 241-0187Elmhurst . 782-6006Feeding Northwest DuPage . 375-7185Glen Ellyn . 469-2862Itasca Walk-in Ministry . 467-0133Lombard/Villa Park. 693-0185Resurrection Catholic Community . 289-5400Northwest DuPage Walk-in Ministry . 665-5188Warrenville Pantry . 393-4400West Suburban Community Pantry(formerly Woodridge Community Pantry) . 512-9921Women, Infants, & Children (WIC) . 682-7400 ext 7559BLIND, SERVICES –CHILD PROTECTION/ABUSE PREVENTIONPROTECCIÓN DEL NIÑO/PREVENCIÓNDEL ABUSO DE INFANTIL.Apna Ghar, Inc . 773-334-0173Child Abuse Hotline . 800-25A-BUSEChild Help U.S.A. Hotline . 800-422-4453DuPage County Children’s Advocacy Center . 407-2750Evangelical Child and Family Agency. 653-6400Family Shelter Service . 469-5650.TTY 221-8058Hamdard Center for Health and Human Services . 835-1430Healthy FamiliesDuPage County Health Dept . 682-7400Family Focus DuPage . 521-8601Teen Parent Connection . 790-8433IL Dept of Children & Family Services (DCFS) . 790-6800Parents Care & Share Info Line . 312-424-0200Positive Parenting DuPage. 877-411-PARENTSafe Families for ChildrenLydia . 773-653-2200Evangelical Child & Family Agency . 653-6400CHILD CARECUIDADO DE NIÑOSApna Ghar (Our Home) Inc. (For Women and Children) 773-334-0173DuPage Easter Seals/Rosalie Dold Center . 620-4433CDI Head Start Serving DuPage County . 521-1049IL Dept of Human Services (formerly Public Aid). 800-843-6154. TTY 800-447-6404. Local office – Villa Park – 530-1120Outreach Community Center . 260-7600YWCA Child Care Resource & ReferralAdministrators and Providers . 790-6600Parents Referral . 790-8137Childcare Payment Assistance . 790-8137INVIDENTES, SERVICIOS PARAChicago Lighthouse for People Who Are Blind . 312-666-1331College of DuPage, Health & Special Services . 942-2154DuPage Center for Independent Living . 469-2300Deicke Center for Visual Rehabilitation . 690-7115Division of Rehabilitation Services (DRS). 495-0500. TTY 800-447-6404Donka, Inc . 665-8169IL Society for the Prevention of Blindness . 312-922-8710Illinois Advocates for the Deaf-Blind (IADB) . 800-771-1158Northeast DuPage Special Recreation Association . 620-4500Philip J. Rock Center and School . 790-2474Southeast Assoc. for Special Parks & Recreation (SEASPAR).960-7600Western DuPage Special Recreation Association (WDSRA) . 681-0962. TTY 681-0962COLLEGES & UNIVERSITIESCOLEGIOS Y UNIVERSIDADESAmeriCare Institute. 847-397-0300Aurora University . 800-742-5281Benedictine University . 829-6000College of DuPage Community College . 942-2800DePaul University Suburban Campus . 548-9378DeVry Institute . 866-338-7934Elgin Community College. 847-697-1000Elmhurst College . 617-3500Illinois Institute of Technology (Rice Campus) . 682-6000MacCormac College . 312-922-1884Midwestern University. 969-4400National Louis University . 800-443-5522National University of Health Sciences . 800-826-6285North Central College . 800-411-1861Northern Illinois University DuPage . 577-9101Robert Morris University – DuPage Campus . 800-762-5960Para asistencia encontrando servicios, por favor de llamar a Servicios Comunitarios del Condado de DuPage, Información Y Referidos 630-407-6500Para sordos y para personas con impedimento del habla; comunicación por teléfono está disponible marcando al 1-800-501-0864. Todos los códigos deárea son 630, solamente que no sean indicados. Siéntase con libertad de duplicar Última revisión 06/122

