S INSTRUCTION MANUAL FOR - MCARBO
SPM182INSTRUCTIONMANUAL FOR RUGERM77 HAWKEYE & GUIDE GUNBOLT-ACTION RIFLESM77 Hawkeye StandardM77 Hawkeye AfricanRuger Guide Gun– Rugged, Reliable Firearms –READ THE INSTRUCTIONS ANDWARNINGS IN THIS MANUAL CAREFULLYBEFORE USING THIS FIREARM 2016 Sturm, Ruger & Co., Inc.This manual may not be reproduced in whole or in part without the express writtenpermission of Sturm, Ruger & Co., Inc.For Service on This Model Please Call:(336) 949-5200 (See p. 26)THIS INSTRUCTION MANUAL SHOULD ALWAYS ACCOMPANY THIS FIREARM AND BETRANSFERRED WITH IT UPON CHANGE OF OWNERSHIP, OR WHEN THE FIREARM IS LOANEDOR PRESENTED TO ANOTHER PERSONwww.ruger.comDH 9/16 R10
State-By-State WarningsCertain states require by law that their own specified warningnotices in larger-than-normal type be conspicuously includedby the manufacturer, distributor or retailer with firearms soldin that state. Sturm, Ruger & Co., Inc. sells its products incompliance with applicable laws and regulations. Because ourproducts may be sold in these states, we include the following:California:WARNINGADVERTENCIA“A los niños los atraen las armasde fuego y las pueden hacerfuncionar. Ellos pueden causarseslesions graves y la muerte. Eviteque los niños tengan accesso a lasarmas de fuego guardándolassiempre con llave y descargadascuando no las esté utilizando. Siusted tiene un arma de fuegocargada en un lugar en que unniño tiene acceso a ella y la usaindebidamente, le pueden dar unamulta o enviarlo a la carcel.”“Children are attracted to andcan operate firearms that cancause severe injuries or death.Prevent child access by alwayskeeping guns locked away andunloaded when not in use. If youkeep a loaded firearm where achild obtains and improperly usesit, you may be fined or sent toprison.”Connecticut:“UNLAWFUL STORAGE OF A LOADED FIREARM MAYRESULT IN IMPRISONMENT OR FINE.”Florida:“IT IS UNLAWFUL, AND PUNISHABLE BY IMPRISONMENTAND FINE, FOR ANY ADULT TO STORE OR LEAVE AFIREARM IN ANY PLACE WITHIN THE REACH OR EASYACCESS OF A MINOR UNDER 18 YEARS OF AGE OR TOKNOWINGLY SELL OR OTHERWISE TRANSFEROWNERSHIP OR POSSESSION OF A FIREARM TO AMINOR OR A PERSON OF UNSOUND MIND.”2
Maine:“ENDANGERING THE WELFARE OF A CHILD IS A CRIME.IF YOU LEAVE A FIREARM AND AMMUNITION WITHINEASY ACCESS OF A CHILD, YOU MAY BE SUBJECT TOFINE, IMPRISONMENT OR BOTH. KEEP FIREARMS ANDAMMUNITION SEPARATE. KEEP FIREARMS ANDAMMUNITION LOCKED UP. USE TRIGGER LOCKS.”Maryland:“WARNING: Children can operate firearms which may causedeath or serious injury. It is a crime to store or leave aloaded firearm in any location where an individual knew orshould have known that an unsupervised minor would gainaccess to the firearm. Store your firearm responsibly!”Massachusetts:“WARNING FROM THE MASSACHUSETTS ATTORNEYGENERAL: This handgun is not equipped with a device thatfully blocks use by unauthorized users. More than 200,000firearms like this one are stolen from their owners everyyear in the United States. In addition, there are more than athousand suicides each year by younger children andteenagers who get access to firearms. Hundreds more diefrom accidental discharge. It is likely that many morechildren sustain serious wounds, or inflict such woundsaccidentally on others. In order to limit the chance of suchmisuse, it is imperative that you keep this weapon locked ina secure place and take other steps necessary to limit thepossibility of theft or accident. Failure to take reasonablepreventive steps may result in innocent lives being lost, andin some circumstances may result in your liability for thesedeaths.”“IT IS UNLAWFUL TO STORE OR KEEP A FIREARM,RIFLE, SHOTGUN OR MACHINE GUN IN ANY PLACEUNLESS THAT WEAPON IS EQUIPPED WITH A TAMPERRESISTANT SAFETY DEVICE OR IS STORED OR KEPT INA SECURELY LOCKED CONTAINER.”3
