Alfa Laval DIN Fittings And Tubes - Euroflow.de

2y ago
16 Views
2 Downloads
3.97 MB
92 Pages
Last View : 12d ago
Last Download : 3m ago
Upload by : Braxton Mach
Transcription

Alfa Laval in briefAlfa Laval is a leading global provider ofspecialized products and engineeredsolutions.Our equipment, systems and servicesare dedicated to helping customers tooptimize the performance of their processes. Time and time again.We help our customers to heat, cool,separate and transport products suchas oil, water, chemicals, beverages,foodstuffs, starch and pharmaceuticals.Our worldwide organization worksclosely with customers in almost 100countries to help them stay ahead.How to contact Alfa LavalAlfa Laval DIN fittings and tubesConnect with usContact details for all countries arecontinually updated on our website.Please visit www.alfalaval.com toaccess the information.The information provided in this catalogue is given in good faith and AlfaLaval does not accept any responsibilityfor the accuracy of its content, or for anyconsequences that may arise from theuse of the information supplied or materials described. Copyright Alfa Laval2020. All rights reserved.100001124EN 2001DIN Katalog Cover 2020.indd 122-01-2020 11:14:30

This page is intentionally left blank

11. DIN Fittings and TubesBrand-new catalogue for DIN FittingsIntro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.1DIN Fittings and Tubes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.2Marking and Surface.1.3Technical information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.4DIN Standard, new surface.1.5DIN Standard, old surface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.6Fit To DIN Tubes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.7

This page is intentionally left blank

1.1IntroIntro.ky IntroDIN Fittings and TubesIntroductionDear Reader,You are sitting with our brand-new catalogue for DIN Fittings, but why,a new catalogue?After years of intensive work with the portfolio we have achieved aunique surface appearance across the different DIN Fittings of whichwe are very proud. We have uniformed our marking, to support ourhigh-quality Fittings and the result is fantastic. We call this range for“DIN Standard, new surface”, to highlight it, and give it a specialspace in the new catalogue, because it truly is unique. With focuson simplicity we have reduced the surface appearances to two onmachined and one on tubular Fittings and we have concentratedon “Hygienic Fittings” with an exception of DIN 11864. We haveinvested heavily in availability of “DIN Standard, new surface” portfolioand supported by the new automatic warehouse in Kolding and ouronline ordering tool “Anytime”, this will provide a superior customerexperience. Moreover, we have divided the catalogue into the differentDIN standards, to show the differences and make it easy to choosethe right product.The old portfolio is, where possible and convenient, upgraded to our“DIN Standard, new surface”, the rest we have kept “as is”. In the pricefiles we have made the following split:“DINStandard, new surface”.“DIN Standard, old surface”“Fit to DIN Tubes”The complete DIN Fittings range we supply fits with the tubedimensions of EN 10357-A and DIN 11866- Reihe A (except from DIN11851 W, which is according to the standard). The products in thechapter “Fit to DIN Tubes”, have deviations from the DIN standards,but will still fit to EN 10357-A tubes.Thank You for reading this and we hope You enjoy!Product presentationAlfa Laval’s range of DIN Tubes & Fittings are used in food, dairy,beverage, personal care, biotechnology and pharmaceutical processapplications. Smooth, crevice-free interiors and secure, self-aligningjoints are characteristic for Alfa Laval fittings. Each offers superiorcorrosion-resistance and unmatched service life. Alfa Laval fittingsare designed and manufactured to ensure dimensional accuracy andstructural integrity, making them easy to install. Tubing is manufacturedto Alfa Laval’s stringent specifications, making it a perfect matchfor the fittings. All products are labelled with a bar code, productinformation and manufacturing date. This provides the optimumidentification and ensures that the product arrives to the job site in aclean orbital weld condition. On the product we have laser marked allthe needed information such as heat number, dimension, surface,material and country of origin.1.1.3

