Régleur De Débit Avec Indicateur Nouveau

Régleur de débit avec indicateur/Coudé Série AS-FS Dimensions Méthode d'étanchéité : Prétéflonné Pour R, filetage NPT Sens de l'indicateur : 180 W2 AS-FS Sens de l'indicateur : 0 W1 X Y øD3 AS-FSG L3 øD1 L4 A Diam. Ext. du tube applicable ød M L1 Dimensions en mm d H (Cotes sur plats hexagonaux) [mm] T (R, NPT) H D1 D3 L1 L2 L3 L4 Note 1) A Note 2) Déverrouillé Verrouillé DéverrouilléVerrouillé M W1 W2 X Y Masse [g] AS22l1FSl-01-23(S) AS22l1FSl-01-04(S) AS22l1FSl-01-06(S) AS22l1FSl-01-08(S) AS22l1FSl-01-10(S) AS22l1FSl-02-23(S) AS22l1FSl-02-04(S) AS22l1FSl-02-06(S) AS22l1FSl-02-08(S) AS22l1FSl-02-10(S) AS32l1FSl-02-06(S) AS32l1FSl-02-08(S) AS32l1FSl-02-10(S) AS32l1FSl-02-12(S) AS32l1FSl-03-06(S) AS32l1FSl-03-08(S) AS32l1FSl-03-10(S) AS32l1FSl-03-12(S) AS42l1FSl-04-10(S) AS42l1FSl-04-12(S) AS42l1FSl-04-16(S) 3.2 7.2 13 (13) 4 8.2 19.1 26.1 (26) 13.3 13 6 1/8 10.4 12 14 (13) 19.1 43.9 42.4 40.8 39.3 20 21.5 6.5 15 (12.7) 8 13.2 22.4 29.4 (29.3) 14.2 15 (14) 10 15.9 25.3 32.3 (32.2) 15.6 16 (15) 3.2 7.2 20.9 30 (30.3) 13.3 4 8.2 23 (24) 17 48.3 44.2 42.8 21.5 24 7.8 16.2 6 1/4 10.4 13 23.4 32.5 (32.8) 22.6 49.7 (17.5) 8 13.2 23.9 33 (33.3) 14.2 24 (25) 10 15.9 26.9 36 (36.3) 15.6 25 (26) 6 10.4 21.8 32.1 13.3 36.4 47 (48) 8 13.2 22.7 33 14.2 63.1 61.7 57.9 56.5 24.5 28.5 9.3 19.2 1/4 19 16.6 10 15.9 26.7 37 35.7 15.6 38 (39) 12 18.5 29.7 40 34.5 17 50 (51) 6 10.4 21.8 32.1 13.3 28.7 38 (39) 8 13.2 22.7 33 14.2 55.4 54 50.2 48.8 24.5 28.5 9.3 19.2 3/8 19 16.6 10 15.9 26.7 37 28 15.6 39 (40) 12 18.5 29.7 40 26.8 17 41 (42) 10 15.9 27.4 40.3 (40.2) 36.2 15.6 62 (61) 24 12 1/2 18.5 18.8 30.8 43.7 (43.6) 35.1 64.1 64 (63) 62.5 57 55.4 17 26 29 10 19 (23.8) 16 23.8 34.8 47.7 (47.6) 32.7 20.6 68 (67) Note 1) Dimensions de référence Note 2) Dimensions de référence des filetages après installation Note 3) Les valeurs indiquées entre parenthèses sont les dimensions du filetage NPT. Dimensions en pouces Modèle d [mm] T (R, NPT) H D1 D3 L1 L2 L3 L4 Note 1) A Note 2) Déverrouillé Verrouillé Déverrouillé Verrouillé M W1 W2 X Y Masse [g] AS22l1FSl-01-01(S) AS22l1FSl-01-03(S) AS22l1FSl-01-07(S) AS22l1FSl-01-09(S) AS22l1FSl-02-01(S) AS22l1FSl-02-03(S) AS22l1FSl-02-07(S) AS22l1FSl-02-09(S) AS22l1FSl-02-11(S) AS32l1FSl-02-07(S) AS32l1FSl-02-09(S) AS32l1FSl-02-11(S) AS32l1FSl-03-07(S) AS32l1FSl-03-09(S) AS32l1FSl-03-11(S) AS42l1FSl-04-11(S) AS42l1FSl-04-13(S) 