Technische Informationen Technical Information-PDF Free Download

Technische Informationen Technical Information
15 Jan 2020 | 52 views | 0 downloads | 19 Pages | 565.99 KB

Share Pdf : Technische Informationen Technical Information

Export Technische Informationen Technical Information File to :

Download and Preview : Technische Informationen Technical Information

Report CopyRight/DMCA Form For : Technische Informationen Technical Information



Transcription

Technische Informationen Technical Information, Allgemeine Hinweise. General Information, Edelstahl Stainless Steel, Als Verschraubungswerkstoff verwenden wir Schwer Fittings only manufacture with stainless steel. ausschlie lich Edelstahl Die Werkstofftabellen des A list of the more commonly used stainless steels can. Edelstahls finden Sie auf den Seiten 922 923 be found on pages 922 923. Kennzeichnung Identification, Schwer Fittings legt seit Jahrzehnten gr ten Wert auf Schwer Fittings has been a byword for quality and. Qualit t und Pr zision Die Einzelteile werden w hrend precision for many years All components are. der Fertigung laufend gepr ft wobei vor der continuously checked during production and. Montage jeweils ein Pr fprotokoll erstellt wird a test report is written before final assembly. Erst nach Gutbefund werden die Einzelteile mit sf Following rigorous quality control each part is stamped. dem Werkstoff sowie mit einer Chargenkennung bzw with sf the material description and the test report. der Pr fberichts Nr gekennzeichnet Auf Wunsch number 3 1 Certificates are available on request. liefern wir mit 3 1 Zeugnis, Sonderausf hrungen Non Standard Items. Wir sind ein kompetenter Partner f r Sonderausf hrun We are specialists in non standard items If you require. gen Wenn Sie ein Produkt f r besondere Anwen a product for a special purpose simply ask us. dungszwecke brauchen fragen Sie einfach bei uns On receipt of your enquiry our technical department. an Nach Ihren Angaben wird unsere Konstruktions will determine the specification. abteilung die gew nschten Rohrverbindungselemente, auslegen berechnen und konstruieren If necessary we can adapt our fittings to suit your.
operating requirements pressure temperature, Bei Bedarf passen wir unsere Verschraubungen an medium constructional dimensions thread etc. ver nderte Betriebsbedingungen Druck Temperatur, Medium Einbauma e Gewinde etc an. Weitere sf Produkte Additional sf Products, u2 Lok Klemm Keilringverschraubungen u2 Lok Twin Ferrule Fittings. Clino Aseptik Programm Clino Programm Clamp Fittings. Ecotube Verschraubungen Ecotube Couplings, Orbitalschweiss Fittings Orbital welding Fittings. VC und VO Fittings VC and VO Couplings, Adapter Fittings Adapter Fittings.
Vacuum Kleinflansch und ZeroCon Verbindungen Vacuum Small Flange und ZeroCon Connections. Katalog Instrumentation Vacuum unter Please ask for the latest catalogue or give us a call. www schwer com www schwer com, Technische Informationen Technical Information. Wichtige Hinweise, Important Information, F r Ihre Sicherheit For your Safety. Da die Rohrverbindungselemente teilweise starken Pipe fittings periodically have to sustain high pressure. Belastungen wie Schwingungen und unkontrollierten surges and vibrations Product integrity can only be. Druckspitzen unterliegen sollten nur Schwer achieved by the use of sf original components and. Original Komponenten unter Beachtung der by observance of sf assembly instructions. sf Montagevorschriften verwendet werden Failure to observe these assembly instructions may. Andernfalls kann die Funktionssicherheit beeintr chtigt adversely affect operational safety and may invalidate. werden und zum Verlust der Gew hrleistung f hren product guarantees. Technische nderungen Technical Changes, Konstruktions und Ma nderungen behalten wir uns We reserve the right to amend the specifications on. ohne Ank ndigung vor Die Produktbilder im Katalog the basis of technical improvement and development. k nnen von der gelieferten Ware abweichen F r The pictures of the items in the catalogue may differ. Druckfehler wird keine Haftung bernommen from the goods that are delivered Liability is excluded. for all printing errors, Bitte fragen Sie bei speziellen Einsatzgebieten unser For special applications please ask our product ma. Produktmanagement nach der geeigneten L sung nagement for suitable solutions Reprinting or copying. Kopieren und Nachdruck auch auszugsweise nur mit all or part of this catalogue is only permitted with the. Genehmigung der Firma Schwer Fittings GmbH written consent of Schwer Fittings GmbH. Gewinde Normen, Nummer Inhalt Seite, Number Contents Page.
