IQC Rapport Annuel 2015 - University Of Waterloo
R APPO RT A N N UEL 2015[ À L’AVANT-GARDE DE LA PROCHAINE RÉVOLUTION QUANTIQUE ]
IL SE PASSE QUELQUE CHOSEDE VRAIMENT EXCEPTIONNEL ICIÀ WATERLOO, DE LA THÉORIE ÀL’EXPÉRIENCE ET AU-DELÀ.LE PROFESSEUR STEPHEN HAWKING
RA P P ORT A N N U EL 2 015[ À L’AVANT-GARDE DE LA PROCHAINE RÉVOLUTION QUANTIQUE ]À LA POURSUITE DE L’EXCELLENCE ET DE L’INNOVATION4M e s s a g e d u d i r e c t e u r g é n é ra l5Message du président du conseil6M i s e s u r p i e d d e l a Q u a n t u m Va l l eyDES RECHERCHES ET DES SCIENTIFIQUES DE CLASSE MONDIALE8À l ’ a va n t - g a r d e d e l a p r o c h a i n e r évo l u t i o n q u a n t i q u e8Principaux domaines de recherche8At t i r e r d e s c h e r c h e u r s d e c l a s s e m o n d i a l e10Mathématiques de l’information quantique12Création de matériaux quantiques14De la science fondamentale aux applicationsATTIRER LES MEILLEURS AU MONDE16P r o g ra m m e d ’é t u d e s s u p é r i e u r e s17Cours18Diplômés19Étudiants diplômés19P o s t d o c t o ra n t s20 Anciens étudiants21Prix et distinctionsL’IQC DANS LE MONDE, ET LE MONDE À L’IQCPUBLIÉ PAR : IQC – COMMUNICATIONS ETINITIATIVES STRATÉGIQUES22Équations quantiques et art24R a yo n n e m e n t s c i e n t i f i q u e29L’ I Q C e n l i g n e3 0 D e s c o l l a b o ra t i o n s d ’e n ve r g u r e m o n d i a l e32Scientifiques invitésIn st i t u t d ’ i n for mati que quan ti qu e2 0 0, ave n u e U ni ve rsi ty O ue stSURVOL DE L’ANNÉEWate r l oo (O n t ari o) , C an ada N2 L 3G1Té l é p h on e : 1 5 19 88 8 - 4 02 1Té l é co pi e : 1 519 8 8 8 -7610Co u r r i e l : i q c @ uwate rl o o.c a34Quelques statistiques36U n e i n f ra s t r u c t u r e d e r e c h e r c h e d e c l a s s e m o n d i a l e38G o u ve r n a n c e
À LA POURSUITE DE L’EXCELLENCE ET DE L’INNOVATIONFAÇONNERL’AVENIRQUANTIQUEDU CANADA[ M E S SAG E D U D I R E C T E U R G É N É R A L ]DEP U IS MA IN T EN A N T 13 A N S, J E PA RT ICI PEÀ U N E EX P ÉRIEN CE Q U I VISE À CRÉER LAP RO CHA IN E IN DU ST RIE N O U VELLE P O UR LECA N A DA . LO RSQ U E L’ IQ C A DÉMA RRÉ DANSU N CO IN DE L’ U N IVERSIT É DE WAT ERLOO,J E N E P O U VA IS Q U E RÊVER D’ U N ECO MMU N AU T É DYN A MIQ U E DE CHERCHEUR ST RAVA ILLA N T DA N S U N ÉCOSYST ÈME DECLASSE MO N DIA LE. J E N ’A I P LU S B ESOI ND’ IMAGIN ER CELA .Notre vision audacieuse est devenue réalité.L’IQC compte près de 200 chercheurs.Nos professeurs, étudiants et postdoctorantsproduisent de manière accélérée des résultatsépoustouflants qui placent l’IQC parmi leschefs de file de la recherche sur l’informationquantique. Et à ma propre surprise, l’IQC a suscitéle démarrage de 6 entreprises en seulement13 ans. Si vous m’aviez demandé en 2002 s’il yaurait des entreprises issues de l’IQC, j’auraispeut-être eu un petit rire nerveux. Je n’auraisjamais deviné que des technologies quantiquespuissent émerger aussi rapidement. Mais je suistrès fier que cela se soit produit. Cela signifie quenos chercheurs font d’incroyables progrès.4
[ MESSAGE DU PRÉSIDENT DU CONSEIL ]Dans l’avenir, l’IQC doit continuerde repousser les limites de nosconnaissances sur l’informationquantique. Nous avons beaucoupappris, mais il y a encore bien plus àdécouvrir. Maintenant, nous connaissonsle monde quantique et nous savonscomment exploiter ses comportements.Le prochain grand défi sera de traduireces connaissances en des technologiesplus pertinentes et diversifiées. Nosliens toujours plus étroits avec l’industriejoueront un rôle clé en la matière. Nospartenaires nous poseront des questions,et nous devrons utiliser les technologiesquantiques pour résoudre ces problèmeset en tirer des occasions commerciales.Cette expérience a été rendue possiblepar des Canadiens à la vision incroyable –Mike et Ophelia Lazaridis, Doug Fregin,les membres de