Béatrice Duboisset,

actualitesSécuritéSi vous rencontrez desproblèmes de prostitutiondans les partiescommunes de votreimmeuble, rapprochezvous du commissariatpour mettre en placeles démarches juridiquesnécessaires afin quela police intervienne. d’infoswww.minilien.fr/a0ca3jDU POURBOIRE AU “POURMANGER”L’association Ernest lance en mai sa nouvelle campagne parisienned’aide alimentaire. Pendant trois mois, des restaurants partenaires vontlever des fonds pour des associations d’aide alimentaire en prélevantquelques dizaines de centimes sur les additions. Des chefs organiserontpar ailleurs des repas pour les plus démuni-e-s. d’infos www.avec-ernest.frLE CFJ FÊTE SES 70 ANSLE CHIFFRE CLÉ158passages ont étécomptabilisés sur les14 stands du Forum seniororganisé en mars dernierpar la mairie.Le Centre de formation des journalistes (CFJ) fête son 70e anniversaireet commémore les 30 ans du décès de son fondateur, le journalisteet résistant Philippe Viannay. Fondateur du journal clandestin Défense dela France, celui-ci est aussi à l’origine de l’école de voile des Glénanset du Conservatoire du littoral. Pendant tout l’été, la mairie accueilleraune exposition photo, un documentaire et un musée du journalismeprésentant des équipements d’époque. Vernissage le 30 juin, à 18 h 30. d’infos www.cfjparis.comÉCO-RÉNOVONSPARISCentres de loisirsAttention, à partir desvacances d’été, il faudrapréalablement inscrireles enfants aux centresde loisirs. Un enfant noninscrit pourra être accueilli,mais le tarif sera majoré. d’infoswww.facilfamilles.paris.frOpéra en plein airOpera è mobile, la troupefondée par des habitantsdu 2e arrondissementjoue des opéras en pleinair dans le monde entier.Le 3 juillet, à 15 h, elleinterprétera La Traviatade Verdi placedes Petits-Pères. d’infoswww.operaemobile.comCULTIVEZVOTRE JARDINLe 21 mai, de 14 h à 17 h,participez à la Fête de la nature !À cette occasion, les mairiesdes 2e, 3e, 10e et 11e arrondissementstransforment la place de laRépublique en jardin éphémère,avec le soutien de l’associationGraine de jardins. Ateliersparticipatifs, happeningsartistiques, stands de trocde graines et végétalisation depieds d’arbres sont programmés.Jardiniers et associationsvolontaires, rejoignez-nouspour animer la journée ! d’infos www.mairie2.fr6 - parisDeuxièmemai-juin 2016La Ville de Paris lance leprogramme “Éco-rénovonsParis - Objectif 1 000 immeubles”.(cf. édito p. 2). Celui-ci viseà encourager les Parisien-ne-sà réaliser des travauxde rénovation améliorantles performances énergétiquesde leurs appartements grâceà des aides financières et àun accompagnement par desprofessionnels. Les propriétéset copropriétés intéresséesdevront répondre à un appelà candidatures. d’infos ublesRETROUVEZ-NOUS SUR INTERNETet partagez votre avissur l’actualité de riedu2

actualitesLOISIRSCet été,misez sur le plein air !Bougez et découvrez de nouvelles activités. La mairie organise chaque annéedes initiations sportives le soir et le week-end, sur les places des Petits-Pèreset de la Bourse. Voici le programme de l’édition 2016.Séance de roller place de la Bourse.GYM SUÉDOISEDu mercredi 25 maiau mercredi 31 août,de 19 h 30 à 20 h 30, placedes Petits-Pères, et le samedi4 juin, de 12 h à 13 h, placede la Bourse.BADMINTONLes vendredis 27 maiet 24 juin, de 19 h à 21 h,place des Petits-Pères,et le samedi 4 juin, de 10 hà 17 h, place de la Bourse.ROLLER ET SKATELes dimanches 5 juin,19 juin, 26 juin et 28 août, de10 h à 17 h, place de la Bourse.GOLFLa samedi 18 juin, de10 h à 17 h, place de la Bourse.FOOTBALL Pour enfantset adolescents (mixte) :le samedi 25 juin, de 14 hà 17 h, place de la Bourse ; Tournoi de football de table(Subbuteo) en mairie :le samedi 25 juin, de 13 h 30à 17 h. Les modalitésd’inscription à ce tournoivous seront préciséessur le flyer recensantl’ensemble des activités.Celui-ci sera distribué dansle courant du mois de mai.7 - parisDeuxièmemai-juin 2016Pour découvrir les autresactivités prévues, rendezvous sur notre site Internet !Le jour venu, prévoyez unetenue adaptée et n’oubliez pasde vous hydrater. Les équipements spécifiques vousseront prêtés par les associations sportives. La mairie etles associations se réserventle droit d’annuler les activitésen cas d’intempéries.

