MGA ESPESYAL NA PANGANGAILANGAN

Department of Defense(Kagawaran ng Tanggulan)MGA ESPESYAL NAPANGANGAILANGANTool Kit ng MagulangMula Pagkapanganak hanggang 18

Paunang SalitaAng Tanggapan ng Suporta sa Komunidad ng Mga Pamilya ng Militar na mayMga Espesyal na Pangangailangan ay natutuwang ibigay ang Mga Espesyalna Pangangailangan ng Departamento ng Depensa (Department of Defense oDoD) Tool Kit ng Magulang — Mula Pagkapanganak hanggang Labingwalo ngDepartamento ng Depensa (Department of Defense o DoD). Nagbibigay ang toolkit na ito ng impormasyon at mga mapagkukunan na tutulong sa iyong mapabutiang kalidad ng iyong buhay at tinuturuan ka kung paano itaguyod ang iyong anakna may mga espesyal na pangangailangan. Tinutugunan ng bawat isa sa anim namodules ang mga isyung malamang na maranasan mo sa buong buhay ng iyonganak. Kung nasuri kamakailan ang iyong anak na may espesyal na pangangailangan,o kung isa kang magulang na hindi bago ang pagsusuri, mayroong para sa iyo angtool kit na ito. Kabilang sa anim na module ng tool kit na ito ang sumusunod naimpormasyon:Module 1 — Pagkapanganak hanggang sa Edad na TatloModule 2 — Espesyal na EdukasyonModule 3 — Mga Benepisyong PangkalusuganModule 4 — Mga Pamilyang LumilipatModule 5 — Pagtataguyod para sa Iyong AnakModule 6 — Mga Mapagkukunan at SuportaiHindi magiging posible ang tool kit na ito nang walang suporta at panghihikayatng maraming indibidwal sa buong komunidad ng militar na may mga espesyal napangangailangan. Nagpapasalamat kami sa koponan sa pag-develop ng produkto,nag-aambag ng nilalaman, at mga nagre-review na nagbibigay sa kanilangmga pananaw at suhestiyon para sa nilalaman at ni-review ang tool kit para sakatumpakan.Isang espesyal na pasasalamat kay Bb. Isabel Hodge para sa pagbibigay ng kanyangmahalagang oras at makabuluhang kahusayan sa larangan at kay Heather Hebdon,Karen Elliott, at Adreanna Tarwater mula sa Specialized na Pagsasanay ng MgaMilitar na Magulang (Specialized Training of Military Parents o STOMP) nanagbigay ng kanilang malalimang kahusayan at pananaw. At isang napaka-espesyalna pasasalamat sa mga magulang ng militar na may mga espesyal na pangangailanganna bukas sa loob na ibahagi ang kanilang mga kuwento at mahalagang payo upangmakinabang ang mga ibang magulang mula sa kanilang karanasan.Walang higit na nakakakilala sa iyong anak bukod sa iyo. Umaasa kaminghihikayatin ka ng tool kit na ito na magpatuloy sa pamamagitan ng pagbibigay ngmga gamit na kailangan mo upang matulungan ang iyong anak na magtagumpay.Tool Kit ng DoD Mga Magulang ng may Espesyal na Pangangailangan Page i

Paunang Salita iModule 1: Pagkapanganak hanggang sa Edad na Tatlo Panimula sa Module 1 1:1Sa Tingin mo ang Iyong Anak ay may Pagkaantala o Kapansanan 1:1Maagang Pamamagitan 1:4Ano ang Mga Serbisyo sa Maagang Pamamagitan? 1:4Paano ako makakakuha ng Referral saMga Serbisyo Sa Maagang Pamamagitan? 1:4Mga Tagapag-ugnay ng Serbisyo at Proseso ng Pagsusuri 1:5Sino ang Karapat-dapat para sa Mga Serbisyo saMaagang Pamamagitan? 1:6Ang Pulong Para sa Pagiging Karapat-dapat 1:6Paano kung Hindi Karapat-dapat ang aking Anakpara sa Mga Serbisyo ng Maagang Pamamagitan? 1:6Plan ng Serbisyo sa Pamilya na Inakma sa Indibidwal 1:7Gaano Katagal bagoMagsimula ang Mga Serbisyo sa Maagang Pamamagitan? 1:8Mga Uri ng Serbisyo 1:8Paano Ibinibigay ang Mga Serbisyo? 1:9Pagpaplano ng Paglipat: Anong MangyayariKapag Maging Tatlong Taon Na Ang Aking Anak? 1:9Paano kung Hindi Karapat-dapat ang Aking Anak para saMga Serbisyo sa Espesyal na Edukasyon sa Paaralan (Bahagi B)? 1:10Lyong Tungkulin bilang isang Advocate 1:10Suporta 1:10Para sa Higit Pang Impormasyon 1:10HOMEFRONTConnections 1:11Mga Sentro ng Pagsasanay sa Magulang at Impormasyon 1:11National Dissemination Center for Children with Disabilities 1:11Proyekto ng Espesyal n Pagsasanaypara sa Mga Magulang ng Militar 1:11Module 2: Espesyal na Edukasyon Panimula sa Module 2 2:1Batas sa Edukasyon ng Mga Indibidwal na may Kapansanan 2:1Mga Pangunahing Bahagi ng Proseso ng Espesyal na Edukasyon 2:2Mga Talaan ng NilalamanMga NilalamaniTool Kit ng DoD Mga Magulang ng may Espesyal na Pangangailangan Page iii