THE DU PAGE COUNTY HELPERCOLLEGES & UNIVERSITIES –COLEGIOS Y UNIVERSIDADESDENTIST (Continued)DENTISTA (continúa)University of Illinois Extension- DuPage . 955-1123Waubonsee Community College (Aurora Campus) . 801-7900Westwood College – DuPage Campus . 434-8244Wheaton College . 752-5000DuPage Community Clinic Dental Clinic . 690-7450DuPage County Health Department . 682-7400HCS Family Services . 323-2500Illinois Foundation of Dentistry for the Handicapped –Donated Dental Services . 800-893-1685NACo Dental Discount Program . 877-354-NACo(6226)University of Illinois at Chicago College of Dentistry . 312-996-7555William Rainey Harper College Dental Hygiene Clinic .847-925-6534CREDIT, FINANCIAL & BUDGETCOUNSELING SERVICES – ASESORIA DECREDITO, FINANZAS, Y PRESUPUESTODuPage County Senior Services. 407-6500DuPage Homeownership Center . 260-2500Family Counseling Services of Aurora. 844-2662Homeowners Assistance Initiative . 888-995-HOPEIdentity Theft Hotline . 866-999-5630Love Christian Clearinghouse . 512-8665National Foundation for Credit Counseling . 800-388-2227Springboard . 888-669-2227DEAF, SERVICES FORSERVICIOS PARA SORDOS.American Speech /Language/Hearing Assoc. . 800-638-8255Center on Deafness . 847-559-0110. TDD: 847-559-9493Chicago Hearing Society . 773-248-9121College of DuPage, Health & Special Services . 942-2154Dial-A-Hearing Screening Test Hotline . 800-222-3277Division of Rehabilitation Services (DRS). 495-0500. TTY 800-447-6404DuPage Center for Independent Living . .469-2300DuPage Easter Seals/Rosalie Dold Center . 620-4433. TDD 620-4436Elmhurst College Speech/Language/Hearing Clinic . 617-3555Hearing Aid Helpline from the InternationalHearing Society . 800-521-5247 ext. 3Illinois Advocates for the Deaf- Blind (IADB) . 800-771-1158Illinois Relay Center. 800-526-0857Jewish Family & Community Services. 312-357-4800Lions of Illinois Foundation . 800-955-5466Northeast DuPage Special Recreation Association . 620-4500Sertoma Speech and Hearing Center . 633-5060Southeast Assoc. for Special Parks & Recreation (SEASPAR).960-7600Western DuPage Special Recreation Association (WDSRA) . 681-0962. TTY 681-0962DENTISTDENTISTAChicago Dental Society . 312-836-7300College of DuPage Dental Hygiene Program . 942-3250Dentist Referral (no public aid) . 800-DENTISTDentistry for the Homebound . 312-440-8976Denta Quest Referrals (Previously Doral Dental) . 888-286-2447 . .TTY 800-466-7566DISABILITIESDISCAPACITADOS(See also, SOCIAL SECURITY) (Vea También SEGURO SOCIAL)Access Living . 312-640-2100. TTY 312-253-7002Alden Village Health Facility . 529-3350Alexian Brothers . 847-437-5500Association for Retarded Citizens of the U.S. . 800-433-5255Autism Society of Illinois . 691-1270Brain Injury Association . 800-444-6443Child & Family Connections of DuPage. 493-0400College of DuPage, Health & Special Services . 942-2154Division of Rehabilitation Services (DRS) . 495-0500. TTY 800-447-6404Donka, Inc . 665-8169DuPage Center for Independent Living . .469-2300DuPage Easter Seals/Rosalie Dold Center . 620-4433Family Resource Center on Disabilities . 312-939-3513Friends for Therapeutic Equine Activities . 588-8543IL Dept of Human Services (formerly Public Aid). 800-843-6154. TTY 800-447-6404. Local office – Villa Park – 530-1120Jewish Vocational Services. 312-673-3400Learning Disability Association. 708-430-7532Little Friends, Inc. 355-6533Marianjoy Rehabilitation Hospital . 462-4000Marklund Children's Home . 529-2871Marklund Deicke Home. 653-8090NICHCY . 800-695-0285Northeast DuPage Special Recreation Association. 620-4500Pacer Center. 888-248-0822Pact, Inc. . 960-9700Parents Alliance Employment Project . 955-2079Ray Graham Assoc. for People with Disabilities . 620-2222Seguin Services . 708-863-3803Southeast Assoc. for Special Parks & Recreation (SEASPAR). 960-7600Spectrum Vocational Services . 852-7520United Cerebral Palsy of Greater Chicago . 312-765-0419We Grow Dreams Job Training . 293-0100Western DuPage Special Recreation Association (WDSRA). 681-0962For assistance in locating a service, please call DuPage County Community Services, Information & Referral 630-407-6500. For deaf & speech impairedcommunication over the telephone to any agency listed, please dial 711. All area codes are 630, unless noted. Please feel free to duplicate. Last revised06/12.3

