The Boar’s Head And Yule Log Festival

3y ago
33 Views
4 Downloads
3.49 MB
32 Pages
Last View : 1m ago
Last Download : 3m ago
Upload by : Hayden Brunner
Transcription

The Boar’s HeadandYule Log FestivalJanuary 3 & 4, 2015IN THE CIT Y OF CINCINNATI

The Festival’s roots.Oxford University’sQueens College,Oxford, England.The Boar’s Head TraditionFrom Medieval Terrors to Modern Magic1340 - 2015The Boar’s Head Festival is probably the oldest continuing festivalThe dining hall at Queens Collegewhere the Festival has taken placesince 1340.2of the Christmas season. When it came to Cincinnati in 1940, italready had a 600-year history.The pageant’s roots go back to medieval times when wild boarswere the most dangerous animals in European forests. They werea menace to humans and were hunted as public enemies. Like ourThanksgiving turkey, roasted boar was a staple of medieval banquettables—symbolizing the triumph of man over ferocious beast. AsChristian beliefs overtook pagan customs in Europe, the presentationof a boar’s head at Christmas time came to symbolize the triumph ofthe Christ Child over the evils of the world.The festival we know today originated at Queen’s College, Oxford,England, in 1340. Legend has it that a scholar was studying a book ofAristotle while walking through the forest on his way to ChristmasMass. Suddenly he was confronted by an angry boar. Having noother weapon, the quick-witted student rammed his metal-boundphilosophy book down the throat of the charging animal and theboar choked to death. That night, the beast’s head, finely dressedand garnished, was carried in procession into the dining roomaccompanied by carolers.By 1607, a similar ceremony was being celebrated at St. John’sCollege, Cambridge. There, the boar’s head was decorated with flagsand sprigs of evergreen, bay, rosemary and holly. It was carried instate to the strains of the Boar’s Head Carol (still used in the ChristChurch Cathedral ceremony).By then, the traditional festival had grown to include lords, ladies,knights, historical characters, cooks, hunters and pages. Eventually,shepherds and wise men were added to tell the story of the Nativity.More carols were added, as well as accoutrements like mincemeat pie,plum pudding, a Yule log—and Good King Wenceslas.This was the ceremony brought to colonial America by FrenchHuguenots who had experienced it during a period of exile inEngland. A Huguenot family named Bouton settled in Troy, NY,and in 1888, a Bouton became an Episcopal rector and chaplain ofthe Episcopal Hoosac School. He established the first Boar’s HeadFestival in America at the school. It grew over the years, and in 1926,the New York Evening Post called it a “complex and rich tapestry ofexquisite melodies.”In 1939, the rector of a Troy church, the Rev. Nelson MarigoldBurroughs, was called to Christ Church and brought the Boar’s HeadFestival tradition with him. The next year it became the first Boar’s

Head Festival to be performed in a church setting. Since then, thefestival has evolved from a light-hearted celebration into a richlytheatrical performance that is profoundly moving to audiences andperformers alike.From the start, several traditions have shaped the Christ ChurchBoar’s Head. One is that every aspect of the performance must beauthentic to the 14th century. With wild boars being in short supplyin the forests of Cincinnati, a hog’s head is dressed to represent theboar. It is roasted and garnished.At first, following theEnglish custom, only men andboys served in the cast—about50 of them. Women joinedthe cast in 1973, opening upnew possibilities for historicalcharacters and costumes, andthe cast bloomed to today’s190 performers.Continuous improvement isanother tradition.Processions have expanded to use different aisles and entrancesand today are elaborately choreographed. The music has beenthrough one major re-orchestration of its scores and is regularlytweaked. The corps of musicians has grown, too—now numbering70—and includes some of the city’s top instrumentalists and singers.Our theatrical lighting has dramatically changed under lightingmanager Trevor Shibley. Now 150 lights powered by more than 1,000feet of cable add to the festival’s visual magic.There’s also a tradition of quick thinking in the face of theatricaldisaster. One year, a performer tripped over the power cord servingthe organ console. With immediate silence, performers stopped intheir tracks—but minstrel Maurice Mandel kept singing a cappellauntil the organ was restarted, to the audience’s applause.Another year, the mincemeat pie slid off its trencher and brokeinto pieces just before its entrance. Performers scampered around,stuck the pieces back together, and nobody but the back-stagers everknew. In another mishap, a wait sliding down the rope from theorgan loft lost his pantaloons. Thank goodness for tights.When a mid-1990s snow storm paralyzed Cincinnati the nightof the pre-show rehearsal, only one performer showed up. DirectorBob Beiring had to cross his fingers and hope his cast would do wellWhen you read this program text ingold notes, the notes explain the actionof the performance. Other marginaliaincludes history, musicology, trivia andfolklore of the Boar’s Head.Please join in the singing where lyricsare printed in gold type.3

