FISCALIZACIÓN DE LAS ARMAS 3D POR MEDIO DE SU REGULACIÓN .
FISCALIZACIÓN DE LAS ARMAS 3D POR MEDIO DE SUREGULACIÓN EN LA LEY DE ARMAS Y MUNICIONESGISELLE MARÍA RODRÍGUEZ LANDAVERRYGuatemala, diciembre de 2017
FISCALIZACIÓN DE LAS ARMAS 3D POR MEDIO DE SUREGULACIÓN EN LA LEY DE ARMAS Y MUNICIONESTESISPresentada al Consejo de la Facultad de Derecho de la Universidad del Istmopor:GISELLE MARÍA RODRÍGUEZ LANDAVERRYPara optar al grado académico de:LICENCIADO EN DERECHOY los títulos profesionales deABOGADO Y NOTARIOAsesorDoctora Lucrecia Elinor Barrientos TobarGuatemala, diciembre de 2017
DEDICATORIAA DIOS:Ser supremo y eje principal de mi vida.A MIS PADRES:Mi mayor bendición.A MIS HERMANOS:Compañeros de aventuras.A MIS SOBRINAS:Mi principal fuente de alegría.A MIS AMIGOS:A quienes considero parte de mi familia.
AGRADECIMIENTOSA DIOS:Por regalarme el don de la vida y llenarme defortaleza y sabiduría para alcanzar mis metas.A MIS PADRES:Por su ejemplo, amor y apoyo incondicional en cadapaso de mi vida.A MIS HERMANOS:Por acompañarme en cada momento y ser mismejores amigos.A MIS SOBRINAS:Por contagiarme de su alegría y ganas de conquistarel mundo.A MIS AMIGOS:Por su cariño, compresión y apoyo en todomomento.A MI ALMA MATER:Por brindarme una formación integral, basada en unespíritu de servicio hacia los demás.A LA FACULTAD DEPor tomarme en cuenta en la realización de diversosDERECHO:proyectos y su apoyo a lo largo de toda la carrera.A MI ASESORA:Por haber sido una de las catedráticas másinfluyentes durante mis estudios y por habermeorientado y apoyado durante todo el proceso deelaboración del este trabajo.
RESUMENLa impresión 3D ha revolucionado el mundo de la tecnología en los últimosaños y aunque todavía no es un fenómeno masivo, las personas empiezan aconocerla y utilizarla con mayor frecuencia en cualquier ámbito de la vida,desde la aplicación de la misma en actividades básicas y cotidianas del hogarhasta la implementación de la misma en el campo de la medicina.El uso constante que se está dando a esta tecnología implica la necesidadde conocer un poco más acerca de ella, pues, los avances tecnológicos sonbuenos, sin embargo, el uso que se da a los mismos, no siempre es el mejor.Así pues, aunque con la impresión 3D se han hecho significativosdescubrimientos que han ayudado a mejorar la calidad de vida de muchaspersonas, como por ejemplo, la creación de prótesis y órganos para trasplantes,así mismo, también ha sido utilizada para aspectos que pueden poner en riesgola vida y seguridad de los habitantes de una nación, como lo es el hecho deaplicarla en la fabricación no controlada de armamento.Las armas 3D, son aparatos fabricados a través del uso de la tecnología deimpresión tridimensional que consiste en la elaboración de objetos que seencuentran diseñados en un plano digital, por medio de la superposiciónsucesiva de capas de diversos materiales, generalmente polímeros. Las armasimpresas pueden representar un gran riesgo para la sociedad, ya que, cualquierpersona que tenga acceso a una impresora 3D puede fabricar un arma desde lacomodidad de su casa y sin mayor control por parte del Estado. El riesgo radicaen que este tipo de armas no poseen registro, número de serie y pueden serindetectables. Por lo anteriormente expuesto, es importante analizar siactualmente contamos con legislación adecuada que permita hacer frente aeste problema de manera efectiva, o bien, si es necesaria la regulación de lasarmas 3D dentro del ordenamiento jurídico Guatemalteco.