dossier / préventionLa prévention : une chaînede solidaritéPour renforcer le vivre ensemble dans l’arrondissement, la mairie du 2e a créé une chaînede solidarité porteuse d’espoir. L’équipe municipale s’appuie ainsi au quotidien sur des structuresde prévention tournées vers celles et ceux qui sont les plus fragilisé-e-s par la vie.Guider la jeunesse, aller à la rencontre des 12-25 ans, tel estle rôle du CASP-pôle La Clairière,l’un des maillons de cette chaînede solidarité mise en place par lamairie du 2e arrondissement. Cetteassociation dispose d’une équipe deprévention spécialisée composéede huit éducateurs. Leur principalemission consiste à agir sur les phénomènes d’exclusion. L’après-midiet en soirée, les éducateurs vont parbinôme à la rencontre de jeunes,confrontés à des problèmes souventliés à la scolarité. « Il s’agit d’établirun lien avec ceux que nous avonsrepérés en respectant leur histoireet leur anonymat. Nous leur propo-11atteintesà la tranquillitépublique en 2014.90 %des personnesallantau 110 Les Hallessont des hommes.8 - parisDeuxièmemai-juin 2016sons des animations, comme allerau bowling ou sur une base de loisirs en dehors de Paris pour créer etdévelopper une relation de qualité »,raconte l’un des éducateurs spécialisés. « Notre travail s’inscrit dansle long terme, ajoute son collègue.Une fois que la confiance est établie,nous travaillons avec le jeune sur lesproblématiques qui le concernent :l’insertion, les conduites à risque ouencore la famille. » À leurs yeux, larelation partenariale est primordialepour la réussite des accompagnements. C’est pourquoi l’associationCASP-pôle La Clairière s’appuie ellemême sur des relais locaux tels queles centres sociaux La Clairière et

Cerise, ou encore les services municipaux de la jeunesse et des sports.AIDER À SORTIR DE LA RUEAutre structure solidaire : Aux Captifs,la libération, association qui aide lespersonnes à la rue à en sortir. « Nosmaraudes se font toujours le mêmesoir de la semaine, avec le mêmebinôme, suivant le même parcours.C’est comme un rendez-vous implicite », explique Audrey Pleynet, responsable de l’antenne Paris-Centre.Et de souligner : « Nous arrivons lesmains vides. Nous ne distribuonspas de nourriture, par exemple. C’estimportant cette relation d’égal àégal, cette rencontre dans la gratuitéavec celles et ceux qui ont l’habitudedes échanges marchands. Nous portons sur ces personnes un regard dedignité. » Une fois le lien créé, Aux Captifs, la libération propose un accueilde jour à l’antenne Paris-Centre. Là,les “captifs de la rue” peuvent rencontrer des travailleurs sociaux et bénéficier d’un accompagnement social et« Notre travail s’inscritdans le long terme. Une foisque la confiance est établie,nous travaillons avec le jeunesur les problématiquesqui le concernent. »sanitaire, comme Pierre, un hommede 60 ans qui a vécu vingt ans d’errance suite à différents problèmes desanté et ruptures familiales. « Aprèsavoir vécu six ans à la rue, dansle centre de Paris, Pierre est entréen contact avec l’association desCaptifs au café rencontre de SaintEustache. Il a discuté avec les bénévoles et a participé aux activités culturelles, allant jusqu’à partir en séjourhors de Paris avec l’association. Il apu se reposer et réfléchir loin du quotidien de la rue avant d’annoncer sarésolution : “C’est fini, je ne veux plusdormir dehors.” Un projet a alors étémis en place, à son rythme, avec lestravailleurs sociaux de l’asso-1 question àOLIVIERMAILLEBUAU,adjoint au mairedu 2e, chargénotammentde la sécuritéQue fait la mairie du 2een matière de préventionet de sécurité ?Être à l’écoute est unepriorité quotidienne pourla mairie, qui se traduiradans le CPS 2015-2020.Le maintien de la tranquillitéet de l’ordre public étantdes pouvoirs relevant de laseule préfecture de policede Paris, nous travaillonsen étroite coordinationavec le commissariatdu 2e, tout en soutenantdes actions de préventionspécialisée et situationnelle,des parcours d’insertion etla lutte contre les incivilitésdu quotidien. Les nombreuxéchanges avec les servicesspécialisés de la Villede Paris ou les acteurslocaux (conseils de quartier,associations spécialisées,comités de concertation,etc.) nous permettentd’entretenir cette proximité.Nous organisons aussi desréunions de concertationportant sur les conflitsd’utilisation de l’espacepublic ou sur les activitésde prostitution intrusive,et nous soutenons touteinitiative de médiation.Les retours d’actionsexercées sous l’autoritédu commissariat, y comprisen situation de crise,nous permettent de parfairenotre dispositif.Permanence à la mairie du 2e,le vendredi après-midiet sur rendez-vous :olivier.maillebuau@paris.frCentre d’accueil pour les sans-abri.9 - parisDeuxièmemai-juin 2016