1/8" 7.2 19.1 26.1 (26) 13 (13) 5/32" 8.2 13.3 13 1/8 12 19.1 43.8 42.4 40.7 39.3 20 21.5 6.5 15 (12.7) 11.2 1/4" 20.8 27.8 (27.7) 14 (13) 5/16" 13.2 22.4 29.4 (29.3) 14.2 15 (14) 1/8" 7.2 20.9 30 (30.3) 23 (24) 13.3 5/32" 8.2 17 1/4" 11.2 13 23.4 32.5 (32.8) 22.6 49.7 48.3 44.2 42.8 21.5 24 7.8 16.2 24 (24) 1/4 (17.5) 5/16" 13.2 23.9 33 (33.3) 14.2 24 (25) 3/8" 15.5 26.4 35.5 (35.8) 15.6 25 (26) 13.3 1/4" 11.2 21.8 32.1 28.7 47 (48) 63.1 61.7 57.9 56.5 5/16" 33 14.2 24.5 28.5 9.3 19.2 19 13.2 16.6 22.7 1/4 3/8" 15.5 26.7 37 28.2 15.6 48 (49) 13.3 1/4" 11.2 21.8 32.1 28.7 38 (39) 55.4 54 50.2 48.8 5/16" 19 13.2 16.6 22.7 33 14.2 24.5 28.5 9.3 19.2 3/8 3/8" 15.5 26.7 37 28.2 15.6 39 (40) 3/8" 27.4 40.3 (40.2) 36.2 15.6 62 (61) 24 15.5 1/2 64.1 62.5 57 55.4 26 29 10 19 18.8 (23.8) 19.3 1/2" 30.9 43.8 (43.7) 34.7 17 64 (63) Note 1) Dimensions de référence Note 2) Dimensions de référence des filetages après installation Note 3) Les valeurs indiquées entre parenthèses sont les dimensions du filetage NPT. 8 Uni-AS-FS Modèle T L2

Série AS-FS Dimensions Méthode d'étanchéité : Joint encastré Pour filetage G Sens de l'indicateur : 180 Sens de l'indicateur : 0 W2 W1 X Y øD3 L3 øD1 L4 A Diam. Ext. du tube applicable ød M L1 L2 T H (Cotes sur plats hexagonaux) Dimensions en mm Modèle AS22쏔1FS쏔-G01-23 AS22쏔1FS쏔-G01-04 AS22쏔1FS쏔-G01-06 AS22쏔1FS쏔-G01-08 AS22쏔1FS쏔-G01-10 AS22쏔1FS쏔-G02-23 AS22쏔1FS쏔-G02-04 AS22쏔1FS쏔-G02-06 AS22쏔1FS쏔-G02-08 AS22쏔1FS쏔-G02-10 AS32쏔1FS쏔-G02-06 AS32쏔1FS쏔-G02-08 AS32쏔1FS쏔-G02-10 AS32쏔1FS쏔-G02-12 AS32쏔1FS쏔-G03-06 AS32쏔1FS쏔-G03-08 AS32쏔1FS쏔-G03-10 AS32쏔1FS쏔-G03-12 AS42쏔1FS쏔-G04-10 AS42쏔1FS쏔-G04-12 AS42쏔1FS쏔-G04-16 d [mm] T H D1 D3 L1 L2 3.2 7.2 4 8.2 19.1 26.1 6 1/8 13 10.4 12 8 13.2 22.4 29.4 10 15.9 25.3 32.3 3.2 7.2 20.9 30 4 8.2 1/4 17 10.4 13 6 23.4 32.5 8 13.2 23.9 32.6 10 15.9 26.9 36 6 10.4 21.8 33 8 13.2 22.7 33.9 1/4 21 16.6 10 15.9 26.7 37.9 12 18.5 29.7 40.9 6 10.4 21.8 33 8 13.2 22.7 33.9 3/8 21 16.6 10 15.9 26.7 37.9 12 18.5 29.7 40.9 10 15.9 27.4 41.8 1/2 27 18.5 18.8 30.8 12 45.2 16 23.8 34.8 49.2 Note 1) Dimensions de référence Note 2) Dimensions de référence des taraudages après installation. 9 L3 L4 Note 1) A Note 2) Déverrouillé Verrouillé Déverrouillé Verrouillé M W1 W2 X Y 13.3 18.8 43.8 42.4 38.3 36.9 14 20 21.5 6.5 15 14.2 15.6 15 16 13.3 22.6 49.7 48.3 43.2 41.8 28.7 28 26.8 63.1 61.7 54.6 53.2 55.4 54 47.9 46.5 64.1 62.5 55.1 53.5 28.7 28 26.8 36.2 35.1 32.7 Masse [g] 26 21.5 24 7.8 16.2 14.2 15.6 13.3 14.2 24.5 28.5 9.3 19.2 15.6 17 13.3 14.2 24.5 28.5 9.3 19.2 15.6 17 15.6 26 29 10 19 17 20.6 27 28 55 57 59 45 46 47 49 80 82 86

