CIG Bulletin 35.edit
printemps 2015, no 35Spring 2015, No. 35President’s MessageWhat a bitterly cold winter that most of Canada just suffered through! It’s getting on towards lateApril, yet there was snow in Winnipeg last night,and sleet this morning in Waterloo. I’m really looking forward to a return to Greece in early May, taking off my sweaters, jackets, hoodies etc., and soaking up the Mediterranean sunshine while staying atthe Institute. I hope by then that my successor asPresident will be known, and I’ll slowly be able todivest myself of the responsibilities of the position,until the final hand-over in December.Meanwhile, we are on the last leg of the CIGfund-raising campaign, unimaginatively named, theSpecial Appeal (my fault!), trying to raise 25,000for special projects including renovations to thefacilities in Athens and publication of the FredWinter Colloquium papers. We have reached almost 21,000 at this point, with just 4,000 left togo. The campaign ends in June, with the close ofthe Institute’s fiscal year, so if you have any inclination to support the campaign, now is the time tosend a cheque to our treasurer, Jeff Banks (13192Jasper Place, Tecumseh, ON, Canada, N8N 3K4).Jeff is as busy as ever, flying to Greece about thesame time as I do, but he’ll be delighted to receiveany and all donations, and send out receipts, assoon as he returns to Canada later in the summer.Please help us reach that magic number: 25,000.No doubt it will be highlighted in the insidepages of the Bulletin, but it would be remiss of menot to mention here the wedding of our AssistantDirector, Jonathan Tomlinson, to his lovely bride,Amelie, almost two weeks ago now. Although certainly a special event in the spring social calendarof Jonathan’s home town of Huddersfield (WestYorkshire), it won’t be until late May in Athensthat most of Jonathan’s and Amelie’s friends fromthe Canadian Institute will be able to toast theirnuptials. Congratulations to you both, and warmwishes for many happy years together.Finally, let me note that our many Greekfriends, colleagues, neighbours and acquaintancesare facing difficult economic circumstances thesedays. They are meeting these challenges with courage and intelligence, trying to find ways, both personally and collectively, to solve unprecedentedproblems, and return to the happier days before2008. Greece is a wonderful country, and its citizens have always been so generous and hospitableto their guests. I hope our members keep them inmind in the days ahead and continue to follow theirachievements.Gerry Schaus,PresidentJonathan and Amelie 9 April 20151
The Canadian Institute in GreeceL’Institut canadien en GrèceFrom the Editor59 Oueen’s Park CrescentToronto, Ontario M5S 2C4CANADATel./téléphone (416) 978-8150Fax / télécopieur (416) 978-7307E-mail/ poste éléctronique: gschaus@wlu.caIn this issue we reach out toinclude our friends in the Canadian Committee for ByzantineStudies with an update on theiractivities and an overview of thestate of Byzantine studies in Canada. Similarly, the Institute nowenjoys a close connection with thelegendary Patrick Leigh Fermorand Kevin Andrews through Elizabeth Boleman Herring, the generous donor of their first-editionbooks, and her personal papersand correspondence with them.Our Athens Director undertook a second lecture tour of Canada this past winter, along withhis wife Metaxia Tsipopoulou.The Institute’s Friends in Ottawa,and Athens continue their activities and events.Although not part of the Institute’s program, we are pleasedto announce a major exhibition ofGreek antiquities in Montreal andOttawa, and hope to provide anaccount of it in our Fall issue.It is with regret that we alsoreport the passing of Ian Vorres, along-time member and supporterof the Institute.Finally, we wish many yearsof happiness to our Assistant Director, Jonathan Tomlinson, andhis new wife Amelie.In Athens:L’Institut canadien en Grèce/ The Canadian Institute in GreeceOdos Dion. Aiginitou 7GR - 115 28 Athènes/ AthensGRECE/ GREECEtéléphone/ tel. 011-30-210-722-3201télécopieur/ fax 011-30-210-725-7968poste électronique/ E-mail: cig-icg@cig-icg.grWeb site: http://www.cig-icg.grheures d’ouverture: de lunedi à vendredi, 9h à 13hopening hours: Monday to Friday, 09:00-13:00Directeur/Director of the Institute: Dr. David RuppDirecteur Adjoint/Assistant Director: Dr. Jonathan E. TomlinsonThe Canadian Institute in Greece is a non-profit, charitable organization incorporated in Canada and dedicated to promoting Greek-related archaeology and scholarly research. It has legal and financial responsibility for