New Jersey:“IT IS A CRIMINAL OFFENSE TO LEAVE A LOADEDFIREARM WITHIN EASY ACCESS OF A MINOR.”New York City:“THE USE OF A LOCKING DEVICE OR SAFETY LOCK ISONLY ONE ASPECT OF RESPONSIBLE FIREARMSSTORAGE. FOR INCREASED SAFETY, FIREARMS SHOULDBE STORED UNLOADED AND LOCKED IN A LOCATIONTHAT IS BOTH SEPARATE FROM THEIR AMMUNITIONAND INACCESSIBLE TO CHILDREN AND OTHERUNAUTHORIZED PERSONS.”North Carolina:“IT IS UNLAWFUL TO STORE OR LEAVE A FIREARM THATCAN BE DISCHARGED IN A MANNER THAT AREASONABLE PERSON SHOULD KNOW IS ACCESSIBLETO A MINOR.”Texas:“IT IS UNLAWFUL TO STORE, TRANSPORT, OR ABANDONAN UNSECURED FIREARM IN A PLACE WHERECHILDREN ARE LIKELY TO BE AND CAN OBTAIN ACCESSTO THE FIREARM.”Wisconsin:“IF YOU LEAVE A LOADED FIREARM WITHIN THE REACHOR EASY ACCESS OF A CHILD YOU MAY BE FINED ORIMPRISONED OR BOTH IF THE CHILD IMPROPERLYDISCHARGES, POSSESSES, OR EXHIBITS THE FIREARM.”* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Please check with your licensed retailer or state police foradditional warnings which may be required by local law orregulation. Such regulations change constantly, and localauthorities are in the best position to advise you on suchlegal matters.4
FIREARMS SAFETY IS YOUR RESPONSIBILITYSAFETY MUST BE THE FIRST AND CONSTANTCONSIDERATION OF EVERY PERSON WHO HANDLESFIREARMS AND AMMUNITION.This Instruction Manual is designed to assist you in learning how to useand care for your RUGER M77 HAWKEYE and GUIDE GUNrifles properly. Please contact us if you have any questions.Only when you are certain you fully understand the manual and canproperly carry out its instructions should you practice loading, unloading,etc. with live ammunition. If you have any doubts about your ability tohandle or use a particular type of gun safely, you should seek supervisedinstruction. Such personalized instruction often is available from localgun retailers, gun clubs or police departments. If none of these sourcescan help, visit www.nra.org or write to the following address:National Rifle Association11250 Waples Mill RoadFairfax, VA 22030-7400The person possessing a gun has a full-time job. You cannot guess; youcannot forget. You must know how to use your firearm safely. Do not useany firearm without having a complete understanding of its particularcharacteristics and safe use. Remember: There is no such thing as afoolproof gun.5
TABLE OF CONTENTSPageState-By-State Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Nomenclature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Locking Device Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8General Information and Mechanical Characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Operation of Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Ammunition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Ruger Muzzle Brake System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13To Load and Fire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13To Unload Rifle and Magazine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15To Clear a Malfunction (“Jam”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16To Minimize Malfunctions (“Jams”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Basic Disassembly and Reassembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23Maintenance of Stainless Steel Rifles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Attaching Ruger Scope Rings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Length of Pull Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Sight Picture and Adjustment for “African” and Guide Gun Models Only . . . . .25Service and Parts Policy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Shipping Firearms for Repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Ordering Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Exploded View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Muzzle Brake System Parts List & Exploded View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Ruger Guide Gun & FTW Hunter Thread Patterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34The Basic Rules of Safe Firearms Handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Warranty Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40“Ruger,” “M77,” and “Hawkeye” are registered U.S. trademarks.WARNINGS OF GREAT IMPORTANCE AREFOUND ON THE FOLLOWING PAGES:Locking DevicesAlterationsManual SafetyAmmunitionLead ngParts PurchasersOTHER CAUTIONS AND WARNINGS APPEARTHROUGHOUT THE MANUAL.616171823232627
