El Lazarillo De Tormes Y El Origen De La Novela Picaresca

El Lazarillo de Tormes yel origen de la novelapicarescaEl Renacimiento diferencia claramente el mundo natural y el mundo sobrenatural. En laEdad Media ambos convivían. Teniendo esto en cuenta, los escritores del Renacimientooptan por lo religioso (los místicos, los ascéticos, Fray Luis) o por lo terrenal. A esteúltimo grupo pertenece el autor del Lazarillo que nos enseña la sociedad y sus miseriassin elementos sobrenaturalesI.Origen de la novela picarescaEste género nace debido a diversos factores: Los “cristianos nuevos” (judíos convertidos al catolicismo y susdescendientes) son víctimas de la discriminación que aumenta debido a lacuestión de la “limpieza de sangre”. Este hecho dificulta la convivencia yfavorece la crítica. La llegada de las ideas erasmistas y la nueva visión ideológica de Carlos Iponen de manifiesto la falta de credibilidad de las novelas de caballerías. En la novela picaresca, el protagonista es un antihéroe. Esta es unareacción a la tradición literaria de las novelas de caballerías. La sociedad de la época vive un momento poco estable que favorece laaparición de mendigos y pillos en las ciudades.1

II.Características de la novela picarescaHay cierta controversia sobre la primera novela picaresca. Algunos piensan que no fueEl Lazarillo de Tormes sino que fue la Vida del pícaro Guzmán de Alfarache escrita casicincuenta años después por Mateo Alemán.La novela picaresca se caracteriza por los siguientes rasgos formales: El narrador adulto y narrador niño aparecen entrelazados. La obra muestra una evolución desde la infancia hasta la edad adulta. Es tremendamente realista, no aparecen elementos fantásticos. El final está predeterminado y todos los acontecimientos conducen a él. La novela está narrada en primera persona, es autobiográfica ysubjetiva. La historia se cuenta en una serie de episodios que relatan los recuerdosy la visión del mundo del protagonista. La narración se mueve puesto que el protagonista cambia de amo y delugar La sátira es una característica que se muestra constantemente. Elpícarose burla de todas las clases sociales. Cada novela de este género es un ejemplo de mala conducta quesiempre acaba siendo castigada.III.Características del pícaroEl pícaro es una persona sin ningún oficio conocido, que se dedica a robar y pedirlimosna. Es amoral, vive de los demás; pero suele ser víctima de sus propias maldades.Las características más importantes de este personaje son las siguientes: El pícaro narra su propia vida (autobiografía) y muestra su visión amargay critica del mundo. Su origen es humilde y lo muestra cínicamente. Es hijo de padres sinhonra y esto condicionará su vida posterior.2

Huye de su casa debido a la pobreza. Sirve a amos de diferentes estamentos sociales. Su actitud es claramente antiheroica. Usa tretas, engaños y no poseeideales. La sociedad es inmoral y, así, pretende justificar sus actos inmorales. Actúa movido por el hambre y pequeños vicios. Busca el ascenso en la escala social y sufre multitud de contratiempos,pero no consigue salir de su estado miserable. La suerte y la desgracia se alternan en su vida. Contrae matrimonio sin honra. Se adapta fácilmente y no es una persona materialista.Lazarillo no es un pícaro propiamente dicho es un desdichado. Sus hurtos y tretas sonínfimos comparados con pícaros posteriores. La burla y crítica benévola de Lázaro sevolverá más dura en novelas posteriores; cuya visión decepcionante de la vida yrealismo descarnado de la sociedad muestra la decadencia moral y económica deEspaña.En el siglo XVII, la novela picaresca se encuentra en su momento de máximo desarrollo.A continuación, citaremos otras novelas picarescas relevantes: La vida del Buscón deQuevedo, La pícara Justina de Francisco López de Úbeda y Rinconete y Cortadillo deCervantes.IV.El Lazarillo1. El Lazarillo, primera novela modernaEn el año 1544 aparecieron simultáneamente cuatro ediciones en cuatro ciudadesdistintas (Alcalá, Amberes, Burgos y Medina del Campo) de la novela breve Vida deLazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades. Se cree que hubo una ediciónanterior que se perdió. Su éxito fue extraordinario desde el momento de su publicacióny en 1559 fue prohibida por la Inquisición. A pesar de esto se siguió leyendo porquemuchos ejemplares llegaban a España desde el extranjero. En 1573, apareció una3

