Latincaribbean.hondatechtutor Hondalatincaribbean

2y ago
18 Views
2 Downloads
3.02 MB
6 Pages
Last View : 8d ago
Last Download : 3m ago
Upload by : Ophelia Arruda
Transcription

latincaribbean.hondatechtutor.comPara videos útiles sobre las características del vehículo.For helpful videos about vehicle features.hondalatincaribbean.comEncuentra por internet a tu Distribuidor Honda.Locate your Honda Distributor online.2019 American Honda Motor Co., Inc. 20M KKImpreso en EE.UU. en papel reciclado. Printed in the U.S.A. on recycled paper.

LUCES TRASERASCON BARRAS DE LUCES LED INTEGRADASLas características distintivas están en los detalles.El innovador diseño del Civic Hatchback puedeser visto desde el frente hasta la parte de atrás,incluyendo las luces traseras acentuadas porelegantes barras de luces LED.REBELDE PORNATURALEZATAILLIGHTS WITH INTEGRATED LED LIGHT BARSREBELLIOUS BY NATURESaluda al imparable Civic Hatchback luciendoun estilo deportivo rediseñado con detallespiano negro y un alerón en la línea del techodel color de la carrocería. Es el Civic que notiene miedo a desafiar los límites y arrasar conlas expectativas.Say hello to the untamed Civic Hatchback,with a redesigned sporty style, piano blackdetailing and a body-colored rear rooflinespoiler. It’s the Civic that’s unafraid to defyboundaries and obliterate expectations.Distinct impressions are in the details. The disruptivedesign of the Civic Hatchback can be seen fromfront to back, including taillights accentuated bysleek LED light bars.RUEDAS DE ALEACIÓN DE 17 PULGADASCuanto más grande, más bonito. El nuevo estiloagresivo llama la atención con impresionantesruedas de aleación de 17 pulgadas.17-INCH ALLOY WHEELSBigger is beautiful. Aggressive new styling turnsheads in the form of stunning 17-inch alloy wheels.FAROS ANTINIEBLALos faros antiniebla ofrecen visibilidad mejoradaen condiciones climáticas adversas, además deagregar un toque de elegancia a la parte delantera.FOG LIGHTSFog lights offer improved vision in inclementweather conditions, and add an extra touch ofcool to the front end.SISTEMA DE APERTURA INTELIGENTEEntra al Civic Hatchback sin tener que sacar tullave del bolsillo. La apertura inteligente detectacuando tu llave está cerca del vehículo y abre ycierra el seguro de la puerta automáticamente.SMART ENTRY SYSTEMHop in the Civic Hatchback without evertaking your keys out of your pocket. Smart Entryrecognizes when your key is near the vehicleand locks or unlocks the doors.Civic Hatchback mostrado en: Sonic Gray Pearl / Civic Hatchback shown in: Sonic Gray Pearl

DISTINTIVAMENTE INTUITIVODISTINCTLY INTUITIVEEl Civic Hatchback está hecho para aquellos queaman conducir y aprecian el nivel avanzado deversatilidad y comodidad a lo largo del camino.The Civic Hatchback is made for those who loveto drive and appreciate an enhanced level ofversatility and comfort along the way.FRENO DE ESTACIONAMIENTO ELÉCTRICO (EPB)BOTÓN DE ARRANQUEEl freno de estacionamiento eléctrico reemplazala palanca por un botón mucho más simpley elegante.Dale vida a tu Civic Hatchback con tan soloapretar un botón y vive la verdadera aventura.PUSH BUTTON STARTELECTRIC PARKING BRAKE (EPB)An electric parking brake replaces the conventionalhand lever with a simple, sleek switch.Give life to your Civic Hatchback with the touchof a button and experience a real adventure.ENCENDIDO REMOTO DEL MOTORCONTROLES MONTADOS EN EL VOLANTE  1,2Precalienta o enfría tu Civic Hatchback paraque esté listo al momento de abrir la puerta.REMOTE ENGINE STARTCambia la música o contesta una llamada pormedio del Bluetooth Hands Free Link. De estamanera, tus manos nunca dejan el volantey nunca apartas tu vista del camino.Pre-heat or cool your Civic Hatchback and beready to go by the time you reach the door.STEERING WHEEL-MOUNTED CONTROLS  1,2Change the music or answer a call via BluetoothHands Free Link. Your hands never leave the wheeland your eyes never leave the road.Civic Hatchback mostrado en: Black Interior / Civic Hatchback shown in: Black Interior