DIN 13 zylindrisches metrisches Gewinde 910, parallel metric thread. DIN 158 kegeliges metrisches Gewinde 911, tapered metric thread. DIN ISO 228 zylindrisches Whitworth Rohrgewinde 912. parallel BSP thread, DIN EN 10226 Whitworth Rohrgewinde au en kegelig innen zylindrisch 913. tapered BSP thread inside parallel BSP thread outside. DIN 3858 kegeliges Whitworth Rohrgewinde kurze Ausf hrung 914. tapered BSP thread short thread length, ANSI ASME B 1 20 1 NPT Gewinde 915. NPT thread, ANSI ASME B 1 1 UNF Gewinde 916, UNF thread.
DIN 405 Rundgewinde 917, Knuckle thread, DIN 3852 Einschraubzapfen und Einschraubl cher 918. Screwed Plugs and Tapped Holes, Normabweichungen, Deviation from the standard. Grunds tzlich entsprechen unsere Artikel den In principal all our fittings are according the given. angegebenen Normen Wir behalten uns jedoch standards As construction and dimensions are. Konstruktions bzw Ma abweichungen der angegebe subject to change there might be differences to the. nen Normen vor Ma e sind ver ndert wenn wir einen standards There are mendments in the dimensions. technischen Vorteil oder eine fertigungstechnische if we see a technical advantage or a need for. Notwendigkeit sehen Falls exakte Vorgabe laut Norm manufacturing procedures If you need pieces that. gew nscht bitten wir um R cksprache mit dem are exactly according the standard we kindly ask you. Produktmanagement to contact our product management. Technische Informationen Technical Information, Druckangaben Pressure. Die jeweils zul ssigen Nenndr cke PN k nnen auf The actual permissible Nominal Pressure PN is given. jeder Katalogseite den Tabellen entnommen werden in the table for every product It is shown in bar and is. Der Druck wird grunds tzlich in bar angegeben und based on the pressure for water under static load. bezieht sich auf das Medium Wasser statisch, belastet Bei normalen Betriebsverh ltnissen statisch Under standard operating conditions static and. und Temperaturen 20 C kann der Betriebsdruck PB temperature 20 C the operating pressure PB and. gleich dem angegebenen Nenndruck PN gew hlt the given Nominal Pressure PN can be taken. werden siehe DIN 2401 Teil 1 as the same see DIN 2401 Part 1. Der Nenndruck PN ist eine gebr uchliche gerundete The Nominal Pressure PN is a common rounded. auf den Druck bezogene Kennzahl Betriebsdruck figure that refers to the pressure. PB Der zul ssige Betriebsdruck f r ein Bauteil ist der The Working Pressure PB The maximum internal. h chste Innendruck der f r dieses Bauteil aufgrund pressure that is allowed for a particular component. des Werkstoffes und der Berechnungsgrundlagen bei depending on its material and the corresponding basis. der zul ssigen Betriebstemperatur bei st rungsfreiem of design at the allowed working temperature to. Betrieb zul ssig ist guarantee a failure free operation. Bei erh hten Temperaturen sollten die Betriebsdr cke For increased temperatures the operating pressure. PB gegen ber dem Nenndruck PN gem folgen should be reduced according to the table below and. der Druckabschlagstabelle reduziert werden the the PN selected accordingly. Druckabschlagstabelle Pressure Reduction Table, Temperaturbereich Druckabschlag Temperaturbereich Druckabschlag.
Temperature Range Pressure Reduction Temperature Range Pressure Reduction. 60 C bis to 20 C 0 0 250 C 24 0, 50 C 4 5 300 C 29 0. 100 C 11 0 350 C 31 0, 150 C 16 0 400 C 33 0, 200 C 20 0. Kombinationen Combinations, Bei Kombination von verschiedenen Verschraubungs For combinations of different fittings as well as. elementen sowie verschiedenen Verschraubungs und different seal materials within a system the lowest. Dichtungswerkstoffen innerhalb eines Leitungssystems actual pressure and temperature range for a fitting. gelten die jeweils kleinsten Betriebsdr cke und determines that of the complete system. die jeweils kleinsten Temperaturgrenzen, Richtige Montage Correct Assembly. F r die in diesem Katalog gemachten Druckangaben In order to achieve the stated pressures in this. setzen wir voraus da die Montagen sachgem und catalogue it is essential that the assembly is carried. einwandfrei durchgef hrt werden Gehen Sie dazu out correctly and professionally Please follow the. nach den sf Montageanleitungen vor Ebenso sf assembly instructions given It is especially. ist beim Verlegen der Rohrleitungssysteme darauf important to ensure that the fittings are not placed. zu achten da auf die Verschraubungen keine under load or stress. zus tzlichen Belastungen und Spannungen einwirken, Technische Informationen Technical Information.
