Hardware Quick Installation Guide PS2/USB Combo KVM
Building Networks for PeopleHardware Quick Installation GuidePS2/USB Combo KVM SwitchThis document will guide you through the basicinstallation process for your new D-Link KVM Switch.DKVM-440 / DKVM-450Quick Installation GuideInstallationsanleitungGuide d’installationGuía de instalaciónGuida di InstallazioneDocumentation also available onCD and via the D-Link Website
ENGLISHAbout This GuideRear PanelThis guide contains step-by-step instructionsfor setting up your D-Link KVM Switch. Pleasenote that the model you have purchased mayappear slightly different from those shown in theillustrations.A BCDFigure 3. DKVM-440 Rear PanelUnpacking the ProductBAHASA INDONESIAOpen the shipping carton and carefully unpack itscontents. Please consult the packing list locatedin following information to make sure all items arepresent and undamaged. If any item is missingor damaged, please contact your local D-Linkreseller for replacement.A BCDFigure 4. DKVM-450 Rear PanelKVM Port ConnectionsItemFeatureDescription-- (1) 8-Port or 16-Port Combo KVM SwitchA-- (1) CDPS/2 ConsoleMouse PortConnects to the mouse cable of thecontrolling console PCBPS/2 ConsoleKeyboard PortConnects to the keyboard cable of thecontrolling console PCCConsole Port(VGA)Connects to the monitor cable of thecontrolling console PCDPower LEDConnects to the KVM combo cable of thetarget workstations-- (1) Quick installation Guide-- (4) 4 in 1 PS2/USB Combo KVM cable-- (1) Power Adaptor-- (1) Rack Mount Bracket Kit SetTable 1. Rear Panel DescriptionsProduct OverviewInstallationPrecautions: Please turn off computers and attached deviceswhen you begin installation of the KVM Switch.Front PanelABCD For computers with Keyboard Power Onfunction, please unplug the power cords inadvance. Otherwise, the switch may not workproperly.D If your computers run Windows 98, pleaseconnect the KVM switch to computers via PS/2ports. Windows 98 does not support first timeinstallation through USB HID installation driver. Some older computers may require youto enable USB in BIOS to make the USBinterface work.Figure 1. DKVM-440 Front PanelA BCFigure 2. DKVM-450 Front PanelDevice Status LEDs and ButtonsItemFeatureDescriptionAStatus LEDsSelected (Red):A Red LED indicates that thecorresponding PC is selected.Online (Green):A Green LED indicates that thecorresponding PC is online.BSwitch ButtonPress the button corresponding to thecomputer you would like to select forcontrol via console.CReset SwitchPress the Reset switch when you wouldlike to reset the device. The reset switchmust be depressed using a thin object likethe end of a paper clip, or a ball point pen.DPower LEDIndicates that the device is powered on.Table 1. Front Panel Descriptions2 D-Link KVM Switch Quick Installation GuideConsole connection:Plug the keyboard, mouse and monitor into theconsole ports on the rear panel of the KVM Switch.System connection:Use the custom combo cable to connect yourcomputers. Refer to the figures and instructionshown below for information about connecting theKVM to PCs.
Figure 5. Custom combo 4-in-1 cableNote: Please contact your reseller to purchase thecustom combo 4-in-1 cables if needed.You can connect KVM switch to computers usingone of the three methods shown below:A. Connect USB, PS/2 (keyboard/mouse)and VGA connectors to computers. Werecommend that users connect computers inthe manner shown below. (Figure 6)Figure 8. DKVM-440 Front PanelCascade ChainingThe KVM switch supports cascades of up to 3levels. Control up to 64/256/4096 PCs from asingle console. Cascaded units do not require anyspecial configuration. A cascade configurationexpands the system’s capabilities and allows youto select computers connected to the Master orSlave. Once connected, the KVM Switches willautomatically configure themselves appropriatelyas the Master or Slave.To install a cascade chain, please follow theinstruction below.Figure 6. DKVM-440 Front PanelB. Connect only PS/2 (keyboard/mouse) andVGA connectors to computers. (Figure 7)A. Power off any attached computers/devicesbefore installing the KVM Switch.B. Use the custom combo cable set (See Figure5), to connect one or more Slave KVMSwitches to any PC port of Master KVMSwitch. The KVM to KVM must be connectedthrough a PS/2 connection. (Please refer toFigure 6 & Figure 7).C. Plug in the power adapter of the first levelMaster KVM Switch and connect Master KVMswitch to computers.Figure 7. DKVM-440 Front PanelD-Link KVM Switch Quick Installation Guide 3ENGLISHC. Connect only USB and VGA connectors tocomputers. (Figure 8).
