UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR FACULTAD DE JURISPRUDENCIA Y .
UNIVERSIDAD DE EL SALVADORFACULTAD DE JURISPRUDENCIA Y CIENCIAS SOCIALESESCUELA DE CIENCIAS JURIDICASSEMINARIO DE GRADUACION EN CIENCIAS JURIDICAS AÑO 2010PLAN DE ESTUDIO 1993“LA DECLARACIÓN DE PARTE COMO NOVEDAD DELCODIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL”TRABAJO DE INVESTIGACION PARA OBTENER EL GRADO Y TITULODE:LICENCIADO EN CIENCIAS JURÍDICASPRESENTADO POR:ALFARO GAITÁN, KEVIN ALLEINBENITEZ MELARA, JOSE JULIANMELENDEZ MORENO, CELIO ANIBALLICENCIADO JOSE ANTONIO MARTINEZDOCENTE DIRECTOR DE SEMINARIOCIUDAD UNIVERSITARIA, SAN SALVADOR, ABRIL DE 2011
UNIVERSIDAD DE EL SALVADORINGENIERO RUFINO ANTONIO QUEZADA SÁNCHEZRECTORARQUITECTO MIGUEL ÁNGEL PÉREZ RAMOSVICERRECTOR ACADÉMICOLICENCIADO OSCAR NOÉ NAVARRETE ROMEROVICERRECTOR ADMINISTRATIVOLICENCIADO DOUGLAS VLADIMIR ALFARO CHÁVEZSECRETARIO GENERALFISCAL GENERALDOCTOR RENÉ MADECADEL PERLA JIMENEZFACULTAD DE JURISPRUDENCIA Y CIENCIAS SOCIALESDOCTOR JOSÉ HUMBERTO MORALESDECANOLICENCIADO OSCAR MAURICIO DUARTEVICEDECANOLICENCIADO FRANCISCO ALBERTO GRANADOS HERNANDEZSECRETARIODOCTOR JULIO ALFREDO OLIVO GRANADINODIRECTOR ESCUELA DE CIENCIAS JURIDICASLICENCIADO JOSE ANTONIO MARTINEZDOCENTE DIRECTOR DE SEMINARIO
AGRADECIMIENTOSEn primer lugar deseo expresar mis agradecimientos al asesor denuestra tesis, Lic. José Antonio Martínez, Catedrático de la Facultad deJurisprudencia y Ciencias Sociales de la Universidad de El Salvador, por ladedicación y apoyo que brindo para este trabajo, por hacer posible larealización de esta investigación, agradeciendo su paciencia, tiempo,asesorías, sugerencias, cuyos elementos fueron indispensables para queeste trabajo culminara de forma exitosa.Pero un trabajo de investigación es también fruto del reconocimiento ydel apoyo vital que nos ofrecen las personas que nos estiman, sin el cual notendríamos la fuerza y energía que nos anima a crecer como personas ycomo profesionales.Gracias a mi familia en general, pero principalmente a mis Padres,Salvador Alfaro Lara y María de los Santos Gaitán por darme la vida yapoyarme en todo lo que me he propuesto, por ser ellos el apoyo másgrande que he tenido en toda mi vida, ya que sin ellos todos mis sueños ymetas jamás hubiesen sido posibles, por ser mi ejemplo a seguir, porenseñarme a seguir aprendiendo todos los días y no darme por vencido antecualquier adversidad sin importar las circunstancias y el tiempo. Todo esto esreal gracias a ustedes. Los amo sin medida.Gracias a mis amigos/as en general, por ser parte de mi vida, de mismomentos tristes y alegres, por ser mi apoyo moral, por brindarmecomprensión, solidaridad, paciencia, y nunca dejarme caer, por estar siempreahí, sin su apoyo esto tampoco sería una realidad, me encuentroeternamente agradecido con la vida por haberlos conocido a cada uno/a y
haberme permitido el privilegio de ser su amigo, son excepcionalmentevaliosos en mi vida.No podía dejar pasar en mis agradecimientos a las dos personas quehan sido piezas fundamentales e indispensables para este trabajo deinvestigación y que sin su ayuda, trabajo, disposición, empeño, todo esto nosería una realidad, hablo de mis compañeros de trabajo en el grupo de tesis,Celio Aníbal Meléndez Moreno, y José Julián Benítez Melara, quienes juntoshemos pasado momentos alegres, divertidos, pero asimismo momentos dedificultad, quiero expresar mis más grandes agradecimientos a ustedesamigos que más que amigos los considero mis hermanos, por todo lo vivido,lo compartido, por todo el trabajo juntos, por la paciencia brindada a esteservidor, en general muchas gracias, podemos decir finalmente misióncumplida, es un momento de la vida en el cual siempre los recordare yespero sigamos teniendo más momentos juntos, les estimo en gran medida yles deseo éxitos en toda su vida.Gracias a todos/as, son una pieza fundamental en mi vida y que mepermiten crecer día con día.Kevin Allein Alfaro Gaitán.