ÍNDICECAPÍTULO ILAS ARMAS . 51. Definición de arma . 52. Clasificación . 62.1.Armas de fuego . 62.2.Armas de acción por gases comprimidos . 92.3.Armas blancas . 102.4.Explosivos . 122.5.Armas químicas . 122.6.Armas biológicas . 132.7.Armas atómicas . 142.8.Trampas bélicas . 142.9.Armas experimentales . 162.10.Armas hechizas y/o artesanales. 173. Municiones . 184. Fabricación y comercio . 195. Tenencia y portación . 276. DIGECAM . 28CAPÍTULO IIFABRICACIÓN DE ARMAS POR MEDIO DE IMPRESORAS 3D . 331. Impresión 3D . 331.1.Definición . 33
1.2.Proceso . 341.3.Historia . 371.4.Efectos políticos, sociales y económicos. . 422. Fabricación de armas con piezas de impresión 3D. 502.1.Historia . 512.2.Características. 532.3.Proceso de impresión . 542.4.Materiales e impresión . 552.5.Problemática jurídica . 57CAPÍTULO IIIDERECHO COMPARADO . 611. Estados Unidos . 611.1.Ley de Armas de Fuego Indetectables . 631.2.Proyectos de ley SB-808 y SB-1407 . 651.3.Defense Distributed (Defensa Distribuida) v. (contra) U.S. Departmentof State (El Departamento de Estado de los Estados Unidos) . 672. Japón . 692.1.Sentencia Yoshitomo Imura. 693. Gran Bretaña. 723.1.Ley de Armas de Fuego 1968 . 723.2.3D gun detector (Detector de armas 3D) . 744. Australia . 75CAPÍTULO IV
ANÁLISIS SOBRE LA INCORPORACIÓN DE LA FIGURA DE LAS ARMAS 3DEN LA LEY DE ARMAS Y MUNICIONES . 811. Armas 3D en la clasificación de armas reconocidas en la Ley de Armas yMuniciones. . 811.1.Armas hechizas . 811.2.Armas experimentales . 861.3.Armas de fuego y armas de fuego 3D . 862. Regulación de las armas de fuego en la legislación guatemalteca. . 883. Fiscalización de las armas de fuego fabricadas por medio de la tecnologíade impresión tridimensional. . 893.1.Fabricación . 894. Implementación de medidas de seguridad en los aeropuertos . 995. El mercado negro y las políticas de legislación restrictivas. . 100CONCLUSIÓN . 105REFERENCIAS . 109Referencias Bibliográficas . 109Referencias Normativas . 110Nacional . 110Internacional . 110Referencias Electrónicas . 110Otras referencias . 120GLOSARIO . 121
INTRODUCCIÓNEl presente trabajo de investigación tiene como objetivo principal conocer losefectos que produce la fabricación de armas por medio de la tecnología deimpresión tridimensional, para determinar así las posibles soluciones a estefenómeno social.Las armas impresas son un tema que ha revolucionado internet desde el2013, año en el cual fueron creadas, desde esa fecha es común encontrar en laweb los planos digitales de diferentes tipos de armas y la explicación de cadauno de los pasos que se debe seguir para poder fabricar este armamento. Asímismo, cada día mayor número de personas alrededor del mundo tienenacceso desde sus hogares a una impresora 3D, lo que trae consigo importantesconsecuencias jurídicas, puesto que, si se permite que esta práctica se realicesin que exista ninguna normativa que la limite o regule, podemos caer en unuso desmedido e inadecuado de este tipo de tecnología, lo que puede generara su vez, la puesta en riesgo de la vida y seguridad de las personas dentro deun Estado de Derecho.Las consecuencias tanto jurídicas como de seguridad que ha implicado lafabricación de armas por medio de impresoras 3D, ha sido motivo suficientepara que en muchos países se empiece a tomar interés en el asunto,analizando si en sus Ordenamientos Jurídicos se cuenta con la legislaciónsuficiente que permita hacer frente a este tema o bien si es necesario lacreación de nuevas leyes que den fin a los vacíos legales existentes, evitandoasí el inadecuado uso de este tipo de tecnología y los riesgos que la mismapuede ocasionar.En Guatemala aún no es muy popular el uso de la técnica de impresióntridimensional, sin embargo, el uso de la tecnología avanza rápidamente y lo1
que un día parece ser inaccesible, al siguiente se vuelve viable. Guatemala esun país en el que se reconoce el derecho a la tenencia y portación de armas deuso personal, no obstante, también es un país que obliga al Estado a ejercer elcontrol de quienes tienen y portan armas para garantizar la vida e integridadfísica de sus habitantes, con dicho propósito es que se decretó la Ley de Armasy Municiones que nos rige en la actualidad, por lo tanto, es indispensableanalizar si la legislación con la que se cuenta actualmente es suficiente parapoder regular al tipo de armas que han sido fabricadas por medio de impresoras3D, y si son aplicables a las mismas, las penas y sanciones que en dicha ley seregulan, o bien, si por el contrario, es necesario que este tipo de armas seanencuadradas como una nueva figura dentro de la regulación guatemalteca parapoder ejercer un mejor control sobre las mismas.Para la realización de este trabajo de investigación se ha recurrido a medioscomo: a) fuentes bibliográficas, analizando el trabajo de diferentes juristas sobreel tema de las armas; b) fuentes electrónicas, que constituyeron el principalmedio de información debido a la novedad del tema; referencias de la ley,teniendo como punto de partida la Constitución Política de la