la direction de l’Universitéde Waterloo – de même que par lesgouvernements provincial et fédéral. Grâceà leur appui constant, je suis certain quenous continuerons de réussir dans cetteexpérience audacieuse. L’IQC sera unmoteur pour la future économie du pays.Nous contribuerons à la croissance dela Quantum Valley avec plus de percéesscientifiques, plus de technologies, plusd’entreprises, plus d’investissements etdes effets tangibles sur la société. Dans unenvironnement économique difficile, je suisextrêmement fier du fait que notre travailsoit un phare de prospérité à venir.J’ai hâte à la prochaine année et je suisimpatient de voir comment la poursuitede notre expérience façonnera l’avenirdu Canada.Bien à vous,Raymond LaflammeDirecteur généralInstitut d’informatique quantiqueUniversité de WaterlooQuand je pense à tout le travail accompli par leschercheurs de l’Institut d’informatique quantiqueet de son pendant théorique, l’Institut Périmètrede physique théorique, et à la manière dont leursefforts ont jeté les bases de la Quantum Valleydans la région de Waterloo, cela me rappelle lefameux rapport de Vannevar Bush, intitulé Science:The Endless Frontier (La science, frontière sanslimites), remis en 1945 à Harry S. Truman, présidentdes États-Unis. M. Bush parlait de l’importancecruciale de la recherche fondamentale commemoteur d’amélioration de la santé, de la prospéritéet de la sécurité pour la société :« Pour créer de nouveaux produits, de nouvelles industries et davantage d’emplois,il faut constamment ajouter à nos connaissances des lois de la nature ainsi qu’à leursapplications pratiques. Seule la recherche scientifique fondamentale permet d’obtenirces nouvelles connaissances essentielles Sans progrès scientifique, les réalisationsdans les autres domaines ne peuvent assurer notre santé, notre prospérité et notresécurité en tant que nation dans le monde moderne. » [traduction]Nous sommes nombreux à penser que nous assistons à la naissance d’une nouvelleindustrie mondiale fondée sur la technologie quantique qui transformera la société.Grâce aux efforts consentis il y a plus d’une décennie pour investir en vue dudéveloppement de la technologie quantique dans la région, la Quantum Valleycanadienne peut aspirer à être l’un des quelques centres qui mèneront le mondedans cette nouvelle industrie.Je crois que nous pouvons comparer ces efforts aux travaux des scientifiques desLaboratoires Bell, au New Jersey, ou des chercheurs et diplômés d’institutionscaliforniennes comme l’Université Stanford, l’Université de la Californie à Berkeley età Santa Cruz, l’Université d’État de San José, etc., qui ont contribué à jeter les basesde la Silicon Valley dans le Nord de la Californie. Ces recherches ont engendré destechnologies dont la commercialisation a donné naissance à des entreprises tellesque Fairchild, Intel, Hewlett Packard et Rockwell.La Quantum Valley canadienne compte déjà un certain nombre de nouvellesentreprises, qui sont en bonne voie de mettre au point et commercialiser destechnologies révolutionnaires pour les marchés mondiaux. Nous sommes confiantsque, à l’instar de Fairchild et des autres entreprises pionnières de la Silicon Valley,elles jetteront les bases d’un écosystème canadien de commercialisation à grandeéchelle de la technologie quantique à l’échelle mondiale.Je tiens à remercier l’Université de Waterloo, le gouvernement du Canada et laProvince de l’Ontario, qui sont des partenaires et investisseurs de premier planpour l’IQC depuis sa fondation, dans le cadre de l’un des partenariats publics-privésles plus fructueux au Canada. Je veux aussi remercier les membres du conseild’administration et du comité consultatif scientifique de l’IQC pour leurs effortset leur contribution à l’Institut. Je tiens notamment à souligner la contribution deTom