Bluetooth /IRDA-printer 0554 0620/ 0554 0621 - Static-int.testo
Bluetooth /IRDA-printer 0554 0620/ 0554 0621 Gebruiksaanwijzing
2
1 Inhoud Pos : 1 /TD /Übersc hriften/1. Inhalt @ 0\m od 1177587817070 221.docx @ 1248 @ 1 @ 1 1 Inhoud 1 Inhoud.3 2 Veiligheid en milieu. 4 3 Functionele beschrijving. 4 3.1. Toepassing . 4 3.2. Technische gegevens . 4 4 Produktbeschrijving . 9 4.1. Overzicht . 9 4.2. Indicatie van de bedrijfsmodus . 11 4.3. Functies van de bedieningstoetsen . 11 5 Eerste stappen. 12 5.1. Accu laden . 12 5.2. Papier erin leggen . 12 6 Product gebruiken . 13 Pos : 2 /TD /--- Seitenw echsel --- @ 0\mod 1173774430601 0.docx @ 288 @ @ 1 3
3 Functionele beschrijving Pos : 3 /TD /Übersc hriften/2. Sic herheit und Umw elt @ 0\m od 1173774719351 221.docx @ 297 @ 1 @ 1 2 Veiligheid en milieu Pos : 4 /TD /Sic herheit und Umw elt/Umw elt schützen/Akk us/Batterien entsorgen @ 0\m od 1175693637007 221.docx @ 624 @ @ 1 Voer defecte accu's / lege batterijen af conform de plaatselijke wet en regelgeving. Pos : 5 /TD /Sic herheit und Umw elt/Umw elt schützen/Produkt ents orgen @ 0\m od 1173780307072 221.docx @ 362 @ @ 1 Voer dit product na het einde van zijn levensduur op de juiste wijze af naar de afvalscheiding van elektrische en elektronische apparatuur (houd u aan de plaatselijke voorschriften) of lever het in bij Testo voor verantwoorde verwerking. Pos : 6 /TD /Übersc hriften/3. Leistungsbesc hrei bung @ 0\mod 1173774791554 221.docx @ 306 @ 1 @ 1 3 Pos : 7 /TD /Übersc hriften/3.1 Verwendung @ 0\m od 1176211016437 221.docx @ 700 @ 2 @ 1 Functionele beschrijving 3.1. Toepassing Pos : 8 /TD /Leistungsbesc hreibung/Verwendung/Pri nter/Bl uetooth Dr uck er 0554 0620/0554 0621 @ 15\m od 1389342934570 221.docx @ 180628 @ @ 1 De testo Bluetooth /IRDA-printer dient voor het opstellen van protocoluitdraaien, in combinatie met compatibele instrumenten: Bijv. testo 330 (0632 3306 - 3307 vanaf firmware 2.02), testo 320 (vanaf firmware 1.06), testo 324 (vanaf firmware 1.08), testo 330i (alleen 0554 0621) Pos : 9 /TD /00-WICHTIG, pr üfen, ggf. einfügenF unk-M odul Verw endung ( BT) @ 17\m od 1435043854314 221.docx @ 214073 @ @ 1 Het gebruik van de draadloze module is onderworpen aan de regelingen van het betreffende land van inzet, en de module mag alleen worden ingezet in landen, waarvoor een nationale certificatie is afgegeven. De gebruiker en elke eigenaar verplichten zich tot de naleving van deze regelingen en gebruiksvoorwaarden en erkennen, dat de verdere verkoop, export, import enz., met name in landen zonder toelating voor radiografie, onder hun verantwoordelijkheid valt. Pos : 10 /TD/Ü berschriften/3.2 T ec hnisc he D aten @ 0\m od 1176211088437 221.docx @ 709 @ 2 @ 1 3.2. Technische gegevens Pos : 11 /TD/Leistungs bes chr eibung/T ec hnische D aten/Pri nter/0554 0620/0554 0621 Allgemei n @ 15\m od 1389099822986 221.docx @ 180169 @ 5 @ 1 Algemene gegevens Eigenschap Waarden Bouwwijze Thermische printer met Bluetooth en IRDAinterface Afdruksnelheid 30 mm/s Bedrijfstemperatuur 0. 50 C / 32.122 F Opslagtemperatuur -20. 50 C / -4.122 F Afmetingen (LxBxH) 150 mm x 80 mm x 41 mm 4
3 Functionele beschrijving Eigenschap Gewicht Waarden ca. 400 g (inclusief accu-pack, papierrol, netadapter) EU-richtlijn 2014/30/EU Stroomtoevoer Lithium-ion accu-pack, 2600 mAh, 3.7 V Rol thermisch papier 56.5 mm x 34 mm x 12 mm Opslagtemperatuur accu 0.35 C / 32.95 F Accu-laadtijd ca. 5-6 h Accu-standtijd ca. 50 m protocoluitdraaien Bluetooth (optie) Bereik 10 m : 12 /TD/Leis tungsbesc hrei bung/T ec hnisc he D aten/Printer/0554 0620/0554 0621 @ 15\m od 1389099957572 221.docx @ 180203 @ 55 @ 1 Bluetooth gegevens 0554 0620 Eigenschap Waarden Typebenaming Bluegiga WT12 Specificatie 2.0 Radio-klasse Class 2 Actieradius 10 m / 32.8 ft. Aantekening bij het product WT12 Identificatie B011198 Maatschappij 10274 Certificering EU-landen: België (BE), Bulgarije (BG), Denemarken (DK), Duitsland (DE), Estland (EE), Finland (FI), Frankrijk (FR), Griekenland (GR), Ierland (IE), Italië (IT), Letland (LV), Litouwen (LT), Luxemburg (LU), Malta (MT), Nederland (NL), Oostenrijk (AT), Polen (PL), Portugal (PT), Roemenië (RO), Zweden (SE), Slowakije (SK), De EG-verklaring van overeenstemming vindt u op de testo website, www.testo.com, onder de productspecifieke downloads. 5