República deGuatemala y la Ley de Armas y Municiones, pero también tomando en cuentaotra normativa tanto de índole nacional e internacional.El método que se ha elegido para llevar a cabo esta tesis es la modalidadDogmático-jurídico. Por medio de la investigación se ha buscado llevar a cabolas exigencias del método científico para poder brindar un aporte personal alcampo del Derecho. La hipótesis que se presenta y desarrolla consiste enanalizar si las características y funcionalidad de las armas fabricadas por mediode impresoras 3D crean altos riesgos dentro de la sociedad, y hacen necesariauna específica regulación sobre las mismas en la Ley de Armas y Municiones.El trabajo se encuentra estructurado en cuatro capítulos, titulados de lasiguiente manera: Capítulo I, Las armas, Capitulo II, Fabricación de armas por2
medio de impresoras 3D, Capitulo III, Derecho comparado y Capitulo IV,Análisis sobre la incorporación de la figura de las armas 3D en la Ley de Armasy Municiones.Como se citó en el párrafo anterior, el primer capítulo de la tesis versa sobrelas armas y municiones en general, sus principales definiciones, clasificación,los derechos constitucionales como la tenencia y portación, temas importantescomo la compra, venta, importación exportación de las mismas, así como unsutil análisis de la institución en Guatemala encargada de llevar el control detodo lo referente a las armas y municiones en el país.Respecto al segundo capítulo, este inicia dando a conocer un poco másacerca de la tecnología de impresión tridimensional, cuáles fueron sus orígenes,cómo funciona, cuál ha sido su impacto en varias esferas de la vida social y queriesgos trae consigo. Como parte de los riesgos se empieza a abordarpropiamente el tema de las armas, desarrollando su historia, conociendo a suscreadores, sus características y cuáles son las principales problemáticas quelas mismas pueden ocasionar.El capítulo tercero por su parte, ofrece una comparación entre la legislaciónde diferentes Estados del mundo que han sido pioneros en tratar el tema de lasarmas 3D, siendo estos: a) Estados Unidos, por medio de la Ley de Armas deFuego Indetectables y el Proyecto de Ley SB-1407; b) Japón, convirtiéndoseen el primer país del mundo en condenar a prisión a una persona por lafabricación y tenencia de armas de fuego impresas; c) Gran Bretaña, por suadaptación de la Ley de Armas de Fuego de 1968 y la creación del primerdispositivo capaz de detectar armas impresas; y finalmente d) Australia por laimplementación de un delito por la posesión de planos digitales que sirvan parala posterior reproducción de las piezas de un arma impresa.3
Finalmente, el capítulo cuarto, expone el análisis realizado sobre si existe ono la necesidad de incorporar la figura de las armas 3D en la Ley de Armas yMuniciones, tomando en cuenta para ello, las similitudes y diferencias que lasarmas impresas pueden presentar respecto a otras armas ya reguladas en laley. Lo que llevará a la conclusión de que no resulta necesaria la incorporaciónde la figura de las armas impresas por medio de la tecnología de impresióntridimensional en la normativa que rige en el país, ya que, las mismas ya seencuentran reguladas, al ser encuadradas perfectamente como armas de fuego,cuya única diferencia radica en la forma por medio de la cual son fabricadas.Así pues lo que resulta necesario, es establecer métodos que permitanfiscalizar y llevar un adecuado control sobre este tipo de armamento.4
CAPÍTULO ILAS ARMASLa historia de las armas es tan antigua como el hombre mismo, pues desdelos indicios de la humanidad el hombre ha utilizado herramientas que le hanservido en el quehacer de sus actividades diarias. Armas defensivas contra losanimales salvajes y armas de caza son algunas de las cuales podríamosmencionar como pioneras en esta gran industria.El presente capítulo ofrece una introducción general al mundo de las armas.A través del mismo se busca profundizar en los aspectos más elementales deltema como por ejemplo la clasificación de los distintos tipos de armamento,tomando como punto de referencia la categorización establecida en la Ley deArmas y Municiones de Guatemala, tratando de desarrollar cada uno de éstostipos con sus respectivas subdivisiones, además de ello, se abordará el tema dela fabricación, comercio, uso y tenencia de las armas de fuego tanto a nivelnacional como internacional y finalmente se analizará a la institución de nuestroordenamiento jurídico encargada del tema de control de armas tal y como lo esla Dirección General de Control de Armas y Municiones.1. Definición de armaLa palabra arma se deriva del latín armum que significa “unión del brazo y dela espalda”1. Esta definición hace alusión a las partes del cuerpo que sonutilizadas para llevar estos instrumentos y la protección que los mismos brindana las personas que las iccionarioLatín. http://www.didacterion.com/esddlt.php?modo dic [consulta: 20 de enero de 2016][enlínea]5