APLICACIÓN DE INTEGRACIÓNDE TELÉFONO INTELIGENTE PARA AUTO3Conecta tu Civic con tu teléfono inteligente compatiblepara acceder a direcciones, compromisos y hasta elestado del tiempo.IN-CAR SMARTPHONE INTEGRATION APP 3Connect your Civic with your compatible smartphonefor directions, appointments and even the weather.TRANSMISIÓN MANUAL DE 6 VELOCIDADES (TM6)INTERFAZ DE INFORMACIÓN PARA EL CONDUCTORLa transmisión manual de 6 velocidades te ayuda a alcanzarel máximo rendimiento del Civic Hatchback mientras sientestoda la potencia de su motor turboalimentado.Mira qué canción estás escuchando, quién llama ymucho más al solo ver la pantalla a color ubicadadetrás del volante.6–SPEED MANUAL TRANSMISSION (6MT)DRIVER INFORMATION INTERFACEA 6-speed manual transmission helps you master theperformance domain of the Civic Hatchback as you feelevery bit of power from the turbocharged engine.See what song’s playing, who’s calling and morewith a quick glance at a color screen right behindyour steering wheel.Civic Hatchback mostrado en: Black Interior / Civic Hatchback shown in: Black Interior

TU SEGURIDAD ESNUESTRA PRIORIDADHonda LANEWATCH 7Cuando señalizas a la derecha, una pequeñacámara muestra video en vivo en la pantallade audio, la cual revela cuatro veces más quela vista del espejo del lado del pasajero.YOUR SAFETY IS OUR PRIORITYHonda LANEWATCH 7Signal right and a small camera displays livevideo on your Display Audio screen, revealingnearly four times more than the passenger-sidemirror alone.El Civic Hatchback siempre trata decuidarte, gracias a las tecnologíasespeciales de seguridad, las cualeste dan confianza al conducir.The Civic Hatchback is always tryingto look out for you, thanks to safetytechnologies that can help youwhile driving.Civic Hatchback mostrado en: Sonic Gray Pearl / Civic Hatchback shown in: Sonic Gray PearlSISTEMA ESTABILIZADOR DEL VEHÍCULO (VSA)CON CONTROL DE TRACCIÓN 4El sistema VSA te ayuda a mantener el control delvehículo y mantenerte en el carril. En el caso desobrevirar o subvirar, el sistema frena cada ruedaindividualmente y reduce la potencia del motor.VEHICLE STABILITY ASSIST (VSA)WITH TRACTION CONTROL 4VSA helps you stay on course in the eventof an understeer or oversteer conditionby braking individual wheels and/orreducing engine power to help restoreyour intended course.BOLSAS DE AIRE SMARTVENT 5Las bolsas de aire frontales cuentan con latecnología SmartVent diseñada específicamentepara ayudar a proteger la parte superior del torsodel conductor y pasajero delantero en caso deuna colisión de impacto lateral.ESTRUCTURA DE LA CARROCERÍA CONINGENIERÍA DE COMPATIBILIDAD AVANZADA (ACE)La estructura de la carrocería con ingeniería decompatibilidad avanzada es un diseño exclusivo deHonda que mejora la protección de los ocupantesy la compatibilidad de accidentes en caso decolisiones frontales.COLORES/COLORSConducir en reversa no tiene que ser un juegode adivinanzas. Ve más de lo que hay detrásde ti con la cámara de reversa multiánguloe indicaciones dinámicas.MULTI-ANGLE REARVIEW CAMERA 6SMARTVENT AIRBAGS 5Front side airbags feature SmartVenttechnology designed specifically to helpprotect the driver’s or front passenger’s uppertorso in the event of a side-impact collision.CÁMARA DE REVERSA MULTIÁNGULO6Civic Hatchback mostrado en: Crystal Black Pearl / Civic Hatchback shown in: Crystal Black PearlADVANCED COMPATIBILITY ENGINEERING (ACE)BODY STRUCTUREThe ACE body structure is a Honda-exclusive bodydesign that enhances occupant protection andcrash compatibility in frontal collisions.Backing up doesn’t have to be a guessing game.See more of what’s behind you with the multi-anglerearview camera with dynamic guidelines.Platinum White PearlBlack / Ivory InteriorLunar Silver MetallicBlack InteriorSonic Gray PearlBlack InteriorPolished Metal MetallicBlack / Ivory InteriorCrystal Black PearlBlack / Ivory InteriorAegean Blue MetallicBlack InteriorRallye RedBlack Interior