ENGLISHD. Plug in the power adapter for each level SlaveKVM Switch and connect Slave KVM switch tocomputers.1. Button OperationPress the front panel button to select the PCand operate it.E. The power on sequence should be:2. Hotkey OperationPlease refer section 6: Hotkey Operation.1. Master KVM Switch2. Second level Slave KVM Switch (connectingto Master KVM Switch) if needed.3. Third level Slave KVM Switch (connecting tosecond level Slave KVM Switch) if needed.4. All computers connecting to Master/SlaveKVM Switch.BAHASA INDONESIAF. After all KVM Switches are powered by poweradaptors, turn on the computers.Initial Plug-in Process:Please plug in the Master KVM Switch first beforeturning on any other devices like monitor orcomputers.Hot plugging and hot swapping:The KVM switch supports hot plugging and hotswapping.Rack MountingFigure 9. DKVM-440 Front PanelFigure 7 shows you how to attach mountingbrackets to the KVM Switch unit for a standard19-inch rack cabinet.1. Attach the mounting brackets onto the sidesof the KVM Switch unit using screws. (SeeFigure 9)2. Install the KVM Switch unit into the rack cabinet.OperationYou can select a computer to control with the KVMswitch using the front panel buttons, hotkeys, orOSD.4 D-Link KVM Switch Quick Installation Guide3. OSD OperationPlease refer section 7: OSD Operation.Additional InformationIn addition to the user manual, the Master CD alsoincludes many device configuration examples.Additional help is available through D-Linkworldwide offices listed in the appendix of theUser Manual or online. For support, please visitthe websitehttp://support.dlink.com.tw, which will redirect youto your regional D-Link website.Technical SupportUnited Kingdom (Mon-Fri)website: http://www.dlink.co.ukFTP: ftp://ftp.dlink.co.ukHome Wireless/Broadband 0871 873 3000(9.00am–06.00pm, Sat 10.00am-02.00pm)Managed, Smart, & Wireless Switches, orFirewalls 0871 873 0909 (09.00am- 05.30pm)(BT 10ppm, other carriers may vary.)Ireland (Mon-Fri)All Products 1890 886 899 (09.00am-06.00pm,Sat 10.00am-02.00pm)Phone rates: 0.05ppm peak, 0.045ppm off peaktimesAppendix: Product StatementEMI StatementFCC WarningThis equipment has been tested and found tocomply with the limits for a Class B digital device,pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limitsare designed to provide reasonable protectionagainst harmful interference when the equipmentis operated in a commercial environment. Thisequipment generates, uses, and can radiate radiofrequency energy and, if not installed and used inaccordance with this manual, may cause harmfulinterference to radio communications. Operationof this equipment in a residential area is likely tocause harmful interference in which case the userwill be required to correct the interference at hisown expense.
