BEDIENUNGSANLEITUNG - Renault
CARMINAT TOMTOM BEDIENUNGSANLEITUNG
Vorsichtsmaßnahmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Allgemeines. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Allgemeine Beschreibung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bedienungsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schwenkbares Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SD-Karte: Nutzung, Initialisierung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ein-, Ausschalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kurze Einführung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Grundregeln der Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lautstärke und Stimme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Eine Karte lesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Eine Strecke vorbereiten und einrichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Eingabe eines Zielorts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Zielführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Alternativstrecke suchen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Verkehrsinfo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Karte erkunden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .LIVE Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Z.E. Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ladestationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Reichweite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Favoriten hinzufügen und verwalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hilfe! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Radar-Menü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bildbetrachter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rückfahrkamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Systemeinstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Aktualisierung des Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Funktionsstörungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551561
VorsichtsmaSSnahmenAus Sicherheitsgründen und zur Vermeidung materieller Schäden sollten die folgenden Vorsichtsmaßnahmen im Umgang mit dem System unbedingt eingehalten werden. Die gesetzlichen Bestimmungen des jeweiligen Landes sind unbedingt einzuhalten.Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung des Systems– Die Bedienung des Displays und die Abfrage von Informationen am Display nur bei günstigen Verkehrsbedingungen vornehmen.– Stellen Sie die Lautstärke so ein, dass auch die Umgebungsgeräusche noch vernehmbar sind.Vorsichtsmaßnahmen im Umgang mit dem Navigationssystem– Das Navigationssystem ist nur ein Hilfsmittel und ersetzt während der Fahrt keinesfalls die Wachsamkeit des Fahrers, der für seine Fahrweise die alleinige Verantwortung trägt.– Je nach geografischer Zone können auf der Karte, die sich auf der SD-Karte befindet, neueste Informationen über die Route fehlen. SeienSie deshalb besonders wachsam. Die Straßenverkehrsordnung und Verkehrsschilder haben immer Vorrang vor den Anweisungen des Navigationssystems.Vorsichtsmaßnahmen im Zusammenhang mit den Geräten– Bauen Sie das System nicht aus und nehmen Sie keine Veränderungen daran vor, um materielle Schäden und Verbrennungen zu vermeiden.– Bei Fehlfunktionen und zu jeglicher Demontage wenden Sie sich bitte an den Vertreter des Herstellers.– Keine Fremdkörper, keine beschädigte oder verschmutzte SD-Karte in das Lesegerät einlegen.– Reinigen Sie Ihr Display mit einem Mikrofasertuch oder mit einem weichen feuchten Tuch.– Verwenden Sie eine SD-Karte, die sich für Ihr Navigationssystem eignet.Den Ausführungen in dieser Bedienungsanleitung liegen die technischen Spezifikationen der beschriebenen Fahrzeugmodelle am Tage derErstellung zu Grunde. In dieser Bedienungsanleitung sind die Funktionen der beschriebenen Modelle zusammengefasst. Die Verfügbarkeitder Funktionen ist abhängig vom Ausstattungsniveau, den Optionen und dem jeweiligen Land. Ferner können in diesem Dokument Funktionenbeschrieben sein, die erst im Laufe des Jahres verfügbar sein werden.2