AS-FS Coudé Exécution spéciale Laiton 1 Nickelage autocatalytique on Exécuti le spécia Contactez SMC pour les caractéristiques, les dimensions et les livraisons. Lubrifiant : vaseline -X12 2 Sans graisse (joint : revêtu de fluorine) Limiteur (sans clapet antiretour) Exemple) AS2201FS-01-04S-X12 Exemple) AS2201FS-01-04S-X21 X21 X12 -X214 4 Série salle blanche AS-FSG Limiteur (sans clapet antiretour) 10- Exemple) AS2201FS-01-04S-X214 Exemple) 10-AS2201FS-01-04S Note) Le limiteur n'est compatible qu'avec la référence du réglage à l’échappement. Note 1) Utilisation de graisse fluorée. Note 2) Le grade de génération de particules est 3. 10- X214 Impression laser Note 1) Pas sans particules Note 2) Le limiteur est uniquement compatible avec la référence du réglage à l’échappement. Note 3) Seuls la vis et le joint torique sont revêtus de fluorine. Impression laser Impression laser 3 -X21 Impression laser Uni-AS-FS 1 AS-FS Série 10

Régleur de débit avec indicateur/ Modèle coudé : Modèle en acier inoxydable AS-FSG Série RoHS Coudé Acier inoxydable 1 Modèle Diam. ext. du tube compatible Modèle Orifice Coudé AS12쏔1FSG쏔-M5 M5 x 0.8 Méthode d'étanchéité Joint AS12쏔1FSG쏔-U10/32 10-32UNF d'étanchéité Dimensions en mm Note 3) Dimensions en pouces 2 Note 2) 3.2 4 6 1/8" 5/32" 1/4" 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 8 10 12 16 5/16" 3/8" 8 AS22쏔1FSG쏔-쏔01 1/8 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 AS22쏔1FSG쏔-쏔02 1/4 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 AS32쏔1FSG쏔-쏔02 R NPT 1/4 AS32쏔1FSG쏔-쏔03 3/8 AS42쏔1FSG쏔-쏔04 1/2 AS22쏔1FSG쏔-G01 1/8 AS22쏔1FSG쏔-G02 AS32쏔1FSG쏔-G02 Note 1) Prétléfonné 1/4 G 1/4 AS32쏔1FSG쏔-G03 3/8 AS42쏔1FSG쏔-G04 1/2 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 앬 Joint encastré Max. nombre de rotations 1/2" 앬 앬 앬 10 앬 앬 Note 1) Le modèle « sans prétéflonnage » peut être sélectionné en standard. Note 2) Seul un tube polyuréthane s'applique pour l'alésage ø2. Note 3) Il existe des différences dans le débit réel selon le fenêtre de visualisation sur le nombre maximal de rotations en fonction de chaque produit. Caractéristiques Sens du débit sur le corps Réglage échappement Réglage admission Fluide Air Symbole Pression