VEHICLE AIR CONDITIONING SOLUTIONS . - Assets.wurth.ca
VEHICLEAIR CONDITIONINGSOLUTIONSSOLUTIONS POURLA CLIMATISATIONDES VÉHICULE
vehicle airconditioningsolutionsSolutions pourla climatisationdes véhiculeINDEXINDEX2021Würth Canada Limited/Limitée345 Hanlon Creek BoulevardGuelph, Ontario, CanadaN1C 0A1T (905) 564-6225F (905) 564-3671For general inquiries, please contact: info@wurth.caFor questions regarding products, please contact: product@wurth.caPour toute question d’ordre général, veuillez écrire à: info@wurth.caPour toute question sur les produits, veuillez écrire à: product@wurth.caContent CoordinationCoordination du contenuAmanda DoerrieGraphic DesignConceptions graphiquesBrandi WickPrinted in Canada. All rights reserved. May not bereproduced, in part or in whole, without prior consent.Copyright 2021 Würth Canada Limited/Limitée. All Rights Reserved.Please note that while Würth Canada has made diligent efforts toillustrate and describe the products shown in its catalogues andonline media, these illustrations and descriptions however, are forthe sole purpose of identification and do not express nor imply awarranty or condition that the products shown are merchantable,fit for a particular purpose, nor does it guarantee that the productswill necessarily conform to the illustrations and descriptions.Imprimé au Canada. Interdit de reproduire, en partieou en totalité, sans le consentement préalable.Copyright 2020 Würth Canada Limited/Limitée. Tous droits réservés.Würth Canada a fait des efforts diligents pour illustrer et décrireles produits présentés dans ses catalogues et médias en ligne,ces illustrations et descriptions ne servent toutefois qu’à des finsd’identification et ne fournissent ni n’assurent aucune garantie oucondition que les produits montrés sont vendables ou adaptés à unusage particulier, pas plus qu’elles ne garantissent que les produitsseront nécessairement conformes aux illustrations et descriptions.SHOP.WURTH.CA2SHOP.WURTH.CA03The Cooling PrincipleLe principe de refroidissement04Components of an A/C SystemComposants d'un A/C système05Maintenance and CareEntretien et soins06A/C Repair and MaintenanceRéparation et entretien A/C09Oils and LubricantsHuile et lubrifiant10Dyes and Aluminum O-RingsTeinture e joints toriques en aluminium12Accessories and AssortmentsAccessoires et gamme de produits
THE COOLINGPRINCIPLELE PRINCIPE DUREFROIDISSEMENT01Air heats up as a result of sun exposure.L’air se réchauffe suite à l’exposition au soleil.02Warm air enters the Air Conditioner's (AC)Compressor, and instead of producing warmair directly; the A/C workson extracting the heat.L’air chaud entre dans le compresseur duconditionneur d’air; plutôt que detraiter directement l’air chaud,le conditionneur en extrait la chaleur.03Extracting heat from warm air requires aspecially designed chemical that alternatesbetween being a cool liquid and a hot gas.This chemical is known as thecoolant or refrigerant.Extraire la chaleur de l’air chaud demande unproduit chimique spécialement conçu qui alterneentre les états de liquide froid et gaz chaud.Ce produit est connu comme leliquide de refroidissement ou réfrigérant.04Cold air is produced, andpumped out of the A/C vent.L’air froid est produit et expulsé del’évent du conditionneur d’air.Vehicle Air Conditioning Solutions Solutions pour la climatisation des véhicule3
COMPONENTS OF ANAIR CONDITONERCOMPOSANTSD’UN SYSTÈME DECLIMATISATIONAccumulator / AccumulateurThe accumulator / receiver drier contains“desiccant crystals” to absorb moisture andalso contains a filter to trap particles.L’accumulateur / sécheur receveur contient des“cristaux dessiccatif” pour absorber l’humidité ;contient aussi un filtre pour bloquer les particules.Compressor/CompresseurHeart of the A/C system. The compressoris what takes the refrigerant (the gas) andpressurizes it so it will cool the air.C’est le cœur du système d’AC. Lecompresseur prend le réfrigérant (le gaz)et le pressurise pour qu’il refroidisse on is to radiate heat.Sa fonction est d’évacuer la chaleur.Evaporator/ÉvaporateurServes as the heat absorptioncomponent. Removes heat from insidethe vehicle and blows in cool air.Il sert comme composant d’absorption dela chaleur. Il retire la chaleur de l’intérieurdu véhicule et y souffle de l’air frais.