3 Functionele beschrijving Eigenschap Waarden Slovenië (SI), Spanje (ES), Tsjechië (CZ), Hongarije (HU), Verenigd Koninkrijk (GB), Republiek Cyprus (CY). EFTA landen: IJsland, Liechtenstein, Noorwegen, Zwitserland Overige landen: Colombia, El Salvador, Turkije, Oekraïne, Australië, VS, Canada Informatie van de FCC (Federal Communications Commission) - Dit instrument voldoet aan deel 15 van de FCC-richtlijnen - De inbedrijfstelling ervan is onderhavig aan de beide volgende voorwaarden: 1. dit instrument mag geen gevaarlijke storingen veroorzaken en 2. dit instrument moet storingen kunnen registreren, ook als ze ongewenste effecten op het bedrijf kunnen hebben. Wijzigingen De FCC eist dat de gebruiker erop wordt gewezen dat alle wijzigingen en aanpassingen aan het instrument die niet uitdrukkelijk door Testo werden goedgekeurd, het recht van de gebruiker op inzet van het instrument nietig kunnen maken. Bluetooth gegevens 0554 0621 Eigenschap Waarden Typebenaming Stollmann E V GmbH BlueMod SR (augustus 2013) Specificatie 4.0, Bluetooth Classic / LowEnergy Actieradius 10 m / 32.8 ft. Aantekening bij het product BlueMod SR Identificatie B021281 Maatschappij 44784 Certificering 6
3 Functionele beschrijving Country Comments EU EFTA EU countries: Belgium (BE), Bulgaria (BG), Denmark (DK), Germany (DE), Estonia (EE), Finland (FI), France (FR), Greece (GR), Ireland (IE), Italy (IT), Latvia (LV), Lithuania (LT), Luxembourg (LU), Malta (MT), Netherlands (NL), Austria (AT), Poland (PL), Portugal (PT), Romania (RO), Sweden (SE), Slovakia (SK), Slovenia (SI), Spain (ES), Czech Republic (CZ), Hungary (HU), United Kingdom (GB), Republic of Cyprus (CY). EFTA countries: Iceland, Liechtenstein, Norway, Switzerland De EG-verklaring van overeenstemming vindt u op de testo website, www.testo.com, onder de productspecifieke downloads. Australia E1561 Turkey Authorized India Authorized Canada Contains FCC ID: 4957A-MSR Product IC ID: -20160621 IC Warnings USA Contains FCC ID: RFRMS Product FCC ID: WAF-20160621 FCC Warnings Korea MSIP-RMM-TE1-BTIRDA KCC Warning 7
3 Functionele beschrijving Japan Japan Information IC Warnings This instrument complies with Part 15C of the FCC Rules and Industry Canada RSS-210 (revision 8). Commissioning is subject to the following two conditions: (1) This instrument must not cause any harmful interference and (2) this instrument must be able to cope with interference, even if this has undesirable effects on operation. Cet appareil satisfait à la partie 15C des directives FCC et au standard Industrie Canada RSS-210 (révision 8). Sa mise en service est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit causer aucune interférence dangereuse et (2) cet appareil doit supporter toute interférence, y compris des interférences qui provoquerait des opérations indésirables. FCC Warnings Information from the FCC (Federal Communications Commission) For your own safety Shielded cables should be used for a composite interface. This is to ensure continued protection against radio frequency interference. FCC warning statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. 8