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG (1/2)Das NavigationssystemDas Navigationssystem ermittelt Ihre Position und leitet Sie anhand der Informationen:– über die Fahrzeuggeschwindigkeit unddas Gyrometer (Messung der Fahrzeugrichtung);– der digitalen Karte;– des GPS-Empfängers;– der Z.E. Services (nur für Elektrofahrzeuge);– der abonnierten LIVE-Services.Hinweis: Bei der ersten Fahrzeugbenutzung sind die Informationen Geschwindigkeit und Gyrometer in der Endkalibrierungsphase. Es ist deshalb möglich, dass dasSystem bei der Lokalisierung etwas ungenau ist, bevor nicht eine Strecke von ca.50 km zurückgelegt und 40 engere Kurvengefahren wurden.Der GPS-EmpfängerDas Navigationssystem verwendet GPS(Global Positioning System) Satelliten, diesich im Orbit der Erde befinden.Der GPS-Empfänger empfängt die Signalemehrerer Satelliten so dass das System IhrFahrzeug lokalisieren kann.Hinweis: Wurde das Fahrzeug über einelängere Strecke transportiert (Fähre, Autozug), kann es einige Minuten dauern, bisdas System wieder normal funktioniert.Die digitalisierte KarteDie digitalisierte Karte enthält die Straßenkarten und Stadtpläne, die das System benötigt. Sie befindet sich auf der SD-Karte.LIVE DiensteDazu gehören Verkehrsmeldungen, HDTraffic , die lokale Suche und der Wetterbericht. Nach der dreimonatigen Testphasekönnen Sie das Abonnement online überTomTom HOME verlängern (siehe Kapitel„Systemaktualisierung“).Hinweis: Diese Dienste erfordern ein Abonnement und benötigen eine nicht zugängliche SIM-Karte, die im Navigationssystemintegriert ist.Wenn diese Services in Ihrem Land verfügbar sind, erscheint das Symbol LIVE-Services auf dem Navigationsbildschirm.Die Z.E. ServicesDie Z.E. Services liefern Ihnen Informationen über die Verfügbarkeit der Ladestationen für Ihr Elektrofahrzeug.Das System informiert Sie außerdem, wennder Zielort mit dem aktuellen Ladestand desAntriebsakkus nicht erreichbar ist.NavigationsfunktionDas System schlägt Ihnen eine Route zumZiel Ihrer Wahl vor und bedient sich dabei:– seiner Straßenkarte (auf der SD-Karte)– des Gyrometers und der Sensoren,welche Ihre Position simulieren, selbstwenn die GPS Signale nicht mehr empfangen werden– der Informationen des Verkehrsinfo-Service (je nach Land).– der Verkehrssicherheits-Warnungen(Warnmeldung für Geschwindigkeitsüberschreitungen, Tempolimits);– HD Traffic , bei abonnierten LIVE-Services.Schließlich wird Ihnen die Route Schritt fürSchritt auf dem Display angezeigt und überNavigationsansagen vermittelt.3
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG (2/2)ABEDEinstellungen 1 von 5F G H6:47A2/E35 Utrecht16:30Marc Bloch1.3NachtfarbenverwendenSperre EinstellungenPOI aufKarte anzeigenSprach-einstellungenLadestationen nichtauf Karte anzeigen30300Avenue Léonmetres14kmTon ausschaltenAvenue du GolfLWCAnzeigenMenü-DisplayA Menütitel.B Name der Funktion oder des Untermenüs.C Leiste zum Blättern in den Menüseiten.Hinweis: Ein Menü kann mehrere Displayseiten umfassen.410245N66MRDS-AFL4.5 km6:5226 CK J IKartenanzeigeD Navigationskarte.E Anzeige der nächsten Richtung derRoute (Straßenschild).F Verkehrsinformationen.G Uhrzeit.H Navigationsanweisungen und Anzeigeder Entfernung bis zur nächsten Richtungsänderung.IJKLMNStreckenübersicht je nach LadestandIhres Fahrzeugs, eine grüne oder einerote Flagge mit Blitz erschein an IhremZielort.Außentemperatur.Schätzung der Ankunftszeit, der verbleibenden Fahrtstrecke und der Möglichkeit, Ihren Zielort zu erreichen (grüneFlagge oder rote Flagge mit Blitz).Ladestationen auf der Karte.Aktuelle Position des Fahrzeugs.Audioinformationen (je nach Fahrzeug).Hinweis: Sie können jederzeit über dieTaste MAP-2D/3D der Fernbedienung oderdes mittleren Bedienelements zum Kartendisplay zurückkehren.Wenn Sie einen Parameter ändern, vergessen Sie nicht, dies durch Betätigung derKontexthilfetasten zu bestätigen, bevor Siewieder zum Kartendisplay zurückkehren.