without rehearsing. The shows were fine and a new tradition began: no morerehearsals. With a few tweaks during the first performance, what’s been calledthe “Miracle on 4th Street” comes together. It helps that many cast membershave been involved for decades. The longest serving, Phil Hagner, started as aknee-high sprite and marches 66 years later as a Beefeater.The only absolute show stopper in the festival’s history happened when anenthusiastic king’s page overloaded his incense censor and sent up such a cloudthat it set off the church’s fire alarm. A long wait followed, with fire trucks andflashing lights outside and screeching alarms and first-responders in bunkergear inside—until the fire marshal was satisfied and allowed the alarms to beturned off and the show to go on.For all its lushness, Boar’s Head has an ancient and honorable traditionof thrift. The trees and other greens on the stage are donated by a suburbantree lot on Christmas Eve and trucked to town by volunteers. The poinsettiasare plucked from the lobbies of Procter & Gamble after it has closed for theholidays. The cast, musicians and backstage crews are fed by parishioners whobring sandwiches, deviled eggs, snacks, cookies—and lately, even sushi.The Boar’s Head Festival is our gift to the people of Cincinnati: a traditionalstory of living faith told by modern-day minstrels.As we have done for 75 years, we give these performances with our bestwishes for a blessed and joyous Christmas season.Clockwise:Shiloh Roby, Associate Director of MusicDr. Stephan Casurella, Director of MusicChoir & Orchestra4

Robert Beiring, DirectorTrevor Shibley, Director of Lighting5

Original church 1835-1955Boar’s Head & Yule Log Festival began in 1940.1957-1982.1982-1997.Facing page 1998-present.6

7

A gong sounds the hour. Like theecho of history through centuriespast, the heavy tread of theBeefeaters—traditional guardiansof the king—sounds in the narthexand aisles. Solemnly, they standtheir watch of honor.Orchestral PreludeProcession of the BeefeatersAs Dew in AprilleAnonymous, 13th CenturyI sing of a maiden that is matchless,King of all kingsTo her son she chose.He came all so stillWhere his mother lay,As dew in AprilleThat falleth on the spray.Mother and maiden was never none but she.Well may such a lady Goddes mother be.The orchestral prelude has beenarranged from the English folksong “The May Day Carol.” It isbased on the “Cherry Tree Carol” inwhich Jesus, from within the womb,charges a cherry tree to bend downits branches to Mary, who “hascherries at command.” This, andsimilar apocryphal stories, werepopular among traveling mendicantfriars in the Middle Ages.“As Dew in Aprille” is probably theoldest carol text in the Boar’s Headceremony.8

The Yule Sprite ComesInto the darkened church comesa sprite bearing the tiny light of aburning taper. From it, the Deanlights the great Festival candle andholds it high so that all may feel itsblessed light on their shoulders.This symbolizes the coming of theChrist Child into an unenlightenedworld. The light is given to theChurch not only to preserve, but toextend it throughout the Earth.The Very Rev. Gail E. Greenwell, Dean receives the light from the Yule Sprite.9

The Boar’s Head ProcessionThe Boar’s Head CarolTraditional, 16th CenturyThe boar’s head in hand bear I,Bedecked with bays and rosemary.And I pray you, my masters, be merrie,Quot estis in convivio (Refrain)The Boar’s head as I understand,Is the bravest dish in all the land.When thus bedecked with gay garland,Let us servire cantico. (Refrain)Our steward hath provided this,In honor of the King of Bliss,Which on this day to be served is,In regimensi atrio (Refrain)The mightiest hunter of them all,We honor in this festal hall.Born of a humble virgin mild,Heaven’s King became a helpless child.(Refrain)He hunted down through earth and hell,The swart boar death until it fell.This mighty deed for us was done,Therefore we sing in unison. (Refrain)Let not this boar’s head cause alarm,The huntsman drew his power to harm,So death, which still appears so grim,Has yielded all its powers to Him!(Refrain)REFRAIN: Caput apri defero,Reddens laudes Domino.10