d'épreuve 1.5 MPa Pression d’utilisation max. 1 MPa Pression différentielle d'utilisation min. 0.1 MPa Température ambiante et du fluide -5 à 60 C (hors gel) Nylon, polyamide souple, polyuréthane Note), FEP, PFA Matière de tube utilisable Note) Surveillez la pression d'utilisation max lorsque vous utilisez du polyamide et du polyuréthane. (Reportez-vous au catalogue du site internet pour plus d'informations.) Débit et conductance sonique Précaution Veuillez lire ces consignes avant l'utilisation. Reportez-vous à la page annexe pour connaître les consignes de sécurité. Reportez-vous au manuel d'utilisation et aux « Précautions de manipulation des produits SMC » pour connaître les précautions à prendre pour le réglage du débit. Modèle Dimensions en mm Taille du tube Diam. ext. Dimensions en pouces AS12쏔1FSG쏔-M5 AS22쏔1FSG쏔-01 AS22쏔1FSG쏔-02 AS32쏔1FSG쏔 AS42쏔1FSG쏔 ø2 ø 3.2 ø4 ø 3.2 ø6 ø6 ø8 ø 3.2 ø10 ø4 ø6 ø8 ø10 ø6 ø8 ø10 ø12 ø10 ø12 ø16 ø1/8" ø1/4" ø1/4" — ø1/4" ø1/8" ø 5/32" ø1/8" ø 5/32" — ø 5/16" ø1/4" ø 5/16" ø3/8" ø3/8" ø1/2" ø 5/16" ø 5/32" ø3/8" Débit 0.2 0.3 libre Débit 0.2 0.3 réglable Valeurs b : Débit 0.3 0.4 Coefficient libre de pression Débit 0.2 critique réglable Valeurs C : Conductance sonique [dm3/(s·bar)] ø4 0.4 0.6 0.6 0.7 1.0 1.3 1.5 1.6 1.7 2.5 4.4 4.8 0.4 0.7 0.8 0.6 0.9 2.1 2.4 3.3 4.4 4.9 0.2 0.3 0.2 0.3 0.3 1.3 0.4 0.3 0.4 0.3 0.3 0.3 0.3 Note 1) 10-32UNF a les mêmes caractéristiques que M5. Note 2) Les valeurs C et b correspondent au sens de débit contrôlé avec une vis entièrement ouverte, au débit libre avec une vis entièrement fermée. 11

Régleur de débit avec indicateur/Coudé Modèle en acier inoxydable Série AS-FSG Coudé Acier inoxydable 1 Pour passer commande M5 x 0.8 10-32UNF AS-FSG 1 M5 U10/32 Taille du corps 1 AS 1 2 0 1F S G M5 06 Taille du corps 2/3/4 AS 2 2 0 1F S G 01 06 S Avec indicateur Taille du corps 2 3 4 1/8, 1/4 3/8 1/2 Exécution spéciale Pour plus d'informations, reportez-vous à la page 18. Type 2 Méthode d'étanchéité Coudé — S Sans prétéflonnage Prétéflonné Note) Le modèle à joint encastré est utilisé pour le taraudage G. Sélectionnez l'option « —/ Sans prétéflonnage ». Exemple) AS2201FSG-G01-06 Type de commande Note) 0 1 Réglage échappement Réglage admission Note) Les modèles réglables à l'échappement et les modèles réglables à l'admission sont visuellement identifiables par la couleur de la poignée. Réglage à l'échappement : Gris Réglage d'admission : bleu clair Diam. ext. du tube compatible Note 1) Dimensions en mm Dimensions en Note 3) 23 ø3.2 Note 2) pouces ø1/8" 01 ø4 04 ø 5/32" 03 ø6 06 ø1/4" 07 ø8 08 ø 5/16" 09 ø10 10 ø3/8" 11 ø12 12 ø1/2" 13 ø16 16 Note 1) Pour la sélection du diamètre externe de tube compatible, reportez-vous à la partie « Modèle » à la page 11. Note 2) Utilisation du tube ø1/8 po. Note 3) Seule la taille en mètre est disponible pour le taraudage G. Modèle en acier inoxydable Sens de l'indicateur — 0 1 180 Orifice 01 02 03 04 Note) L'orientation du sens de l'indicateur est fixée lors de la fabrication, et ne peut pas être modifiée par l'utilisateur. 1/8 1/4 3/8 1/2 Filetage — N G R NPT G 12 Uni-AS-FS Orifice Taille du corps M5 x 0.8 10-32UNF Dimensions en mm Dimensions en pouces ø2 02 ø1/8" 01 23 ø3.2 Note 2) ø 5/32" 03 ø4 04 ø1/4" 07 ø6 06 Note 1) Pour la sélection du diamètre externe de tube compatible, reportez-vous à la partie « Modèle » à la page 11. La taille en mètre et en pouce est visuellement identifiable par la couleur de la collerette de déblocage. Modèle en acier inoxydable : Blanc Le blanc est également utilisé pour la taille en pouces. Note 2) Utilisation du tube ø1/8 po. AS-FS Diam. ext. du tube compatible Note 1)

Série AS-FSG Vis de Réglage/Caractéristiques du Débit AS1201FSG쏔-M5, AS1211FSG쏔-M5 300 Pression d'alimentation : 0.5 MPa AS2201FSG쏔-02, AS2211FSG쏔-02 600 Pression d'alimentation : 0.5 MPa Pression d'alimentation : 0.5 MPa 06, 0 7 100 01, 23 100 11 10, 400 09, 03, 04 08, 200 Débit [L/min(ANR)] 06, 07, 08, 09, 10 02 3, 03 50 Débit [L/min(ANR)] , 04, 500 01, 2 Débit [L/min(ANR)] AS2201FSG쏔-01, AS2211FSG쏔-01 300 200 06, 07 03, 04 01, 23 100 0 0 5 0 10 0 5 10 Nombre de tours de la vis Nombre de tours de la vis 0 0 5 10 Nombre de tours de la vis Note) -U10/32 a les mêmes caractéristiques que M5. AS3201FSG쏔, AS3211FSG쏔 AS4201FSG쏔, AS4211FSG쏔 06, 07 500 0 0 5 10 Nombre de tours de la vis 16 13, 10, 11 12, 08, 09 Débit [L/min(ANR)] 11, 1500 10, Débit [L/min(ANR)] Pression d'alimentation : 0.5 MPa 12 Pression d'alimentation : 0.5 MPa 1000 1000 500 0 0 5 10 Nombre de tours de la vis Note) Les chiffres figurant au-dessus des courbes de caractéristiques du débit dans le diagramme indiquent le diamètre externe des tubes défini par la référence. 13