Paghahanap ng Bata 2:2Koponan sa Mga Pamamagitan bago angNangangahuluganang pagkaantalasa pag-developna nagde-developang isang sanggolo bata nangmas mabagalkaysa sa ibangbatang kaparehong edad. Parasa impomrasyonsa MaagangPamamagitan,mag-refer saModule 1.Pag-refer/Pamamagitan ng Paaralan 2:3Mga Pag-iingat sa Pamamaraan 2:3Pag-refer 2:4Pagsusuri 2:4Pagiging Karapat-dapat 2:5Programa sa Edukasyong Inakma sa Indibidwal 2:6Ano ang isang Programa sa Edukasyong Inakma sa Indibidwal? 2:7Sino ang Dumadalo sa Pulong? 2:7Paghahanda para sa Pulong 2:8Pamamahala sa Mga Emosyon 2:9Pagsusulat ng Epektibong Plan — Tumuton saMga Pangangailangan ng Iyong Anak 2:9Mga Pagbabago at Accommodation 2:10Mga Kaugnay na Serbisyo 2:10Placement at Kapaligirang Pinakakaunti ang Paglilimita 2:11Mga Pagpipilian sa Placement 2:12Nasisiyahan Ka Ba sa Programa saEdukasyon na Inakma sa Indibidwal 2:12Sa Wakas, May Plan Ka Na 2:13Taunang Pag-review 2:13Bawat Tatlong Taong Pag-review 2:14Paano kung Hindi Ka Sumasang-ayon? 2:14Paglipat na may Programa sa Edukasyonna Inakma sa Indibidwal 2:14Mga Batang Lumipat sa loob ng Parehong Estado 2:14Mga Batang Lumipat sa Labas ng Estado 2:15Mga Talaan 2:15Para sa Higit Pang Impormasyon 2:15Aktibidad sa Edukasyon ng Department of Defense 2:16Payo sa Magulang 2:16Impormasyon ng Iyong Mga Karapatan/Advocacy 2:16Module 3: Mga Benepisyong Pangkalusugan Panimula sa Module 3 3:1TRICARE 3:1Mga Pagpipilian sa TRICARE para saMga Miyembro ng Pamilyang Nasa Aktibong Tungkulin Page iv Tool Kit ng DoD Mga Magulang ng may Espesyal na Pangangailangan3:2

