INTERNATIONAL IEC STANDARD 60335-2-76

3y ago
464 Views
70 Downloads
612.60 KB
50 Pages
Last View : 4d ago
Last Download : 4d ago
Upload by : Rafael Ruffin
Transcription

INTERNATIONALSTANDARDIEC60335-2-76Second edition2002-08Household and similar electrical appliances –Safety –Part 2-76:Particular requirements for electric fenceenergizersAppareils électrodomestiques et analogues –Sécurité –Partie 2-76:Règles particulières pour les électrificateursde clôturesReference numberIEC 60335-2-76:2002(E)

Publication numberingAs from 1 January 1997 all IEC publications are issued with a designation in the60000 series. For example, IEC 34-1 is now referred to as IEC 60034-1.Consolidated editionsThe IEC is now publishing consolidated versions of its publications. For example,edition numbers 1.0, 1.1 and 1.2 refer, respectively, to the base publication, thebase publication incorporating amendment 1 and the base publication incorporatingamendments 1 and 2.Further information on IEC publicationsThe technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC,thus ensuring that the content reflects current technology. Information relating tothis publication, including its validity, is available in the IEC Catalogue ofpublications (see below) in addition to new editions, amendments and corrigenda.Information on the subjects under consideration and work in progress undertakenby the technical committee which has prepared this publication, as well as the listof publications issued, is also available from the following: IEC Web Site (www.iec.ch) Catalogue of IEC publicationsThe on-line catalogue on the IEC web site (www.iec.ch/catlg-e.htm) enablesyou to search by a variety of criteria including text searches, technicalcommittees and date of publication. On-line information is also available onrecently issued publications, withdrawn and replaced publications, as well ascorrigenda. IEC Just PublishedThis summary of recently issued publications (www.iec.ch/JP.htm) is alsoavailable by email. Please contact the Customer Service Centre (see below) forfurther information. Customer Service CentreIf you have any questions regarding this publication or need further assistance,please contact the Customer Service Centre:Email: custserv@iec.chTel: 41 22 919 02 11Fax: 41 22 919 03 00

INTERNATIONALSTANDARDIEC60335-2-76Second edition2002-08Household and similar electrical appliances –Safety –Part 2-76:Particular requirements for electric fenceenergizersAppareils électrodomestiques et analogues –Sécurité –Partie 2-76:Règles particulières pour les électrificateursde clôtures IEC 2002 Copyright - all rights reservedNo part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic ormechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher.International Electrotechnical Commission, 3, rue de Varembé, PO Box 131, CH-1211 Geneva 20, SwitzerlandTelephone: 41 22 919 02 11 Telefax: 41 22 919 03 00 E-mail: inmail@iec.ch Web: www.iec.chCom mission Electrotechnique InternationaleInternational Electrotechnical Com m issionМеждународная Электротехническая КомиссияPRICE CODESFor price, see current catalogue

–2–60335-2-76 IEC:2002(E)CONTENTSFOREWORD . 4INTRODUCTION . 61Scope . 72Normative references. 73Definitions . 74General requirement .115General conditions for the tests .116Classification .127Marking and instructions .128Protection against access to live parts .139Starting of motor-operated appliances .1410 Power input and current .1411 Heating .1412 Void .1513 Leakage current and electric strength at operating temperature .1514 Transient overvoltages.1515 Moisture resistance.1716 Leakage current and electric strength .1717 Overload protection of transformers and associated circuits.1818 Endurance .1819 Abnormal operation.1920 Stability and mechanical hazards .2121 Mechanical strength.2122 Construction .2123 Internal wiring .2424 Components .2425 Supply connection and external flexible cords .2426 Terminals for external conductors .2527 Provision for earthing.2628 Screw and connections .2629 Clearances, creepage distances and solid insulation .2630 Resistance to heat and fire .2631 Resistance to rusting .2732 Radiation, toxicity and similar hazards .27Annexes .30Annex AA (informative) Circuit for the independent control of the switching speed ofthe major pulse-switching device.32Annex BB (normative) Instructions for installation and connection of electric fences .33Annex CC (informative) Installation of electric security fences.39Bibliography .43