NOMENCLATURESAFETY SELECTOR (shown on “SAFE”)COCKING PIECEBOLT SLEEVETRIGGERSCOPE MOUNT BASES (integral)EXTRACTORBOLT HANDLEBARRELSTOCK(Standard Model Hawkeye Shown)TRIGGER GUARDFigure 1. Right-handed version shown. In this illustration the cocking piece is showncocked (protruding from the rear of the bolt sleeve). The safety selector should be in the“Load-Unload” position when the bolt is being removed or installed.BOLT STOPFLOORPLATE LATCHFLOORPLATEFigure 2. The bolt stop (on the left side of the receiver) permits the bolt to bewithdrawn simply by pulling it out to the left.7
LOCKING DEVICEINSTALLATION INSTRUCTIONSWARNING – USE OF LOCKING DEVICES Always keep your firearm pointed in a safe direction,including when you are installing or removing yourlocking device. Always verify that your firearm is completely unloadedbefore installing your locking device. Do not install locking devices in the trigger guard;always keep your fingers and locking device outside thetrigger guard during device installation and removal. Store firearms, ammunition and keys separately andsecurely, away from children and careless adults; do notstore your firearm with the keys in the locking device.Do not store keysin lock. Do not attempt to work the action of your firearm withthe locking device in place; this may damage yourfirearm. While locking devices are an important aid to securitymeasures, they are not a substitute for safe firearmhandling and proper storage. Remember that anymechanical device can be bypassed with enough time,knowledge, determination and equipment.LOCKING DEVICES MUST BE USEDSAFELY AND RESPONSIBLYIt is important to use the locking device on your Ruger firearm!Keep the muzzle pointed in a safe direction and your fingers outside thetrigger guard at all times!To Install the Factory-Supplied Locking Device:1. Place the safety selector in the “Load-Unload” position.2. Open the action completely by drawing the bolt fully to the rear.3. Verify that the firearm is completely unloaded and contains nocartridges or cartridge cases!4. Remove the bolt from the rifle. See the “Disassembly” section onpage 19 for proper removal.8
5. Apply the lock directly to your RUGER M77 Hawkeye orRUGER Guide Gun as shown below in Figure 3.6. To lock: With the key turned to the farthest clockwise position, insertthe loose end of the cable into the padlock. Turn the keycounterclockwise and remove the key.7. Once the lock is securely closed, pull firmly on the lock to test theconnection and be sure it is locked. Do not leave or store yourfirearm with the key in the lock! Store your locked unloaded firearmand the key in secure, separate locations, away from ammunition,children, and unauthorized adults.Figure 3Correct Installation of Lock ForRuger M77 Hawkeye & Guide Gun Rifles9
FIREARMS ARE DANGEROUS WEAPONSREAD THE INSTRUCTIONS AND WARNINGSIN THIS MANUAL THOROUGHLY AND CAREFULLYBEFORE USING.WARNING–ALTERATIONSThis product was designed tofunction properly in its originalcondition. Alterations can make itunsafe. Do not alter any part or addor substitute parts or accessories notmade by Sturm, Ruger & Co., Inc.DO NOT ALTER ANY GUNGENERAL INFORMATIONAND MECHANICAL CHARACTERISTICSThe RUGER M77 Hawkeye and RUGER Guide Gun are boltaction, magazine fed, repeating rifles. The receiver on the RUGER M77 Hawkeye rifle incorporates integral scope mount bases (see Figure 1, p. 7). Aset of two steel one-inch scope rings is included.Other notable features of the RUGER M77 Hawkeye rifle include: anew LC6 trigger, three-position safety, a fast lock-time steel triggermechanism, a patented bedding system, quick release hinged floorplate with anewly designed floorplate latch, a newly contoured cut-checkered walnut stockwith red rubber recoil pad, and studs to which sling swivels can be attached. An“All-Weather ” version featuring stainless steel construction and a warp-proofsynthetic stock is also available.All mechanical components are made of heat-treated chrome-molybdenum orstainless steel with music wire coil springs throughout the mechanism (exceptthe magazine spring). The rifle is available in short and standard length action.The RUGER M77 Hawkeye “African” Model features a blue mattefinish, American walnut stock, red recoil pad, and Ruger Muzzle Brake System.The RUGER M77 Hawkeye Compact Model has a specially designedstock with a 12-3/4” length of pull, shorter forend, and a 16-1/2” lightweightbarrel for ease of carry in dense cover.The RUGER Guide Gun features a rugged Green Mountain laminate stockwith a soft rubber recoil pad with buttpad spacers, and Ruger Muzzle BrakeSystem.The RUGER M77 Hawkeye “Alaskan” Model (no longer in production)is designed to handle the harshest conditions. The “Alaskan” has a mediumweight 20” hammer forged barrel, matte black weather and abrasion resistantfinish, and a Hogue OverMoldedTM synthetic stock.10