dossier / préventionciation, soutenu par les bénévoles avec qui Pierre avait tissé unlien d’amitié. En 2015, Pierre a intégréun centre d’hébergement, a retrouvéde l’autonomie, dans un cadre devie apaisé, et a repris contact avecsa famille. Il a gardé le lien avec lesbénévoles et participe toujours auxactivités de l’association. »ACCOMPAGNER LES DÉMUNI-E-SD’après Audrey Pleynet et les autresacteurs de la prévention, les profils des sans-abri sont très variés :il y a les « grands cassés », dehorsdepuis une dizaine d’années, quisont très abîmés par la rue, avecdes problèmes psychologiques,d’hygiène, ou encore d’alcool et dedrogue. Il y a des migrants. Et aussides hommes dont la vie a basculéautour de 40 à 45 ans, suite à unerupture : licenciement, divorce, pertedu logement Une véritable spirale.Depuis quelque temps, les associations de prévention rencontrent également des personnes qui travaillent,mais n’ont pas un salaire suffisantpour payer un loyer et avancer unecaution.Maraude parisienne.Aux Captifs, la libération vient aussien aide aux prostituées. « Là encore,on est face à une grande diversitéavec les prostituées de la rue SaintDenis et celles qui sont victimes deEt vous,que faites-vous en matièrede prévention sanitaire et sociale ?MATHIEU GASNIER / coordinateur d’un centre d’accueilet d’accompagnement à la réduction des risques pourles usagers de drogues (Caarud) et d’un territoire d’actionsde l’association AidesEn novembre 2012, Aides a ouvert un Caarud rue Dussoubs, afind’être proche des usagers et ex-usagers de produits psychoactifset substitués du centre de Paris. Nous nous adressons à tousles oubliés. Nous accueillons tout le monde, de façon anonyme et gratuite,dans le cadre d’une politique de réduction des risques. Nous organisonsdes entretiens individuels et des débats collectifs portant sur les pratiquessexuelles et les techniques d’injection. Nous délivrons des préservatifset du matériel d’injection stérile à usage unique. Nous proposons égalementun test de dépistage du VIH et de l’hépatite C. En parallèle, nousaccompagnons les personnes dans leurs démarches pour l’accès aux soinset au droit. En 2015, 492 personnes sont venues au Caarud. »10 - parisDeuxièmemai-juin 2016réseaux de proxénétisme organisésdepuis la Chine, l’Europe de l’Estou encore l’Afrique de l’Ouest. »LUTTER CONTRELES DÉPENDANCESLe 110 Les Halles, centre de soins,d’accompagnement et de pré vention en addictologie (CSAPA),propose pour sa part un accueil,collectif en matinée et individuell’après-midi, aux personnes concernées par un problème d’addiction(substances psychoactives illicites ou licites) ainsi qu’une priseen charge médico-sociale avecdélivrance de traitements. Et ce,de façon anonyme et gratuite. Uneéquipe pluridisciplinaire, composéede médecins, psychologues, infirmiers, addictologues, éducateursspécialisés et assistantes sociales,travaille au premier étage. Au soussol, une salle de repos avec dix lits,des douches et divers équipements