AGRADECIMIENTOSEn la vida, nuestras metas y sueños siempre están amparados por unser que sin nosotros darnoscuenta siempre está ahí para cuidarnos,protegernos y brindarnos la sabiduría requerida para culminar con éxitoscada desafío al cual nos enfrentamos día con día gracias Dios por habermepermitido culminar satisfactoriamente mi trabajo de grado y por habercolocado en mi vida a dos personas importantes para mí; mis padres sinduda alguna; Miriam Estela Melara y José Julián Benítez Velásquez quieneshan sido mi mayor apoyo para que este triunfo haya culminadosatisfactoriamente por sus esfuerzos para que yo pudiese lograr todos misobjetivos sueños y metas a lo largo de mi carrera pese a las adversidades yobstáculos afrontados a ellos infinitas gracias el mejor regalo que los padrespueden dar a un hijo es cariño, apoyo, comprensión y sobre todo educarlopara que este afronte su mayor desafío de todos su vuelo hacia la vida.A mi familia doy gracias por el apoyo y la solidaridad con la cual mehan acompañando, por no dejarme desmayar en los momentos más durosde mi vida pese a las circunstancias y momentos difíciles por los cualeshemos pasado, siempre les estaré infinitamente agradecido.Un trabajo de investigación necesita de bases y soportes firmes yfuertes que orienten el camino a seguir y cumplir de esa forma su finalidadulterior y esto es el abordaje de una problemática jurídica que afronta lasociedad salvadoreña, esto fue posible gracias a las asesorías impartidas porel Dr. José Antonio Martínez Catedrático de la Facultad de Jurisprudencia yCiencias Sociales de la Universidad de El Salvador quien dedico gran partede su valioso tiempo para apoyarnos en la culminación de este proyecto deinvestigación, por ende no queda más que brindarle mis más sincerosagradecimientos por su apoyo y cooperación para culminar fructíferamente
nuestra investigación la cual en alguna manera viene a coadyuvar esa laborinvestigativa en el campo científico y social que debe desempeñar el AlmaMáter.Todo camino en su recorrido nunca es fácil siempre se aparecenobstáculos que te impiden continuar y nuestra investigación no fue laexcepción, gracias al apoyo de muchas personas y amigos, muy especialesque siempre me han brindado su apoyo incondicional para alentarme, darmeánimos y serenidad cuando más lo he necesitado, eternamente lesagradezco por formar parte de mi vida y mantenerse siempre a mi ladocuando más los he necesitado.Este triunfo no podría haber tenido lugar si no fuese por el encomiablelabor de mis compañeros Kevin Allein Alfaro Gaitán y Celio Aníbal MeléndezMoreno, quienes han sido las bases fundamentales sobre las cualesdescansa nuestra investigación; por su cooperación, disposición empeño yesmero es que hoy en día culminamos exitosamente nuestro trabajo degraduación. Más que mis compañeros o amigos los considero mis hermanosustedes forman parte de mi familia por cada momento que pasamos juntosunos buenos y otros difíciles los cuales nos han ayudado a formar nuestrocarácter mis mejores deseos para ustedes éxitos en sus vidas personales yprofesionales.Dedicado a la memoria de mis hermanos, Abel Eduardo BenítezMelara, Francisco Javier Benítez Melara quienes fueron mi mayor motivo einspiración para seguir adelante en mis metas y culminar satisfactoriamentemi carrera; su partida marco mi vida, siempre estarán en mi mente y corazón.Los amare por siempre.José Julián Benítez Melara.