1.1IntroIntroDIN Standard, OverviewProductDIN StandardEN 10357-Surface1BC, BD, CCMaterial21.4307 (304L)TubesA/DIN 11850DIN 11866-A3and CDH3HSF31.4404 (316L)1.4404 (316L)1.4307 (304L)HSF21.4404 (316L)DIN 118653H31.4404 (316L)DIN 11851HSF0Bends, Tees andReducersDIN 11852DIN 11853H31.4307 (304L)1.4404 (316L)1.4404 cHygienicFor Welding. Ends are ready forOrbital Welding(Screw connections)W: ExpandingS: Welding1: Screw connectionHygienic2: Flange connection3: Clamp connection1: Screw connectionConnectionsDIN 11864H31.4404 (316L)Aseptic2: Flange Connection3: Clamp connectionDIN 32676HSF0H31)1.4307 (304L)1.4404 (316L)1.4404 (316L)HygienicClamp connectionSurface table is available later in the document2)Material is according to EN 10088-1. Regarding complete Connections, Nut is always in 1.4301. A Nut in 1.4404 is available as a single item. Wehold the right to deliver better material than stated in our brochures and order confirmation. Meaning, if stated 1.4301, it is allowed for us to deliver1.4307 or 1.4404, at same price of course.3)We do currently not offer this part of the DIN standard1.1.4

1.2 DIN Fittings and TubesTubes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bends, Tees and Reducers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.2.61.2.81.2.10

1.2TubesDIN Fittings and TubesTubesSurfaceStandardSymbolMaterialCC1.4307EN 10357-(304L)A /DIN 118501.4404CDBC(316L)BDExternal surfaceInternal WeldedInternal surfaceand Welded areaPickled andHeat TreatmentareaRa 0.8 µm Pickled Ra 1.6 µm PickledpassivatedPolishedand passivatedNoand passivatedRa 1.0 µmPickled andpassivated or Bright Ra 0.8 µm Pickled Ra 1.6 µm Pickledand passivated or and passivated orannealedPolishedBright annealedBright annealedRa 1.0 µmYesPickled or Brightannealed without1.4404DIN 11866-AH3(316L)Ra 0.8 µmRa requirement,Ra 0.8 µmor Polished to Ra 1.0 µmSizesWe supply EN10357-A which has the same dimensions as former DIN 11850 Reihe 2, and DIN 11866-A.Please also notice “Nominal size” is not always equal to inner diameter (see DN15, DN25, DN40, DN65 and DN 80). The EN 10357-A standard is onlyreferring to outer diameter. All dimensions in this catalogue are in millimeter.Nominal sizeODIDt(only DIN 25DN150DN200(outer diameter)131923293541537085104129154204(inner diameter)101620263238506681100125150200(wall thickness)1,52TolerancesOuter diameter tolerances in DIN 11866 are lower from DN100 to DN200.Outer diameter tolerancesNominal size:OD:EN 10357-ADIN 118661.2.6DN1013 0,10 0,10DN1519 0,10 0,10DN2023 0,12 0,12DN2529 0,15 0,15DN3235 0,18 0,18DN4041 0,21 0,21DN5053 0,27 0,27DN6570 0,35 0,35DN8085 0,43 0,43DN100104 0,78 0,52DN125129 0,97 0,65DN150154 1,16 0,77DN200204 1,53 1,02

1.2DIN Fittings and TubesTubesWall thickness tolerances in DIN 11866 are lower from DN65 to DN200.Wall thickness tolerancesNominal size:OD:EN 10357-ADIN 11866DN1013 0,15 0,15DN1519 0,15 0,15DN2023 0,15 0,15DN2529 0,15 0,15DN3235 0,15 0,15DN4041 0,15 0,15DN5053 0,15 0,15DN6570 0,20 0,15DN8085 0,20 0,15DN100104 0,20 0,15DN125129 0,20 0,15DN150154 0,20 0,15DN200204 0,20 0,15EN 10357-A/DIN 11850The stainless-steel tubes in this standard are for the food, chemical and pharmaceutical industry.Typically used with DIN 11852, DIN 11851, DIN 11853 and DIN 32676.BC and BD tubes are annealed, whereas CC and CD tubes are pickled and passivated internal and externalAll materials according to EN 10217-7.DIN 11866The stainless-steel tubes in this standard are for aseptic, chemical and pharmaceutical industry.Typically used with DIN 11864 and DIN 11865.All tubes are annealed, pickled and passivated in accordance with DIN EN 10217-7 W2Ab.Comment to DIN 11851 WRegarding Connections DIN 11851 W (Expanding), this is the only product in this catalogue which does not match tube EN 10357-A from sizes up toDN50, above DN50 they fit. This standard is meant for the old “DIN 11850, Reihe 1”.DIN 11850 Reihe 1, different measures up to 20DN252826DN323432DN404038DN50525011.2.7