Por su parte, el jurista Manuel Osorio define a las armas como: “Todoinstrumento destinado al ataque o a la defensa. Ofensivas o defensivas, lasarmas suelen ensombrecer a la humanidad desde el delito hasta la guerra, sinexcluir empleos al servicio del bien y de lo justo”2. La anterior definición noslleva a comprender el hecho que actualmente existan tantas posturas y debatesrespecto a la tenencia y portación de armas de fuego, pues, aunque la utilidadde las armas puede llegar a ser muy grande, también traen consigo una seriede riesgos catastróficos.La Real Academia Española nos brinda una definición más básica de arma aldefinirla como: “instrumento, medio o máquina destinados a atacar o adefenderse”. Como lo mencionábamos, si bien es una definición un tantosencilla, engloba en sí la esencia de lo que las armas representan o para loque son utilizadas.Podríamos decir pues que un arma es todo instrumento, medio odispositivo el cual se destina para conseguir un fin determinado, siendo estosprincipalmente, el ataque o la defensa.2. ClasificaciónEl universo de las armas es muy amplio, es por ello que existen diferentesparámetros que sirven para clasificar a las mismas, sin embargo, en el siguienteapartado tomaremos en cuenta una de las más elementales clasificaciones, lacual puede encontrarse en la Ley de Armas y Municiones de Guatemala.2.1. Armas de fuegoSi bien es cierto, no se puede decir que fueron las primeras armas queexistieron en la historia del hombre, podemos afirmar que hoy en día son unas2Osorio Manuel. Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales. Guatemala. Datascan. 1989.Página 85.6
de las más comunes y de las que más daño causan, día a día se reportan milesde muertes en todo el mundo a causa de las armas de fuego. El origen de lasarmas de fuego ha estado orientado a la defensa de las personas. Las armashan tomado papeles relevantes en la historia, principalmente en tiempo deguerra, y ha sido gracias a las necesidad de estar al nivel del oponente einclusive un paso adelante, lo que ha llevado a que se vayan desarrollando aniveles pronunciados nuevas modalidades de defensa. Desde el siglo XI endonde podemos encontrar los indicios de las armas, hasta la fecha, pode
Análisis sobre la incorporación de la figura de las armas 3D en la Ley de Armas y Municiones. Como se citó en el párrafo anterior, el primer capítulo de la tesis versa sobre las armas y municiones en general, sus principales definiciones, clasificación, los derechos constitucionales como la tenencia y portación, temas importantes
Artículo 4. Clasificación de las armas. Para los efectos de la presente Ley, las armas se clasifican en: armas de fuego, armas de acción por gases comprimidos, armas blancas, explosivas, armas químicas, armas biológicas, armas atómicas, misiles, trampas bélicas, armas experimentales, armas hechizas y/o artesanales.
Ley de Armas y Municiones anotada y su reglamento 16 Artículo 5. Armas de fuego bélicas o de uso exclusivo del Ejército de Guatemala. El Ejército de Guatemala podrá hacer uso de las armas necesarias para la defensa interna y externa del país, según sus atribuciones constitucionales, siempre que las mismas no se encuentren
ANÁLISIS DE LA LEY DE ARMAS Y MUNICIONES La actual Ley de Armas y Municiones, Decreto 15-2009 regula la tenencia y portación de armas y municiones dentro del territorio nacional, para lo cual realiza una Clasificación y descripción de las armas, además de regular los requisitos para portarlas.
Ley de Armas y Municiones. ATT/TCA. Articulo 11. Desvío. Ley de Armas y Municiones Articulo 99-100 Sanciones Estrategia nacional de control de armas, municiones y explosivos para la reducción y prevención de la violencia armada en Guatemala - Eficacia en el control de armas municiones y explosivos:
Revisar la Ley de armas y municiones, para establecer un límite a la cantidad de licen-cias de tenencia y portación de armas de fuego y las municiones que puede adquirir una persona en un período determinado. Establecer mecanismos de coordinación entre DIGECAM y las instituciones del sec-tor justicia con el fin de identificar las armas
6. Uso de la fuerza y armas de fuego No abundan las normas destinadas a regular el uso de la fuerza y armas de fuego por los prestadores de SP, más bien son escasas o breves, generales y diversas. Tal es el caso de México, cuya Ley Federal dispone “hacer uso responsable de las armas”15, y que los servicios “se prestarán tomando en .
las armas de fuego para personas que no sean residentes (Non-Resident Firearm Declaration Form, RCMP5589), que está disponible en Cosmos. En el caso de las armas de fuego no restringidas, el formulario de declaración completado servirá como licencia temporal de portación de
ABR ¼ American Board of Radiology; ARRS ¼ American Roentgen Ray Society; RSNA ¼ Radiological Society of North America. Table 2 Designing an emergency radiology facility for today Determine location of radiology in the emergency department Review imaging statistics and trends to determine type and volume of examinations in emergency radiology Prepare a comprehensive architectural program .