NOTESD-Link KVM Switch Quick Installation Guide 5
Informationen zum HandbuchRückseiteDieses Handbuch enthält ausführliche Anleitungenzum Einrichten Ihres D-Link KVM Switch. BeachtenSie, dass Ihr Modell sich möglicherweise geringfügigvon den Abbildungen unterscheidet.A BBAHASA INDONESIADEUTSCHLieferumfang und Auspackendes ProduktsÖffnen Sie den Versandkarton, entnehmen Sie denInhalt und packen Sie ihn vorsichtig aus. StellenSie bitte sicher, dass alle auf der Packlisteaufgeführten Artikel auch tatsächlich geliefert wurdenund unbeschädigt sind. Sollte ein Artikel fehlen oderbeschädigt sein, wenden Sie sich zum Zwecke einerErsatzlieferung umgehend an Ihren D-Link-Fachhändler.CDAbbildung 3. Rückseite des DKVM-440A BCDAbbildung 4. Rückseite des DKVM-450KVM PC-Anschlüsse-- (1) 8-Port oder 16-Port Combo KVM sder KonsoleWird mit dem Mauskabel desSteuerkonsolen-PCs verbundenBPS/2 TastaturAnschluss derKonsoleWird mit dem Tastaturkabel desSteuerkonsolen-PCs verbundenCVGA-Anschlussder KonsoleWird mit dem Monitorkabel desSteuerkonsolen-PCs verbundenDPC-Anschluss(Combo)Wird mit dem KVM Combo-Kabel dereinzelnen PCs verbunden-- (1) CD-- (1) Schnellinstallationsanleitung-- (4) 4 in 1 PS2/USB KVM-Kombikabel-- (1) Netzadaptor-- (1) RackbefestigungssetTabelle 1. Beschriftungen der Vorsichtsmaßnahmen: Schalten Sie die Computer und angeschlossenenGeräte vor dem Beginn der Installation des KVMSwitch aus.ABCDAbbildung 1. Vorderseite des DKVM-440A BCDAbbildung 2. Vorderseite des DKVM-450 Für Computer mit der Funktion zum Einschaltenüber die Tastatur ziehen Sie die Netzstecker bittevorab heraus. Ansonsten könnte der Switch-Betriebmöglicherweise nicht ordnungsgemäß erfolgen. Ist Windows 98 das Betriebssytem Ihrer Computer,schließen Sie den KVM-Switch über die PS/2-Portsan die Computer an. Die Erstinstallation über denUSB HID-Installationstreiber wird von Windows 98nicht unterstützt.Möglicherweise muss bei einigen älterenComputern USB im BIOS aktiviert werden, damitdie USB-Schnittstelle verwendet werden kann.Gerätestatus-LEDs und ählt (Rot):Die rote LED zeigt an, das derentsprechende PC ausgewählt ist.Online (Grün):Die grüne LED zeigt an, das derentsprechende PC online ist. BSwitch-TasteBetätigen Sie die dem Computerentsprechende Taste, den Sie zurSteuerung über die Konsole auswählenmöchten.CRücksetztasteBetätigen Sie die Rücksetztaste, wennSie das Gerät auf die Standardeinstellungenzurücksetzen möchten. DieRücksetztaste muss mit einem dünnenObjekt, wie z. B. dem Ende einerBüroklammer oder einem anderenspitzen Gegenstand (wie einemKugelschreiber), gedrückt werden.Konsolenanschluss:Schließen Sie Tastatur, Maus und Monitor an dieKonsolenanschlüsse auf der Rückseite des KVMSwitch an.DLED-BetriebsanzeigeZeigt an, dass das Gerät eingeschaltetist.Tabelle 1. Beschreibung der Vorderseite6 D-Link KVM Switch Quick Installation GuideSystemanschluss:Verwenden Sie das spezielle Kombikabel zumAnschließen Ihrer Computer. Informationen zumAnschließen des KVM an PCs finden Sie in denAbbildungen und Anleitungen unten.
C. Schließen Sie nur USB und VGA-Stecker an dieComputer an. (Abbildung 8).Abbildung 5. Spezielles 4-in-1 KombikabelDEUTSCHHinweis: Wenden Sie sich nach Bedarf an IhrenFachhändler, sollten Sie die speziellen 4-in-1Kombikabel benötigen.Sie können den KVM Switch mithilfe einer derdrei unten angezeigten Methoden an Computeranschließen:A. Schließen Sie USB, PS/2 (Tastatur/Maus) undVGA-Anschlussstecker an die Computer an. DerAnschluss der Computer auf die unten angezeigteArt und Weise wird empfohlen. (Abbildung 6)Abbildung 8. Vorderseite des DKVM-440KaskadierungsketteDer KVM Switch unterstützt Kaskadierungen auf biszu 3 Ebenen. Verwaltung von bis zu 64/256/4096PCs von einer einzigen Konsole. Für kaskadierteEinheiten ist keine spezielle Konfigurationerforderlich. Ein Kaskadierungskonfigurationerweitert die Möglichkeiten des Systems und bietetdie Auswahl von Computern, die mit dem Masteroder Slave verbunden sind. Nach Herstellung derVerbindung konfigurieren sich die KVM Switchesentsprechend als Master oder Slave automatischselbst.Folgen