1.2Bends, Tees and ReducersDIN Fittings and TubesDIN 11852 overviewTeesDesign NameType NameTSd1 d2CommentPictureStandard Tee12030001RTSd1 d2Reduced Tee(d2 pointing down)TeesTKShort Teed1 d2RTKd1 d212030002Reduced Short Tee(d2 pointing down)ReducersType NameDesign NameCommentRKConcentric ReducerPicture12010001ReducersREEccentric Reducer12010002Example of the Alfa Laval name for a short tee according to DIN 11852:TEE TK DN25 HSF3 1.4404 DIN 11852TEEType Name1.2.8TKDesign NameDN25Nominal SizeHSF3Surface1.4404MaterialDIN 11852Standard

1.2DIN Fittings and TubesBends, Tees and ReducersDIN 11852 overviewBendsType NameDesign NameCommentBS-90Standard Bend 90 DegreesPicture12020001BS-45Standard Bend 45 Degrees12020002BS-180Standard Bend 180 Degrees12020003BendsBA5-903Radius and l0 are the same in mm12020004BL-90Long Bend 9012020005BL-45Long Bend 45120200061.2.9

1.2ConnectionsDIN Fittings and TubesConnectionsOverviewDIN StandardDIN 11851SurfaceHSF0MaterialMaterial(Steel parts)(Rubber parts)EPDM1.4307 (304L)1.4404 (316L)PartScrew ConnectionFPMW: ExpandingNBR(only 11851, Liner and Male endPTFEare expanded to the tube)QSeal TypeS: Welding15100001Gasket (G)DIN 11853DIN 11864H3H31.4404 (316L)1.4404 (316L)FPMEPDMFPMEPDM1: Screw Connection2: Flange Connection3: Clamp Connection1: Screw Connection2: Flange Connection3: Clamp Connection15100002O-Ring (R)DIN 32676HSF0H31.4307 (304L)1.4404 (316L)1.4404 (316L)PTFEFPMClamp Connection15100003Gasket (D)1.2.10

1.2DIN Fittings and TubesConnectionsDIN 11851 overviewAll Connections in DIN 11851 are screw connectionsParts Design NameParts Type NameMaleConnection NameCommentC(Gewindestutzen)LinerConnection to tube by expanding, nerSSD(Kegelstutzen)MaleConnection to tube by welding, DN10-DN150SKC(Gewindestutzen)LinerSK (Short)SKD(Kegelstutzen)Blind MaleAlfa Laval does currently not offer this (real design name is “C”)BC(Blind-Gewindestutzen)The real design name is “D” but Alfa Laval has chosen to call it “BD”.Blind LinerBD(Blind-Kegelstutzen)The blind is not expanded or welded to the tube, therefore it can beused for all connection versions in DIN 11851Nut(Nutüberwurfmutter)Gasket(Dichtring)FUsed for all connection versions in DIN 11851GUsed for all connection versions in DIN 11851A Complete connection is Male Liner Gasket Nut. It is possible to blind from Liner side. Please do not mix connection W with connection S.The “Connection Name” equal to W, is from the German word, Walzen, which in English is translated to Expanding.The “Connection Name” equal to S, is from the German word, Schweissen, which in English is translated to Welding.The “Connection Name” equal to SK, is from the German word, Schweissen, Kurz, which in English is translated to Welding, Short.Examples of DIN 11851 DLinerExample of the Alfa Laval name for a complete Connection, DIN 11851:CONNECTION S DN50 HSF0 1.4307 DIN 11851 EPDMCONNECTIONType NameSDesign Name(S Welding)DN50HSF01.4307DIN 11851EPDMNominal SizeSurfaceMaterialStandardSeal TypeExample of the Alfa Laval name for a Male, DIN 11851:MALE SC DN50 HSF0 1.4307 DIN 11851MALEType NameSCDesign NameDN50Nominal SizeHSF0Surface1.4307MaterialDIN 11851Standard1.2.11