versión expurgada (censurada) sin los tratados IV y V. En 1834 se volvió a publicar ElLazarillo completo en España. En otros países se realizaron ediciones completas de ElLazarillo en español. Enseguida se comenzó a traducir a otros idiomas. Esta novelacomienza un nuevo género: el picaresco y la novela moderna.Su modernidad se muestra en el realismo de la vida diaria de una época. La acciónacontece en un espacio y tiempo concreto. Anteriormente, los protagonistas eranadultos y se contaban sus peripecias. Sin embargo, el Lazarillo crece en la obra.Podemos seguir su vida desde su infancia y ver cómo evoluciona psicológicamente.Éste es un rasgo de la novela moderna. Es la primera vez en la literatura que elpersonaje principal de la novela es una persona pobre y miserable.2. Autoría de El LazarilloLa vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades es una novela anónima.El autor no revela su identidad y esto le permite criticar a determinadas clases sociales.Se dice que pudo ser escrita por un erasmista (puesto que critica al clero) o por unjudío converso (por la sátira contra los nobles y la importancia de la honra en la obra).3. ArgumentoEl Lazarillo es la historia de un pobre marginado por la sociedad de la primera mitaddel siglo XVI, que supera las vicisitudes de su vida con mucho ingenio. Sirve a variosamos de distintos estamentos sociales que casi lo matan de hambre y consiguefinalmente trabajar de pregonero en Toledo.El tema principal es el aprendizaje de Lázaro. El pícaro es el único que evoluciona en lanovela. Otros temas que encontramos en la obra se pueden incluir en dos grupos: en elprimero se podría hablar de la pobreza, el hambre, la mendicidad y, en el segundo, lahipocresía, la falsa honra y la falta de solidaridad.4

4. EstructuraLa novela cuenta de una manera autobiográfica la vida de Lázaro de Tormes desde sunacimiento en Salamanca hasta que trabaja como pregonero. La obra se estructura ensiete tratados:a) PrólogoLázaro de Tormes adulto y pregonero se dirige a una persona desconocida“vuestra merced” y decide contar su historia para hacerse famoso y que su vidasea un ejemplo para otros. Este prólogo está lleno de sarcasmo. Secomplementa con el Tratado VII, en el que conocemos la naturaleza del casoque se menciona aquí.Los tres primeros tratados son más largos y elaborados. En ellos se relatan lasperipecias de la niñez de Lázaro y su aprendizaje. Los temas principales son el hambre yla astucia:b) Tratado ILázaro sirve a un ciego malo y tacaño. El protagonista tiene que engañarlo parapoder comer. Al principio, el niño es inocente pero aprende malas mañas delciego y cuando lo abandona se ha convertido en una persona que sabe mástretas que su amo.c) Tratado IIEl protagonista sirve al avariento cura de Maqueda (Toledo) que no le da decomer y que es peor que el primer amo, el ciego. Se puede observar una críticade la avaricia de algunos curas y su falta de humanidad.d) Tratado IIILázaro sirve a un hidalgo que vive en una casa casi vacía. Este amo lo trata bienal contrario de los dos anteriores. Lázaro pide para alimentarlo porque sientepena por él. La inmensa humanidad de Lázaro queda reflejada en contraste conla ingratitud del hidalgo. El autor se burla del mundo de apariencias en el quevive el hidalgo puesto que se hace pasar por una persona de una casta superiory en realidad es pobre. Éste es el tratado más importante de la novela.5