Régleur de débit avec indicateur/Coudé Modèle en acier inoxydable Série AS-FSG Construction 8 . Méthode d'étanchéité : Prétéflonné Pour R, filetage NPT 8 . AS-FS Méthode d'étanchéité : Joint d'étanchéité Pour M5, 10-32UNF : : ; 2 B B @ @ Réglage à l’échappement Réglage à l’admission Réglage à l’échappement Uni-AS-FS Réglage à l’admission 2 AS-FSG ; Méthode d'étanchéité : Joint encastré Pour filetage G 8 . : 2 ; B @ Réglage à l’admission Réglage à l’échappement Nomenclature N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Description Corps A Corps B Poignée Vis Entretoise Joint en U Joint torique Joint torique Cassette Joint Capot A Capot B Engrenage Engrenage de l'indicateur Attache Joint Joint Matière PBT Acier inoxydable POM PBT Acier inoxydable HNBR NBR NBR — NBR POM POM POM POM Acier inoxydable NBR/acier inox NBR Note 14

Série AS-FSG Dimensions Méthode d'étanchéité : Joint d'étanchéité Pour M5, 10-32UNF Sens de l'indicateur : 0 Sens de l'indicateur : 180 W2 W1 Y X øD3 L3 øD1 L4 A Diam. Ext. du tube applicable ød M L1 L2 H (Cotes sur plats) T Dimensions en mm Modèle AS12쏔1FSG쏔-M5-02 AS12쏔1FSG쏔-U10/32-02 AS12쏔1FSG쏔-M5-23 AS12쏔1FSG쏔-U10/32-23 AS12쏔1FSG쏔-M5-04 AS12쏔1FSG쏔-U10/32-04 AS12쏔1FSG쏔-M5-06 AS12쏔1FSG쏔-U10/32-06 [mm] d T H 2 3.2 4 D1 D3 5.8 M5 x 0.8 10/32UNF L1 L2 15.8 20.3 17.2 21.7 7.2 8 L3 L4 Note 1) A Note 2) Déverrouillé Verrouillé Déverrouillé Verrouillé W1 W2 X Y 13.6 15.1 5.5 9.6 11.9 16.9 9.4 7 39 36.5 35 33.5 13.3 8.2 6 M Masse [g] 10.4 18.6 23.1 16.5 8 Note 1) Dimensions de référence Note 2) Dimensions de référence des filetages après installation. Dimensions en pouces Modèle d [mm] T AS12쏔1FSG쏔-M5-01 1/8" AS12쏔1FSG쏔-U10/32-01 AS12쏔1FSG쏔-M5-03 M5 x 0.8 5/32" 10/32UNF AS12쏔1FSG쏔-U10/32-03 AS12쏔1FSG쏔-M5-07 1/4" AS12쏔1FSG쏔-U10/32-07 H D1 D3 L1 L2 L3 17.2 21.7 16.9 A Note 2) Déverrouillé Verrouillé Déverrouillé Verrouillé M W1 W2 X Y 13.3 13.6 15.1 5.5 9.6 Masse [g] 7.2 8 8.2 11.2 9.4 7 39.0 18.6 Note 1) Dimensions de référence Note 2) Dimensions de référence des filetages après installation. 15 L4 Note 1) 23.1 16.5 36.5 35 33.5 8

Régleur de débit avec indicateur/Coudé Modèle en acier inoxydable Série AS-FSG Dimensions Sens de l'indicateur : 180 Sens de l'indicateur : 0 W2 W1 X Y AS-FS Méthode d'étanchéité : Prétéflonné Pour R, filetage NPT øD3 AS-FSG L3 øD1 L4 A Diam. Ext. du tube applicable ød M L1 L2 Dimensions en mm d H (Cotes sur plats hexagonaux) [mm] T (R, NPT) H D1 D3 L1 L2 L3 L4 Note 1) A Note 2) Déverrouillé Verrouillé Déverrouillé Verrouillé