OPERATION OF SAFETYThese bolt-action rifles have a three-position safety. The safety selector is locatedat the right of the bolt sleeve (on the left of the bolt sleeve on left-handedversions). The safety selector can be moved from the “Fire” position to its twoother positions (“Load-Unload” and “Safe”) only when the firing pin is cocked.Fully raising the bolt handle cocks the firing pin.The bolt handle can be raised and lowered only when the safety selector is ineither the “Fire” or the “Load-Unload” position. When the safety selector is in the“Safe” position, the bolt handle is locked in the closed (full down) position, inorder to prevent inadvertent lifting of the bolt handle and to ensure that the riflewill be ready to fire when the safety is moved to the “fire” position.Practice (with an unloaded rifle) moving the safety selector to the three positionsuntil you know the position of the safety selector for the three modes– “Fire,”“Load-Unload,” and “Safe.” WARNING: When manipulating the safety selector, DONOT HAVE ANY FINGER INSIDE THE TRIGGER GUARD! When the safetyselector is in the “Fire” position and the trigger is pulled, the rifle will fire.The safety selector should always be in the “Safe” position except when the gunuser is actually firing or unloading the rifle. The safety selector shouldunfailingly be moved to the “Safe” position when the gun user ceases firing.SAFETY POSITIONSFigure 4. Safety selector in“FIRE” (full forward) position.The safety selector should bemoved to this position only whenthe gun user is actually firing therifle. When the safety selector isin the fire position, it is referredto as being “off.” (When the safetyis in the “SAFE” position, it isreferred to as being “on.”)Figure 5. Safety selector in“LOAD-UNLOAD” (middle)position. The safety selector shouldbe in this position when the bolt isbeing cycled to load a cartridge, orto unload a live round. As soon asa cartridge is chambered, thesafety selector should be moved tothe “SAFE” position unless therifle is to be fired immediately.Figure 6. Safety selector in “SAFE”(full rearward) position. The safetyselector is fully nested in the groovein the cocking piece. When the safetyselector is in this position, the bolthandle cannot be raised. The curvedarrow on the bolt sleeve indicates thedirection and motion of the safetyselector to bring it to the “SAFE”position. Keep the safety selector inthis position except when actuallyloading, unloading, or firing.The safety selector is held in each of its three positions by a plunger that is underspring tension. Therefore, the gun user should frequently check the position ofthe safety selector to be certain it has not been inadvertently moved. If the safetydoes not function properly, or if the selector seems to move too easily, or if thesafety selector does not seem firmly positioned in any of its three positions, therifle should be discontinued from use and returned to the Newport CustomerService Department for repair (see p. 26).11
WARNING – MANUAL SAFETY3 FIRE2LOADUNLOADKeep the safety on unless actually firing. Alwaysmove the safety fully to its intended position andcheck it. The safety has three positions –“SAFE,”“LOAD-UNLOAD,” and “FIRE.” Never depend on asafety mechanism or any other mechanical device tojustify careless handling or permitting the rifle topoint in an unsafe direction. The only “safe” rifle isone in which the bolt is open and the chamber andmagazine are empty.1 SAFEKNOW HOW TO USE THE SAFETY AMMUNITIONRUGER M77 Hawkeye and Guide Gun rifles are chambered formany of the most popular factory-loaded cartridges manufactured in accordancewith U.S. industry practice. The particular caliber for each rifle is rollmarked onthe barrel. Use cartridges only of the designated caliber that is marked on thebarrel. Please see “Warning - Ammunition” and “Warning - Loading” on page 14.AMMUNITION (CARTRIDGES) NOTICEWE