AGRADECIMIENTOSA MI FAMILIA:Agradezco de corazón y con toda mi alma todo el apoyo incondicionalque me ha dado mi familia, especialmente a mis padres Celio Meléndez yDinora del Carmen Moreno, quienes con mucho sacrificio y con el sudor desu frente me han dado absolutamente todo lo que yo he necesitado parasuperarme y lograr esta meta, por eso y por mucho mas, gracias mamá ypapá, los quiero mucho; a mis hermanos: Juan José, Susana Beatriz y SaúlPolemarco, quienes me han dado la mano cuando yo los he necesitado yporque han sido fuente de inspiración para lograr este éxito, los quierohermanos.A MI ESPOSA E HIJA:Agradezco a mi esposa Yeni Cardoza por ser parte de mi vida y porayudarme y apoyarme incondicionalmente en todo aspecto especialmente enla finalización de mi carrera y en mi superación personal como buen padre dehogar, también agradezco a mi hijita preciosa Andrea Meléndez quien hasido la mayor fuente de inspiración para continuar con mi carrera y con misuperación profesional, las quiero mucho mis amores.
A MIS AMIGOS:Agradezco a todos aquellos con los que forme grupos de trabajo en eltrayecto de mi carrera y que de alguna manera me ayudaron, especialmentea mis grandes y últimos amigos y compañeros de tesis Kevin Alfaro y JoséJulián Benítez, gracias amigos por toda su ayuda y por haber logrado estojuntos.Celio Aníbal Meléndez Moreno
ABREVIATURAS UTILIZADAS:Art.Artículo.LECLey de Enjuiciamiento Civil.CPCMCódigo Procesal Civil y Mercantil.Cn.Constitución.C.F.Código de Familia.C.C.Código Civil.CSJCorte Suprema de Justicia.CNJConsejo Nacional de la Judicatura.
INDICEINTRODUCCIÓN . iCAPITULO ITEORIA DE LA PRUEBA. 11.1 Antecedentes Históricos . 11.2 Desarrollo Histórico de La Prueba . 21.3 Generalidades de La Prueba . 41.3.1 Definición . 51.3.2 Naturaleza . 101.3.3 Objeto de La Prueba. . 131.3.4 Fin de la Prueba . 151.3.5 Principios de La Prueba. . 161.3.6 Clasificación De La Prueba. . 191.3.7 Carga de La Prueba. 211.3.8 Valoración. . 231.4 Sistema de La Prueba Tarifada o Prueba Tasada. . 241.4.1 Íntima Convicción . 251.4.2 Sana Critica Racional . 261.4.3 Máximas De Experiencia . 261.4.4 Lógica . 271.5 Los Medios de Prueba . 291.5.1 Definición . 291.5.2 Características de los Medios Probatorios . 321.5.3 Sistemas Sobre Los Medios De Prueba. 331.5.4 Clasificación de Los Medios Probatorios. 35CAPITULO IITEORIA GENERAL DE LA DECLARACION DE PARTE . 362.1 Antecedentes Históricos . 362.2 Definición . 452.3 Naturaleza Jurídica . 522.4 Principios Reguladores . 552.5 Características . 622.6 Las Partes . 652.6.1 Definición . 662.6.2 Identificación De Las Partes . 692.7 Capacidad Para Ser Parte. 712.7.1 Personas Físicas . 722.7.2 El Concebido No Nacido . 732.7.3 Personas Jurídicas . 732.7.4 Entes Especiales . 742.8 Capacidad Procesal . 772.8.1 Capacidad Procesal de las Personas Físicas . 772.8.2 Capacidad Procesal de las Personas Jurídicas . 792.8.3 Capacidad Procesal de Entes Especiales . 80
CAPITULO IIIREGULACIÓN DE LA DECLARACIÓN DE PARTE EN EL CÓDIGOPROCESAL CIVIL Y MERCANTIL . 823.1 Generalidades . 823.2 Proposición . 833.2.1 Forma de Proposición . 853.3 Admisión . 863.3.1 Sujetos Intervinientes. 873.4 Producción . 933.4.1 Concepto de interrogatorio. 953.4.2 Naturaleza del interrogatorio . 963.4.3 Objeto del interrogatorio. . 973.4.4 Clases de Interrogatorio . 1003.4.5 Derecho Comparado en cuanto al Interrogatorio de Partes . 1053.4.6Interrogatorio conforme al Código Procesal Civil y Mercantil . 1083.5 Valoración De La Prueba . 117CAPITULO IVCONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES. 1244.1 Conclusiones. 1244.2 Recomendaciones. 126BIBLIOGRAFÍA . 129
INTRODUCCIÓNDiferentes son los conflictos de relevancia jurídica que ocurren a diario ennuestro país con lo cual los ciudadanos ejercen su derecho de acudir alÓrgano Jurisdiccional, haciendo uso de su derecho de acción con el cualponen en movimiento todo el aparato judicial. Desde un punto de vistaConstitucional ya el artículo 18 establece el derecho que tiene todociudadano a ejercitar su derecho de petición y por consecuencia el acceso ala jurisdicción relacionado con el Artículo 172 del mismo cuerpo legal. Comoresultado de lo anteriormente señalado existe todo un sistema concatenado yese sistema concatenado se denomina: proceso, el