Maurice Mandell, Chief Minstrel 1979-2004.“The Boar’s Head Carol,” a variant of acarol from Wynken de Worde’s “NewChristmasse Carolles” of 1521, issung at Queen’s College, Oxford. Ourversion includes three verses writtenby parishioner Eric Van Hagen in1961.Translations: Quot estis in conviviomeans “As often at you are at thefeast.” Let us servire cantico means“Let us serve it with a song.” Inregimensi atrio means “In a royal hall.”Caput apri defero, Reddens laudesDomino means “A boar’s head in handbear I, Giving praise to God.”Jerrry Lowe, Chief Minstrel 2005-2015.11

12

A trumpet sounds. Led by a minstrel, a noblecompany of knights and attendants brings theboar’s head with its many accoutrements. Atlength the conquered enemy is presented nearthe altar. A long line of companies follow theslain boar.The Boar’s Head companies:Chief MinstrelChief HeraldThe Herald’s CompanyTrumpeterYule PagesHolly BearersBoar’s Head CompanyCook’s CompanyPlum Pudding CompanyMince Pie CompanyLord and Lady of the Manor and their ChildrenLady’s AttendantsKing Wenceslas and PagesPoor ManDame Julian and OrphansHuntsman and PagesPilgrimsWoodsmenYule LogWaitsShepherdsStar of the East and PagesKings and PagesTorchbearersBeefeaters13

14

The Boar’s tusks were carved forthe first Boar’s Head here. Thethree flags in his head represent theceremony’s British roots, the FrenchHuguenots who brought it here,and our own nation.Plum pudding and mince pie aresymbols of hospitality and werealways on hand to serve guests inmedieval times. Here, they suggestthe fullness of God’s gifts to hischildren.The trumpet now carried in theceremony was used in the firstChrist Church Cathedral Boar’sHead Festival. It was given to ChristChurch Cathedral in 1987 as amemorial to Lee Howard who hadowned and played it in the firstperformance.Everyone in the procession carriesa gift which has something to dowith the occupation or rank of thatperson. Pilgrims’ badges representthe destination of each pilgrimage.Legend or fact? It is thought thatthe red and green lanterns carriedby the sprites were originally usedto indicate port and starboard onOhio river boats. When electricitycame to the waterfront and theselanterns were no longer needed,they were salvaged by a ChristChurch Cathedral parishioner forthe Boar’s Head festival.15

Good King WenceslasPiae Cantiones, 1582Good King Wenceslas looked out,On the feast of Stephen,When the snow lay round about,Deep and crisp and even.Brightly shone the moon that night,Though the frost was cruel.When a poor man came in sight,Gathering winter fuel.King:Hither, page, and stand by me.If thou know’st it, telling.Yonder peasant, who is he?Where and what his dwelling?King Wenceslas, the symbol ofChristian knightliness, and hispages recount their tale of caringfor one another.Page:Sire he lives a good league hence,Underneath the mountain,Right against the forest fence,By Saint Agnes’ fountain.King:Bring me flesh and bring me wine,Bring me pine logs hither.Thou and I shall see him dine,When we bear them thither.Page and monarch, forth they wentForth they went together,Through the rude wind’s wild lament,And the bitter weather.Page:Sire the night grows darker now,And the wind blows stronger.Fails my heart I know not how,I can go no longer.16King:Mark my footsteps, my good pageTread thou in them boldly.Thou shalt find the winter’s rage,Freeze thy blood less coldly.In his masters steps he trod,Where the snow lay dinted.Heat was in the very sod,Which the Saint had printed.Therefore, Christian men, be sureWealth or rank possessing,Ye who now will bless the poor,Shall yourselves find blessing.

The Yule LogDeck the HallsTraditional WelshDeck the halls with boughs of holly. Fa la la“Tis the season to be jolly. Fa la laDon we now our gay apparel. Fa la laToll the ancient Yuletide carol. Fa la laSee the blazing Yule before us. Fa la laStrike the harp and join the chorus. Fa la laFollow me in merry measure. Fa la laWhile I tell of Yuletide treasure. Fa la laFast away the old year passes. Fa la laHail the new, ye lads and lasses. Fa la laSing we joyous all together. Fa la laHeedless of the wind and weather. Fa la laA prayer for God’s keepingaccompanies the gayest andbrightest of medieval holidaycustoms, the yule log. The huge logwas gathered with ceremony, andbrought with hope to the homehearth where it was kindled withembers from the old year’s fire. Itsblazing warmth spoke of rekindledlove and promise for the year tocome.Dame Julian of Norwich (13421373) is the first and only saintrepresented in the Christ ChurchCathedral Boar’s Head. A mystic,she was the first woman everto write a book in the Englishlanguage and she was also knownfor her kindness to the orphans ofthe great plague. She is the newestaddition to this procession, havingjoined in 1987.17