60335-2-76 IEC:2002(E)–3–Figure 101 – Schematic examples of the different types of battery-operated energizerssuitable for connection to the mains .28Figure 102 – Current limited energizer characteristic limit line.29Figure AA.1 – Circuit for the independent control of the switching speed of the majorpulse-switching device .32Figure BB.1 – Symbol for warning sign.38Figure CC1 – Prohibited area for pulse conductors .40Figure CC2 – Typical constructions where an electric security fence is exposed to thepublic .41Figure CC3 – Typical fence constructions where the electric security fence is installedin windows and skylights .42Table 101 – Battery source impedance .15Table 102 – Additional test voltages .17Table BB 1 – Minimum clearances from power lines for electric animal fences .34Table BB 2 – Minimum clearances from power lines for electric security fences .36

60335-2-76 IEC:2002(E)–4–INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSIONHOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES –SAFETY –Part 2-76: Particular requirements for electric fence energizersFOREWORD1) The IEC (International Electrotechnical Commission) is a worldwide organization for standardization comprisingall national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of the IEC is to promoteinternational co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. Tothis end and in addition to other activities, the IEC publishes International Standards. Their preparation isentrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with mayparticipate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaisingwith the IEC also participate in this preparation. The IEC collaborates closely with the InternationalOrganization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between thetwo organizations.2) The formal decisions or agreements of the IEC on technical matters express, as nearly as possible, aninternational consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representationfrom all interested National Committees.3) The documents produced have the form of recommendations for international use and are published in the formof standards, technical specifications, technical reports or guides and they are accepted by the NationalCommittees in that sense.4) In order to promote international unification, IEC National Committees undertake to apply IEC InternationalStandards transparently to the maximum extent possible in their national and regional standards. Anydivergence between the IEC Standard and the corresponding national or regional standard shall be clearlyindicated in the latter.5) The IEC provides no marking procedure to indicate its approval and cannot be rendered responsible for anyequipment declared to be in conformity with one of its standards.6) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this International Standard may be the subjectof patent rights. The IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.This part of International Standard IEC 60335 has been prepared by subcommittee 61H:Safety of electrically operated farm appliances, of IEC technical committee 61: Safety ofhousehold and similar electrical appliances.This second edition cancels and replaces the first edition published in 1997 and itsamendment 1 (1999). It constitutes a technical revision.The text of this part of IEC 60335 is based on the following documents:FDISReport on Voting61H/173/FDIS61H/174/RVDFull information on the voting for the approval of this standard can be found in the report onvoting indicated in the above table.This Part 2 is to be used in conjunction with the latest edition of IEC 60335-1 and itsamendments. It was established on the basis of the fourth edition (2001) of that standard.NOTE 1When “Part 1” is mentioned in this standard, it refers to IEC 60335-1.This part 2 supplements or modifies the corresponding clauses in IEC 60335-1, so as toconvert that publication into the IEC standard: Safety requirements for electric fenceenergizers.

60335-2-76 IEC:2002(E)–5–When a particular subclause of Part 1 is not mentioned in this Part 2, that subclause appliesas far as is reasonable. When this standard states “addition”, “modification” or “replacement”,the relevant text in Part 1 is to be adapted accordingly.NOTE 2The following numbering system is used:–subclauses, tables and figures that are numbered starting from 101 are additional to those in Part 1;–unless notes are in a new subclause or involve notes in Part 1, they are numbered starting from 101, includingthose in a replaced clause or subclause;–additional Annexes are lettered AA, BB, etc.NOTE 3The following print types are used:–requirements: in roman type–test specifications: in italic type–notes: in small roman type.Words in bold in the text are defined in Clause 3. When a definition concerns an adjective, the adjective andassociated noun are also in bold.The committee has decided that the contents of this publication will remain unchanged until2004. At this date, the publication will be reconfirmed;withdrawn;replaced by a revised edition, oramended.The following differences exist in the countries indicated below:–6.101: Only energy limited energizers are allowed (Austria, Denmark, France, Germany, Netherlands,Norway, Switzerland and United Kingdom).A bilingual version of this publication may be issued at a later date.