M W1 W2 X Y Masse [g] AS22쏔1FSG쏔-01-23(S) AS22쏔1FSG쏔-01-04(S) AS22쏔1FSG쏔-01-06(S) AS22쏔1FSG쏔-01-08(S) AS22쏔1FSG쏔-01-10(S) AS22쏔1FSG쏔-02-23(S) AS22쏔1FSG쏔-02-04(S) AS22쏔1FSG쏔-02-06(S) AS22쏔1FSG쏔-02-08(S) AS22쏔1FSG쏔-02-10(S) AS32쏔1FSG쏔-02-06(S) AS32쏔1FSG쏔-02-08(S) AS32쏔1FSG쏔-02-10(S) AS32쏔1FSG쏔-02-12(S) AS32쏔1FSG쏔-03-06(S) AS32쏔1FSG쏔-03-08(S) AS32쏔1FSG쏔-03-10(S) AS32쏔1FSG쏔-03-12(S) AS42쏔1FSG쏔-04-10(S) AS42쏔1FSG쏔-04-12(S) AS42쏔1FSG쏔-04-16(S) 3.2 7.2 13 (13) 4 8.2 19.1 26.1 (26) 13.3 13 1/8 19.1 43.9 42.4 40.8 39.3 20 21.5 6.5 15 6 10.4 12 14 (13) (12.7) 8 13.2 22.4 29.4 (29.3) 14.2 15 (14) 10 15.9 25.3 32.3 (32.2) 15.6 16 (15) 3.2 7.2 20.9 30 (30.3) 13.3 23 (24) 4 8.2 17 1/4 48.3 44.2 42.8 21.5 24 7.8 16.2 6 10.4 13 23.4 32.5 (32.8) 22.6 49.7 (17.5) 8 13.2 23.9 33 (33.3) 14.2 24 (25) 10 15.9 26.9 36 (36.3) 15.6 25 (26) 6 10.4 21.8 32.1 13.3 36.4 47 (48) 8 13.2 22.7 33 14.2 1/4 19 16.6 63.1 61.7 57.9 56.5 24.5 28.5 9.3 19.2 10 15.9 26.7 37 35.7 15.6 38 (39) 12 18.5 29.7 40 34.5 17 50 (51) 6 10.4 21.8 32.1 13.3 28.7 38 (39) 8 13.2 22.7 33 14.2 3/8 19 16.6 55.4 54 50.2 48.8 24.5 28.5 9.3 19.2 10 15.9 26.7 37 28 15.6 29 (40) 12 18.5 29.7 40 26.8 17 41 (42) 10 15.9 27.4 40.3 (40.2) 36.2 15.6 62 (61) 24 12 1/2 18.5 18.8 30.8 43.7 (43.6) 35.1 64.1 62.5 57 55.4 17 26 29 10 19 64 (63) (23.8) 16 23.8 34.8 47.7 (47.6) 32.7 20.6 68 (67) Note 1) Dimensions de référence Note 2) Dimensions de référence des filetages après installation Note 3) Les valeurs indiquées entre parenthèses sont les dimensions du filetage NPT. Dimensions en pouces Modèle d [mm] T (R, NPT) H D1 D3 L1 L2 L3 L4 Note 1) A Note 2) Déverrouillé Verrouillé Déverrouillé Verrouillé M W1 W2 X Y Masse [g] AS22쏔1FSG쏔-01-01(S) AS22쏔1FSG쏔-01-03(S) AS22쏔1FSG쏔-01-07(S) AS22쏔1FSG쏔-01-09(S) AS22쏔1FSG쏔-02-01(S) AS22쏔1FSG쏔-02-03(S) AS22쏔1FSG쏔-02-07(S) AS22쏔1FSG쏔-02-09(S) AS22쏔1FSG쏔-02-11(S) AS32쏔1FSG쏔-02-07(S) AS32쏔1FSG쏔-02-09(S) AS32쏔1FSG쏔-02-11(S) AS32쏔1FSG쏔-03-07(S) AS32쏔1FSG쏔-03-09(S) AS32쏔1FSG쏔-03-11(S) AS42쏔1FSG쏔-04-11(S) AS42쏔1FSG쏔-04-13(S) 1/8" 7.2 19.1 26.1 (26) 13 (13) 5/32" 8.2 13.3 13 1/8 12 19.1 43.8 42.4 40.7 39.3 20 21.5 6.5 15 (12.7) 11.2 1/4" 20.8 27.8 (27.7) 14 (13) 5/16" 13.2 22.4 29.4 (29.3) 14.2 15 (14) 1/8" 7.2 20.9 30 (30.3) 23 (24) 13.3 5/32" 8.2 17 1/4 48.3 44.2 42.8 21.5 24 7.8 16.2 24 (24) 1/4" 11.2 13 23.4 32.5 (32.8) 22.6 49.7 (17.5) 5/16" 13.2 23.9 33 (33.3) 14.2 24 (25) 3/8" 15.5 26.4 35.5 (35.8) 15.6 