Beschreibung der Betätigungen (1/2)Mittleres TE9875MENU/SET6LIGHT/DARK7REPEAT/MUTEDie Ansage wiederholen (kurzer Druckimpuls), die Navigationsstimme deaktivieren (langer Druckimpuls).8DEST/HOMEZugriff auf das Menü „Navigieren zu.“ (kurzer Druckimpuls)oder Navigieren zu Ihrem Heimatort (langer Druckimpuls).9MAP-2D/3D10BACK3Hinweis: Je nach Fahrzeug verfügt dasSystem über eine mittlere Bedieneinheitoder über eine Fernbedienung.Drehbewegung:– senkrechte und waagrechte Bewegungen in den Menüs– Maßstab ändern (ZOOM-Modus)Kippbewegung (vor, zurück, links, rechts)– senkrechte und waagrechte Bewegungen in den Menüs– Bewegungen auf der KarteDruckimpuls:– Bestätigen– Kurzmenü anzeigenDrehen, Umkippenund DrückenDARK5Zugriff auf die Verkehrsinformationen (kurzer Druckimpuls);Zugang zur Streckenübersicht (langer Druckimpuls,während der Streckenführung)/Zugang zur Sprechblase zurErreichbarkeit (langer Druckimpuls, wenn keine Streckenführung erfolgt, nur bei Elektrofahrzeugen).3LIGHT6Auswählen und bestätigenZugriff auf das komplette Menü des Navigationssystems(kurzer Druckimpuls) oder auf die Systemeinstellungen(langer Druckimpuls).Einstellen der Helligkeit des Displays (kurzer Druckimpuls)oder Aktivieren des Display-Standbymodus, um die Karte zuverdecken (langer Druckimpuls).Von einem Menü aus: Karte anzeigenVon der Karte aus: zwischen Modus 2D/3D umschalten.Zurück zur vorherigen Displayanzeige.5
Beschreibung der Betätigungen ENU9MAP-2D/3D10BACK5Hinweis: Um die Verbindung zu IhrerFernbedienung schneller aufzubauen,drücken Sie beim Starten des Systemsund vor den rechtlichen Hinweisen eineTaste der Fernbedienung.Hinweis: Die Fernbedienung verfügtnicht über die Funktionen per längerenDruckimpuls.6FernbedienungKippbewegung (vor, zurück, links, rechts)– Senkrechte und waagrechte Bewegungen im Menü– Bewegen auf der KarteDruckimpuls am mittleren Bedienelement:– Bestätigen– Kurzmenü anzeigen.11094Auswählen und bestätigenZugang zum vollständigen Menü des Navigationssystems.Von einem Menü aus: Karte anzeigenVon der Karte aus: zwischen Modus 2D/3D umschalten.Zurück zur vorherigen Displayanzeige.Hinweis: Je nach Fahrzeug verfügt dasSystem über eine mittlere Bedieneinheitoder über eine Fernbedienung.Verstauen Sie die Fernbedienung sonnengeschützt in der entsprechendenAufnahme, damit die Batterieleistungnicht beeinträchtigt wird.Die LED A der Fernbedienung blinkt,sobald die Verbindung zu Ihrem Navigationssystem hergestellt ist. Für den Austausch der Batterien siehe Kapitel „Fernbedienung: Batterien“.
schwenkbares DisplayDefinitionAusrichtungUm Ihnen ein optimales Ablesen unter allenUmständen zu ermöglichen, ist das Navigationsdisplay je nach Fahrzeug nach linksoder rechts schwenkbar.Um zu vermeiden, dass Sie aus der Spurgeraten bzw. um einen Unfall auszuschließen, sollten das Display im Stand ausrichten.Drücken Sie das Display nach links odernach rechts, um es auszurichten.7
SD-Karte: Verwendung, Initialisierung (1/2)SD-KarteEine SD-Karte ist im Lieferumfang des Navigationssystems enthalten. Sie enthält unterAnderem das Kartenmaterial Ihres Landesoder Ihrer LändergruppeEs sind regelmäßige Updates der Straßenkarten und der Aufladestationen fürElektrofahrzeuge verfügbar. Diese könnenausschließlich aus dem Internet heruntergeladen werden, indem Sie die SD-KarteIhres Navigationssystems in Ihren mit demInternet verbundenen Rechner einlegen.Nach Lieferung Ihres Neufahrzeugs verfügen Sie über eine Frist von maximal60 Tagen, um das Kartenmaterial kostenloszu aktualisieren. Nach diesem Zeitraum sinddie Updates kostenpflichtig.6:47echt300Léonmetres14km4.5 km6:52RDS-AF26 CFür die Aktualisierung Ihres Systems undIhres Kartenmaterials siehe Kapitel „Systemaktualisierung“ des vorliegenden Dokuments.Verwenden Sie nur eine SD-Karte, diemit dem Navigationssystem Ihres Fahrzeugs kompatibel ist.Verwenden Sie die SD-Karte ausschließlich für den Betrieb und die Aktualisierung Ihres Navigationssystems.Benutzen Sie sie nicht in einem anderen Gerät (Fotoapparat, tragbares GPS,usw.) oder einem anderen Fahrzeug.8Vergessen Sie nicht, die Daten auf derSD-Karte regelmäßig zu speichern.Siehe Kapitel „Aktualisieren des Systems“ Ihrer Anleitung.Sie können auch Kartenmaterial herunterladen, das mehr Länder abdeckt, alsIhr Original-Kartenmaterial (z. B. Westeuropa).