–6–60335-2-76 IEC:2002(E)INTRODUCTIONIt has been assumed in the drafting of this International Standard that the execution of itsprovisions is entrusted to appropriately qualified and experienced persons.This standard recognizes the internationally accepted level of protection against hazards suchas electrical, mechanical, thermal, fire and radiation of appliances when operated as innormal use taking into account the manufacturer's instructions. It also covers abnormalsituations that can be expected in practice.This standard takes into account the requirements of IEC 60364 as far as possible so thatthere is compatibility with the wiring rules when the appliance is connected to the supplymains. However, national wiring rules may differ.If an appliance within the scope of this standard also incorporates functions that are coveredby another part 2 of IEC 60335, the relevant part 2 is applied to each function separately, asfar as is reasonable. If applicable, the influence of one function on the other is taken intoaccount.This standard is a product family standard dealing with the safety of appliances and takesprecedence over horizontal and generic standards covering the same subject.An appliance that complies with the text of this standard will not necessarily be considered tocomply with the safety principles of the standard if, when examined and tested, it is found tohave other features that impair the level of safety covered by these requirements.An appliance employing materials or having forms of construction differing from those detailedin the requirements of this standard may be examined and tested according to the intent ofthe requirements and, if found to be substantially equivalent, may be considered to complywith the standard.

60335-2-76 IEC:2002(E)–7–HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES –SAFETY –Part 2-76: Particular requirements for electric fence energizers1ScopeThis clause of Part 1 is replaced by the following.This International Standard deals with the safety of electric fence energizers, the ratedvoltage of which is not more than 250 V and by means of which fence wires in agricultural,feral animal control and security fences may be electrified or monitored.NOTE 101–Examples of electric fence energizers coming within the scope of this standard are:mains-operated energizers;–battery-operated electric fence energizers suitable for connection to the mains, as shown in Figure 101;–electric fence energizers operated by non-rechargeable batteries either incorporated or separate.This standard does not in general take into account–the use of appliances by young children or infirm persons without supervision;–the playing with appliances by young children.NOTE 102Attention is drawn to the fact that–for appliances intended to be used on board ships or aircraft, additional requirements may be necessary;–in many countries additional requirements are specified by the national health authorities, the nationalauthorities responsible for the protection of labour, the national water supply authorities and similar authorities.NOTE 103–This standard does not apply toappliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of acorrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas);–separate battery chargers (IEC 60335-2-29);–electric fishing machines (IEC 60335-2-86);–electric animal-stunning equipment (IEC 60335-2-87);–appliances for medical purposes (IEC 60601).2Normative referencesThis clause of Part 1 is applicable except as follows.Addition:IEC 60068-2-52, Environmental testing – Part 2: Tests – Test Kb: Salt mist, cyclic (sodiumchloride solution)3DefinitionsThis clause of Part 1 is applicable except as follows.3.1.1Addition:For type D energizers, the rated voltage of the energizer is the rated voltage for batterysupply.

–8–3.1.660335-2-76 IEC:2002(E)Addition:For battery-operated electric fence energizers not for connection to the mains, it is theaverage input current assigned to the energizer by the manufacturer.3.1.9Replacement:normal operationoperation of the appliance under the following conditions: the electric fence energizer isoperated as in normal use when connected to the supply, with no load connected to theoutput terminals3.6.3Addition:NOTE 101 It also includes terminals for the connection of the battery and other metal parts in a batterycompartment that become accessible when replacing batteries even with the aid of a tool.3.6.4Replacement:live partconductive part that may cause an electric shock3.101electric fence energizerappliance that is intended to deliver periodically voltage impulses to a fence connected to itNOTEElectric fence energizers are hereinafter also referred to as energizers.3.102mains-operated energizerenergizer designed for direct connection to the mains3.103battery-operated energizer suitable for connection to the mainsenergizer–operated by batteries and having, or being designed for connection to, facilities forcharging these batteries from the mains, or–designed for operation from the mains and from batteries3.104type A energizerbattery-operated energizer suitable for connection to the mains consisting of an impulsegenerating circuit, a battery charging circuit and a battery, the impulse generating circuitbeing connected to the mains or the battery when the energizer is in operationNOTEType A energizers are shown schematically in Figure 101.3.105type B energizerbattery-operated energizer suitable for connection to the mains consisting o