Abdichtung, Dichtungswerkstoffe Temperatur Seal Materials Temperature. NBR Acrylnitril Butadien Kautschuk NBR Acrylnitril Butadien Kautschuk. z B Perbunan e g Perbunan, 30 C bis 100 C 30 C to 100 C. FKM Fluor Kautschuk z B Viton FKM Fluor Kautschuk e g Viton. 20 C bis 200 C 20 C to 200 C, EPDM Ethylen Propylen Dien Kautschuk EPDM Ethylen Propylen Dien Kautschuk. 50 C bis 150 C 50 C to 150 C, PTFE Polytetrafluorethylen PTFE Polytetrafluorethylen. 200 C bis 230 C 200 C to 230 C, POM Polyacetal z B Delrin POM Polyacetal e g Delrin.
40 C bis 80 C 40 C to 80 C, Perbunan LANXESS Viton und Delrin DuPont Perbunan LANXESS. sind eingetragene Warenzeichen von Herstellerfirmen Viton and Delrin DuPont. are all manufacturers, Bitte beachten Sie die Hinweise der DIN 7716 registered trade names. Erzeugnisse aus Kautschuk und Gummi, Anforderungen an die Lagerung Reinigung und Please note the advice in DIN 7716 Products in. Wartung Rubber and India Rubber Requirements for storage. cleaning and service, Abdichtung kegeliger Gewinde Sealing of Tapered Threads. Mit Abdichtband With PTFE Tape, Die druckdichte Abdichtung kegeliger Gewinde The sealing qualities of a tapered thread.
R Gewinde nach DIN 2999 und DIN 3858 sowie R thread to DIN 2999 and DIN 3858 as well as. NPT Gewinde nach ANSI ASME B 1 20 1 1983 NPT thread to ANSI ASME B 1 20 1 1983. erfolgt ber Gewindedichtmittel die am Au en depend on the sealing material used on the. gewinde angebracht werden external thread, Wir empfehlen hierf r 7 bis 8 Lagen eines geeigneten We recommend 7 8 layers tightly wound on the thread. Abdichtbandes aus PTFE sehr straff um das Au enge starting at the leading edge and covering the complete. winde zu wickeln und zwar beim ersten Gewindegang thread this ensures that the tape does not unwind on. beginnend in Richtung der Gewindesteigung so da assembly If the fitting has to be unscrewed for any. sich das Abdichtband beim Einschrauben nicht wieder reason the tape MUST be renewed. abwickeln kann Auf keinen Fall darf das Gewinde, beim Verschrauben zur ckgedreht werden Ansonsten. m te das Abdichtband neu aufgebracht werden, Mit fl ssigem Gewindedichtmittel With Sealing Pastes. Die fl ssige Dichtpaste auf den 2 oder 3 Gewinde The paste should be used on the 2nd and 3rd threads. gang des Einschraubgewindes auftragen und dieses and then the fitting screwed in The paste will spread. anschlie end einschrauben itself evenly on the thread thus making a seal on. hardening Unscrewing of the fitting will break the seal. Das Dichtmittel verteilt sich dabei gleichm ig in den. Gewindeg ngen h rtet aus und dichtet den Spielraum. zwischen den Gewindez hnen ab Ein Zur ckdrehen, nach dem Aush rten zerst rt die Dichtwirkung. Technische Informationen Technical Information, Metrisches Gewinde.
Metric Thread, Benennung Description M 12 x 1 5, Gewindeart Type Innengewinde zylindrisch Au engewinde zylindrisch. Parallel inside Parallel outside, Anwendung Uses Regelgewinde oder Feingewinde f r nicht im Gewinde dichtende Verbindungen. Regular or Fine for connections not sealing on the thread. Beschreibung, Dieses Gewinde dient zur mechanischen Verbindung von Teilen u a von Fittingen und Armaturen Eine Abdichtung der Verbindung. geschieht durch das Gegeneinanderpressen zweier Dichtfl chen au erhalb der Gewinde und durch Zwischenlegen einer geeigneten. Dichtung Einschraubzapfen der Form A mit Dichtring der Form B mit Dichtkante und der Form E nach Vereinbarung sowie. die zugeh rigen Einschraubl cher der Form X mit Auslauf und Form Y mit Rille jeweils nach DIN 3852 Teil 1 haben. M Gewinde nach dieser Norm, Description, This thread serves only as a mechanical connection of parts A seal only results from the pressing together of 2 sealing flats outside. of the thread and through the use of a proprietary seal Male studs with sealing ring Form B with sealing edge and Form E. on agreement as well as the respective Form X tapped holes with run out and Form Y with grooves to DIN 3852 Part 1 have. M threads to this standard, Gewinde Au en Outside Tol 6 max Au en max min Flanken min Kern.
Thread P Innen Inside Tol 6H h max outside max min Haunch min core i. M 5 0 8 0 433 4 976 4 480 4 134, M 8 x 1 0 1 0 0 541 7 974 7 350 6 917 8. M 10 x 1 0 1 0 0 541 9 974 9 350 8 917 8, M 12 x 1 0 1 0 0 541 11 974 11 350 10 917. M 12 x 1 5 1 5 0 812 11 968 11 026 10 376 12, M 14 x 1 0 1 0 0 541 13 974 13 350 12 917. M 14 x 1 5 1 5 0 812 13 968 13 026 12 376 12, M 16 x 1 0 1 0 0 541 15 974 15 350 14 917. M 16 x 1 5 1 5 0 812 15 968 15 026 14 376 12, M 18 x 1 0 1 0 0 541 17 974 17 350 16 917.
Please note the advice in DIN 7716 Products in Rubber and India Rubber Requirements for storage cleaning and service Sealing of Tapered Threads With PTFE Tape The sealing qualities of a tapered thread R thread to DIN 2999 and DIN 3858 as well as NPT thread to ANSI ASME B 1 20 1 1983 depend on the sealing material used on the external thread