EL HELPER DE EL CONDADO DE DUPAGEEARLY EDUCATION & K-12 –EDUCACIÓN A TEMPRANA EDAD Y K-12DuPage Regional Office of Education (ROE) . 407-5800Child & Family Connections of DuPage . 493-0400DuPage County Health Department – Early Intervention . 682-7400Educational Rights for Homeless Children . 407-5800G.E.D Preparation, College of DuPage . 942-3697Giant Steps . . 864-3800Immunizations . (see DuPage County Health Department)CDI Head Start Serving DuPage County . 521-1049Parents as Teachers, DuPage ROE . 407-5786Partners for Success . 543-4222Positive Parenting – DuPage . 877-411-PARENTProject H.E.L.P (Healthy Environment for Little People). 357-LOVE (5683)WAYS (Wayne/Winfield Area Youth & Family Svcs.). 231-7166EMPLOYMENT/JOB TRAINING/CAREERCOUNSELING – TO DE CARRERA(continúa)Spectrum Vocational Services . 852-7520St. Hubert’s Jobs and Networking . 847-885-7700Technology Center of DuPage . 620-8770Women’s Business Development Center . 312-853-3477WorkNet DuPage . 955-2030YWCA Economic Empowerment Services . 580-5710FAMILY COUNSELING/SERVICES CONSEJERÍA FAMILIAR/SERVICIOSApna Ghar (Our Home) Inc. (For Women and Children) 773-334-0173Aunt Martha’s Health Center (Parenting Classes). .708-210-2250EMERGENCY SERVICES –SERVICIOS DE EMERGENCIAEmergency Services . .911American Red Cross. 312-729-6100National Center for Missing Children . 800-843-5678National Suicide Prevention Lifeline . 800-273-TALK (8255)Poison Control Center . 800-222-1222EMPLOYMENT/JOB TRAINING/CAREERCOUNSELING –EMPLEO/ENTRENAMIENTOLABORAL/ASESORAMIENTO DE CARRERACollege of DuPage . 942-2800Community Career Center . 961-5665Division of Rehabilitation Services (DRS) . 495-0500. TTY 800-447-6404Donka, Inc . 665-8169Family Focus Aurora .844-2550Gray Hair Management . 847-940-2800IL Dept of Employment Security (IDES) .800-247-4984IL Dept of Human Services (formerly Public Aid).800-843-6154. TTY 800-447-6404. Local office – Villa Park – 530-1120IL Migrant Council . 312-663-1522Jewish Vocational Services DuPage . 630-261-9324Lisle Township Job Club. 968-1880 ext. 13LDS Employment Resource Service . 487-2181Naperville Community Career Center . 961-5665Operation Able Job Hotline . 312-782-7700Parents Alliance Employment Project . 955-2079People’s Resource Center . 682-5402Poised for Success (assists w/interviewing & apparel). 691-1455Quad County Urban League . 851-2203Safer Foundation . 312-922-2200World Relief - DuPage . 462-7566Between Friends . 800-603-HELP. TTY 773-274-6508Breaking Free (Parenting Classes) . 897-1003Catholic Charities Counseling Services . 800-240-7011Challenge Healthcare Corp . 325-8252Community Crisis Center Inc. (Elgin) 24 hr line . 847-697-2380. Español 847-697-9740. TTY 847-742-4057Community House . 323-7500DuPage County Family Center . 407-2450Evangelical Child & Family Agency . 653-6400Family Counseling Services of Aurora . 844-2662Glen Ellyn Youth & Family Counseling . 469-3040Hamdard Center for Health and Human Services . 835-1430Lutheran Child & Family Services of IL . 800-363-8237Lutheran Social Services Behavioral Health. 993-0100Metropolitan Family Services . 784-4800360 Youth Services (formerly NCO Youth & Family Service). 961-2992Northeast DuPage Family & Youth Services . 693-7934Outreach Community Center . 260-7600Warrenville Youth & Family Services . 393-7057WAYS (Wayne/Winfield Area Youth & Family Svcs.) . 231-7166Wellness House . 323-5150West Chicago Police Department . 293-2222Wheaton Youth Outreach . 682-1910YWCA (Sexual Assault Survivor Counseling) . 971-3927FINANCIAL & PUBLIC ASSISTANCE ASISTENCIA PÚBLICA Y FINANCIERA(See also, BASIC NEEDS, TOWNSHIPS – VEA TAMBIÉN NECESIDADES)AT&T Lifeline Phone Discount Program . 888-256-5378Comcast Internet 1-855-8-INTERNET 1-855-846-8376DuPage County Community Services .I & R 407-6500. Toll Free 800-942-9412. TDD/TTY 407-6502BASICAS, MUNICIPIOSPara asistencia encontrando servicios, por favor de llamar a Servicios Comunitarios del Condado de DuPage, Información Y Referidos 630-407-6500Para sordos y para personas con impedimento del habla; comunicación por teléfono está disponible marcando al 1-800-501-0864. Todos los códigos deárea son 630, solamente que no sean indicados. Siéntase con libertad de duplicar Última revisión 06/124