MOTORTIPO DE MOTORPRESIÓN DE SOBREALIMENTACIÓN (PSI)BLOQUE DEL MOTOR / CULATADESPLAZAMIENTO (L / CC)CABALLOS DE FUERZA @ RPMTORQUE DEL MOTOR (LB-PIE @ RPM)REVOLUCIONES MÁXIMAS (RPM)EX-T4 CILINDROS EN LÍNEA16.5ALEACIÓN / ALUMINIO1.5 / 1498170 @ 5500162 @ 1700 - 55006600CALIBRE Y CARRERA (MM)73 X 89.5RELACIÓN DE COMPRESIÓN10.6 : 1TREN DE VÁLVULAS16-VÁLVULAS DOHCCARACTERÍSTICAS EXTERIORESEX-TENGINEEX-TLUCES DELANTERAS DE LARGO ALCANCE CON ENCENDIDO/APAGADO AUTOMÁTICO ENGINE TYPESISTEMA DE SEGURIDAD CON ENTRADA REMOTA Y APERTURA DE MALETERO BOOST PRESSURE (PSI)MANIJAS DEL COLOR DE LA CARROCERÍA ENGINE BLOCK / CYLINDER HEADTAPA DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE CON MECANISMO A PRESIÓN DISPLACEMENT (L / CC)1.5 / 1498LUCES DE FRENO DE LED HORSEPOWER @ RPM170 @ 5500ESPEJOS RETROVISORES ELÉCTRICOS DEL COLOR DE LA CARROCERÍA TORQUE (LB-FT @ RPM)LIMPIAPARABRISAS/LAVADOR TRASERO CON ZONA DE LIMPIADOR CALEFACCIONADA REDLINE (RPM)ALERÓN TRASERO EN LA LÍNEA DEL TECHO DEL COLOR DE LA CARROCERÍA BORE AND STROKE (MM)ANTENA TIPO ALETA MONTADA EN EL TECHO COMPRESSION RATIOFAROS ANTINIEBLA VALVE TRAINEXTERIOR FEATURESEX-TIN-LINE 4-CYLINDERPROJECTOR-BEAM HALOGEN HEADLIGHTS WITH AUTO-ON / OFF 16.5SECURITY SYSTEM WITH REMOTE ENTRY AND HATCH RELEASE BODY-COLORED DOOR HANDLES PUSH-TO-RELEASE FUEL FILLER DOOR LED BRAKE LIGHTS BODY-COLORED POWER SIDE MIRRORS WITH INTEGRATED TURN INDICATORS REAR WINDOW WIPER/WASHER WITH HEATED WIPER ZONE BODY-COLORED REAR ROOFLINE SPOILER FIN-TYPE ROOF-MOUNTED ANTENNA FOG LIGHTS ALUMINUM-ALLOY162 @ 1700 - 5500660073.0 X 89.510.6 : 116-VALVE DOHCINYECCIÓN DIRECTA DE COMBUSTIBLE APERTURA INTELIGENTE CON WALK AWAY AUTO LOCK DIRECT FUEL INJECTION SMART ENTRY SYSTEM WITH WALK AWAY AUTO LOCKFRENO DE ESTACIONAMIENTO ELÉCTRICO (EPB) CON RETENCIÓN DE FRENO AUTOMÁTICO ACTIVACIÓN DEL TECHO CORREDIZO CON UN TOQUE Y FUNCIÓN DE INCLINACIÓN ELECTRIC PARKING BRAKE (EPB) WITH AUTOMATIC BRAKE HOLD ONE-TOUCH POWER MOONROOF WITH TILT FEATURESISTEMA ECO ASSIST LIMPIAPARABRISAS VARIABLES INTERMITENTES ECO ASSIST SYSTEM VARIABLE INTERMITTENT WINDSHIELD WIPERSASISTENCIA AL ARRANQUE EN PENDIENTE (HSA) COMODIDAD Y CONVENIENCIAHILL START ASSIST (HSA) COMFORT & CONVENIENCESISTEMA DE ENCENDIDO DIRECTO CON INMOVILIZADOR VENTANAS ELÉCTRICAS CON SISTEMA DE APERTURA / CIERRE DEL LADO DEL CONDUCTOR Y DEL PASAJERO DELANTERO DIRECT IGNITION SYSTEM WITH IMMOBILIZER POWER WINDOWS WITH AUTO - UP / DOWN DRIVER'S AND FRONT PASSENGER'S WINDOW ENCENDIDO REMOTO DEL MOTOR (CVT) CIERRE DE PUERTAS ELECTRÓNICO REMOTE ENGINE START (CVT) POWER DOOR LOCKS CONTROLES ILUMINADOS DE CIERRE DE PUERTA Y VENTANA DEL CONDUCTOR Y EL ACOMPAÑANTE TRANSMISSIONDRIVER'S AND FRONT PASSENGER'S ILLUMINATED WINDOW AND DOOR LOCK CONTROLS TRANSMISIÓNEX-TEX-TEX-T EX-TTRANSMISIÓN MANUAL DE 6 VELOCIDADES (TM6) CONTROL AUTOMÁTICO DE VELOCIDAD 6-SPEED MANUAL TRANSMISSION (6MT) CRUISE CONTROL TRANSMISIÓN CONTINUAMENTE VARIABLE (LL-CVT) INDICADORES DE GIRO CON UN TOQUE CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION (LL - CVT) ONE-TOUCH TURN INDICATORS COLUMNA DE DIRECCIÓN