SPECIFICALLY DISCLAIM RESPONSIBILITY FOR ANY DAMAGEOR INJURY WHATSOEVER OCCURRING IN CONNECTION WITH, ORAS A RESULT OF, THE USE IN ANY RUGER FIREARMS OF FAULTY,OR NON-STANDARD, OR “REMANUFACTURED” OR HAND-LOADED(RELOADED) AMMUNITION OR OF CARTRIDGES OTHER THAN THOSEFOR WHICH THE FIREARM WAS ORIGINALLY CHAMBERED.WARNING – AMMUNITIONDeath, serious injury, and damage canresult from the wrong ammunition,bore obstructions, powder overloads orincorrect cartridge components. Eventhe strongest gun can be blown up byexcess pressure. Only use correctammunition loaded to U.S. IndustryStandards. Always wear shooting glassesand hearing protection.IMPROPER AMMUNITIONDESTROYS GUNS12
WARNING – LEAD EXPOSUREDischarging firearms in poorly ventilatedareas, cleaning firearms, or handlingammunition may result in exposure tolead and other substances known to theState of California to cause birth defects,reproductive harm, and other seriousphysical injury. Have adequate ventilationat all times. Wash hands thoroughly afterexposure.SHOOTING OR CLEANING GUNSMAY EXPOSE YOU TO LEADRUGER MUZZLE BRAKE SYSTEM(FOR RIFLES SO EQUIPPED)The Ruger Muzzle Brake System includes a removable, radial-port muzzlebrake that significantly reduces felt recoil. For times when the brake is notpreferred, it may be replaced by the included dynamically matched muzzleweight. Switching between the brake and the weight will not change the bullet’spoint of impact for a particular load. The included thread protector may be usedif neither the brake nor the tuner is desired.Before changing the muzzle brake system components, point the rifle i
this instruction manual should always accompany this firearm and be transferred with it upon change of ownership, or when the firearm is loaned or presented to another person www.ruger.com dh 9/16 r10 s instruction manual for ruger m77 hawkeye & guide gun bolt-action rifles m77 hawkeye standard m77 hawkeye african ruger guide gun
Bruksanvisning för bilstereo . Bruksanvisning for bilstereo . Instrukcja obsługi samochodowego odtwarzacza stereo . Operating Instructions for Car Stereo . 610-104 . SV . Bruksanvisning i original
10 tips och tricks för att lyckas med ert sap-projekt 20 SAPSANYTT 2/2015 De flesta projektledare känner säkert till Cobb’s paradox. Martin Cobb verkade som CIO för sekretariatet för Treasury Board of Canada 1995 då han ställde frågan
service i Norge och Finland drivs inom ramen för ett enskilt företag (NRK. 1 och Yleisradio), fin ns det i Sverige tre: Ett för tv (Sveriges Television , SVT ), ett för radio (Sveriges Radio , SR ) och ett för utbildnings program (Sveriges Utbildningsradio, UR, vilket till följd av sin begränsade storlek inte återfinns bland de 25 största
Hotell För hotell anges de tre klasserna A/B, C och D. Det betyder att den "normala" standarden C är acceptabel men att motiven för en högre standard är starka. Ljudklass C motsvarar de tidigare normkraven för hotell, ljudklass A/B motsvarar kraven för moderna hotell med hög standard och ljudklass D kan användas vid
LÄS NOGGRANT FÖLJANDE VILLKOR FÖR APPLE DEVELOPER PROGRAM LICENCE . Apple Developer Program License Agreement Syfte Du vill använda Apple-mjukvara (enligt definitionen nedan) för att utveckla en eller flera Applikationer (enligt definitionen nedan) för Apple-märkta produkter. . Applikationer som utvecklas för iOS-produkter, Apple .
Step 31: Next, you will be replacing most of the springs so go ahead and get your T/C Encore Pro Hunter Trigger Spring Kit ready. Step 32: Next, you're going to replace the Factory Firing Pin Spring with your MCARBO Firing Pin Spring. Just drop it right in along with the Set Screw.
och krav. Maskinerna skriver ut upp till fyra tum breda etiketter med direkt termoteknik och termotransferteknik och är lämpliga för en lång rad användningsområden på vertikala marknader. TD-seriens professionella etikettskrivare för . skrivbordet. Brothers nya avancerade 4-tums etikettskrivare för skrivbordet är effektiva och enkla att
Den kanadensiska språkvetaren Jim Cummins har visat i sin forskning från år 1979 att det kan ta 1 till 3 år för att lära sig ett vardagsspråk och mellan 5 till 7 år för att behärska ett akademiskt språk.4 Han införde två begrepp för att beskriva elevernas språkliga kompetens: BI