SD-Karte: Verwendung, Initialisierung (2/2)6:47echtA300LéonHauptmenü 2 von 3Sicherheits-warnungenmetresRoute abbrechenKarte rollen14km4.5 km6:52RDS-AFFavorit hinzufügen26 CReichweiteSD-Karte entfernenBDie SD-Karte einlegenDie SD-Karte entfernenDie SD B Karte bei ausgeschalteter Zündung und ausgeschaltetem Navigationssystem in den Schlitz A einlegen.Wählen Sie im Hauptmenü „SD-Karte entfernen“ und bestätigen Sie anschließendmit der rechten Kontexttaste. Eine entsprechende Meldung wird angezeigt, sobald Siedie SD-Karte entfernen können. Um die SDKarte aus dem Schlitz A zu entfernen, aufdie Karte drücken und wieder loslassen. DieKarte ragt nun einige Millimeter heraus.Hinweis: Verwenden Sie die SD-Karte nichtin einem anderen Fahrzeug.Ziehen Sie an der Karte, um sie ganz herauszuziehen.Die SD-Karte ist empfindlich, nicht knicken. Führen Sie sie wie in der Abbildung angegeben ein.Um die aktuellen Standorte der Ladestationen für Elektrofahrzeuge herunterzuladen, besuchen Sie regelmäßig dieWebsite TomTom Home unter Verwendung der SD-Karte Ihres Navigationssystems.9
Ein/AusEinschaltenAusblenden der Karte(Je nach Fahrzeug)Das Multimedia-System schaltet sich beimEinschalten der Zündung automatisch ein.Sie können das Display über das Schnellzugriffsmenü oder das Menü Einstellungenmit Hilfe der Taste „Karte ausblenden“ ausschalten.Drücken Sie andernfalls auf die Ein/AusTaste Ihres Audiosystems.Drücken Sie auf Ein/Aus Ihres Audiosystems, um den Betrieb des Multimediasystems weitere 20 Minuten aufrecht zu erhalten.Ausschalten12:0024 CBei ausgeschalteter Zündung wird dasSystem automatisch beim Öffnen der Fahrertür ausgeschaltet.Drücken Sie bei eingeschalteter Zündungauf Ein/Aus Ihres Audiosystems.10Anzeige von Temperatur/UhrzeitDrücken Sie bei eingeschalteter Zündung aufEin/Aus Ihres Audiosystems. Das Systembeendet die Zielführung und zeigt die Uhrzeit vor einem Displayhintergrund an (sowie,je nach Fahrzeug, die Temperatur).Es werden jedoch nur die Karte und die Anweisungen ausgeblendet. Die akustischenRadar-Warnmeldungen und die Zielführungsansagen bleiben aktiviert, ebenso dieAudio-Informationen des Radios.Betätigen Sie am mittleren Bedienelementdie Taste „LIGHT/DARK" (langer Druckimpuls).Ein Druck auf eine beliebige Taste führt zumerneuten Einschalten des Displays.Reinitialisierung des SystemsFür die Reinitialisierung aller Systemparameter und/oder das Löschen aller persönlichen Daten im Hauptmenü (Schaltfläche„MENU/SET“) wählen Sie „Einstellungenändern“ und anschließend „Standard wiederherstellen“ aus; befolgen Sie anschließend die Anweisungen auf dem Display,indem Sie die Kontexthilfetasten verwenden.
Schnelleinführungen (1/2)15:15Hauptmenü 3 von 315:15Hilfe!Führungen1 von 216:30sossosKarten lefonnummernA BRoute erstellenHilfe holen tionenKarte atus und InformationenHilfe!Wo bin ich?FührungIhr Navigationssystem umfasst ein Schnelllernprogramm für verschiedene Funktionen.„Funktionen des Mittelschalters“ oder„Fernbedienung“SchnelleinführungenMit Hilfe dieses Lernprogramms könnenSie die Bedienung des mittleren Bedienelements oder die Fernbedienung Ihres Navigationssystems erlernen.Zugang zu den Schnelleinführungen:– Drücken Sie auf der mittleren Bedienung oder der Fernbedienung die Taste„MENU“.– wählen Sie „Hilfe! “;– im Menü „Hilfe!“, wählen Sie „Führung“„Fahransicht“Dieses Lernprogramm zeigt Ihnen die verschiedenen Bereiche Ihres Navigationsdisplays und wie man sie effektiv benutzt.„Menü-optionen“„Karte rollen“Mit diesem Lernprogramm lernen Sie, dasMenü zu benutzen „Karte rollen“.„Planungs-Einstellungen“Mit diesem Lernprogramm lernen Sie, dasMenü zu benutzen g“Mit diesem Lernprogramm lernen Sie, dasMenü zu benutzen „Reiserouten-planung“.Mit diesem Lernprogramm können Sie sichmit den Menüs der Hauptfunktionen vertrautmachen.11