1.2ConnectionsDIN Fittings and TubesDIN 11853 overviewWe state this product group is for hygienic application, but please be aware it is using the same O-ring as 11864 which is for aseptic applications,the only difference between the two standards is the “build in length”. “Build in length” of DIN 11864 is longer than DIN 11853, which makes iteasier to perform orbital welding.DIN 11853-1Screw Connection (Verschraubungen)Parts Type NameMale(Gewindestutzen)Liner(Bundstutzen)Blind Male(Blindgewindestutzen)Parts Design NameGSBSBGSV(aame item as in 11864-1)Blind Liner(Blindbundstutzen)(same item as in 11864-1)Nut(Nutüberwurfmutter)O-RingConnection NameBBSF (DIN 11851)RA complete connection (V) is: Male (GS) Liner (BS) O-Ring (R) Nut (F).It is possible to blind from both Liner and Male side, you will have to replace normal Male or Liner. The Nut for DIN 11853 is the same as in DIN 11851.DIN 11853-2Flange Connection (Flanschverbindung)Parts Type NameCurrently not part of offeringFlange GrooveParts Design NameConnection NameNF(Nutflansch)Currently not part of offeringFlange CollarBF(Bundflansch)Blind Flange Groove(Blindnutflansch)BNFF(same item as in 11864-2)Blind Flange Collar(Blindbundflansch)BBFsame item as in 11864-2)Screw(Sechskantshcraube, DIN EN ISO 4017)Nut(Sechskantmutter, DIN ISO 4032)O-RingRFor NF and BF please use 11864-2 NF and BFA complete connection (F) is Flange Groove (NF) Flange Collar (BF) O-Ring (R) Screw and Nut set.It is possible to blind from both Groove and Collar side, you will have to replace normal Groove or Collar.1.2.12

1.2DIN Fittings and TubesConnectionsDIN 11853 overviewDIN 11853-3Clamp Connection (Klemmverbindung)Parts Type NameCurrently not part of offeringClamp Liner GrooveParts Design NameConnection NameNKS(Nutklemmstutzen)Currently not part of offeringClamp Liner CollarBKS(Bundklemmstutzen)Blind Clamp Liner Groove(Blindnutklemmstutzen)BNKSK(Same Item As In 11864-3)Blind Clamp Liner Collar(Blindbundklemmstutzen)BBKS(Same Item As In 11864-3)Clamp Ring(Klammer)O-RingRFor NKS and BKS please use from 11864-3.A complete connection (K) is: Clamp Liner Groove (NKS) Clamp Liner Collar (BKS) O-Ring (R) Clamp Ring.It is possible to blind from both Groove and Collar side, you will have to replace normal Groove or Collar.1.2.13

1.2ConnectionsDIN Fittings and TubesDIN 11864DIN 11864-1Same structure as DIN 11853-1. Only “build in length” is different on Male and Liner (GS and BS), both are longer in the DIN 11864-1 version.Screw Connection (Verschraubungen)Parts Type NameMale(Gewindestutzen)Liner(Bundstutzen)Blind Male(Blindgewindestutzen)Blind ngParts Design NameConnection NameGSBSBGSVBBSF (DIN 11851)RA complete connection (V) is: Male (GS) Liner (BS) O-Ring (R) Nut (F).It is possible to blind from both Liner and Male side. Both “Blind Male” and “Blind Liner” are equal to the ones in DIN 11853-1. The Nut forDIN 11864 is the same as in DIN 11851.DIN 11864-2Same structure as DIN 11853-2. Only “build in length” is different on Flange Groove and Flange Collar (NF and BF), both are longer in the DIN11864-2 version.Flange Connection (Flanschverbindung)Parts Type NameFlange Groove(Nutflansch)Flange Collar(Bundflansch)Blind Flange Groove(Blindnutflansch)Blind Flange Collar(Blindbundflansch)ScrewParts Design NameConnection NameNFBFBNFBBF(Sechskantshcraube, Din En Iso 4017)Nut(Sechskantmutter, Din En Iso 4032)O-RingRIt is possible to blind from both Groove and Collar side, BNF and BBF in DIN 11853-2 and DIN 11864-2 are identical.A complete connection (F) is: Flange Groove (NF) Flange Collar (BF) O-Ring (R) Screw and Nut set.1.2.14F

