אָּׂשִּת יִּכ תוֹמְׁש Ex 30:11-34:35

3y ago
28 Views
2 Downloads
425.26 KB
7 Pages
Last View : 8d ago
Last Download : 3m ago
Upload by : Tripp Mcmullen
Transcription

Ki Tissa ( כִּ י ִּתשָּׂ א , When you take) - wk 21Torah reading: ְׁשמֹות( כִּ י ִּתשָּׂ א , Ex) Ex 30:11-34:35Haftarah reading: 1Ki 18:1-39Apostolic Scripture reading: Lk 11:14-20; Act 7:35-8:1; 1Cor 10:1-13; 2Cor ------------------------------- --------------- (פָּׂסּוק יא verse) -- ( פ ֶֶּּרק ל׳ chapter)-- ( פ ָָּּרשָּ ת כִּ י ִּתשָּׂ א Parasha or portion of Torah --------------------------------- ---------------Hear Ki Tissa read in Hebrew: www.RestoringTorah.org Classroom Hebrew reading of Exodus 30:11 by Les’a (go to link and scroll to appropriate reading): Shmuelof reading (wait until counter reaches 1:32) https://www.mechon-mamre.org/mp3/t0230.mp3Exodus 30:11NIVDBT1111Then the LORD [YHVH] said to Moses,And Jehovah spoke to Moses, saying, (Darby Bible Translation)WEB 11Yahwehspoke to Moses, saying, (World English Bible)YOUR TRANSLATION:Westminster Leningrad Codex: (note: the Hebrew Bible reference is: Exodus 30:11 יא , ל׳ , ) ְׁשמֹות וַיְׁ דַ ֵּבֵּ֥ר יְׁ הוָּ ָ֖ה אֶ ל־מֹ ֶ ֵּ֥שה לֵּאמֹֹֽ ר׃ 02/19/2021 יא

Exodus 30:12“When you take a census of the Israelites to count them, each one must pay the LORD [YHVH] a ransomfor his life at the time he is counted. Then no plague will come on them when you number them.12NASB "When you take a census of the sons of Israel to number them, then each one of them shall give aransom for himself to the LORD [YHVH], when you number them, so that there will be no plague amongthem when you number them. (New American Standard Bible)12CEVFind out how many grown men there are in Israel and require each of them to pay me to keep him safefrom danger while you are counting them. (Contemporary English Version)NIV12YOUR TRANSLATION:Westminster Leningrad Codex: (note: the Hebrew Bible reference is: Exodus 30:12 יב , ל׳ , ) ְׁשמֹות ִ ִּ֣כי ִתשָָּּׂ֞ א אֶ ת־ ֵּ֥ר ֹאש בְׁ ֵּנֹֽי־יִ ְׁש ָּראֵּ ל ֮ לִ פְׁ קֻ דֵּ יהֶ ֒ם וְׁ ָָּ֨נ ְׁתנ֜ ּו ִ ִּ֣איש ֹּ֧ ֹכפֶר נַפְׁ שֹֹׁ֛ ו לַיהוָּ ָ֖ה בִ פְׁ קִֹּ֣ ד אֹ ָּ ָ֑תם וְׁ ל ֹא־יִ הְׁ יֶ ֵּ֥ה בָּ ֶהֹׁ֛ם נֶ ֶָ֖֖גֶף בִ פְׁ קֵֹּ֥ ד אֹ ָּ ֹֽתם׃ יב

Exodus 30:1313Each one who crosses over to those already counted is to give a half shekel, according to the sanctuaryshekel, which weighs twenty gerahs. This half shekel is an offering to the LORD [YHVH].13NETB Everyone who crosses over to those who are numbered is to pay this: a half shekel according to theshekel of the sanctuary (a shekel weighs twenty gerahs). The half shekel is to be an offering to theLORD [YHVH]. (NET Bible)13JPSThis they shall give, every one that passeth among them that are numbered, half a shekel after the shekelof the sanctuary--the shekel is twenty gerahs--half a shekel for an offering to the LORD [YHVH]. (JPSNIVTanakh 1917)YOUR TRANSLATION:Westminster Leningrad Codex: (note: the Hebrew Bible reference is: Exodus 30:13 יג , ל׳ , ) ְׁשמֹות זֶ ִּ֣ה ׀ יִ ְׁתנ֗ ּו כָּל־הָּ עֹ בֵּ ר֙ עַל־הַ פְׁ קֻ ִִ֔דים מַ ח ִ ֲֵּ֥צית הַ ֶ ָ֖שקֶ ל בְׁ ֶ ִּ֣שקֶ ל הַ קָֹ֑ דֶ ש ע ְֶׁש ִ ִ֤רים יהוֹֽה׃ ָּ רּומה ַ ֹֽל ָ֖ ָּ ג ֵָּּרה֙ הַ שִֶ֔ קֶ ל מַ ח ִ ֲִּ֣צית הַ שִֶ֔ קֶ ל ְׁת יג