Schnelleinführungen (2/2)Führungen2 von 2VerkehrsinformationenHauptmenü 1 von 3Warnhinweiseund BenachrichtigungenSchnellzugriffsmenüNavigieren zu.Z.E. ServicesAlternativesuchenHD TrafficZERENAULTLIVETomTom ndernLIVE-DiensteSuche nach VerfügbarkeitFührungZ.E. ServicesAktivierenAktuelle Position:„Verkehrsinformationen“„TomTom HOME“« Z.E. Services »Mit diesem Lernprogramm lernen Sie, dasMenü zu benutzen „Verkehrsinfo“.Mit diesem Lernprogramm lernen Sie, dieAnwendung „TomTom HOME “ zu benutzen.Dieses Lernprogramm zeigt Ihnen die „Z.E.Services“.„Warnhinweise undBenachrichtigungen“Mit diesem Lernprogramm lernen Sie, dieverschiedenen Hinweise und Informationenzu benutzen, die auf dem Navigationsdisplay angezeigt werden.„Schnellzugriffsmenü“Mit diesem Lernprogramm lernen Sie, das„Schnellzugriffsmenü“ zu benutzen.12„LIVE-Dienste“Mit diesem Lernprogramm lernen Sie, dasMenü „LIVE-Dienste“ zu benutzen.« Elektrofahrzeug »Dieses Lernprogra
In dieser Bedienungsanleitung sind die Funktionen der beschriebenen Modelle zusammengefasst. Die Verfügbarkeit der Funktionen ist abhängig vom Ausstattungsniveau, den Optionen und dem jeweiligen Land.
witnessed Renault winning its 10th Constructor's Championship in the last 20 years. In India, Renault redefined the sedan segment with the Renault Fluence, urged SUV lovers to indulge with the Renault Koleos and rejuvenated the compact category with Renault Pulse. Now it's time to welcome the new Renault Duster. A CENTURY OF RENAULT
Renault 1997 Manual gearboxes . JB0 JB1 JB2 JB3 JB4 JB5 JC5 Renault 5 X X X X X Extra X X X Renault 9 X X X X X Renault 11 X X X X X Renault 19 X X X X X Renault 21 X X . n 1978, 2127, 2229A, 2284A, 2383A, 2457A. Workshop Repair Manual. Contents Pages ENSEMBLE MOTEUR ET BAS Section view Identification Cross section - tightening torques .
Renault recommends Printed November 2016 CUBE DESIGN 011 454 6160 1116/6414 Renault Customer Care Direct Line: 0861 RENAULT or 0861 736 2858 Renault South Africa (Pty) Ltd. reserves the right to modify its models without notice, likewise their characteristics, equipment and accessories. Experience the New Renault KWID at www.renault.co.za
Renault recommends Printed March 2017 CUBE DESIGN 011 454 6160 0317/6456 Renault Customer Care Direct Line: 0861 RENAULT or 0861 736 2858 Renault South Africa (Pty) Ltd. reserves the right to modify its models without notice, likewise their characteristics, equipment and accessories. Experience the New Renault Sandero at www.renault.co.za
65 125sp190h renault clio 1.7, 1.8 (f2n) timing belt 66 7701473365 renault clio 1.7rt-baccara(b574-c574) f2n water pump 67 7700866518 renault clio i 1.4 (91-98) water pump 68 5435 988 0000 renault clio ii 1.5 dci (k9k-700)turbocharger assy. 69 5435 988 0002 renault clio ii 1.5 dci(k9k-702) turbocharger assy.
Renault and Nissan, while Renault and Nissan each bought a 1.55% stake in Daimler. In 2013, Renault formed Dongfeng Renault Automotive Company, a 50:50 JV with Chinese car maker Dongfeng Motor. As of 31 December 2014, Renault's vehicles were sold in 125 countries in Europe, the Americas, Asia Pacific, Africa, the Middle East, India and Eurasia.
3) Connect Renault net token and clic on this button 4) Enter your Renault net PIN 5) The system check ALLIANCE UPDATE access with your Renault net rights If you have a token error, ask your Renault net administrator to verify your rights : Renault Update(Admin/User) Do not select OTS right now, only use Selection Mode « VIN » 2) Clic on .
History of Renault - History and Culture - About Renault, 2014 b) In France, the post war led to the emergency of a fabled competition between Citroen and Renault. From 1945, the Renault brothers company implemented new production sites and modernized its plans. Between 1950 and 1975