1.2DIN Fittings and TubesConnectionsDIN 11864DIN 11864-3Same structure as DIN 11853-3. Only “build in length” is different on “Clamp Liner Groove” and Clamp Liner Collar (NKS and BKS), both arelonger in the DIN 11864-3 version.Clamp Connection (Klemmverbindung)Parts Type NameClamp Liner Groove(Nutklemmstutzen)Clamp Liner Collar(Bundklemmstutzen)Blind Clamp Liner Groove(Blindnutklemmstutzen)Blind Clamp Liner Collar(Blindbundklemmstutzen)Clamp Ring(Klammer)O-RingParts Design NameConnection NameNKSBKSBNKSKBBKSRA complete connection (K) is: Clamp Liner Groove (NKS) Clamp Liner Collar (BKS) O-Ring (R) Clamp Ring.It is possible to blind from both Groove and Collar side, BNKS and BBKS in DIN 11853-3 and DIN 11864-3 are identical.1.2.15

1.2ConnectionsDIN Fittings and TubesDIN 32676Clamp Connection (Klemmverbindung)Parts Type NameParts Design NameFerrule Short(Klemmstutzen Kurz)Ferrule Long(Klemmstutzen p RingKKKLBD(Klammer)A complete connection is: Ferrule x 2 Gasket (D) Clamp Ring.It is possible to blind from both sides by changing one of the Ferrules with a Blind.1.2.16Connection NameKKKL

1.3 Marking and SurfaceMarking and Surface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.3.18

1.3Marking and SurfaceMarking and SurfaceMarkingIn Alfa Laval we have chosen to mark our product as shown in this chapter. The marking provides all the needed information and is placed logicalon the products.TubularTube dimensions:TEXT12020007Outer diameter and wall thicknessSurfaceOn reduced items both sizes has to be writtenSee AL “description” on AL 2061 300TEXT12030003ALFA LAVAL - OD1T1 /OD2xT2 XXXXTEXTX.XXX (XXX) XX-HT: XXXXXXX/XXXXX12030003TEXTMaterial type:Country of origin:Heat number:EN (AISI)ISO 3166-1Write number for all partsALPHA-2 code12030004TEXT12010003Font: Helvetica or ArialFont size: adjusted to the tube sizeExmple on straight fitting with one heat number:ALFA LAVAL -70x2,0 HSF31.4307 (304L) CN-HT:123456Example on reduced fitting with two heat numbers:TEXTALFA LAVAL - 70x2,0/41x1,5 HSF31.4307 (304L) IN-HT:123456/789012120100041.3.18

Marking and SurfaceMarking and SurfaceMachinedSome of our machined products are very small and marking on the optimal place is impossible therefore we use “Secondary Option” instead of“Primary Option”.Primary optionNutSecondary optionTT DIRECTIONEXTEXT DIRECTIONEnd capTEXTDIRECTIONunion andEnd capflangeferrule12040001Male PartBlind12040004TTEXT DIRECTIONT sions:Outer diameter and wall thicknessOn nut and blanks the standard size isadded.Surface:1204000312040004Eg.:for DIN: DIN:DN50,For ISO: 2See “AL description” on AL 2062 301LinerT DIRECTIONTEXTEXT DIRECTION1204000512040006FerruleALFA LAVAL -ODxT XXXXX.XXX (XXX) ZZ-HT: XXXXXXXTEXT DIRECTIONDIRECTIONXTTE1204000712040008FlangeTEXT DIRECTIONTEXTECTIONDIRMaterial type:Country of origin:Heat number:EN (AISI)ISO 3166-1Nut do not have a heatALPHA-2 codenumberAll other fittings need a heatnumber12090001Font: Helvetica or Arial12090002Font size: adjusted to the tube sizeExample on male part, liner, ferrule, and flangeALFA LAVAL - 70x2.0 HSF01.4301 (304) CN-HT : 123456Example on nut and blanksALFA LAVAL - 70x2.0 HSF01.4301 (304) IN-HT : 123456Example on secondary option, on nut, male part, linerand ferruleALFA LAVAL - 70x2.0 HSF0 1.4301 (304) DK-HT : 1234561.3.191.3