4 Produktbeschrijving Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Caution Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Shielded interface cable must be used in order to comply with the emission limits. Warning This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. KCC Warning 해당 무선 설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있음 Japan Information �準適合証明等を受けた特定 無線設備を装着している。 Pos : 13 /TD/Leistungs bes chr eibung/T ec hnische D aten/Pri nter/0554 0620/0554 0621 Z ubehör Ers atz teil e @ 15\m od 1394171902221 221.docx @ 181798 @ 5 @ 1 Toebehoren/Onderdelen Beschrijving Artikel-nr. Netadapter 5 V / 2.0 A met micro-USB-leiding 0554 1107 Thermisch papier (reserve), 6 rollen 0554 0568 4 Pos : 16 /TD/Ü berschriften/4.1 Ü bersic ht @ 0\m od 1176379946003 221.docx @ 738 @ 2 @ 1 Produktbeschrijving 4.1. Overzicht Pos : 17 /TD/Produktbes chr eibung/Ü bersicht/Pri nter/0554 0620/0554 0621 Ü bersic ht @ 15\m od 1389166960309 221.doc x @ 180343 @ @ 1 9
4 Produktbeschrijving 1 2 3 4 5 6 7 Bluetooth /infrarood-interface Indicatie bedrijfsmodus Bedieningstoets Aan/Uit Bedieningstoets papierdoorvoer Papierrol (bedrukbare zijde buiten) Afdekking papiervak Magneethouder (achterkant) WAARSCHUWING Magnetisch veld Kan schadelijk zijn voor de gezondheid van dragers van pacemakers. Minimum afstand van 10 cm tussen pacemaker en printer aanhouden. 10
4 Produktbeschrijving OPGELET Magnetisch veld Beschadiging van andere apparatuur! Veiligheidsafstand in acht nemen tot producten die door magnetisme beschadigd kunnen worden (bijv. beeldschermen, computers, kredietkaarten). 8 Micro-USB-aansluiting om te verbinden met de netadapter of de PC. Pos : 18 /TD/Produktbes chr eibung/Grundlegende Eigensc haften/Printer /Anz eige Betri ebsmodus 0554 0620/0554 0621 @ 15\mod 1389167175837 221.docx @ 180378 @ 2 @ 1 4.2. Indicatie van de bedrijfsmodus LED Functie brandt groen Operationaliteitsmodus Uitdraai van de afdrukgegevens knippert groen Ontvangst van afdrukgegevens brandt rood Niet operationeel Afdekking van het papiervak geopend Geen papier erin gelegd knippert rood Accu bijna leeg knippert rood-groen uit Accu wordt geladen Rust-modus, wordt na 2 minuten zonder toetsbediening automatisch geactiveerd Pos : 19 /TD/Produktbes chr eibung/Grundlegende Eigensc haften/Printer /Funkti onen der Bedi entasten 0554 0620/0554 0621 @ 15\m od 1389167295522 221.docx @ 180411 @ 2 @ 1 4.3. Functies van de bedieningstoetsen Bedieningstoetsen Functies [ ] [ ] Printer inschakelen: Toets 2 s indrukken Printer uitschakelen: Toets 2 s indrukken Korte papierdoorvoer: Toets 1 s indrukken Papierdoorvoer zolang de toets wordt ingedrukt: Toets 1 s indrukken 11
5 Eerste stappen Bedieningstoetsen Functies [ ] en [ ] Testuitdraai starten (printer is uitgeschakeld): Toetsen gelijktijdig 1 s indrukken Bluetooth -moduletest (printer is uitgeschakeld): Toetsen gelijktijdig 1 s indrukken Pos : 20 /TD/Ü berschriften/5. Erste Sc hritte @ 0\mod 1173774895039 221.docx @ 324 @ 1 @ 1 5 Pos : 21 /TD/Erste Schritte/Printer /Akk u l aden @ 15\m od 1389185163805 221.docx @ 180445 @ 255 @ 1 Eerste stappen 5.1. Accu laden De accu kan alleen bij een omgevingstemperatuur van 0. 35 C worden geladen. Als de accu compleet ontladen is, dan bedraagt de laadtijd bij ruimtetemperatuur met de testo netadapter ca. 6 uur. Acculader aansluiten aan een contactdoos en de printer. Bij langere opslagtijden moet de accu van tijd tot tijd worden geladen, aangezien deze anders beschadigd kan raken door diepe ontlading. Laden in het meetinstrument 1. Stekker van de netadapter aansluiten aan de micro-USB-bus van het meetinstrument. 2. Netstekker van de netadapter op een contactdoos aansluiten. - Het laden begint. Als de accu is opgeladen, stopt het laden automatisch. Accu-onderhoud Accu's niet helemaal ontladen. Pos : 22 /TD/Erste Schritte/Printer /Papi er einl egen @ 15\m od 1389185219612 221.docx @ 180478 @ 2 @ 1 5.2. Papier erin leggen 1. Afdekking van het papiervak naar boven klappen. 2. Papierrol erin leggen, zie afbeelding. 3. Afdekking van het papiervak sluiten. 12