Mga Talaan ng NilalamanTRICARE Prime 3:2TRICARE Prime Remote 3:2TRICARE Standard 3:3TRICARE Extra 3:3Benepisyo sa Parmasya 3:3Mga Benepisyo ng TRICARE para sa MgaPamilyang May Mga Espesyal na Pangangailangan 3:4Pagpipilian sa Kalusugan ng Pinawalak naPangangalaga (Extended Care Health Option) 3:4Sino ang Kwalipikado? 3:4Mga Kwalipikadong Kundisyon 3:4Mga Benepisyo ng Pagpipilian saKalusugan ng Pinawalak na Pangangalaga 3:5Pagpipilian sa Kalusugan ng Pinalawak naPangangalaga sa Pangangalaga sa Pagpapahinga 3:5Paano ako Magpaparehistro? 3:6Mga Gastos ng Pagpipilian sa Kalusugan ngPinawalak na Pangangalaga (Extended Care Health Option) 3:6Pagpipilian sa Kalusugan ng Pinalawak naPangangalaga sa Pangangalaga sa Kalusugang Pantahanan 3:6Ang pagkatutokung paanoi-navigateang espesyalna sistema saedukasyonay maaaringmahirap para sasinumangpamilya. Para saimpormasyonsa espesyalna proseso ngedukasyon, magrefer sa Module 2.Paano Ako Magiging Kuwalipikado para saPinawalak na Pangangalaga Pagpipilian saKalusugan sa Pangangalaga sa Kalusugang Pantahanan? 3:7Mga Benepisyo sa Pagpipilian sa Kalusugan ng Pinalawak naPangangalaga sa Pangangalaga sa Kalusugang Pantahanan 3:7Mga Benepisyo ng Pangangalaga ng Kalusugan saTahanan ng Pagpipilian sa Kalusugan ng Pinawalak naPangangalaga Pangangalaga sa Pagpapahinga saPangangalaga sa Kalusugang Pantahanan 3:8Cap ng Benepisyo 3:8Pangangalaga sa Kalusugang Pantahanan 3:8Pangangalaga sa Pasilidad ng Dalubhasang Nursing 3:8Pangangalaga sa Hospisyo 3:9Pangangalaga sa Kalusugan sa Pag-iisip 3:9Pamamahala ng Kaso 3:10Tulong at Impormasyon 3:10Direktoryo ng Sentro ng Serbisyo ng TRICARE 3:11Pagpapayo at Tulong sa Makikinabang Mga Tagapag-ugnay/MgaTagapayo sa Mga Benepisyo sa Kalusugan 3:11Tool Kit ng DoD Mga Magulang ng may Espesyal na Pangangailangan Page v

Program ng Tanggapan sa Tulong at Pagkolekta ng Utang 3:11Catastrophic Cap 3:12Batas sa Edukasyon ng Mga Indibidwal na may Kapansananat TRICARE 3:12Mga Programang Pampederal at Pang-estado na mayMga Benepisyo para sa Mga Pamilya ng Mga EspesyalKakauntingpamilya angmay kakayahangmakapagbigayng sapat napangangalaga samga miyembro ngpamilya na maymga espesyal napangangailangannang walangtulong sa medikalat pananalapimula sa iba’t ibangprograma. Parasa impormasyontungkol sa mgaprogramangito, mag-refersa Module 3.na Pangangailangan 3:12Medicaid 3:13Mga Pagsuko ng Medicaid 3:13Medicare 3:14Programa ng Tulong sa Karagdagang Nutrisyon atKababaihan, Mga Sanggol, at Mga Bata 3:15Para sa Higit Pang Impormasyon 3:15Pagpipilian sa Kalusugan ng Pinawalak na Pangangalagaat Pangangalaga ng Kalusugan sa Tahanan 3:15Mga Benepisyo ng TRICARE 3:15MilitaryHOMEFRONT 3:16Planuhin ang Aking Pagkilos 3:16MilitaryINSTALLATIONS 3:16HOMEFRONTConnections 3:16Module 4: Mga Pamilyang Lumilipat Panimula sa Module 4 4:1Programa sa Pambihirang Miyembro ng Pamilya 4:1Pagpapatala 4:1Suporta sa Pamilya 4:2Paglipat 4:3Program ng Tulong sa Paglipat 4:3Mga Sentro para sa Pamilya 4:4MilitaryINSTALLATIONS 4:4Mga Paaralan 4:4Mga Alalahaning Pangmedikal 4:5Sabihin sa Mga Bata 4:5Pag-eempake 4:7Pagpunta sa Ibang Bansa: Alamin Bago ka Pumunta 4:7Paglalakbay kasama ang Mga Bata 4:8Paglalakbay sa pamamagitan ng Eroplano 4:8Paglalakbay sa pamamagitan ng Tren 4:9Paglalakbay sa pamamagitan ng Kotse 4:10Page vi Tool Kit ng DoD Mga Magulang ng may Espesyal na Pangangailangan

Mga Talaan ng NilalamanPansamantalang Panunuluyan 4:10Pabahay 4:10Mga Paaralan 4:10Pangangalaga sa Bata 4:11Paglipat 4:11Kaligtasan sa Bagong Tahanan at Kapit-bahayan 4:13Pagtatrabaho ng Asawa 4:14Program sa Tulong sa Trabaho 4:14Military OneSource

Page vi Tool Kit ng DoD Mga Magulang ng may Espesyal na Pangangailangan Kakaunting pamilya ang may kakayahang makapagbigay ng sapat na pangangalaga sa mga miyembro ng pamilya na may mga espesyal na pangangailangan nang walang tulong sa medikal at pananalapi mula sa iba’t ibang programa. Para sa impormasyon tungkol sa mga programang ito, mag-refer