Exodus 30:14NIV14NASB14NLTAll who cross over, those twenty years old or more, are to give an offering to the LORD [YHVH]."Everyone who is numbered, from twenty years old and over, shall give the contribution to the LORD[YHVH]. (New American Standard Bible)14All who have reached their twentieth birthday must give this sacred offering to the LORD [YHVH]. (NewLiving Translation)YOUR TRANSLATION:Westminster Leningrad Codex: (note: the Hebrew Bible reference is: Exodus 30:14 יד , ל׳ , ) ְׁשמֹות הוֹֽה׃ ָּ ְׁ רּומת י ֵּ֥ ַ ֗ ֹכל הָּ עֹ בֵּ ר֙ עַל־הַ פְׁ קֻ ִִ֔דים ִמ ֶבֹׁ֛ן ע ְֶׁש ִ ֵּ֥רים שָּ נָּ ָ֖ה ו ָּ ָָּ֑מעְׁ לָּה יִ ֵּ ָ֖תן ְׁת יד

Exodus 30:1515The rich are not to give more than a half shekel and the poor are not to give less when you make theoffering to the LORD [YHVH] to atone for your lives.5BSB In making the offering to the LORD [YHVH] to atone for your lives, the rich shall not give more than ahalf shekel, nor shall the poor give less. (Berean Study Bible)15NASB "The rich shall not pay more and the poor shall not pay less than the half shekel, when you give thecontribution to the LORD [YHVH] to make atonement for yourselves. (New American Standard Bible)NIVYOUR TRANSLATION:Westminster Leningrad Codex: (note: the Hebrew Bible reference is: Exodus 30:15* ט״ו , ל׳ , ) ְׁשמֹות רּומת ִּ֣ ַ ת־ת ְׁ ֶ ֶ ֹֽהע ִ ִָּּ֣שיר ֹֽל ֹא־י ְַׁר ֗ ֶבה וְׁ הַ דַ ֙ל ִּ֣ל ֹא י ְַׁמ ִ֔ ִעיט ִ ֹֽממַ ח ִ ֲָ֖צית הַ ָּ ָ֑שקֶ ל לָּתֵּ ת֙ א יכם׃ ֹֽ ֶ ֵּ יְׁ ה ִ֔ ָּוה לְׁ כַפֵּ ָ֖ר עַל־נַפְׁ שֹ ת *The alpha-numeric Hebrew numeral for 15 is written as ( ט״ו 9 6, rather than 10 5 in order not to use the Name of God with the )יה ט״ו

Exodus 30:16NIV16ESV16Receive the atonement money from the Israelites and use it for the service of the tent of meeting. It willbe a memorial for the Israelites before the LORD [YHVH], making atonement for your lives.”16HCSB Take the atonement money from the Israelites and use it for the service of the tent of meeting. It willserve as a reminder for the Israelites before the LORD [YHVH]to atone for your lives. (Holman ChristianStandard Bible)You shall take the atonement money from the people of Israel and shall give it for the service of the tentof meeting, that it may bring the people of Israel to remembrance before the LORD [YHVH], so as tomake atonement for your lives.” (English Standard Version)YOUR TRANSLATION:Westminster Leningrad Codex: (note: the Hebrew Bible reference is: Exodus 30:16* ט״ז , ל׳ , ) ְׁשמֹות וְׁ לָּקַ חְׁ ָּׂ֞ ָּת אֶ ת־כֶ ִּ֣סֶ ף הַ כִ פ ִ ֻ֗רים מֵּ אֵּ ת֙ בְׁ נֵּ ִּ֣י יִ ְׁש ָּר ִ֔ ֵּאל וְׁ נָּתַ ָּ ִּ֣ת אֹ תִֹ֔ ו עַל־עֲבֹ ַ ָ֖דת אִֹּ֣ הֶ ל יכם׃ פ ֹֽ ֶ ֵּ מֹ ועֵּ ָ֑ד וְׁ הָּ ָּי ֩ה לִ בְׁ ֵָּ֨ני יִ ְׁש ָּר ֵּ ִ֤אל לְׁ ִזכָּרֹ ון֙ לִ פְׁ נֵּ ִּ֣י יְׁ ה ִ֔ ָּוה לְׁ כַפֵּ ָ֖ר עַל־נַפְׁ שֹ ת *The alpha-numeric Hebrew numeral for 16 is written as ( ט״ז 9 7, rather than 10 6 in order not to use a form or part of the Name of God with the )יו ט״ז