Sie der Anleitung unten, um eineKaskadierungskette zu installieren.Abbildung 6. Vorderseite des DKVM-440B. Schließen Sie nur PS/2 (Tastatur/Maus) undVGA-Stecker an die Computer an. (Abbildung 7)A. Schalten Sie alle angeschlossenen Computer/Geräte vor der Installation des KVM Switch aus.B. Verwenden Sie das spezielle Kombikabel-Set(siehe Abbildung 5), um einen oder mehrereSlave KVM Switches an irgendeinen PC-Portdes Master KVM Switch anzuschließen. DieKVM-zu-KVM-Verbindung muss über einenPS/2-Anschluss erfolgen. (Siehe Abbildung 6und 7).C. Stecken Sie das Netzteil/Stromadapter desMaster KVM Switch der ersten Ebene ein undschließen Sie den Master KVM Switch an dieComputer an.Abbildung 7. Vorderseite des DKVM-440D-Link KVM Switch Quick Installation Guide 7
D. Stecken Sie das Netzteil des Slave KVM Switchfür jede Ebene ein und schließen Sie den SlaveKVM Switch an die Computer an.BAHASA INDONESIADEUTSCHE. Die Einschaltsequenz sollte wie folgt sein:1. Master KVM Switch2. Bei Bedarf Slave KVM Switch der zweiten Ebene(mit Verbindung zum Master KVM Switch).3. Bei Bedarf Slave KVM Switch der dritten Ebene(mit Verbindung zum Slave KVM Switch derzweiten Ebene).4. Alle Computer mit Verbindung zum Master/SlaveKVM Switch.F. Nachdem alle KVM Switches über dieStromadapter (Netzteile) eingeschaltet sind,schalten Sie die Computer ein.Anschlussabfolge:Schließen Sie bitte den Master KVM Switch zuerstan, bevor Sie andere Geräte wie Monitor oderComputer einschalten.Hot Plugging und Hot Swapping:Der KVM Switch unterstützt Hot Plugging und HotSwapping (d. h. Wechsel bzw. Wechselbarkeit vonSystemkomponenten bzw. Modulen im laufendenBetrieb des Systems).RackmontageAbbildung 9. Vorderseite des DKVM-440Abbildung 7 zeigt, wie die Befestigungsklammern andas KVM Switch-Gerät für einen Standard 19-ZollSchaltschrank angebracht werden.1. Bringen Sie die Befestigungsklammern mithilfevon Schrauben an den Seiten des KVM SwitchGeräts an. (Siehe Abbildung 9)2. Setzen Sie das KVM Switch-Gerät in dasSchrankgehäuse ein.BetriebsoptionenUm mithilfe des KVM Switch einen Computer zurSteuerung und Verwaltung auszuwählen, verwendenSie die Tasten der Gerätevorderseite, Hotkeys(Tastenkominationen) oder das OSD (On ScreenDisplay).8 D-Link KVM Switch Quick Installation Guide1. TastenDrücken Sie die Taste auf der Gerätevorderseite,um den PC zur Verwaltung und Steuerungauszuwählen.2. HotkeyNähere Informationen finden Sie in Abschnitt 6:Hotkey-Betriebsmodus3. OSDNähere Informationen finden Sie in Abschnitt 7:OSD-Betriebsmodus.Weitere InformationenZusätzlich zum Benutzerhandbuch enthält dieMaster CD auch zahlreiche Beispiele für dieKonfiguration des Geräts. Weitere Hilfe ist von denweltweiten Niederlassungen von D-Link erhältlich,die im Anhang des Benutzerhandbuchs und onlineaufgelistet werden. Wenn Sie technischen Supportbenötigen, besuchen Sie die Websitehttp://support.dlink.com.tw. Dort werden Sie an Ihreregionale D-Link-Website weitergeleitet.Technische UnterstützungDeutschland: Web: http://www.dlink.deTelefon: 49(0)1805 2787 0,14 pro MinuteZeiten: Mo. –Fr. 09:00 – 17:30 UhrÖsterreich: Web: http://www.dlink.atTelefon: 43(0)820 480084 0,116 pro MinuteZeiten: Mo. –Fr. 09:00 – 17:30 UhrSchweiz: Web: http://www.dlink.chTelefon: 41(0)848 331100 0,08 CHF pro MinuteZeiten: Mo. –Fr. 09:00 – 17:30 Uhr* Gebühren aus Mobilnetzen und von anderenProvidern können weis zu elektromagnetischen InterferenzenFCC-WarnungDieses Gerät wurde geprüft und stimmt mit demGrenzbereich für ein Digitalgerät der Klasse Bgemäß Teil 15 der FCC-Richtlinien überein.Diese Grenzwerte sind für die Gewährleistungeines angemessenen Schutzes gegen schädlicheStörungen bei Installation der Geräte in einergewerblichen Umgebung gedacht. Dieses Geräterzeugt und benutzt Hochfrequenzenergie und kanndiese abstrahlen. Wenn es nicht in Übereinstimmungmit den Anleitungen in diesem Handbuch installiertund verwendet wird, kann es Störungen desRundfunkempfangs verursachen. Der Betrieb diesesGeräts in einem Wohngebiet verursachtwahrscheinlich Störungen, die der Benutzer aufeigene Kosten beheben muss.