Un nouveaucontrat deprévention et desécurité pourl’arrondissementCours d’alphabétisation.ont été aménagés pour permettreaux sans domicile fixe de se mettreà l’abri de la rue pendant unmoment. L’année dernière, 476 personnes sont venues au 110 LesHalles, dont 56 % régulièrement, quece soit pour une consultationsociale, médicale ou psychologique.Une très grande majorité (90 %)sont des hommes, pour unemoyenne d’âge de 43 ans, et 75 %d’entre eux sont en rupture familiale ou professionnelle. Le centrea ouvert ses portes en 2004. « Souvent, les gens pensent que les établissements comme Le 110 LesHalles attirent dans le quartierles usagers de drogues, or, c’estl’inverse : nous répondons à unbesoin local. En l’occurrence, àcelui de toxicomanes présents dansles tunnels des Halles, qui étaientune soixantaine avant les travaux »,rappelle Sandra Louis, chef deservice.« Les associationsrencontrent des personnesqui travaillent mais n’ontpas un salaire suffisantpour payer un loyer. »PRÉVENIR LES CONFLITSAvoir recours au conciliateur estun autre moyen de prévention.Claude Roess exerce bénévolementcette mission afin de permettreaux administrés du 2e de régler,à l’amiable, les litiges du quotidien,comme les troubles du voisinageou les nuisances sonores, essentiellement nocturnes, provoquéespar les établissements de nuit.La conciliation consiste ainsi àrésoudre un conflit entre deuxpersonnes en dehors de toute procédure judiciaire. « Ma fierté, je la puisedans le fait de pouvoir contribuerutilement et en toute humilité11 - parisDeuxièmemai-juin 2016D’ici l’été, le 2e sera doté d’unnouveau contrat de prévention etde sécurité (CPS) pour la période2015-2020, déclinant dansl’arrondissement certaines desorientations portées par le CPSparisien voté par le Conseil deParis. Ce contrat, dont la refontese prépare depuis plusieurs moissous la houlette d’un comitéde pilotage réunissantnotamment le maire du 2e,la direction de la prévention et dela protection de la Ville de Paris,le commissaire de police du 2eet les représentants du procureurde la République et du recteurde l’académie de Paris, a faitégalement le bilan du précédentcontrat signé en 2009.Trois axes ont été identifiés : prévenir la délinquancedes jeunes (par la promotionde la citoyenneté) ; protéger les personnesvulnérables, lutter contreles violences faites aux femmeset les violences intrafamiliales,et renforcer l’aide aux victimes ; améliorer la tranquillitépublique (par une vie nocturneapaisée et une sécurité routièrerenforcée).Ces actions prioritaires serontmises en œuvre dans laconcertation avec une attentionparticulière portée aux démarchesinter-arrondissements.Le Conseil de sécurité etde prévention de la délinquancedu 2e arrondissement (CSPDA),qui regroupe les institutions etles organismes publics et privésconcernés, sera chargé de la miseen place et du suivi du CPS.