INCLINABLE Y TELESCÓPICA BODY / SUSPENSION / CHASSISTILT AND TELESCOPIC STEERING COLUMN CARROCERÍA / SUSPENSIÓN / CHASISEX-TEX-TSUSPENSIÓN DELANTERA CON AMORTIGUADORES MACPHERSON LUCES DE LED EN EL LATERAL DE LAS PUERTAS MACPHERSON STRUT FRONT SUSPENSION LED POCKET LIGHT SUSPENSIÓN TRASERA DE ARTICULACIÓN MÚLTIPLE CONSOLA CENTRAL CON REPOSABRAZOS DESLIZANTE Y COMPARTIMIENTO DE ALMACENAMIENTO MULTI-LINK REAR SUSPENSION CENTER CONSOLE WITH ARMREST AND STORAGE COMPARTMENT VISERA DESLIZANTE VARIABLE RATIO ELECTRIC POWER-ASSISTED RACK-AND-PINION STEERING (EPS) SLIDING SUNVISORS ESPACIOS DE ALMACENAMIENTO EN EL LATERAL DE LAS PUERTAS (DELANTERAS,TRASERO) STABILIZER BAR (MM, FRONT - TUBULAR / REAR - SOLID)DOOR-POCKET STORAGE BINS (FRONT / REAR) RECORDATORIO DE LUCES DELANTERAS ENCENDIDAS STEERING WHEEL TURNS, LOCK-TO-LOCKHEADLIGHTS-ON REMINDER SISTEMA DE LLENADO DE COMBUSTIBLE SIN TAPÓN STEERING RATIOCAPLESS FUEL FILLER LUCES PARA LECTURA TURNING DIAMETER, CURB-TO-CURB (M)MAP LIGHTS CONDUCTOS PARA CALEFACCIÓN DEL ASIENTO TRASERO POWER-ASSISTED VENTILATED FRONT DISC / SOLID REAR DISC BRAKES (MM, FRONT / REAR)282 / 260REAR-SEAT HEATER DUCTS TAPETES WHEELS17" ALLOYFLOOR MATS TOMACORRIENTES DE 12 V (FRONTAL) ALL-SEASON TIRES12-VOLT POWER OUTLET (FRONT) DESEMPAÑADOR DE LA VENTANA TRASERA CON CRONÓMETRO COMPACT SPARE TIREREAR WINDOW DEFROSTER WITH TIMER DIRECCIÓN ASISTIDA ELÉCTRICA DE PIÑÓN Y CREMALLERA (EPS) CON RELACIÓN VARIABLEBARRA ESTABILIZADORA (MM, DELANTERA - TUBULAR / TRASERA - SÓLIDA)GIRO DEL VOLANTE, DE BLOQUEO A BLOQUEORELACIÓN DE LA DIRECCIÓNDIÁMETRO DE GIRO, CALZADA A CALZADA (M)FRENOS DELANTEROS ASISTIDOS DE DISCOS VENTILADOS / FRENOS TRASEROS DE DISCOS SÓLIDOS(MM, DELANTERO / TRASERO)RUEDASNEUMÁTICOSNEUMÁTICO DE REPUESTO COMPACTO25.5 / 16.52.2210.74 : 110.7282 / 26017" ALEACIÓN DE ALUMINIO215 / 50 R17 91HT125 / 80 D16 97M25.5 / 16.52.2210.74 : 110.7215 / 50 R17 91HT125 / 80 D16 97MCUBREOBJETOS LATERAL REVERSIBLE EXTERIOR MEASUREMENTSEX-TREVERSIBLE SIDE-PULL CARGO COVER DIMENSIONES EXTERIORESEX-TLUZ DEL ÁREA DE CARGA WHEELBASE (MM)2700CARGO AREA LIGHT DISTANCIA ENTRE EJES (MM)2700CONTROLES ILUMINADOS INSTALADOS EN EL VOLANTE LENGTH (MM)4513ILLUMINATED STEERING WHEEL-MOUNTED CONTROLS LARGO (MM)4513INDICADORES DE MARCHA ENGRANADA DE LED HEIGHT (MM)1439LED GEAR POSITION INDICATORS ALTO (MM)1439PORTABEBIDAS (DELANTERAS / TRASERAS) WIDTH (MM)1799BEVERAGE HOLDERS (FRONT / REAR) ANCHO (MM)1799REPOSABRAZOS CENTRAL DEL ASIENTO TRASERO TRACK (MM, FRONT / REAR, 6MT)1547 / 1563REAR-SEAT CENTER ARMREST ANCHO DE VÍA (MM, DELANTERA / TRASERA, TM6)1547 / 1563VOLANTE TAPIZADO EN CUERO TRACK (MM, FRONT / REAR, CVT)1543 / 1557LEATHER WRAPPED STEERING WHEEL ANCHO DE VÍA (MM, DELANTERA / TRASERA, CVT)1543 / 1557PALANCA DE CAMBIOS TAPIZADA EN CUERO CURB WEIGHT (KG, 6MT/ CVT)1306 / 1336LEATHER WRAPPED SHIFT KNOB PESO VEHICULAR (KG, TM6 / CVT)1306 / 1336BOTÓN DE ARRANQUE WEIGHT DISTRIBUTION (%, FRONT / REAR, 6MT)60 / 40PUSH BUTTON START 61 / 39DRIVER'S AND FRONT PASSENGER'S ILLUMINATED VANITY MIRRORS PASSENGER-SIDE SEATBACK POCKET DISTRIBUCIÓN