Los tres siguientes tratados (Tratados IV al VI) se puede observar el momento de poneren práctica lo que ha aprendido como pícaro:e) Tratado IVLázaro sirve a un fraile de la merced. Es una clara crítica al clero.f) Tratado VEl protagonista solo observa como su amo, buldero (persona que vendía las bulaspapales) se dedica a engañar a personas analfabetas del pueblo.Acaba abandonando a los dos amos, estos dos tratados son una clara crítica al clero.g) Tratado VIEs muy breve y narra cómo Lázaro sirve a un maestro que pinta panderos ya un capellán, con el que trabaja como aguador. Por fin consigue, con esteúltimo empleo, ahorrar algo y comprarse ropa para mejorar su apariencia.Comienza así su ascensión social.h) Tratado VIILázaro comienza como auxiliar de alguacil, pero le parece un oficio muypeligroso y lo deja después de un corto período de tiempo. Finalmenteconsigue trabajar de pregonero real bajo la protección de un arcipreste ycasa a Lázaro con una criada que era la amante del arcipreste. Éste es elcaso que se menciona en el prólogo. La ciudad comienza a hablar sobre larelación de la mujer de Lázaro y el arcipreste. La deshonra aparece en elmomento de mayor fortuna de Lázaro. Éste la acepta y el aprendizaje deLázaro acaba aquí. El último tratado y el prólogo forman una unidadpuesto que tratan el tema del caso.Se cumple así la profecía del ciego enel Tratado I: “si un hombre en el mundo ha de ser bienaventurado con vinoserás tú”. Lázaro consigue mejorar al fin cuando conoce al arcipreste quevende vino6

6. EstiloEl Lazarillo de Tormes refleja perfectamente la simplicidad y el equilibrio propio delRenacimiento. El protagonista de la historia es un inculto pregonero y por eso sulenguaje es natural, espontáneo, directo. Es un fiel reflejo del habla de la época. Elautor utiliza algunos recursos estilísticos para conseguir efectos cómicos.El diálogo solamente aparece en una pequeña parte del relato; el lenguaje se llena defrases coloquiales:“Tú, mozo, ¿has comido?”- “No, señor, dije yo, que aún no eran dadas las ocho cuandovuestra merced encontré.” –“Pues, aunque de mañana, yo había almorzado, dice, ycuando ansí como algo, hágote saber que hasta la noche me estoy ansí; por eso, pásatecomo pidieres, que después cenaremos.”En la parte narrativa y descriptiva se sigue observando la simplicidad y laespontaneidad del relato que se puede apreciar en los incisos del propio Lázaro:Pues estando una noche desvelado en este pensamiento, pensando cómo mepodría valer y aprovecharme del arcaz, sentí que mi amo, porque lo mostraba conroncar y en unos resoplidos grandes que daba cuando estaba durmiendo. Levantememuy quedito, y, habiendo en el día pensado lo que había de hacer, y dejado un cuchilloviejo, que por allí andaba en parte do lo hallase, voyme al triste arcaz y por do habíamirado tener menos defensa lo acometí con el cuchillo, que a manera de barreno de éluse.7

Test1. ¿Quiénes son los “cristianos nuevos”?a) Judíos conversos.b) Musulmanes conversos.c) Protestantes conversos.d) Cristianos recién nacidos.2. ¿Cuántos tratados tiene la obra?a) nueveb) ochoc) sieted) seis3. ¿Qué tratados se censuraron en la edición de 1573?a) tratados III, IVb) tratados IV y Vc) tratados V y VId) tratados IV, V y VI4. ¿Cuál es el último trabajo de Lázaro?a) pregonerob) aguadorc) alguacild) criado5.Lázaro es .a) de origen eclesiásticob) de origen noblec) de origen reald) de origen humilde6.¿Cómo fue la acogida de la obra?a) Fue un gran éxito desde el principiob) No tuvo mucho éxitoc) Fue un éxito tardío8