the Canadian Institute inGreece, the body, active since 1976, through which the Greek government awardspermits to Canadian scholars for field work. CIG maintains premises in Athensthat include a research library, a lecture room and a small hostel. In both Greeceand Canada it supports public activities that promote understanding of the historyand culture of the Greek peninsula and islands.The Bulletin is published semi-annually by the Canadian Institute in Greece. Theeditor welcomes articles in English or French on relevant topics of interest andscholarship and on CAIA-related activities. Please send contributions by emailto: ibegg@trentu.ca or by post to:D.J.I. Begg, Editor,39793 Fingal Line, St.Thomas, ON, Canada N5P 3S5tel. (519) 631-2434L'Institut canadien en Grèce est un organisme philanthropique à but non lucratifenregistré au Canada dont la mission est de promouvoir l’archéologie grecque etla recherche académique. L'organisme, qui assume la responsabilité juridique etfinancière de l’Institut canadien en Grèce sert, depuis 1976, de pont entre le gouvernement grec et les institutions canadiennes au moment de l'octroi de permis detravail sur le terrain. L'organisme possède des locaux à Athènes lesquels sont dotésd'une bibliothèque, d'une salle de conférence et d'une hôtellerie. En Grèce commeau Canada, il subventionne des activités publiques visant une meilleure appréciation de l’histoire et de la culture de la péninsule et des îles grecques. Le Bulletin del'ICG est publié deux fois par année par l’Institut canadien en Grèce. Le rédacteurinvite les lecteurs à contribuer au dynamisme du Bulletin en lui faisant parvenirdes articles en français ou en anglais portant sur les activités ou des sujets d’intérêtde l’Institut. Les articles devront être envoyés par courrier électronique au :ibegg@trentu.ca ou par voie postale à l'adresse suivante:D.J.I. Begg, rédacteur,39793 Fingal Line, St.Thomas, ON, Canada, N5P 3S5, téléphone : 519 631-2434Ian BeggEditor2
Director’s ReportThe CIG 2015 Road ShowIn January, my wife, Dr. MetaxiaTsipopoulou, and I enjoyed a whirlwind, seven-city tour of Canada fromJanuary 14th through 31st. We startedand ended in frigid, snow-coveredMontreal. What a 19-day adventure inspreading the word about the manysignificant achievements of the Institute via a series of lectures in westernCanada.This is the second year in a rowthat I have flown to Canada to givelectures about the work of the Institute. Once again the hard work and theample generosity of the Canadian ambassador to the Hellenic Republic,Robert Peck, made this trip possible.The universities where I presented thelectures gave significant support aswell. Mr. Steve Mirkopoulos of CineSpace Film Studios in Toronto wasvery kind to support Metaxia’s intraCanadian travel expenses. Our Treasurer, Jeffery Banks, and his mother, atravel agent, handled all the transportation arrangements in Canada.We started in Montreal wheremy wife gave an excellent introduction to Minoan civilization sta gallikato a large audience at the Pointe-àCallière Museum. This was the firstlecture of a series of six organized forthe general public relating to the artand artifacts of the travelling exhibition entitled “The Greeks: From Agamemnon to Alexander the Great” thatopened in December at the Pointe-àCallière Museum. In the late spring itwill move to the Museum of Historyin Ottawa. It has an impressive assortment of objects dating from theNeolithic to the late Hellenistic period,many of which have never been seenoutside of Greece before. While there,I had a chance again to meet ClaudeSylvie Lemery, the Director of Communications and Marketing at the Museum, who had visited the Institute inNovember.Besides our jovial host JacquesPerreault (CIG Board member fromthe Université de Montréal) serving asour guide, we had a chance to see theamazing Musée des Beaux-Arts deMontréal with its curator of ancient artJohn Fossey. John, while at McGillUniversity, was the first Director ofthe Institute in the 1970s and held theInstitute’s first archaeological fieldwork permit from the Ministry of Culture in the early 1980s at Khostia inwestern Boeotia.My first lecture was in Winnipegat the University of Manitoba to thelocal A.I.A. Society. My lecture hadtwo parts. The first provided an overview of the nature of the Institute, thefacilities and activities in Greece andour relationship to the Hellenic Ministry of Culture. The second, larger partdescribed the results of our five current archaeological fieldwork projects.In honor of our visit to this famouslycold city, the temperature was 1 