DE PESO (%, DELANTERO / TRASERO, TM6)60 / 40ESPEJOS EN EL PARASOL CON ILUMINACIÓN PARA EL CONDUCTOR Y EL PASAJERO DELANTERO WEIGHT DISTRIBUTION (%, FRONT / REAR, CVT)DISTRIBUCIÓN DE PESO (%, DELANTERO / TRASERO, CVT)61 / 39BOLSILLO EN EL RESPALDO DEL ASIENTO DEL PASAJERO INTERIOR MEASUREMENTS HEADROOM (MM, FRONT / REAR)DIMENSIONES INTERIORESEX-TSISTEMA DE CONTROL DE CLIMA AUTOMÁTICO DE DOS ZONASEX-T954 / 950DUAL-ZONE AUTOMATIC CLIMATE CONTROL SYSTEM ESPACIO PARA LA CABEZA (MM, DELANTERO / TRASERO)954 / 950ASIENTOSLEGROOM (MM, FRONT / REAR)1074 / 916SEATINGESPACIO PARA LAS PIERNAS (MM, DELANTERO / TRASERO)1074 / 916ASIENTO DEL CONDUCTOR CON AJUSTE ELÉCTRICO DE 8 POSICIONES SHOULDER ROOM (MM, FRONT / REAR)1446 / 1398DRIVER'S SEAT WITH 8-WAY POWER ADJUSTMENT ESPACIO PARA LOS HOMBROS (MM, DELANTERO / TRASERO)1446 / 1398ASIENTOS DELANTEROS RECLINABLES HIPROOM (MM, FRONT / REAR)1364 / 1240RECLINING FRONT SEATBACKS ESPACIO PARA LAS CADERAS (MM, DELANTERO / TRASERO)1364 / 1240 EX-TANCLAJES AJUSTABLES PARA LOS CINTURONES DE SEGURIDAD DELANTEROS CARGO VOLUME (M / LITER)0.73 / 730ADJUSTABLE FRONT SEAT-BELT ANCHORSVOLUMEN DE CARGA (M3 / LITROS)0.73 / 730APOYACABEZAS AJUSTABLE PASSENGER VOLUME (M / LITER)2.68 / 2680ADJUSTABLE HEAD RESTRAINTSVOLUMEN DE PASAJEROS (M3 / LITROS)2.68 / 2680ASIENTO TRASERO CON RESPALDO ABATIBLE 60/40 SEATING CAPACITY5EX-TFUEL & CAPACITYEX-TAUDIO & CONNECTIVITY46.9CAPACIDAD DE PASAJEROSCAPACIDADES Y COMBUSTIBLECOMBUSTIBLE (LITROS)COMBUSTIBLE REQUERIDOSEGURIDAD5AUDIO Y CONECTIVIDAD33EX-TSISTEMA DE AUDIO DE 180 VATIOS CON 8 BOCINAS FUEL (LITERS)46.9BLUETOOTH HANDS FREE LINK REQUIRED FUELAUDIO DE FLUJO CONTINUO BLUETOOTH SAFETYCONTROL DE VOLUMEN SENSIBLE A LA VELOCIDAD (SVC) VEHICLE STABILITY ASSIST (VSA) WITH TRACTION CONTROL REGULAR SIN PLOMOEX-T60/40 SPLIT FOLD-DOWN REAR SEATBACKEX-T EX-T180-WATT AUDIO SYSTEM WITH 8 SPEAKERS REGULAR UNLEADEDBLUETOOTH HANDS FREE LINK EX-TBLUETOOTH STREAMING AUDIO SPEED-SENSITIVE VOLUME CONTROL (SVC) SISTEMA ESTABILIZADOR DEL VEHÍCULO (VSA) CON CONTROL DE TRACCIÓN PANTALLA TÁCTIL DE AUDIO DE 7 PULGADAS ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM (ABS) 7-INCH AUDIO TOUCH SCREEN DISPOSITIVO DE FRENADO ANTIBLOQUEO (ABS) APLICACIÓN DE INTEGRACIÓN DE TELÉFONO INTELIGENTE PARA AUTO ELECTRONIC BRAKE DISTRIBUTION (EBD) IN-CAR SMARTPHONE INTEGRATION APP DISTRIBUCIÓN ELECTRÓNICA DE FRENOS (EBD) INTERFAZ DE HDMI BRAKE ASSIST HDMI INTERFACEFRENOS ASISTIDOS INTERFAZ DE AUDIO USB MULTI-ANGLE REARVIEW CAMERA WITH DYNAMIC GUIDELINES USB AUDIO INTERFACECÁMARA DE VISIÓN TRASERA MULTIÁNGULO CON INDICACIONES DINÁMICAS CON PUERTO DE CARGA EN LA CONSOLA DELANTERA1.5ATIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM (TPMS) WITH CHARGING PORT IN FRONT CONSOLE1.5ASISTEMA DE CONTROL DE PRESIÓN DE NEUMÁTICOS (TPMS) CON PUERTO DE CARGA EN LA CONSOLA CENTRAL1.0ALED DAYTIME RUNNING LIGHTS (DRL) WITH CHARGING PORT IN CENTER CONSOLE1.0ALUCES DE CIRCULACIÓN DIURNA (DRL) DE LED ADVANCED COMPATIBILITY ENGINEERING (ACE) BODY STRUCTURE ESTRUCTURA DE LA CARROCERÍA CON INGENIERÍA DE COMPATIBILIDAD AVANZADA (ACE) FRONT AIRBAGS (SRS) BOLSAS DE AIRE DELANTERAS (SRS) SMARTVENT FRONT SIDE AIRBAGS BOLSAS DE AIRE DELANTERAS LATERALES (SMARTVENT) SIDE CURTAIN AIRBAGS BOLSAS DE AIRE LATERALES TIPO CORTINA 3-POINT SEAT BELTS AT ALL SEATING POSITIONS CINTURONES DE SEGURIDAD DE 3 PUNTOS EN TODAS LAS POSICIONES DE ASIENTO FRONT 3-POINT SEAT BELTS WITH AUTOMATIC TENSIONING SYSTEM CINTURONES DE SEGURIDAD DE 3 PUNTOS EN LOS ASIENTOS DELANTEROS CON SISTEMA DE TENSOR AUTOMÁTICO LOWER ANCHORS AND TETHERS FOR CHILDREN (LATCH): LOWER ANCHORS (2ND-ROW OUTBOARD) SISTEMA DE ANCLAS INFERIORES Y CORREAS PARA NIÑOS (LATCH): ANCLAS INFERIORES (SEGUNDA FILA LATERAL) DRIVER'S AND FRONT PASSENGER'S SEAT BELT REMINDER RECORDATORIO DE CINTURÓN DE SEGURIDAD DEL CONDUCTOR Y DEL PASAJERO DELANTERO HONDA LANEWATCH HONDA LANEWATCH ACCESORIOS/ACCESSORIES Viseras para las puertasDoor VisorsVisera para el techo corredizoMoonroof VisorAlerón en la puerta traseraTailgate SpoilerTapetes para todo tipo de climaAll–Season MatsBandeja de cargaCargo TrayPedales deportivosSport PedalsConduce con precaución. Algunas leyes prohíben el uso de dispositivos electrónicos portátiles mientras conduces un vehículo. Por razones de seguridad, siempre inicia la aplicación de sonido o realiza cualquierotra operación en tu teléfono o dispositivo de sonido cuando el vehículo esté estacionado. 2 La interfaz Hands Free Link es compatible sólo con teléfonos equipados con Bluetooth y capacidad para manos libres. Paraconocer cuáles son las marcas y modelos de teléfonos compatibles con este sistema, consulta a tu concesionario Honda. 3 La aplicación de integración de teléfono inteligente para auto puede no funcionar en todoslos países. 4 El sistema VSA no es un sustituto para el manejo cuidadoso. No puede corregir el curso de un vehículo en cada ocasión ni compensar por el manejo descuidado. El control del vehículo siempre lo tendráel conductor. 5 Honda quiere recordarte a ti y a tus pasajeros que siempre usen los cinturones de seguridad. Los niños menores de 12 años están más seguros cuando están sujetos correctamente a losasientos traseros. Asegúrate de siempre usar el cinturón de seguridad y asientos para niños adecuados. 6 Siempre confirma visualmente que es seguro conducir antes de retroceder; la cámara de visión trasera note permite ver todos los objetos y las condiciones detrás de tu vehículo. 7 La precisión de la pantalla varía según el clima, el tamaño del objeto y la velocidad. Puede que el monitor no muestre todo el tránsito. El monitorno sustituye la evaluación visual directa de las condiciones del tránsito antes de cambiar de carril. Las especificaciones, características, ilustraciones y equipos se basan en la información disponible al momento de laimpresión. Aunque las descripciones se consideran correctas, su exactitud no puede ser garantizada. American Honda Motor Co., Inc., se reserva el derecho de hacer cambios en cualquier momento, sin notificaciónu obligación alguna, en colores, especificaciones, accesorios, materiales y modelos. Algunas características mencionadas aquí no están