Brzustowski, Ph.D., premier président du conseil d’administration de l’IQC.Il nous a aidés à mettre sur pied le conseil d’administration, à définir les règles degouvernance de l’IQC et à bâtir une relation étroite avec les autres composantesde l’Université. Nous serons heureux de bénéficier de son appui et de ses précieuxconseils à titre de membre du conseil d’administration.Aujourd’hui, tout juste 13 ans après sa fondation à l’Université de Waterloo, l’IQCcompte des chercheurs reconnus comme des chefs de file dans leurs domainesrespectifs et bénéficie d’une infrastructure de recherche hors pair. Cela étant dit,il reste encore beaucoup de travail à faire. L’IQC a environ la moitié du nombrede professeurs auquel il aspire ultimement. Nous devons continuer de viserl’excellence et d’attirer à Waterloo les chercheurs et les étudiants les plusdoués au monde, en concurrence avec les meilleurs laboratoires et institutions.Nous devons aussi continuer d’encourager l’essaimage d’entreprises et menerles nouvelles technologies vers les marchés mondiaux.Il y a 13 ans, l’IQC venait tout juste de naître. Aujourd’hui, il fait partie des quatreprincipaux instituts de recherche au monde dans son domaine. Il permet au Canadanon seulement de participer à la prochaine grande révolution technologique, maisaussi de la façonner. Et je suis convaincu que l’IQC continuera de jouer un rôlefondamental pour le Canada, ses citoyens, son industrie et sa prospérité.Bien à vous,Mike LazaridisPrésident du conseil d’administrationInstitut d’informatique quantiqueUniversité de WaterlooRapport annuel 2015 uwaterloo.ca/iqc
MISE SUR PIED DE LAQUANTUM VALLEYAPERÇU DE L’IQCÀ LA POURSUITE DE L’EXCELLENCE ET DE L’INNOVATION[ N OT R E V I S I O N ]L’ E X P LO I TAT I O N D E L A M É C A N I Q U E Q UA N T I Q U E S E T R A D U I R A PA R D E S T E C H N O LO G I E S R É VO LU T I O N N A I R E SQ U I B É N É F I C I E R O N T À L A S O C I É T É E T D E V I E N D R O N T U N N O U V E AU M OT E U R D E D É V E LO P P E M E N TÉ C O N O M I Q U E AU X X I e S I È C L E .La mécanique quantique décrit notre univers à son niveauMaintenant installé dans le Centre Quantum-Nano Mike-et-le plus fondamental. Les éléments constitutifs de la nature –Ophelia-Lazaridis et poursuivant son expansion dans lesatomes, molécules et photons – ont des comportementsbâtiments I et II du RAC (Research Advancement Centre –fascinants, radicalement différents de ce que nous voyonsCentre d’avancement de la recherche), l’IQC accéléreradans la vie de tous les jours. L’Institut d’informatiquele développement de technologies quantiques pour desquantique (en abrégé IQC pour Institute for Quantumapplications allant du calcul quantique aux capteursComputing) exploite la puissance du monde quantique,quantiques, en passant par une cryptographie inviolabletransformant notre manière de vivre, de travailler et deet de nouveaux matériaux quantiques. La collaborationcommuniquer, grâce à des innovations touchant le calcul,internationale, les progrès de la recherche, les applicationsles communications, les capteurs et les matériaux.commercialisées et les entreprises issues de l’IQC fontdu Canada un chef de file mondial de la science et deL’IQC a été officiellement fondé en 2002, sous l’impulsionde MIKE LAZARIDIS , dont la vision consistait à favoriserla technologie de l’information quantique, créant uneQuantum Valley ici même à Waterloo, en Ontario.des recherches innovatrices en vue de la prochainerévolution technologique – celle de l’informatiquequantique. Aujourd’hui, l’IQC constitue un partenariatfructueux entre l’Université de Waterloo, le secteur privé,C’EST ICI QUE NAISSENT DES IDÉESde même que les gouvernements fédéral et provincial.ENTIÈREMENT NEUVES.S’appuyant sur les forces établies depuis longtempsFERIDUN HAMDULLAHPUR,de