1.3Marking and SurfaceMarking and SurfaceSurface descriptionsWe have chosen to provide a limited choice, most used, of all the surface possibilities. We have given them an Alfa Laval name. The names anddescriptions are like in the below table.Our surface philosophy has been to create a uniform surface finish which meets the standard or better and at the same time fits with the outersurface appearance of the DIN tubes across all DIN Fittings. The range “DIN Standard, new surface” will provide this benefit and will be visible inplants using Alfa Laval DIN Fittings only.The new uniform appearance of all Alfa Laval DIN Fittings is also the reason for new surface descriptions. This is a unique product and therefore itdeserves a unique surface description.The surface on tubular fittings exceeds the requirement in DIN 11852. We are meeting the requirements to surface roughness in EHEDG and 3A. Ourcustomers are therefore buying a product with a better surface roughness than most of the market supplies.Machined FittingsAL descriptionSurface texture Ra µm (µ-inch)WettedNot wettedStandardDINHSF0(Hygienic)DIN UltraPureH3 0.8 (32) 1.6 (64) 0.8 (32) 1.0 (40)Tubular FittingsAL descritpionStandardSurface structureWettedID/ODSurface1ForHSF2DIN (Hygienic)HSF31DIN face texture Ra µm (µ-inch)Not wettedweld beadSurfaceweld bead 0.8 (32) 0.8 (32) 1.6 (64) 1.6 (64) 0.8 (32) 0.8 (32) 0.8 (32) 0.8 (32)sizes larger than DN100, the "Not wetted" surface Ra can be upto 1.0 µm.Our products are mechanical polished. Mechanical polishing is achieved by using a progressive series of abrasives, from low to high grit. This allows aconsistent internal finish and both optimal and economical cleaning.HSF2 is our tubular "MAT" version. Inside it is polished to Ra 0.8 and outside it is shot blasted to a surface Ra 1.61.3.20

1.4 Technical informationBasics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rubber material and application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Elastomer review . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pressure ratings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Steelgrades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Treatment of stainless steel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.4.221.4.231.4.241.4.251.4.281.4.29

Basics1.4Technical informationTest procedureOur manufacturing facilities operate under an approved ISO 9001 quality standard. Wall thickness integrity is maintained using fabrication grademinimum wall tubing for all cold-formed tubular products.Our fittings are put through visual inspection and ovality and squareness tolerances are inspected with calibrated equipment. Surface finish is inspectedwith calibrated profilometer to ensure the Roughness average (Ra) maximum is not exceeded.CertificatesAll product wetted stainless-steel products are delivered with a 3.1 certificate in accordance to EN 10204. You can find the certificates ckingWe protect our products by packing them into high quality cardboard boxes. This ensure they keep the high quality during storing and transportation.Packing sizes as below:DN10-DN80 10 pcs per cardboard boxDN100 5 pcs per cardboard box DN100 1 pcs per cardboard boxRubberRubber MaterialsIn order to obtain the longest possible lifetime for rubber seals it is essential to choose the right quality for the actual duty. Consequently when choosingrubber quality, the characteristics of the different rubber types should be considered. All product wetted rubber material are in conformity of FDA.EPDM Rubber (Ethylene Propylene)EPDM rubber is widely used within the food industry as it is resistant to most products used in this sector. Another advantage is that it may be used toa recommend max. temperatures of 140 C (244 F). However, there is one essential limitation, EPDM is not resistant to organic and non-organic oilsand fats. The resistance to ozone is excellent.Actylonitrile Butadiene Rubber, NBRNBR is the rubber type most frequently used for technical purposes. It is quite resistant to most hydrocarbons, e.g oil, grease and fat. It is sufficientlyresistant to diluted lye and nitric acid and may be used to a recommend max. 95 C (203 F). As NBR is attacked by ozone it may not be exposed toultraviolet rays and should thus consequently be stored so that this is avoided.Silicone Rubber, QThe most significant quality of silicone rubber is that it can be applied from temperatures below -50 C (-58 F) to approx. 180 C (356 F) and stillkeep its elasticity. The chemical resistance is satisfactory to most products. However, undiluted lye and acids as well as hot water and steam maydestroy silicone rubber. The resistance to ozone is good.Fluorine Rubber, FPMFPM is often used when other rubber types are unsuited, especially at high temperatures up to approx. 180 C (356 F). The chemical resistance is goodto most products, however hot water, steam, lye, acid and alcohol should be avoided. The resistance to ozone is good.Hydrogenated actylonitrileButadiene Rubber, HNBRMechanically strong and normally resistant to ozone and strong oxidizers, animal and vegetable fats, nonpolar solvents, oils and lubricants, water andaqueous solutions. The recommend max. temperature is 130 C (266 F).Perfluoroalkoxy polymer, PFAPFA is very similar to PTFE, but opposite to those PFA is thermo plastic and has minimal porosity. PFA has a very high mechanical strength whichmakes it a perfect choice when dealing with abbrasive products. The PFA seal offers longer service intervals. The recommend max. temperaturefor the PFA seal is 90 C (194 F).1.4.22