CAREMAINTENANCE AND CAREENTRETIEN ET SOINSThe compressor contains the specifiedLe compresseur contient le montantamount of compressor oil for thespécifié d’huile de compresseur pour lalubrication, cooling and sealing oflubrification, le refroidissement et le scellagethe sliding and rotating parts.des pièces coulissantes et rotatives.In the repair process, make sure thatDans ce processus, assurez-vous d’être informéthe specified amount of lubricatingsur le montant spécifié d’huile lubrifiante car:oil is provided, because:Pas assez d’huile cause un grip page du compresseur.Trop d’huile provoque une capacité insuffisante derefroidissement de la climatisation (interférence lors dutransfert de chaleur). La livraison de pression du compresseuraugmente excessivement, ce qui peut endommager le système.Too little oil causes a seizing up of the compressor.Too much oil leads to an insufficient cooling capacity of theair conditioner (interference of heat transfer). The delivery pressure ofthe compressor increases excessively, which can lead to damages.Maintenance and servicing work on air conditioners isrequired at frequent intervals for the following reasons: Hoses become leaky. Refrigerant can diffuse (refilling required; search for leaks). Screw connections loosen. Seals age and dry out. The condenser and connecting lines lie in a part of thevehicle that is endangered by rock impacts and accidents(damage to the condenser in case of front-end damage). Maintenance connections can easily become leaky, e.g.due to soiling when the service hoses are connected. Components of the air conditioner are subject to certain wear. Moisture can penetrate. Bacteria and bad odours may form in the evaporator or collector.L’entretien et le service sur les systèmes declimatisation doivent être fait à des intervallesfréquents pour les raisons suivantes: Les tuyaux peuvent commencer à fuir. Le réfrigérant peut se diffuser (remplissage nécessaire, recherche de fuites). Les connexions peuvent être desserrées. Les joints vieillissent et s’assèchent. Le condensateur et les lignes de connexion se situent dans un endroitdu véhicule qui est exposé aux impacts de graviers et aux accidents(dommages possible au condensateur en cas de choc frontal). Les connexions de maintenance peuvent facilement fuir, par exemple àcause de l’encrassage des tuyaux de service lorsqu’ils sont connectés. Les composants du système d’air conditionné sont sujets à l’usure. L’humidité peut pénétrer le système. Les bactéries et mauvaises odeurs peuvent se former dans l’évaporateurou le collecteur.Vehicle Air Conditioning Solutions Solutions pour la climatisation des véhicule5
REPAIRA/C REPAIR AND MAINTENANCERÉPARATION ET ENTRETIEN A/CA/C Leak Stop with UV DyeStop fuite a/c avec teinture UVIncludes flexible charging hoseContient un tuyaud’application soupleArt. No. 892.764302 119 gReusable Charging HoseTuyau 9'' réutilisableArt. No.892.764305 9”A/C Leak StopWith UV DyeBag-on-ValveStop fuite pourclimatisationavec teinture UV«Bag-On-Valve»Art. No. 892.764303 63 gA/C O-Ring ConditionerConditionneur pourjoints toriques d’A/CTotal A/C Leak Stop with UV DyeSuper stop fuite A/Cavec teinture UVLiquid Total A/C Leak Stop with UV DyeSuper stop fuite A/C liquideavec teinture UVArt. No. 892.764301 113 gArt. No. 892.764777 116 gArt. No. 892.764775 59 mLCompatible withCompatible avec134A andHFO1234yf6SHOP.WURTH.CA