6 Product gebruiken Pos : 23 /TD/Ü berschriften/6. Produkt verw enden @ 0\m od 1173774928554 221.docx @ 333 @ 2 @ 1 6 Product gebruiken Pos : 24 /TD/Produkt verw enden/Printer/D aten dr uck en BT IRD A @ 15\mod 1390297644383 221.docx @ 181138 @ 2 @ 1 Gegevens afdrukken De initialiseringsfase kan als de verbinding tussen een testo meetinstrument en de Bluetooth / IRDA printer voor de eerste keer wordt opgebouwd wel 30 seconden duren. Printer is ingeschakeld. Afdrukproces starten vanuit het verzendende instrument. - Gegevens worden afgedrukt (LED knippert groen). Ende der Liste für T extm arke Inhalt 13
Testo SE & Co. KGaA Celsiusstraße 2 79822 Titisee-Neustadt Germany Telefon: 49 7653 681-0 E-Mail: info@testo.de Internet: www.testo.com 0973 0518 nl 030973 0518 nl 05 – 05.2022
/IRDA-printer dient voor het opstellen van protocoluitdraaien, in combinatie met compatibele instrumenten: Bijv. testo 330 (0632 3306 - 3307 vanaf firmware 2.02), testo 320 (vanaf firmware 1.06), testo 324 (vanaf firmware 1.08), testo 330i (alleen 0554 0621)
Using your Bluetooth headset with the Logitech wireless hub 2 Start the Bluetooth Setup Wizard in one of three ways: Press the Connect button on your Bluetooth wireless hub.-or- Right-click the Bluetooth icon, , in the Windows taskbar and select Add a Bluetooth Device from the menu displayed.-or- Select Add a Bluetooth Device from the Bluetooth Tasks panel in the My Bluetooth
5. To set the printer as the default, in the printer window, right-click on the printer, and then select Set as default printer. If successful, the printer is displayed with a green checkmark next to it. Your default printer has been set. Canon Printer To add a print code and set a Canon printer as your default printer: 1. Select the Windows .
6. Connecting the scale to the printer. Connect the USB wire from the scale to the printer, as shown. 7. Pairing the printer by Bluetooth. Press and hold the Bluetooth button to pair printer with your mobile device. 8. Setup the printer. 1. Open SendPro Mobile App. 2. Tap Menu on Home screen (upper left icon), then Select Printer Settings.
TSP650II, TSP650, TSP700II, TSP800II, SP700, SM-L200 and POP10(mPOP). Here is the guide how to setup Star Wifi/Lan printer. For the setting Star Printer USB, Bluetooth, you can reference to Chapters “ESC/POS PRINTER USB” and “ESC/POS PRINTER BLUETOOTH” How to setup Star Wifi/Lan Printer connect with W&O POS app. 1. Turn on Star Printer. 2.
Targus USB Ultra-Mini Bluetooth 2.0 Adapter with EDR Basic Operations Start or Stop Bluetooth (for Windows 2000/ XP only) To start Bluetooth In the Windows system tray, right-click the Bluetooth icon and select Start the Bluetooth Device.The Bluetooth icon is blue in color with a white insert when the Bluetooth software is running. To stop Bluetooth
Reprogramming a GX-2012 or Gas Tracer 1. If your computer does not have an IrDA port, you will need to connect an IrDA cable to a USB port on the computer. See the GX-2012 Data Logger Management Program Operator’s Manual for more details regarding installation of an IrDA cable if necessary.
MARK SCHEME for the October/November 2007 question paper 0620 CHEMISTRY 0620/03 Paper 3 (Extended Theory), maximum raw mark 80 This mark scheme is published as an aid to teachers and candidates, to indicate the requirements of the examination. It shows the basis on which Examiners were instructed to award marks.
the tank itself, API standards prescribe provisions for leak prevention, leak detection, and leak containment. It is useful to distinguish between leak prevention, leak detection and leak containment to better understand the changes that have occurred in tank standards over the years. In simple terms, leak prevention is any process that is designed to deter a leak from occurring in the first .