disponibles en todos los mercados. Algunos accesorios Honda puede queno cumplan con las leyes regionales o nacionales para la venta al por menor. Visita tu concesionario para más detalles. Tal vez algunos vehículos se exhiben con equipos opcionales. Disponible Opcional. Todaslas imágenes que se contienen aquí pertenecen a American Honda Motor Co., Inc. o las utiliza bajo una licencia válida. Es una violación de la ley federal reproducir estas imágenes sin expreso permiso por escrito deAmerican Honda Motor Co., Inc. o el copyright de dichas imágenes. Honda y la marca H son marcas de Honda Motor Co., Ltd. 2019 American Honda Motor Co., Inc. Impreso en EE.UU. 10/2019.1Drive responsibly. Some laws prohibit the operation of handheld electronic devices while operating a vehicle. For safety reasons, always launch your audio application or perform any other operation on your phone oraudio device only when the vehicle is safely parked. 2 The Hands Free Link interface is only compatible with phones equipped with Bluetooth and hands-free capability. For information on phone makers and modelscompatible with this system, see your Honda dealer. 3 In-car Smartphone Integration App may not be supported in all countries. 4 VSA is not a substitute for safe driving. It cannot correct the vehicle’s course in everysituation or compensate for reckless driving. Control of the vehicle always remains with the driver. 5 Honda reminds you and your passengers to always buckle up. Children 12 and under are safest when properlyrestrained in the rear seat. Always use seat belts and appropriate child seats. 6 Always visually confirm that it is safe to drive before backing up; the rearview camera display does not provide complete informationabout all conditions and objects at the rear of your vehicle. 7 Display accuracy will vary based on weather, size of object and speed, and the display may not show all relevant traffic. The display is not a substitutefor your own direct visual assessment of traffic conditions before changing lanes. Specifications, features, illustrations and equipment shown are based upon the latest available information at the time of printing.Although descriptions are believed to be correct, accuracy cannot be guaranteed. American Honda Motor Co., Inc. reserves the right to make changes at any time without notice or obligation, in colors, specifications,accessories, materials and models. Some features mentioned herein are not available in all markets. Some Honda accessories may not comply with regional or national laws for retail. See your Honda dealer for details.Some vehicles may be shown with optional equipment. Available Optional. All images contained herein are either owned by American Honda Motor Co., Inc., or used under a valid license. It is violation of federal lawto reproduce these images without express written permission from American Honda Motor Co., Inc., or the individual copyright owner of such images. Honda and the H-mark are trademarks of Honda Motor Co., Ltd.2019 American Honda Motor Co., Inc. Printed in USA 10/2019.1