Related Books

TECHNISCHE INFORMATION NR SI36 063 SERVICE INFORMATION NO

TECHNISCHE INFORMATION NR SI36 063 SERVICE INFORMATION NO

TECHNISCHE INFORMATION NR SI36 063 HINWEIS Technische Informationen werden nur verwendet um 1 Aircraft Philipp formerly Alpla Werke Nitsche

myAVRmyAVR Technische Beschreibung technical description

myAVRmyAVR Technische Beschreibung technical description

Die Zusatzplatine Add On myTWI Echtzeituhr ist ein Teil der TWI Serie f r das myAVR Board Damit wird es m glich das myAVR System um eine externe Echtzeituhr RTC Real Time Clock vom Typ DS1307 zu erweitern Es kann mit weiteren TWI I C Add Ons am myAVR Erweiterungsport angeschlossen werden General description The additional board add on myTWI Real Time Clock is a part

TECHNICAL DATA • TECHNISCHE DATEN FICHE TECHNIQUE ...

TECHNICAL DATA • TECHNISCHE DATEN FICHE TECHNIQUE ...

Outrigger legs • Stützbeine • Stabilisateurs Steunpoten • Sistema di stabilizzazione Manually extendable and tiltable Manuell ausziehbare und schwenkbar Extensibles manuallement et basculant Handuitschuifbaar en draaibaar Con estensione manuale e stabilizzatori orientabili Manually extendable Manuell ausziehbare Extensibles manuallement Handuitschuifbaar Con estensione manuale. 085-2 ...

COMMUNICATION TECHNIQUE TECHNISCHE MITTEILUNG TECHNICAL ...

COMMUNICATION TECHNIQUE TECHNISCHE MITTEILUNG TECHNICAL ...

Angle de levée du balancier Hebungswinkel der Unruh Angle lift of balance 50° Fréquence Frequenz Frequency 28’800 A/h Les travaux de réparation et de révision ne doivent être effectués que par du personnel dûment formé. Reparatur- und Revisionsarbeiten dürfen nur von ausgebildetem Fachpersonal ausgeführt werden. The repair and reconditioning work must only be performed by properly ...