THE DU PAGE COUNTY HELPERFINANCIAL & PUBLIC ASSISTANCE –(continued)ASISTENCIA PÚBLICA Y FINANCIERAHOSPITALS/MEDICAL CAREHOSPITALES/CUIDADO MEDICO(Veterans: See also: VETERAN SERVICES - SERVICIOS PARA VETERANOS)(continúa)IL Dept of Employment Security (IDES/Unemployment). 495-4345IL Dept of Human Services (formerly Public Aid).800-843-6154. TTY 800-447-6404. Local office – Villa Park – 530-1120Safelink Phone (free phone program). 800-977-3768U.S. Social Security Administration. 800-772-1213Women, Infants, & Children (WIC) . 682-7400 ext 7559Access Community Health Network – FQHC’sAddison Family Health Center . 628-1811Russo Family Health Center (Martin T.)Bloomingdale. 893-5230West Chicago Family Health Center – (Access) . 293-4124Access DuPage . 510-8720Advocate Good Samaritan Hospital. 275-5900Alexian Brothers Medical Center . 847-437-5500All Kids Covered (IL insurance program) . (866) ALL-KIDS. 866-255-5437Aunt Martha’s Youth Service Center . 877-692-8686Center for Eating Disorders – Highland Park Hospital . 847-480-2617HEALTH RESOURCE INFO & REFERRALRECURSOS DE SALUD/ INFORMACIÓN YREFERENCIAAIDS Info . 1-800-448-0440Bloomingdale Township Youth Service Bureau . 893-6685College of DuPage, Health & Special Services . 942-2154Carelink Foundation . 293-9190CDC Info . 800-232-4636Deicke Center for Visual Rehabilitation . 690-7115Depression & Bipolar Support Alliance . 800-826-3632DuPage County Health Department . 682-7400DuPage County Community Services. Info & Referral 407-6500. Toll Free 800-942-9412. TDD/TTY 407-6502Center for Eating Disorders – Highland Park Hospital . 847-480-2617Eyecare America . 800-222-3937Hill Burton Free H

For assistance in locating a service, please call DuPage County Community Services, Information & Referral 630-407-6500. For deaf & speech impaired communication over the telephone to any agency listed, please dial 711. All area codes are 630, unless noted. Please feel free t

Related Documents:

May 02, 2018 · D. Program Evaluation ͟The organization has provided a description of the framework for how each program will be evaluated. The framework should include all the elements below: ͟The evaluation methods are cost-effective for the organization ͟Quantitative and qualitative data is being collected (at Basics tier, data collection must have begun)

Silat is a combative art of self-defense and survival rooted from Matay archipelago. It was traced at thé early of Langkasuka Kingdom (2nd century CE) till thé reign of Melaka (Malaysia) Sultanate era (13th century). Silat has now evolved to become part of social culture and tradition with thé appearance of a fine physical and spiritual .

On an exceptional basis, Member States may request UNESCO to provide thé candidates with access to thé platform so they can complète thé form by themselves. Thèse requests must be addressed to esd rize unesco. or by 15 A ril 2021 UNESCO will provide thé nomineewith accessto thé platform via their émail address.

̶The leading indicator of employee engagement is based on the quality of the relationship between employee and supervisor Empower your managers! ̶Help them understand the impact on the organization ̶Share important changes, plan options, tasks, and deadlines ̶Provide key messages and talking points ̶Prepare them to answer employee questions

Dr. Sunita Bharatwal** Dr. Pawan Garga*** Abstract Customer satisfaction is derived from thè functionalities and values, a product or Service can provide. The current study aims to segregate thè dimensions of ordine Service quality and gather insights on its impact on web shopping. The trends of purchases have

Chính Văn.- Còn đức Thế tôn thì tuệ giác cực kỳ trong sạch 8: hiện hành bất nhị 9, đạt đến vô tướng 10, đứng vào chỗ đứng của các đức Thế tôn 11, thể hiện tính bình đẳng của các Ngài, đến chỗ không còn chướng ngại 12, giáo pháp không thể khuynh đảo, tâm thức không bị cản trở, cái được

attention to substance use disorders as well as mental health. The Impact DuPage Steering ommittee's . 1 Illinois Hospital Association. 2017. 2 Center for Prevention Research and Development. Illinois Youth Survey. 2018. 3 DuPage County Coroner. DuPage Narcan Program Annual Report 2017. 2018. 6 Weaknesses

Russian is an East Slavic language spoken in the Russian Federation, in countries of the former Soviet Union and in many other countries. It is the most widely spoken Slavic language and one of the fi ve or six most widely spoken languages in the world (after Mandarin, Spanish, English, and Hindi/ Urdu, and on a par with Arabic), with over 275 million speakers world-wide, including second .