Super A/C leakstop with UV Dyebag-on-valveSuper stop fuitepour climatisationavec teinture UV« Bag-On-Valve »Art. No. 892.764776 66 gIncludes flexiblecharging hoseContient un tuyaud’application soupleA/C TREATMENT WITHR-134A REFRIGERANTTRAITEMENT POUR A/CAVEC RÉFRIGÉRANT R134AArt. No. 892.764003 539 gA/C System Super FlushSuper rinçage poursystèmes A/CArt. No. 892.76404 4 LQuick and easyall-in-one refrigerantrefill & A/C treatmentWill not reactwith copper,aluminumor brassTraitement pourA/C et rechargede réfrigéranttout-en-un rapideet facile à utiliserNe réagitpas avecle cuivre,l’aluminiumou le laitonVehicle Air Conditioning Solutions Solutions pour la climatisation des véhicule7
Fast Evaporation A/C Flush With Gun KitEnsemble fluide de rinçage à évaporationrapide pour A/C avec pistoletArt. No. 892.76403 562 mLRefill can available / Canette reremplissable disponibleArt. No. 892.76402Includes a re-usableflush gun and hoseComporte un pistoletde rinçage et untuyau réutilisables Excellent cleaner, fast evaporating Safe for all air conditioning systems Removes oil, debris and other contaminants fromair conditioning systems components Excellent nettoyant, évaporation rapide Sécuritaire pour tous les systèmes d’air conditionné Élimine l’huile, les débris et autres contaminants descomposants des systèmes d’air conditionnéFor Vehicle Air-ConditioningSystems With R1234YF CoolantPour les systèmes de climatisation devéhicules utilisant le réfrigérant R1234YFA/C Oil Injection ToolFor HFO 1234YFInjecteur colorant/huilepour systèmes 1234YFPAG Oil 46 YF ForR1234YF CoolantHuile de PAG 46YFpour 1234YFArt. No. 764.000123Art. No. 892.123470 236 mLOdour Eliminator forA/C EvaporatorÉliminateur d'odeur pourévaporateur d'A/CArt. No. 893.764500 500 mL Eliminates odors caused by mold, mildew, fungus, tobacco and many more Élimine les odeurs causées par les moisissures, leschampignons, le tabac et même plus8Compatible withCompatible avecHFO1234yfSHOP.WURTH.CAO
OILSOILS AND LUBRICANTSHUILE ET LUBRIFIANTPremium SyntheticRefrigerant Lubricant forR12 To R134a SystemsLubrifiant réfrigérantsynthétique haute qualitépour systèmes R12 à R134ASize / Taille (oz.)832Hybrid A/C Compressor OilHuile pour compresseur d'A/C hybrideArt. No. 892.764038 236 mLArt. No.890.82908890.82932Approved O.E.M. TechnologyApprouvé technologie OEMPremium Synthetic Refrigerant-PAG LubricantLubrifiant réfrigérant-PAG s / UtilisationsGM, Ford, Chrysler, Jeep, Acura, Mitsubishi,Nissan, Porsche, Suzuki, BMW, Honda,Hyundai, Mazda, Mercedes, Audi & ToyotaGM, Ford, Chrysler, Jeep, Hyundai,Saturn, Subaru, VolkswagenGM, Isuzu, Mercedes, Subaru8 oz.Art. No.32 oz.Art. 319892.764329Vehicle Air Conditioning Solutions Solutions pour la climatisation des véhicule9
DYESDYES AND O-RINGSTEINTURE ET JOINTS TORIQUESUv Dye Concentrate inSelf Measuring BottleTeinture UV concentréeen bouteille graduéeArt. No. 892.764134 8.12 oz / 240 mL Compatible with R-134a, R-12, and thenew R1234YF refrigeration systems Efficace dans les systèmes deréfrigération R-134a et R-1210SHOP.WURTH.CAJr. A/C Oil Dye CartridgesCartouches de teinturehuile A/C - petit formatArt. No. 892.764131 .25 oz. / 7.5 mL Easy to load dye cartridgesmade to service 1 vehicle Cartouches de teinture facileà charger composant1 dose pour véhiculeO