Archiv Informationen Nr 48 September 2018

Archiv Informationen Nr 48 September 2018

20996 Bundeswehr Die Magazin des Deutschen Bundeswehrverbandes 2006 07 50 Jahre Bundeswehrverband 64 Original frei 2006 20997 Flieger Revue Extra Nr 24 Wie der Kreml die DDR aufgab 114 Original frei 2009

Allgemeine Informationen Regelarmaturen 5000 7010 General

Allgemeine Informationen Regelarmaturen 5000 7010 General

80 25 80 95 80 65 79 100 30 100 148 100 25 80 120 125 35 125 231 125 30 100 187 150 40 150 333 150 35 125 292 200 60 200 592 200 40 150 420 250 80 60 250 926 847 250 60 200 747 300 100 300 1333 300 400 auf Anfrage on request sur demande 400

IB Media Informationen 2011

 IB Media Informationen 2011

lastauto omnibus KATALOG Media Informationen 2011 Titelportr t Der lastauto omnibus KATALOG hat sich seit 40 Jahren als unverzichtbares Nachschlagewerk der Nutzfahrzeugbranche etabliert Um dem Leser einen schnellen Zugriff zu erm glichen gliedert sich der Katalog in drei Teile Im ersten Teil werden rund 330 inter nationale Hersteller von Lkw Transportern Bussen Anh ngern und

DE Anleitungen und Informationen GB Instructions and

 DE Anleitungen und Informationen GB Instructions and

Gebrauch Der Schutz gem EN 14404 2004 A1 2010 ist nur gew hrleistet beim Tragen in Kombination mit den angegebenen Artikeln Beim Tragen in Verbindung mit einem anderen Produkt bzw Wettbewerbsprodukt wird der gem EN 14404 2004 A1 2010 geforderte Schutz nicht gew hrleistet Die Kniepolster sind in geeignete Knietaschen einzubringen

Digitales Erfassen von Informationen Christopher Kurth

Digitales Erfassen von Informationen Christopher Kurth

Diesem Konzept liegt die Software NI LabVIEW zu Grunde SZ01 1 2 LabVIEW Software LabVIEW 2011 Vision Assistant 2011 und der Treibersoftware NI IMAQdx zur Verf gung gestellt Die Treibersoftware wird zur Ansteuerung der Basler Kamera ben tigt Da die Konnektierung zu Anfang nicht funktionierte wurde die Software der Firma Basler zus tzlich zu Testzwecken installiert Hierbei handelt

Informationen zum Aufnahmetest Mathematik

Informationen zum Aufnahmetest Mathematik

Bei den Aufgaben zur Vorbereitung auf den Aufnahmetest Kapitel 2 finden Sie jeweils drei Aufgaben zu einem mathematischen Problem Die Aufgaben sind unterschiedlich schwierig Aufgabe c ist am schwierigsten Die L sungen der Stufe 1 Kapitel 3 enthalten die L sung n tzliche Formeln und Links zu Seiten im Internet Die ausf hrlichen L sungen Kapitel 4 sind L sungen der Stufe 2 sie

Weitere Informationen auf unserer Webseite www

Weitere Informationen auf unserer Webseite www

10 6 Alcatel Hilfe 114 10 7 Weitere Anwendungen 114 3 www sar tick com Dieses Produkt erf llt die geltenden nationalen SAR Grenzwerte von 2 0 W kg Die spezifischen SAR Maximalwerte finden Sie auf Seite 8 dieser Bedienungsanleitung Einhaltung der Grenzwerte f r die Hochfrequenzbelastung

Informationen bayerisches aerzteblatt de

Informationen bayerisches aerzteblatt de

44 Einf hrender Grundkurs Medizinische und Psychotherapeuti sche Hypnose und Hypnotherapie in 6 Seminartagen Jeder Seminartag auch einzeln buchbar 45 FB Punkte von PTK Bayern Nu baumstr 14 80336 M nchen ber eine zeitnahe Anmel dung w rden wir uns freuen Zentrum f r Angewandte Hypnose Bereich S ddeutschland Viktoria Luisen Str 17 66740 Saarlouis Tel 06831 9865433 info hypnose