This standard takes into account the requirements of IEC 60364 as far as possible so that there is compatibility with the wiring rules when the appliance is connected to the supply mains. However, national wiring rules may differ. If an appliance within the scope of this standard also incorporates functions that are covered

Related Documents:

Effective date: Apr 30, 2020 . IEC/EN 60335-1, IEC/EN 60335-2-2 CNS 3765, CNS 3765-2 100128 電熨斗 IEC/EN 60335-1, IEC/EN 60335-2-3 CNS 3765, CNS 3765-3 100129 旋轉式脫水機 IEC/EN 60335-1, IEC/EN 60335-2-4 CNS 3765-4, CNS 2926 sub-clause 3.3, 3.4 100130 洗碗機 IEC/EN 60335-1

Mar 26, 2019 · (IEC 60335-2-40:2018) Not a refrigerating system NA 5.101 Motor-compressor subjected to relevant test of clause 19 of IEC 60335-2-34, unless (IEC 60335-2-40:2018) Not a refrigerating system NA motor-compressor comply with that standard (IEC 60335-2-40:2018) Not a refrigerating

IEC 61215 IEC 61730 PV Modules Manufacturer IEC 62941 IEC 62093 IEC 62109 Solar TrackerIEC 62817 PV Modules PV inverters IEC 62548 or IEC/TS 62738 Applicable Standard IEC 62446-1 IEC 61724-1 IEC 61724-2 IEC 62548 or IEC/TS 62738 IEC 62548 or IEC/TS 62738 IEC 62548 or IEC/TS 62738 IEC 62548 or IEC/

IEC/EN 62031 IEC/EN 62471 IEC 60598-1 ENEC IEC/EN 61347-2-13 (Relevant clauses) Relevant clauses of IEC/EN 60335-1 Annex BB of IEC/EN 60335-2-89 Annex CC of IEC/EN 60335-2-24 NSF UL 2108 CSA C22.2 No.9.0-96 Environmental RoHS/REACH Application IP rating No IP-rating, fit for use in

-A concerning IEC/EN 60335-2-29 (4th Edition) and IEC/EN 60335-1 (4th Edition) -B concerning IEC/EN 60335-1 (5th Edition) the two reports should be used together Based on the above information, the sample has been tested and found compliant with the requirement of the safety standards l

(IEC 60335-2-30) N/A 5.3 Appliance used for tests of Cl. 19 also used for the test of Cl. 22.24 (IEC 60335-2-30) N/A Test of Cl. 22.24 carried out after test of Cl. 29 (IEC 60335-2-30) N/A 5.6 Thermostats short-circuited if sensible to room air temper

DIN EN 60335-1;VDE 0700-1:2020-08 AS/NZS 60335.1:2011 A1:2012 A2:2014 A3: 2015 A4:2017 A5:2019 IEC 60335-2-2:2009 A1:2012 A2:2016 EN 60335-2-2:2010 A11 A1:2013 DIN EN 60335-2-2:2014 A2:2015 VDE 0700-2: 2014 A1:2015 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-2:

IEC has formed IECRE for Renewable Energy System verification - Component quality (IEC 61215, IEC 61730, IEC 62891, IEC 62109, IEC 62093, IEC 61439, IEC 60947, IEC 60269, new?) - System: - Design (IEC TS 62548, IEC 60364-7-712, IEC 61634-9-1, IEC 62738) - Installation (IEC 62548, IEC 60364-7-712)