NOTESD-Link KVM Switch Quick Installation Guide 9
À propos de ce guidePanneau arrièreCe guide contient des instructions qui vous aiderontà configurer étape par étape le commutateur KVMD-Link. Notez que le modèle que vous avez achetépeut légèrement différer de celui illustré sur les figures.A BCDIllustration 3. Panneau arrière du DKVM-440Déballage du produitOuvrez le carton d'emballage, puis déballezsoigneusement son contenu. Consultez la liste decolisage pour vous assurer qu'il ne manque aucunarticle et qu'ils sont tous en bon état. Si un deséléments est manquant ou endommagé, veuillezcontacter votre revendeur D-Link local pour obtenirun remplacement.A BDConnexions des ports du KVMElementMerkmalBeschreibungAPort pour sourisde console PS/2Se connecte au câble de la souris dela console-PC de commandeBPort pour clavierde console PS/2Se connecte au câble du clavier de laconsole-PC de commande-- (1) Guide d'installation rapideC-- (4) Câble KVM combiné PS2/USB 4 en 1Port de laconsole (VGA)Se connecte au câble du moniteur dela console-PC de commandeDPort du poste detravail (combiné)Se connecte au câble combinédu KVM présent sur les postes detravail cibles-- (1) Commutateur KVM combiné à 8 ou 16 portsBAHASA INDONESIAFRANÇAISCIllustration 4. Panneau arrière du DKVM-450-- (1) CD-- (1) Adaptateur d'alimentation-- (1) Kit de support de montage sur rackTableau 1. Description du panneau arrièrePrésentation du produitInstallationPrécautions : Éteignez les ordinateurs et les périphériques quiy sont connectés avant de commencer à installerle commutateur KVM.FaçadeABCDIllustration 1. Façade du DKVM-440A BC Pour les ordinateurs équipés de la fonctionMise sous tension clavier, veuillez débrancherles cordons d'alimentation au préalable. Sinon,le commutateur risque de ne pas fonctionnercorrectement. Si vos ordinateurs tournent sous Windows 98,veuillez connecter le commutateur KVM auxordinateurs via les ports PS/2. Windows 98 neprend pas en charge l'installation initiale via lepilote d'installation USB HID. Certains anciens ordinateurs peuvent nécessiterque vous activiez l'USB en BIOS pour quel'interface USB fonctionne.DIllustration 2. Façade du DKVM-450Bouton et voyants d'état du dispositifÉlémentFonctionDescriptionAVoyants d’étatSélectionné (rouge) :Le voyant rouge indique que le PCcorrespondant est sélectionné.En ligne (vert) :Le voyant vert indique que le PCcorrespondant est en ligne.BInterrupteurAppuyez sur le bouton correspondantà l'ordinateur que la console doitcommander.CBouton deréinitialisationAppuyez sur le bouton de réinitialisationpour réinitialiser le périphérique. Pour cefaire, utilisez l'extrémité d'un trombone ouun stylo à bille, par exemple.DVoyantd'alimentationIndique que le périphérique est soustension.Tableau 1. Description de la façade10 D-Link KVM Switch Quick Installation GuideConnexion à la console :Branchez le clavier, la souris et le moniteur dans lesports de la console, à l'arrière du commutateur KVM.Connexion au système :Utilisez le câble combiné personnalisé pourconnecter vos ordinateurs. Reportez-vous auxillustrations et aux instructions figurant au-dessousdes informations relatives à la connexion du KVMaux PC.