wk 21 – Ki Tissa Scroll (jpg 061,062)

Exodus 30:13 NIV 13Each one who crosses over to those already counted is to give a half shekel, according to the sanctuary shekel, which weighs twenty gerahs. This half shekel is an offering to the LORD [YHVH]. NETB 13Everyone who crosses over to those who are numbered is to pay this: a half shekel according to the shekel of the sanctuary (a shekel weighs twenty gerahs).

Related Documents:

MOUNT ASPIRING COLLEGE DEPARTMENT OF ENGLISH - FEMINIST LITERARY CRITICISM - PAGE !3 OF !7. WHAT MARXIST CRITICS DO TAKEN FROM BEGINNING THEORY, BY P. BARRY2: 1. They make a division between the ‘overt’ (manifest or surface) and ‘covert’ (latent or hidden) content of a literary work (much as psychoanalytic critics do) and then relate the covert subject matter of the literary work to .

A maximum rotation of the pile head of 0.5 is usually demanded. Regarding axially loaded piles an important question is how the axial ultimate pile capacity can be predicted with sufficient accuracy. The ß-method commonly used in offshore design (e.g. API, 2000) is known to either over-or underestimate pile capacities, dependent on the boundary

Herbal Indonesia alau kita bicara pengobatan herbal maka pikiran kita pasti melayang ke obat tradi-sional, jamu gendong, warung yang menye-diakan jamu kemasan untuk obat sakit kepala atau masuk angin. Tidak salah memang sebab herbal memang masuk kategori obat tradisional. 1 Di negara Asia lainnya terutama Cina, Korea dan India untuk penduduk pedesaan, obat herbal masuk dalam pilihan pertama .

perpustakaan berupa buku, literatur, jurnal maupun e-journal. Disediakan juga hot spot area maupun anjungan komputer. c. Heregistrasi Kuliah Setiap awal semester dan awal tahun akademik agar dapat mengikuti kegia-tan akademik mahasiswa harus melaksanakan heregistrasi. Ketentuan ten- tang heregistrasi dapat dilihat pada pedoman akademik universitas. Penen-tuan kelas paralel dilakukan pada .

iteration of the World Bank Global Payment Systems Survey is the result of collective efforts of the Payment Systems Development Group (PSDG) of the World ank’s Financial Inclusion, Infrastructure and Access Team of Finance, Competitiveness and Innovation Global Practice. The team was led by Maria Teresa Chimienti, and comprised Karol Karpinski, Goran Amidzic, Oya P. Ardic and Holti Banka .

certification for an organization. 4. Knowledge of the ISO 9001 requirements presented in clauses 4 to 10. 5. Knowledge of the main steps to establish the QMS, policies, objectives, processes and procedures relevant to managing risk and improving Quality Management to deliver results in accordance with an organization’s overall policies and objectives (awareness level). 6. Knowledge of the .

Department of Family and Community Medicine University of California, San Francisco Karen Brey Director of Disease Management Optima Health Josh Chodosh, MD Greater Los Angeles Veterans Affairs Healthcare System Kathleen Clark Collaborative Director Washington State Diabetes Collaborative Ian Duncan, FSA, MAAA, BA President, Solucia Consulting

ISBN 978-0-9828781-0-1 2015 Center for Agroecology & Sustainable Food Systems University of California, Santa Cruz Santa Cruz, California casfs.ucsc.edu