Technical informationRubber material and applicationProduct and chemical resistance of flexible rubber materials1.4The information below is intended as an aid in selecting the best rubber quality for an actual application. It is not possible to state any general lifetimeof rubber seals as many factors influence it: chemical attack, temperature, mechanical wear etc. Extreme temperatures, even within the generallyaccepted limits, may worsen other kinds of attack and thus reduce the lifetime.Ratings1 Unsuitable.2 Limited suitability.3 Normal suitability.4 High suitability.- Not recommended for other reasons.The table contains data which have been complied from the results of our own tests and the recommendations of our raw material suppliers. Thedata should be considered as recommendations only and will be brought up-to-date from time to time. They are based on constant contact withthe specified product.In case of doubt or lack of information it would be advisable to consult us directly, which will enable us to investigate specific applications.Product or processDairy products (milk, cream)Dairy products (sour milk products)Brewery products (beer, hops etc.)Wine and yeastAnimal and vegetable fatsWater and water solutionsHot water and steamConcentrated fruit juices and etheral oilsNon-oxydising acidsOxydising acidsWeak concentrate of lyeStrong concentrate of lyeMineral oilsAliphatic carburetted hydrogen (hexane)Aromatic carburetted hydrogen (benzole)AlcoholsEster and ketonesEtherMethylene chlorideOzyne and atmospheric conditions100 C 70 C 130 C 100 C 80 C 80 C 100 C 100 C 110 CNBR 1)333333111-2213311-31-2111-2EPDM 2)3-43-43-441-24413343112-31-2114Q 3)3-43-41-2433211-2121113-41-21-32-34FPM 4)2-32-342-4322214433-43-43-43-43-4PTFE 3-43-43-43-4International designation of flexible rubber materials according to ISO R 1629.ISO International standard.NotesDesignation of flexible rubber materials1)2)3)4)5)Nitrile rubberEthylene propylene rubberSilicone rubberFluorinated rubberPolytetraflour ethyleneAbbreviationsymbolNEQF1.4.23

Elastomer review1.4Technical informationElastomersSeal rings are available in EPDM, FPM and PTFEElastomer propertiesFDA (CFR 21: 177.2600)USP Class VI certifiedRecommended operating temperature. 0CResistanceSteam resistanceAlkali resistanceResistance to fats/oilsOzone resistance1.4.24EPDMYesNo-100C to 1400CFPMYesNo-100C to 1800CPTFEYesNo-100C to 2200CYesYesNoYesNoNoYesYesYesYesYesYes

Technical informationPressure ratingsPressure ratings1.4EN 10357-A TubesPermissible max. Operating Pressures at a temperature of 20 0CDN101520355242200Nominal diameters253240506580Permissible operating pressures in bar for tubes15913111287877210012515020059473930The permissible operating pressures have been calculated for welded pipes with the calculation value for material number 1.4301 acc. to DIN EN10088-2 product shape C (cold strip) taking into consideration calculation voltage of 100% in the welded seam.Permissible max. Operating Pressures at a temperature of 150 0CDN101520219150124Nominal diameters253240506580Permissible operating pressures in bar for tubes98816953544410012515020036292418Maximum pressure for the DIN Connections [bar]The pressures are usable up to maximum 140 .4.25

Pressure ratings1.4Technical informationPressure ratingsMaximum pressure for the Tubular Fittings [bar]The pressures are usable up to maximum 150 5DN150DN200TEESDIN 11852BENDSREDUCERS252525161610101612.51085For reduced Tees and Reducers the DN size refers to the largest diameter.1.4.26