C. Connectez uniquement les connecteurs USB etVGA aux ordinateurs (illustration 8).Illustration 5. Câble combiné 4 en 1 personnaliséRemarque : Si nécessaire, contactez votrerevendeur pour acheter les câbles combinés 4 en 1.Vous pouvez connecter le commutateur KVM auxordinateurs en utilisant l'une des trois méthodesprésentées ci-dessous :A. Connectez les connecteurs USB, PS/2(clavier/souris) et VGA aux ordinateurs. Nousrecommandons aux utilisateurs de connecterleurs ordinateurs comme indiqué ci-dessous(illustration 6).Illustration 8. Façade du DKVM-440Chaînage en cascadePour installer une chaîne de cascade, veuillez suivreles instructions suivantes.Illustration 6. Façade du DKVM-440B. Connectez uniquement les connecteursPS/2 (clavier/souris) et VGA aux ordinateurs(illustration 7).A. Éteignez les ordinateurs/périphériquesconnectés avant d'installer le commutateur KVM.B. Utilisez le jeu de câbles combinés personnalisés(voir l'illustration 5) pour connecter un ouplusieurs commutateurs KVM esclaves au portPC du commutateur KVM maître. Le câble KVMà KVM doit être
Sep 06, 2011 · 2. Install the KVM Switch unit into the rack cabinet. Figure 9. DKVM-440 Front Panel D. Plug in the power adapter for each level Slave KVM Switch and connect Slave KVM switch to computers. E. The power on sequence should be: 1. Master KVM Switch 2. Second level Slave KVM Switch (connec
Game must run fast (30fps ) AI isn’t exactly trivial We want networking but no latency Physics is already hard. Now do it in real-time And do it all in time for Christmas. To most, this is the PS2. To technophiles, this is a PS2. To us, this is the PS2
Iowa Science Standards. Adopted by the Iowa State Board of Education on Aug. 6, 2015. Kindergarten . K-PS2 Motion and Stability: Forces and Interactions . Students who demonstrate understanding can: K-PS2-1. Plan and conduct an investigation to compare the effects of different strengths or different directions of pushes and pulls on the motion of an object. K-PS2-2. Analyze data to determine .
1/8" (3mm) single pane 90 8 0 Black (NRMM PS2) 1/8" (3mm) single pane 0 5* 10 Specifications Product Name Black (NRMM PS2) Product Series Specialty Series Film Type Polyester Adhesive Type Pressure-sensitive Usage Interior Widths 60”, 48" Film Thickness (excludes liner).002" *This r
DS707 April 19, 2010 www.xilinx.com 2 Product Specification LogiCORE IP XPS PS2 Controller (v1.01b) Functional Description The XPS PS2 Controller is a slave IP core designed t
- HARDWARE USER MANUAL - MANUEL DE L'UTILISATEUR HARDWARE . - HARDWAREHANDLEIDING - MANUALE D'USO HARDWARE - MANUAL DEL USUARIO DEL HARDWARE - MANUAL DO UTILIZADOR DO HARDWARE . - 取扱説明書 - 硬件用户手册. 1/18 Compatible: PC Hardware User Manual . 2/18 U.S. Air Force A -10C attack aircraft HOTAS (**) (Hands On Throttle And .
Catalyst 2950 Switch Hardware Installation Guide August 2004 Customer Order Number: . Entering the Initial Configuration Information D-5 . Catalyst 2950 Switch Hardware Installation Guide OL-6156-01 Cisco Limited Lifetime Hardware Warranty Terms There are special terms applicable to your hardware warranty and various services that you can .
Quick Installation Guide Contractor installation FJ-RC-WIFI-1NA WARNING: Refer to this Quick Installation Guide to install Fujitsu Wi-F i Wireless Device IS-IR-WIFI-1 only. This guide does NOT replac e any installation manual(s). Make sure the work is done by a license qualify contractor
This TruLink KVM switch allows you to control up to four computers with a single keyboard, mouse, and monitor. For added convenience, this KVM switch works with both USB and PS2 mice and keyboards. The TruLink VGA and USB 2.0/PS2 KVM also features a 3-port USB 2.0 hub, so any of