cual es definido como elconjunto de actos jurídicos realizados por los sujetos en el proceso de formasistemática sucesiva y ordenada con la finalidad de resolver un conflictojurídico a través de una sentencia pero para llegar a ello se necesitan de unaserie de etapas las cuales fijaran una verdad formal acerca de los hechosque dieron origen al conflicto de relevancia jurídica, pero para llegar a esaconclusión se necesita de una etapa muy importante arraigada en todoproceso y el proceso civil y mercantil actual no es la excepción con ello nosestamos refiriendo a la actividad probatoria definida esta como un actoprocesal de las partes quienes tienes el imperativo o carga procesal deaportar al proceso los diferentes elementos de prueba permitidos por ley pararobustecer sus pretensiones o resistencias. Este trabajo tiene por cometidoabarcar una serie de aspectos básicos que engloban la actividad probatoriadentro del proceso civil y mercantil; pero como ya se dijo haciendo especialénfasis en el Medio Probatorio de la Declaración de Parte como novedaddentro de la actividad probatoria. La actividad de parte que va encaminada afundar sus alegación y pretensiones dentro del proceso es la así denominadaadjetivamente como Actividad Probatoria, actividad que está regida por unai
serie de normas las cuales pretender regir dicha actividad que engloba unapeculiar importancia como se verá más adelante en esta investigación, lacual orientara al juzgador sobre la razón del porque las partes acudieron a lajurisdicción y dirimir el conflicto de relevancia jurídica. Dicha actividad alencontrarse reglada por normas que garantizan el debido procesoestablecido por nuestra Constitución en su artículo 11, es de hacer notar queigualmente aparecen ciertos principios doctrinarios que rigen a dichaactividad, estos como lo sostiene cierta parte de la doctrina parecen serabstractos y no tener importancia pero al practicarse toda la actividadprobatoria es ahí donde se observa su importancia para los fines del procesoy de la legalidad. Por otro lado al iniciarse el proceso legalmente configuradocomo forma de resolver el conflicto de relevancia jurídica se entabla ciertarelación entre sujetos de derecho y los actos jurídicos procesales, por eso esimportante hacer notar lo siguiente que toda la actividad probatoria de estossujetos girará en torno al principio de aportación, principios que adelante serádesarrollado con mayor amplitud pero que para efectos ilustrativos hemos demencionar que infiere a las partes de ciertas facultades procesales que lespermiten sustanciar el proceso. Si bien es cierto como resultado de laactividad probatoria y de todo el trámite procesal se espera unaconsecuencia jurídica esto es una sentencia favorable a los intereses de unade las partes, pero que para los fines del proceso se presenta un únicoresultado el cual es declarar el derecho a través de la aplicación de la ley alcaso concreto con la ayuda de los medios de prueba aportados al proceso, yde esa forma recrear formalmente el acontecimiento que dio origen alconflicto de relevancia jurídica. Dentro de esa actividad probatoria que se havenido acotando ciertas generalidades puede observarse que se presentanuna serie de instituciones jurídicas las cuales serán desarrolladas con mayordetenimiento conforme se desglose la presente investigación. Una de esasinstituciones jurídicas es, la que en esta ocasión nos ha correspondidoii
desarrollar: la declaración de parte, pues, siendo un medio de pruebanovedoso en nuestro ordenamiento jurídico merece dedicarle un análisis yestudio para comprender sus orígenes y naturaleza. Tal como nos daremoscuenta más adelante la declaración de parte es un medio de pruebaheredado del anterior medio de prueba llamado confesión, el cual llega a loscódigos iberoamericanos influenciados por la Ley de Enjuiciamiento Civil deEspaña. La confesión fue un medio de prueba que se practicó en nuestropaís desde la promulgación del Código de Procedimientos Civiles en 1982, elcual tenía como finalidad lograr la admisión de hechos que
LEC Ley de Enjuiciamiento Civil. CPCM Código Procesal Civil y Mercantil. Cn. Constitución. C.F. Código de Familia. C.C. Código Civil. CSJ Corte Suprema de Justicia. CNJ Consejo Nacional de la Judicatura.