Cinstead of -45 C! Nevertheless, fromour hotel room we could see peopleskating on the frozen path along theRed River. Mark Lawall (the CIGBoard member from the University ofManitoba), Lea Sterling, Matt Maher(former Fellow now at the Universityof Winnipeg), and George McKinnonmade our stay most memorable. Theinevitable Greek diaspora gave thereception afterwards a touch of home.dents at a pizza lunch organized byGino Canlas, a former CIG Fellow.Sandra Garvie-Lok and her PhD student, Hilary Swanks, joined us to talkabout some old bones we all knew toowell. The members of the departmentand their students were most congenialand it was difficult to move on.AlbertaAlbertaIn Calgary the mild weather wehad encountered in Edmonton continued. As a result almost all of the snowhad melted before we left. Since thecolleagues we had known in the department from earlier years had allretired, we met the talented next generation of scholars who had recentlybeen amalgamated with ReligiousWinnipegStudies. Calgary’s CIG Board member, Prof. Noreen Humble, organized aIn Edmonton, Margriet Haagsma lovely stay.(CIG Board member for the University of Alberta) made us work veryhard. I gave two lectures (one on themid-12th century BC settlement atHalasmenos in eastern Crete) andMetaxia one (on her 30 years of exca- Calgaryvation and study of the Minoan palace,Our hosts in Vancouver at thesettlement and cemetery at Petras outside of Siteia in eastern Crete). I was University of British Columbia, Kevininterviewed by Margriet about CIG for Fisher and Sheri Pak (my former stua podcast and we met their grad stu- dents at Brock University), showed us3
the sights and views of the city. Weimmediately fell in love with Vancouver and its setting. Hector Williams(Board member at Large) gave us aninsider’s tour of UBC’s Museum ofAnthropology. The setting, the architecture and the extensive collectionsimpressed us greatly. We had neverseen so much Northwest coast aboriginal art and artifacts. Again we did ourthree lectures. To PHAROS, the Hellenic Canadian Cultural Association, Igave my Institute lecture. To ProfessorFisher’s graduate course in Cypriotarchaeology, I presented my Halasmenos lecture. There I had a chance tomeet Professor Franco de Angelis, theUBC representative on CIG’s Board.And to the Vancouver A.I.A. Society,Metaxia gave her Petras lecture. Alllectures were very well attended.UBC, VancouverWe then climbed the mountain toBurnaby, BC where Simon FraserUniversity is located. Our host, Professor John Pierce, showed us thebreathtaking campus, and Dave Burleyshowed us the Department of Archaeology’s amazing archaeological labs.As SFU is a new Category B Institutional Member, my lecture on the Institute introduced them to what we areand what we do in Greece. The extentand variety of our fieldwork impressedthem. Their Museum of Anthropologyand Ethnography added to ourknowledge of the rich and diverseaboriginal cultural heritage of thisprovince.Simon Fraser, BurnabyThe last stop was a 24-hour sojourn in Victoria, BC. Before the lec-ture in the evening, we were able tovisit the extensive exhibitions of theRoyal BC Museum and have lunchwith my old colleagues from the Department of Classics at Brock University, Noel and Laura Robertson. Ourhost at the University of Victoria wasProfessor Brendan Burke (CIG boardmember). A large audience attendedthe lecture co-sponsored by the Classical Association of Vancouver Island.A number had attended the UVic fieldschool at ancient Eleon in easternBoeotia. In the daylight, UVic musthave a very attractive campus!VictoriaTo cover all this ground we wereconstantly on and off airplanes. Wesampled the tasty beef steaks of Alberta and Manitoba as well as the incomparable salmon and wines of BritishColumbia. Our conversations with ourdining companions were wide ranging,informative and most stimulating.Many of our conversations revolvedaround the Institute’s work and how itcould serve a larger constituency. Wegained insights into the current state oftertiary education in Canada, the highquality of the undergraduate and graduate students studying topics relatingto Mediterranean archaeology andClassical Studies in general and theinteresting personal lives of our colleagues. May our hosts and audienceshave gained as much from us and ourlectures as we had from each of them.I hope that the Institute will make these lecture tours by the Director a regular occurrence.Now I’m immersed in the “normal” program of the Institute for theremainder of the winter and the hopedfor spring here in Athens. I trust thatI’ve convinced CIG members