Technical informationPressure ratingsPressure drop and flow velocity curvesFlow velocity in ISO 2037 and EN 10357-A tubes1.4Pressure drop in 100 m ISO 2037 and EN 10357-A tubes1.4.27

Steelgrades1.4Technical informationSteelgradesMost common steelgradesIn the table below, we have shown the chemical composition of the ical compositionPmax.SNCSiMnCrMoNi 0.070 1.00 2.000.045 0.015 0.01117.5 to 19.58.0 to 10.5 0.030 1.00 2.000.045 0.015 0.01117.5 to 19.58.0 to 10.5 0.070 1.00 2.000.045 0.015 0.01116.5 to 18.52.0 to 2.510.0 to 13.0 0.030 1.00 2.000.045 0.015 0.01116.5 to 18.52.0 to 2.510.0 to 13.0 0.030 1.00 2.000.045 0.015 0.01117.0 to 19.02.5 to 3.012.5 to 15.0(According to EN 10088-1)(The material names 304, 304L, 316 and 316L according to AISI/SAE)We do not offer 1.4435, we have chosen 1.440

Alfa Laval’s range of DIN Tubes & Fittings are used in food, dairy, beverage, personal care, biotechnology and pharmaceutical process applications. Smooth, crevice-free interiors and secure, self-aligning joints are characteristic for Alfa Laval fittings. Each offers superior corrosion-resistance and unmatched service life. Alfa Laval fittings

Related Documents:

Alfa Laval is a trademark registered and owned by Alfa Laval Corporate AB. Alfa Laval reserves the right to change specification without prior notification. Selection Selection and pricing is to be performed with our Alfa Laval air heat exchanger selection software. Selection output includes all relevant technical data and dimensional drawings.

Alfa Laval están marcadas individualmente con el número de pieza y la marca Alfa Laval. Las piezas Alfa Laval se entregan embaladas con marcas y etiquetas Alfa Laval, que es la garantía de su autenticidad. Acepte sólo piezas con marcas y embalajes de Alfa Laval. Recuerde que Alfa Lav

ALFA LAVAL OIL PURIFIER ALFA LAVAL MOPX 207 Oil Purifier Alfa Laval FOPX 607,FOPX 609,FOPX 610 Oil Purifier Alfa Laval Mab 204,mab 205,mab 206,mab 207 Oil Purifier Alfa Laval Mab 103,Mab 104 Oil Purifier B u s i n e s s S e g m e n t s. MARINE ENGINE SPARE

life. Alfa Laval fittings are designed and manufactured to ensure dimensional accuracy and structural integrity, making them easy to install. Tri-Clover Tri-Clamp and Tri-Weld Fittings are part of Alfa Laval s product line. Tubing is manu factured to Alfa Laval s stringent specifications, making it a perfect match for the Weld Fittings. Choose

Make Model Year 1 Year-over-year Year Comments ALFA ROMEO Alfa Romeo GIULIA 2017 2017-Alfa Romeo GIULIA 2018 Alfa Romeo GIULIA 2019 Alfa Romeo GIULIA 2020 Alfa Romeo STELVIO 2018 2018-Alfa Romeo STELVIO 2019 Alfa Romeo STELVIO 2020 Alfa Romeo GIULIETTA VELOCE 2019 2019-Alfa Romeo GIULIETTA VELOCE 2020 ALPHINA Alphina B3 S BITURBO 2014 2014-2017 Alphina B3 S BITURBO 2015 Alphina B3 S BITURBO .

gaskets and frames in detail the superiority of Alfa Laval gasketed plate heat exchangers becomes obvious. Attention to detail is what gives Alfa Laval the winning edge. Our products and our sales and service organization make Alfa Laval the ideal . business partner, as well as the unquestioned world market leader.

Alfa Laval is a trademark registered and owned by Alfa Laval Corporate AB. 2 Alfa Laval reserves the right to change specifications without prior notification. MDD00609EN 1703 White paper Table of contents 1. Summa

Anatomy is largely taught in the early years of the curriculum, with 133 some curricula offering spiral learning into later years (Evans and Watt, 2005). This 134 spiral learning frequently includes anatomy relating to laparoscopic, endoscopic, and . 7 .