dossier / préventionà l’œuvre de justice », expliqueClaude Roess.ÊTRE PRÉSENT AUPRÈSDES PLUS VULNÉRABLESDe son côté, le Planning familial estdepuis soixante ans solidaire desfemmes. L’association défend le droità la contraception, à l’avortement,lutte contre le sida et les infectionssexuellement transmissibles (IST), etdénonce et combat toutes les formesde violences, de discriminations etd’inégalités sociales. Nathalie Marinier, conseillère conjugale, se souvient d’une histoire qui l’a marquée.Un jour, une jeune fille enceinte seprésente avec sa mère. Au coursde l’entretien individuel, Nathalie al’intuition qu’au-delà de sa grossessenon désirée, l’adolescente de 16 ansa vécu quelque chose qu’elle n’oserévéler. « Elle a fini par me confierqu’elle avait été violée par un membrede sa famille. Elle m’a alors demandéde l’annoncer à sa mère. Puis, avecleur consentement, nous sommesallées à la brigade des mineurs. Lajeune fille a pu être reconnue commevictime, ce qui est essentiel pour sareconstruction. Le Planning Familial apermis de lever le voile sur ce dramefamilial. » Le Planning familial fête ses 60 ans en 2016.Carnet d’adresses : La Clairière : 60, rue Greneta, 2e.01 42 36 82 46www.laclairiere.org492personnes sontvenues au Caaruden 2015.Et vous,que faites-vous en matièrede prévention sanitaire et sociale ?NATHALIE MARINIER / conseillère conjugaleau Planning familialCette année, le Planning familial fête ses 60 ans.Soixante ans de militantisme pour deux droits fondamentaux :la contraception et l’avortement. « Un enfant si je veux, quandje veux », tel est notre slogan phare. En parallèle, nous menons d’autrescombats, notamment contre les violences faites aux femmes. Je rappellequ’en France une femme meurt tous les trois jours sous les coups deson compagnon. La parole s’est libérée dans les années 80 grâce à nosaccueils en groupe. Nous avons alors pris conscience de ce que les femmessubissaient – violences, viols, incestes – et de la nécessité de mettre finà la conspiration des oreilles bouchées. Mais la pression psychologiqueest telle que ces femmes, pourtant victimes, se sentent coupables Il est grand temps que la honte change de camp. »12 - parisDeuxièmemai-juin 2016 Caarud Aides : 36, rue Dussoubs, 2e.01 44 82 53 14www.aides.org Aux Captifs, la libération, antenneParis-Centre : 92, rue Saint-Denis, 1er.01 45 08 14 85http://www.captifs.fr Planning familial-75 : 10, rue Vivienne, 2e.01 42 60 93 20www.planning-familial.org 110 Les Halles : 110, rue Saint-Denis, 2e.01 55 34 76 20www.groupe-sos.org Permanences de Claude Roess, conciliateur :à la mairie du 2e, les lundi et mardi, de 9 h à11 h sur rendez-vous (ti-paris02@justice.fr /01 44 55 35 98) et deux mardis par mois,de 14 h à 17 h sans rendez-vous.Pour connaître les dates : 01 53 29 75 02RETROUVEZ-NOUS SUR INTERNETet partagez votre avissur le dossier de Paris Deuxième.@Mairiedu2www.facebook.com/Mairiedu2

quartiersLa petite actu en plusde votre quartierVous avez saisi un événement de notre arrondissement ?N’hésitez pas à nous adresser vos clichés par courrielà maire02@paris.fr ou sur Instagram avec #Paris02.Et n’oubliez pas de suivre @Mairiedu2 !Tout gris à Montorgueilpar @marguedebecDouble arc-en-cielpar @globoxkaaPrêt-à-porter !Cairepar @paulinelvll / Passage duLes jolis passagepar @deborahcocosRETROUVEZ-NOUS SUR INTERNETet partagez votre avis sur l’actualité de votre arrondissement.@Mairiedu2la mairieJeune pousse à / Mairie du 2M’artLaavé danspar @Le PMairiedu2eConseils de quartierRetrouvez leurs comptes rendus et leurs actualités sur : www.mairie2.paris.fr d’infos Coordinateur des conseils de quartier : Alin Popescu (alin.popescu@paris.fr - 01 53 29 75 26)PROCHAINES SÉANCES PUBLIQUESSentier - Bonne-Nouvelle : le mercredi 29 juin à 20 h, en mairie d’arrondissementMontorgueil - Saint-Denis : le mardi 14 juin à 19 h 30, au centre CeriseVivienne - Gaillon : le lundi 23 mai à 20 h et le vendredi 27 juin (réunion à confirmer), en mairie d’arrondissement13 - parisDeuxièmemai-juin 2016

portraitcoup dude2 cœurMoneL’OPÉRA GARNIER« J’apprécie particulièrement la vueque j’ai sur l’Opéra Garnier depuismon bureau dans le 2e. Je peuxadmirer à loisir la magnifiquearchitecture de ce monumentqui est à la fois un lieu culturelet patrimonial. »Se changer soi pourchanger le mondeDirectrice de Humeaning, une société de conseil en communication digitale,Béatrice Duboisset a créé l’association Humanisons nos idéesqui propose des conférences inspirées des TEDx, créées en Californie pour propager« des idées qui valent la peine d’être diffusées ».Q«uand on donne, on reçoit », telle estla devise de Béatrice Duboisset. « J’aibeaucoup souffert d’être fille unique,confie-t-elle. C’est pour cela que, très tôt,je me suis ouverte aux autres. » Ces“autres”, ce sont, notamment, les femmesde l’ombre qu’elle

des luttes - Faire le lien entre la libération des humain-e-s et des animaux", par Vegan Folie's Espace Jean Dame, à 20 h, buffet végan dès 18 h 30. MARDI 21 JUIN Fête de la musique En mairie, à partir de 19 h 30. JEUDI 2 JUIN ET JEUDI 23 JUIN Conseil d'arrondissement Salle des expositions, à 19 h. MARDI 14 JUIN Concert Motus