UV Dye Cleanerand DegreaserNettoyant et dégraissantpour teinture UVSilicone O-Ring LubricantLubrifiant silicone pour joints toriquesArt. No. 893.764311 118 mL Extends O-ring life Resists wash-away and moisture Withstands high temperaturesArt. No. 892.764401 500 mL Safely removes fluorescentand non-fluorescentleak detection dyes Augmente la durée de vie du joint torique Résiste à l’eau et à l’humidité Résiste aux températures élevées Nettoie de manière sécuritaireles teintures fluorescenteset non-fluorescentes dedétection de fuiteO-RINGS3121Green Neoprene A/C O-RingJoints toriques vert pour A/C42Prefix/Préfixe 4694 Blue Neoprene A/C O-RingJoints Toriques Bleu Neoprene A/C5Green Air Conditioning O-RingsJoints toriques verts pour air conditionnéPrefix/Préfixe 4695 Black Standard O-RingsJoints toriques noirs standards en caoutchoucPrefix/Préfixe 469Prefix/Préfixe 46963 Blue Air Conditioning O-RingsJoints toriques bleus pour air conditionnéPrefix/Préfixe 4696 Rubber O-Rings - MetricJoints toriques noirs standards en caoutchoucPrefix/Préfixe 468Aluminum SealingWashers forA/C SystemsRondelles d'étanchéitéen aluminiumpour systèmesd'air climatiséPrefix/Préfixe 4695/8”, 3/4”, 8 mm, 11 mm, 15 mm, 17 mmVehicle Air Conditioning Solutions Solutions pour la climatisation des véhicule11
SSORIESACCESSORIES AND ASSORTMENTSACCESSOIRES ET ASSORTIMENTSManifold Gauge R134A AluminumIncludes/Inclut:Gauge with 6 ft. Hoses and Couplers72" hoses - red,blue, yellow andservice couplersdes tuyaux de 72" rouge, bleu, jaune - etles coupleurs de serviceJauge d'aluminium R134A avectuyaux de 6 pieds et raccordsArt. No. 764.27491 Scales in PSI and BAR measurements Large display gauge for visual inspections Auxillary vacuum line access port Échelles de mesure en PSI et BAR Large jauges facile à lire Port d’accès pour tuyau d’aspiration auxiliaireExtendable U/V Pocket LightLampe de poche U/V téléscopiqueArt. No. 764.1 5.51” - 7.09” High powered (395 nm peak, 400 nmdominate) true U/V LED Diode électroluminescente U/Vhaute puissance (395 nm enpointe, 400 nm maximum)Includes / Inclut:adjustable service mirrorun miroir de poche ajustable12SHOP.WURTH.CA
ASST. AUTO A/CMAINTENANCE KITASST KIT D'ENTRETIENCLIM AUTOUniversal HighSide In-Line FilterFiltre universelpour conduitehaute pressionArt. No. 965.4692005 653 pcsArt. No. 469.13128 Contains o-rings, slim line and sealing washers,gaskets, valves, primary seals and more Over 80 different article numbers Contains all the small service parts you need! O-rings are shown as actual size on lid Contient joints toriques, joints extraminces et rondelles d’étanchéité, jointsd’étanchéité, valves, joints primaires Plus de 80 articles différents Contient toutes les pièces de servicedont vous avez besoin! Tous les joints toriques sontreprésentés ici en taille réelleAir Conditioning O-Ring AssortmentAssortiment de joints toriques pour air conditionnéR-12 to R-134a Retrofit Assortment (10 Vehicles)Assortiment de retrofit de R-12 à R-134a (10 véhicules)Art. No. 965.469 105 pcs Size/Taille 1/4“-5/8“Art. No. 469.7772 56 pcsWürth Universal LineSplices - Line To LineRéparation universellede conduite würth conduite à conduiteLine Splice StraightRepair KitKit de réparationconduite droite No special tools needed No welding, glue, or sealingchemicals required Pas d’outils spéciaux nécessaires Pas de soudage, de colle ou de produitschimiques scellants nécessairesDescriptionO.D.Art No.Line Splice Straight Repair KitKit de réparation conduite droite10mm 764.00085512mm 764.000856P. Qty1Vehicle Air Conditioning Solutions Solutions pour la climatisation des véhicule13