Civic Hatchback mostrado en: Sonic Gray Pearl / Civic Hatchback shown in: Sonic Gray Pearl El Civic Hatchback siempre trata de cuidarte, gracias a las tecnologías especiales de seguridad, las cuales te dan confianza al conducir. The Civic Hatchback is always trying to look out for you, thank

Related Documents:

“Battle of the Ardennes.” And the Western Allies termed it the “Ardennes Counteroffensive.” But because of the way the map of Western Europe looked at the height of the battle, it became known to his - tory as the “Battle of the Bulge.” It was the winter of 1944–1945, months before the war in Europe would end. Despite the .

BRENT COUNCIL – ANTI-FRAUD AND BRIBERY POLICY 3 Executive Summary Whilst the majority of public sector loss relates to the national tax and welfare systems, local government has a significant role to play in reducing its own fraud losses to a minimum.

Author: Authorised User Created Date: 11/8/2013 12:05:59 PM

Learning and teaching for bilingual children in the primary years . Teaching units to support guided sessions for writing in English as an additional language (pilot material) Headteachers, teachers and teaching assistants in Key Stages 1 and 2, primary consultants . Status: Recommended Date of issue: 03-2007 Ref: 00068-2007FLR-EN . Excellence and Enjoyment: Learning and teaching for bilingual .

Where the chimney exceeds 1.5 metres (4.9ft) beyond the last support it must be braced with a roof brace kit or similar. The bracket should be fitted above a locking band and as c lo sth j in a p b . Roof Support The Roof Support is designed to support the chimney on the roof timbers and is provided with adjustable gimbal plates. Lo adBe ri g t The weight of the chimney can be borne in a .

bolsters Egypt’s economy, it has taken a heavy toll on many of its ancient monuments. Of particular concern are many of the Theban tombs on the western bank of the Nile, opposite modern Luxor. The delicate and vibrant colors found in the tomb paintings have survived for many millennia, but

Thanks for downloading the Free English Grammar E-Book Level 2 – I hope it helps you with your English studies! If you have any questions about the lessons, please e-mail me at help@espressoenglish.net Espresso English has over 300 fun, fast online English lessons (www.espressoenglish.net). You can also sign up to get new English lessons

The Living Environment Core Curriculum was reviewed by many teachers and administrators across the State includ-ing Coordinating and Regional Biology Mentors. The State Education Department thanks those individuals who provided feedback both formally and informally.