Salvador merece o melhor e atualmente, a Salvador Destination é a mais ágil entidade de promoção do destino Salvador que, aos poucos, volta a se impor com a força de seus inúmeros atrativos."Salvador, você sente que é diferente!" Em 5 anos de intenso e dedicado trabalho, a cidade de Salvador vem se
María M. Arana/Universidad del Este Dr. Alex Betancourt/Universidad de Puerto Rico-RP Dr. Gabriel De La Luz/Universidad de Puerto Rico-RP Dr. Jorge F. Figueroa/Universidad del Este Dra. Yolanda López/Universidad del Este Dr. Jaime Partsch/Universidad del Este Dr. Guillermo Rebollo/Universidad Metropolitana Dra.
Les secrets publics de Salvador Dalí Salvador Dalí écrit son autobiographie à l’âge de 37 ans. Sous le titre The Secret Life of Salvador Dalí (La vie secrète de Salvador Dalí), le peintre espagnol décrit son enfance, sa vie d’étudiant à Madrid et ses premières années de gloire à Paris jusqu’à son départ pour les États-Unis en
5 United Nations Commission on the Truth for El Salvador, From Madness to Hope: The 12-Year War in El Salvador: Report of the Commission on the Truth for El Salvador , 1993. 6 ³Hungry House: Nayib Bukele¶s Power Grab in El Salvador, The Economist , May 6, 2020.Cited by: 1Page Count: 34File Size: 1MBAuth
Salvador Dalí, 'Saint Sebastian' (1927). In The Collected Writings of Salvador Dalí, edition and translation by Haim Finkelstein, The Dalí Museum, St. Petersburg, FL, 2017, pp. 19-24. 8 Salvador Dalí, 'Two Pieces in Prose. My girlfriend and the beach' (1927) In The Collected Writings of Salvador Dalí, op. cit., pp. 24-25.
fueron adoptadas en El Salvador como Normas de Información Financieras Adoptadas en El Salvador(NIFES),con la finalidad de que la información procesada en el país sea comprendida por todo el mundo de la misma forma. Además los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados también sirven de guía para la aplicación de criterios contables
Facultad de Ciencias Químicas Pág. 6 de 8 Saltillo, Coahuila UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE COAHUILA Facultad de Ciencias Químicas 8.5 Peralte de curvas. 8.6 Péndulo cónico. UNIDAD IX conocimientos vistos Trabajo, energía y potencia 9.1 Definición de trabajo mecánico. 9.2 Trabajo resultante. 9.3 Energía.
UNIVERSIDAD DE COSTA RICA. . SEDE OCCIDENTE PROGRAMA DE JUICIOS UNIVERSALES I I SEMESTRE DEL AÑO 2017. Profesora Licda. María Elena Villalobos Campos. De 5005 Correo:mvilllalobosc@gmail.com Requisito: Derecho Procesal Civil II Misión de la Facultad de Derecho (1) La misión de la Facultad de Derecho de la Universidad de Costa Rica es