Würth CanadaLimited/Limitée345 Hanlon Creek BoulevardGuelph, Ontario, CanadaN1C 0A1T (905) 564-6225F (905) 564-3671info@wurth.caContent CoordinationCoordination du contenu:Amanda DoerrieGraphic Design:Conceptions graphiques:Brandi WickPrinted in Canada. All rights reserved. May not bereproduced, in part or in whole, without prior consent.Imprimé au Canada. Tous droits réservés.Interdit de reproduire, en partie ou en totalité,sans le consentement préalable.SHOP.WURTH.CA
04 Cold air is produced, and pumped out of the A/C vent. L’air froid est produit et expulsé de l’évent du conditionneur d’air. 01 Air heats up as a result of sun exposure. L’air se réchauffe suite à l’exposition au soleil. Vehicle Air Conditioning Solutions Solutions pour la climatisation des véhicule 3
Differences Between Classical and Operant Conditioning (see table 5.5, page 228) Classical Conditioning Operant Conditioning In classical conditioning, the organism learns an association between two stimuli—the CS and UCS (eg. food and tone)—that occurs before the behavior (eg. salivation). In operant conditioning, the organism learns an
The winter air conditioning uses a heat pump (refrigeration system operated in the reverse direction) and a humidifier. Depending upon the comfort of the human beings and the control of environment for the industrial products and processes, air conditioning can also be classified as comfort air conditioning and industrial air conditioning. .
Evacuate and Charge the Air Conditioning System (A7-E-4) 30 Chapter 15 - A/C System Diagnosis and Service Air Conditioning System Performance Test (A7-A-1, A7-A-3) 31 Air Conditioning Noise Diagnosis (A7-A-4) 32 Refrigerant Identification/Read Pressures (A7-A-5) 33 Leak Test the Air Conditioning System (A7-A-6) 34
Classical Conditioning & Operant Conditioning. What is Classical Conditioning? HowDoWeLearn? ClassicalConditioning § § § Pavlov’sExperiments ExtendingPavlov’sUnderstanding Pavlov’sLegacy 2 Learning Objective: Students will be able to describe the difference between Classical and Operant Conditioning.
February 2 EQ- How does operant Agenda: conditioning work? SSPBC1 1.Daily Sheet 2.Review Classical Conditioning (Ex. From real life) 3.Operant Conditioning (notes, video, lab) 4. Practice Table of Contents: 93. Classical Conditioning Elements 94. Operant Conditioning Notes 95. OC Worksheet HW- Programmed Unit Assignment Consciousness HW Folders .
design an air conditioning system for a shopping mall with proper distribution of air and also separate energy consumption system for different vendors. Keywords:HVAC, Air-Conditioning,Refrigeration, HACR. I. INTRODUCTION HVAC (heating, ventilating, and air conditioning; also heating, ventilation, and air conditioning) is the technology
2. USE OF PROPER COMPRESSOR OIL Compressor oil used in conventional CFC12 air conditioning systems cannot be used in HFC134a air conditioning sys-tems. Always use genuine Toyota R134a air conditioning oil ND– OIL 8, made expressly for use with HFC134a. NOTICE: Compressor oil
ANSI A300 (Part 1)-2001 Pruning Glossary of Terms . I. Executive Summary Trees within Macon State College grounds were inventoried to assist in managing tree health and safety. 500 trees or tree groupings were identified of 40 different species. Trees inventoried were 6 inches at DBH or greater. The attributes that were collected include tree Latitude and Longitude, and a visual assessment of .