The WaitsSons of EveSpanish, 16th CenturySons of Eve, reward my tidings!Why should we make gifts to you?Born is He, the Adam new.Almighty God, what glad tidings!Pay my boon, and sing for joy,For tonight is born our Savior,The Messiah promised to us,Man and God, a virgin’s boy.By his birth He gives us pardon,For the sin and wrong we do.Born is He, the Adam new.Almighty God, what glad tidings!18

The Wassail CarolTraditional YorkshireHere we come a-wassailing, among the leaves so green.Here we come a-wassailing, so fair to be seen. (Refrain)We are not daily beggars, that beg from door to door,But we are neighbors’ children, whom you have seen before. (Refrain)Good Master and good Mistress, as you sit by the fire,Pray think of us poor children, who are wandering in the mire. (Refrain)We have got a leather purse, of stretching leather skin,We want some of your small change, to line it well within. (Refrain)Bring us out a table, and spread it with a cloth,Bring us out a mouldy cheese, and some of your Christmas loaf. (Refrain)God bless the master of this house, likewise the mistress, too,And all the little children, who round the table go. (Refrain)Exuberant in spirits, reveling inGod’s special gifts to youth, thewaits come sharing gladness.Before there were clocks, youngmen in training as guardians of thecastle were also trained to mark thehours and days. They were calledwaits, which is the medieval termfor “watchmen.” Waits also markedthe holidays, and the entertainmentof the castle often depended uponthem.In the Middle Ages it wascustomary for the lord and ladyof the manor to provide lavishChristmas feasts for their serfs andvassals. Frequently they came intothe castle to sing carols and toasttheir lord saying, “Wassail!” whichmeans “Good health to you!”God bless the family of Christ Church, wherever they may be,Those who wander, those at home, the Saints who are with thee. (Refrain)REFRAIN: Love and joy come to you, and to you your wassail, too.And God bless you and send you a happy new year.And God send you a happy new year.The coming of the waits dividesthe service into two distinct parts.First we have celebrated our goodhealth, our material wealth, and thelove of family. At length we growintrospective to recreate the longago miracle in Bethlehem.19

The AngelI Bring You Tidings of Great JoyFolksong “Lord Rendal,” SomersetFear not. For behold, I bring you tidings of great joy,Which shall be to all people.For unto you is born this day, in the city of David,A Savior, which is Christ the Lord.And this shall be a sign to you:Ye shall find the Babe, wrapped in swaddling clothes,And lying in a manger.Good tidings of great joy! Godreaches down to a waiting andhoping world. An angel’s voice froma darkened Judean sky, solemnand glorious, brings forth the firstwords of the Gospel. There is achange of mood in the music as theliturgy proceeds to tell of our deeplonging and searching for God.20

The ShepherdsAngels We Have Heard on HighTraditional FrenchAngels we have heard on high, sweetly singing o’er the plains.And the mountains in reply, echoing their joyous strains.Gloria in excelsis Deo, gloria in excelsis Deo.Shepherds, why this jubilee? why your joyous strains prolong?What the gladsome tidings be, which inspire your heav’nly song?Gloria in excelsis Deo, gloria in excelsis Deo.See Him in the manger laid, whom the choirs of angels praise;Mary, Joseph, lend your aid, while our hearts in love we raise.Gloria in excelsis Deo, gloria in excelsis Deo.Hail to the Lord’s AnointedMelchior Teschner, c. 1613Hail to the Lord’s Anointed, great David’s greater Son!Hail, in the time appointed, His reign on earth begun!He comes to break oppression, to set the captive free,To take away transgression, and rule in equity.O sancta simplicitas! O holysimplicity! Ancient shepherds, menof God’s sweet Earth, come in hasteto find Mary and Joseph, with theBabe lying in the manger.Six full sets of authentic shepherdsrobes and headdresses wereacquired in 1959. They werehand-made by the Kazaz familyof Jerusalem whose ancestors hadbeen making such clothing formany centuries.“Hail to the Lord’s Anointed”is a paraphrase of Psalm 72.Kings shall fall down before Him, and gold and incense bring;All nations shall adore Him, His praise all people sing;For He shall have dominion o’er river, sea and shore,Far as the eagle’s pinion or dove’s light wing can soar.21