andsupporters in western Canada to watchour lectures here in Athens vialivestreaming, to follow my weeklyblog through our website: www.cigicg.gr and to peruse our “CIG Portalto the Past” (www.portal.cig-icg.gr)to learn more about our fieldworksince 1980.David Rupp, DirectorAssistant Director’sReportSince my last report, written inmid October, the Institute has hostedeight lectures and the screening of aCanadian film. Applications have beensubmitted to the Ministry of Culture tocarry out three excavations and onefield survey this summer; at Argilos inMacedonia, at Eleon in Boeotia, atStelida on Naxos, and in the WesternArgolid. The electronic catalogues ofour library holdings have been updated for new purchases, an inventory ofbooks and monographs carried out andthe catalogue of these corrected andsystematized. The Institute’s Archiveroom has been equipped, and the cataloguing of our fieldwork archives continues.From early January to early Aprilwe were joined by an intern fromBrock University, Tessa Little, whocompleted her MA at Brock last summer and is now applying to Ph.D. programs. Tessa completed an inventoryof the Institute’s holdings of monographs and books, updating and correcting the electronic catalogue asnecessary, and making entries moresystematic. The Institute’s Homer andDorothy Thompson Fellow, Lana Radloff, has been working on cataloguingthe paper archives relating to the various fieldwork projects carried out under the aegis of the Institute since1980. Our summer intern from YorkUniversity is expected to arrive inAthens in early May for a three-monthplacement. Christina Ioannides is athird-year Hellenic Studies major, andher main duties will likely be the accessioning and cataloguing of newbooks and periodicals, as well as thedigitization of the Institute’s fieldworkarchives.In December and January theArchive Room in the basement wasoutfitted with dexion shelving on bothsides of the walls (bolted to the walls4
for safety) and a dehumidifier. Archival grade storage materials werepurchased for the files and materialsof the Archive. A ladder, table andchair were purchased to facilitate workin the Archive.In light of an increase in thenumber of break-ins of apartments andoffices in Athens, the Director and Irequested from the Institute’s Board ofDirectors that in 2015-2016 we budgetfor the replacement of the presentwooden door and frame of the Library/Offices with a steel frame andsecurity door. In addition, the securitylock on this door and on the door ofthe Hostel on the third floor would bereplaced with the latest security locks.Following the Board’s approval, thisimprovement will be implemented assoon as possible.The Institute’s new website nowallows toggling between English,French and Greek. Most of the Greekpages have already been translated,but the French pages are still a work inprogress. Since the beginning of 2015,the website has received 4,439 uniquevisitors, viewing 48,718 pages in7,716 visits. The top five countriesrepresented, in terms of pages viewed,are: Germany (11,123), Greece(8,505), Canada (6,289), USA (5,620),and France (3,163).Since the beginning of 2015,CIG’s Portal to the Past has received1,986 unique visitors, viewing 13,219pages in 3,231 visits. The top fivecountries represented, in terms of pages viewed, are: Germany (3,175),Greece (2,504), USA (2,163), China(1,288), and Canada (784).In the social media arena, on Facebook we now have 1,728 followers(“likes”) and 150 followers on Twitter.Looking ahead, we will have twofurther events this academic year – theInstitute’s final lecture of the springwill occur on April 29, and our annualOpen Meeting will occur on May 13.Jonathan E. TomlinsonAssistant DirectorWedding Bells!We are pleased to announce the marriage of the Institute’s long-time Assistant Director, Dr. Jonathan Tomlinson, to Ms. Amelie Tyler of New Milford, Connecticut, on Thursday, April9th, 2015.nus of 500. The money will be puttowards our honeymoon fund.Since a so-called “holiday of alifetime” is not really our style, wewill likely use this fund to support anumber of more modest travels, withinGreece and beyond. So far, we haveplanned a weekend on the Greek island of Agistri this month, and a fewdays in a cabin on Lake George, NY,when we visit the US this summer.Jonathan E. TomlinsonAssistant DirectorIn MemoriamIan VorresJonathan and Amelie, Huddersfield TownHallThe couple was married in Jonathan’s hometown, Huddersfield, WestYorkshire, in a civil ceremony in theVictorian Town Hall. The small ceremony was followed by a receptionwith friends and extended family. Asecond