25 (26) 1/4" 11.2 21.8 32.1 13.3 28.7 47 (48) 5/16" 3/8 33 19 13.2 16.6 22.7 63.1 61.7 57.9 56.5 14.2 24.5 28.5 9.3 19.2 3/8" 15.5 26.7 37 28.2 15.6 48 (49) 1/4" 11.2 21.8 32.1 13.3 28.7 38 (39) 5/16" 3/8 19 13.2 16.6 22.7 33 55.4 54 50.2 48.8 14.2 24.5 28.5 9.3 19.2 3/8" 15.5 26.7 37 28.2 15.6 39 (40) 3/8" 27.4 40.3 (40.2) 36.2 15.6 62 (61) 24 15.5 1/2 18.8 64.1 62.5 57 55.4 26 29 10 19 (23.8) 19.3 1/2" 30.9 43.8 (43.7) 34.7 17 64 (63) Note 1) Dimensions de référence Note 2) Dimensions de référence des filetages après installation Note 3) Les valeurs indiquées entre parenthèses sont les dimensions du filetage NPT. 16 Uni-AS-FS Modèle T

Série AS-FSG Dimensions Méthode d'étanchéité : Joint encastré Pour filetage G Sens de l'indicateur : 180 Sens de l'indicateur : 0 W2 W1 X Y øD3 L3 øD1 L4 A Diam. Ext. du tube applicable ød M L1 L2 H (Cotes sur plats hexagonaux) T Dimensions en mm Modèle AS22쏔1FSG쏔-G01-23 AS22쏔1FSG쏔-G01-04 AS22쏔1FSG쏔-G01-06 AS22쏔1FSG쏔-G01-08 AS22쏔1FSG쏔-G01-10 AS22쏔1FSG쏔-G02-23 AS22쏔1FSG쏔-G02-04 AS22쏔1FSG쏔-G02-06 AS22쏔1FSG쏔-G02-08 AS22쏔1FSG쏔-G02-10 AS32쏔1FSG쏔-G02-06 AS32쏔1FSG쏔-G02-08 AS32쏔1FSG쏔-G02-10 AS32쏔1FSG쏔-G02-12 AS32쏔1FSG쏔-G03-06 AS32쏔1FSG쏔-G03-08 AS32쏔1FSG쏔-G03-10 AS32쏔1FSG쏔-G03-12 AS42쏔1FSG쏔-G04-10 AS42쏔1FSG쏔-G04-12 AS42쏔1FSG쏔-G04-16 d [mm] T H D1 D3 L1 L2 3.2 7.2 19.1 26.1 4 8.2 1/8 13 10.4 12 6 8 13.2 22.4 29.4 10 15.9 25.3 32.3 3.2 7.2 20.9 30 4 8.2 1/4 17 10.4 13 6 23.4 32.5 8 13.2 23.9 32.6 10 15.9 26.9 36 6 10.4 21.8 33 8 13.2 22.7 33.9 1/4 21 16.6 10 15.9 26.7 37.9 12 18.5 29.7 40.9 6 10.4 21.8 33 8 13.2 22.7 33.9 3/8 21 16.6 10 15.9 26.7 37.9 12 18.5 29.7 40.9 10 15.9 27.4 41.8 1/2 27 18.5 18.8 30.8 12 45.2 16 23.8 34.8 49.2 Note 1) Dimensions de référence Note 2) Dimensions de référence des taraudages après installation. 17 L3 L4 Note 1) A Note 2) Déverrouillé Verrouillé Déverrouillé Verrouillé M W1 W2 X Y 13.3 18.8 43.8 42.4 38.3 36.9 14 20 21.5 6.5 15 14.2 15.6 15 16 13.3 22.6 49.7 48.3 43.2 41.8 28.7 28 26.8 63.1 61.7 54.6 53.2 55.4 54 47.9 46.5 64.1 62.5 55.1 53.5 28.7 28 26.8 36.2 35.1 32.7 Masse [g

CAT.EUS20-229B-FR Série AS-FS Nouveau RoHS. Série AS-FS Blanc Blanc bleu clair Réglage échappement Réglage admission Série Ø du raccord en mm Ø du raccord en pouce AS-FS AS-FS-U AS-FSG . Uni-AS-FS. 0 50 100 0105 Nombre de tours de la vis Débit [L/min(ANR)] 0 100 200 300 0105 Nombre de tours de la vis Débit [L/min(ANR)] 0 100 200 300 .