Three great kings from theEast, powerful men of politicsand worldly affairs, follow theirdestinies to the Christ that hasbeen foretold. Their splendor isdimmed by the Child’s radiance.They humble themselves in awe andkneel reverently.“Kings to Thy Rising” is based onthe French carol “Tryste Noel.”The arrangement by Frank Levysuggests the swaying of marchingcamels. “We Three Kings” is theonly wholly American element inthe Boar’s Head.The three kings’ costumes are theoldest in the ceremony. They areauthentic eastern Mediterraneanrobes which were donated by acostume collector around 1943.One of the king’s crowns is a copyof Edward the First’s crown. AChrist Church Cathedral legendhas it that each crown has a realgem stone on it; but no one knowswhich stone it is.22

The MagiKings to Thy RisingFrench, 16th CenturyNoel! Noel!Where is He, born King of the Jews?For we have seen His star in the East.Where is He, born King of the Jews?For we have come to worship Him.Where is He, born King of the Jews?For we have seen His star in the East.Where is He, born King of the Jews?For we have come to worship Him.In Bethlehem the King is born!Rejoice! Emmanuel has come!Sing we Noel! Noel! Noel!Behold your Lord! Rejoice! Rejoice!In praise lift up a joyful voice!Sing we Noel! Noel! Noel!Where is He, born King of the Jews?For we have seen His star in the East.Where is He, born King of the Jews?For we hav

The Boar’s Head Tradition From Medieval Terrors to Modern Magic 1340 - 2015 T he Boar’s Head Festival is probably the oldest continuing festival of the Christmas season. When it came to Cincinnati in 1940, it already had a 600-year history. The pageant’s roots go back to medieval times when wild boars

Related Documents:

Silat is a combative art of self-defense and survival rooted from Matay archipelago. It was traced at thé early of Langkasuka Kingdom (2nd century CE) till thé reign of Melaka (Malaysia) Sultanate era (13th century). Silat has now evolved to become part of social culture and tradition with thé appearance of a fine physical and spiritual .

May 02, 2018 · D. Program Evaluation ͟The organization has provided a description of the framework for how each program will be evaluated. The framework should include all the elements below: ͟The evaluation methods are cost-effective for the organization ͟Quantitative and qualitative data is being collected (at Basics tier, data collection must have begun)

̶The leading indicator of employee engagement is based on the quality of the relationship between employee and supervisor Empower your managers! ̶Help them understand the impact on the organization ̶Share important changes, plan options, tasks, and deadlines ̶Provide key messages and talking points ̶Prepare them to answer employee questions

Dr. Sunita Bharatwal** Dr. Pawan Garga*** Abstract Customer satisfaction is derived from thè functionalities and values, a product or Service can provide. The current study aims to segregate thè dimensions of ordine Service quality and gather insights on its impact on web shopping. The trends of purchases have

On an exceptional basis, Member States may request UNESCO to provide thé candidates with access to thé platform so they can complète thé form by themselves. Thèse requests must be addressed to esd rize unesco. or by 15 A ril 2021 UNESCO will provide thé nomineewith accessto thé platform via their émail address.

Chính Văn.- Còn đức Thế tôn thì tuệ giác cực kỳ trong sạch 8: hiện hành bất nhị 9, đạt đến vô tướng 10, đứng vào chỗ đứng của các đức Thế tôn 11, thể hiện tính bình đẳng của các Ngài, đến chỗ không còn chướng ngại 12, giáo pháp không thể khuynh đảo, tâm thức không bị cản trở, cái được

Food outlets which focused on food quality, Service quality, environment and price factors, are thè valuable factors for food outlets to increase thè satisfaction level of customers and it will create a positive impact through word ofmouth. Keyword : Customer satisfaction, food quality, Service quality, physical environment off ood outlets .

Meekings 2 Contents 3 Declaration 4 Abstract 6 A Mist that Rises from the Sea 215 How A Personal History is Constructed: An Annotated Index of the Past 215 A. Aberdeen Bestiary 226 B. Beginnings 233 C. Chronophobia 237 H. Happiness