reception will be held in Athens in late May.Amelie holds a BA in ClassicalArchaeology from SUNY Albany(2005) and an MPhil in Archaeologyand Conservation from the Universityof Oslo (2012). In the spring of 2012,Amelie spent five weeks based at theNorwegian Institute in Athens, working on her Master’s thesis (entitled“Cycladic Nippled Ewers of the Middle and early Late Bronze Age: TheirSymbolism and Function”). Jonathanand Amelie met in April 2012 whenAmelie attended a lecture at the Institute. The rest, as they say, is history!We wish Amelie and Jonathanall the best for their future together.Thank You!Acclaimed art collector Ian Vorresdied recently at the age of 91, leavingbehind the chief oeuvre of his life, theVorres Museum in Paiania, easternAttica.A native of Messinia in thesouthern Peloponnese, Vorres foughtin World War II with the OSS American intelligence agency. He latergained Canadian citizenship afterstudying at the University of Toronto.In Canada, he worked as a journalist and columnist, mainly promoting Greek culture and heritage.He organized his first exhibitionin Toronto in 1955 and opened theVorres Museum in 1983 with a 6,000item collection covering 4,000 yearsof Greek history.Vorres was awarded the Order ofCanada in 2009 and bestowed theGreek title of Grand Commander ofthe Order of Honor in 2014.The Canadian Embassy in Athens immediately extended its condolences to his family, describing Vorresas a “visionary” and “champion of thearts.”Canadio-ByzantinaThe Canadian Committee for Byzantine Studies and the State of the Discipline in Canada
E-mail/ poste éléctronique: gschaus@wlu.ca st In Athens: L’Institut canadien en Grèce/ The Canadian Institute in Greece Odos Dion. Aiginitou 7 GR - 115 28 Athènes/ Athens GRECE/ GREECE téléphone/ tel. 011-30-210-722-3201 télécopieur/ fax 011-30-210-725-7968 poste électronique/ E-mail: cig-icg@cig-icg.gr
The EDIT program provides two editors—EDIT, a line editor, and EDIT VS, a screen editor. The emphasis of this manual is on EDIT. The manual introduces you to the features and capabilities of EDIT, describes the many EDIT commands and their ranges, and provides information on creating and using EDIT files. For those users who wish to use EDIT .
Flow Schematic Chamber exhaust tube House air supply Filter regulator knob Normally-open fresh air valve Connection to the outlet (top) of the fresh air flow meter E-Cig valves Fresh air flow meter E-Cig flow meter Supply line that connects to both fresh air and E-Cig
Your health. IndIvIdual & FamIly Plans Health and Pharmacy Benefits Or, call CIG na at 1-866-GET-CIG na. v isit www.CIG na for y ou.com. Call your CIGNA authorized broker or agent today. 822110a 10/09 2009 CIGNA If, after reviewing the contract, you find that you're not satisfied for any reason, simply return the contract to us within 10 days.
84. Verne, Jules.- Journey to the Centre of the Earth . Edit. Oxford. 85. Vicary, Tim.- The Elephant Man . Edit. Oxford Bookworms 1 86. Vicary, Tim.- Justice . Edit. Oxford Bookworms 3 87. Vicary, Tim.- Chemical Secret. Edit. Oxford Bookworms 3. 88. Vicary, Tim.- Skyjack!. Edit. Oxford Bookworms 3. 89. Viney, Peter.- Strawberry and the Sensations. Edit. Oxford. 90.
The PS TEXT EDIT and PS TEXT FORMAT User's Guide is a task-oriented, step-by-step guide to using TEDIT and TFORM. The PS TEXT EDIT Reference Card gives you a handy summary of TEDIT functions and commands. The EDIT/VS to TEDIT Reference Card compares TEDIT functions to those of EDIT. The PS TEXT EDIT Independent Study Program (ISP) is a self-paced
Overwatch: Learning Patterns in Code Edit Sequences 139:3 (a) Edit suggestions based on spatial context (b) Edit suggestion using spatial and temporal contexts Fig. 1. Edits suggested by Visual Studio when the developer adds a property to a class input, Overwatch's problem is to find recurrent edit sequences and generalize them into Edit
2006, e o curso 2005-2006 terá unha puntuación de tres meses. Puntuación por participación nos tribunais de oposicións: vaise puntuar a participación nos tribunais de oposicións, só desde o RD 276 de 2007. A Consellaría xa ten unha aplicación específi ca que automaticamente lles permite incluír este dato.
In general, user-mode hooking is intended for API monitoring, like Mark Russinovich’s ProcessMonitor (alias FileMon/RegMon), resource leak detection, various malware which doesn’t need to care about security issues, extending applications and libraries you don’t have the source code for (also cracks may fall in this category), adding a compatibility layer for existing applications to run .