l’Université de Waterloo en sciences, en génie, enmathématiques et en informatique, l’IQC continuede recruter et de former des théoriciens et desexpérimentateurs de classe mondiale en physiquequantique, venus du monde entier. L’IQC a mis sur piedun programme de recherche multidisciplinaire étenduet complet centré sur la science et la technologiede l’information quantique, qui le place parmi lesquatre principaux instituts de recherche au monde.Les possibilités de formation qu’offre l’IQC à despostdoctorants et à des étudiants diplômés pourdevenir les chefs de file de la révolution quantiquede demain sont reconnues à l’échelle internationale.6[TRADUCTION]RECTEUR DE L’UNIVERSITÉ DE WATERLOO
[ N OT R E M I S S I O N ][ O B J E C T I F S S T R AT É G I Q U E S ]D É V E LO P P E R E T FA I R E P R O G R E S S E R1 . Fa i re d e Wa t e r l o o u n c e n t re d e c a l i b reL A S C I E N C E E T L A T E C H N O LO G I E D Em o n d i a l p o u r l a re c h e rc h e s u r l e s t e c h n o l o g i e sL’ I N F O R M AT I O N Q UA N T I Q U E AU P LU Squantiques et leurs applications.H AU T N I V E AU I N T E R N AT I O N A L , G R ÂC E ÀL A C O L L A B O R AT I O N E N T R E I N F O R M AT I C I E N S ,I N G É N I E U R S , M AT H É M AT I C I E N S E T P H YS I C I E N S .2 . At t i re r d u p e r s o n n e l h a u t e m e n t q u a l i f i éen informatique quantique.3 . C o n s t i t u e r u n e s o u rc e f a i s a n t a u t o r i t ée n m a t i è re d ’ i d é e s , d ’ a n a l ys e s e t d ec o m m e n t a i re s s u r l ’ i n f o r m a t i o n q u a n t i q u e .Rapport annuel 2015 uwaterloo.ca/iqc
G RÂC E À L’AM P L EU R E T À LA Q UA LI T É D E S O N I N FRAST RU CT U RE DE RECHERCHE ET DE SA CU LT U RE DECOL L AB OR ATI ON, L’ I Q C E ST E N M E S UR E D E FA I R E P RO GRESSER LA SCIEN CE ET LA T ECHN O LO GIE DE L’ IN FO RMAT IO NQUANTI QU E AU P LUS H AUT N I V E AU À L’ É C H E LLE I N T ERN AT IO N A LE. EN SEMB LE, LES CHERCHEU RS DE L’ IQ C T RAVA ILL ENTÀ MAÎ TR I S ER L E M O N D E Q UA N T I Q UE , À R É VO LUT I O NN ER LA T ECHN O LO GIE ET À P RO P U LSER L’ ÉCO N O MIE DE L’AVENI R .ORD I NATEU R S U LTR A PUI SSA N TS , C RY PTO G R A PH I E IN VIO LA B LE, DISP OSIT IFS Q UA N T IQ U ES, N O U VEAUX MAT ÉRIAUX ,N ANOTEC H NOLOGI E S D ’ UN E E FFI C AC I T É SA N S PR É CÉDEN T, VO ILÀ Q U ELQ U ES- U N ES DES P REMIÈRES RÉA LISÉES À L’ I QC.LA P R OC H AI NE R ÉVO LUT I O N Q UA N T I Q UE E ST E N M A RCHE ICI MÊME.[ AT T I R E R D E S C H E R C H E U R S D E C L A S S E M O N D I A L E ]DES RECHERCHES ET DES SCIENTIFIQUES DE CLASSE MONDIALERÉVOLUTIONQUANTIQUERAFFI BUDAKIANÀ L’AVANT-GARDEDE LA PROCHAINERAFFI BUDAKIAN s’est joint à l’IQC en juillet 2014 comme titulairede la chaire de nanotechnologie (WIN) financée par un fondsde dotation en supraconductivité, au Département de physiqueet d’astronomie de l’Université de Waterloo. Après avoir obtenuun baccalauréat, une maîtrise et un doctorat à l’Université de laCalifornie à Los Angeles, il a été scientifique invité au Centre derecherches Almaden d’IBM.En 2005, le Réseau mondial de technologie lui a remis le prixWorld Technology pour ses travaux sur la détection de spinsélectroniques individuels. La même année, Raffi Budakian a étérecruté par l’Université de l’Illinois à Urbana-Champaign.À l’IQC, il poursuit ses recherches sur l’utilisation des spins, l’unedes méthodes les plus prometteuses actuellement appliquées en[ PRINCIPAUX DOMAINES DE RECHERCHE ]Exploitation des phénomènes de la mécanique quantiquepour le calcul et les communications, la réalisation de capteurset d’autres technologies de traitement de l’information.Algorithmes quantiquesMise au point d’instructions permettant aux processeursMICHAEL REIMERThéorie de l’information quantiquetraitement de l’information quantique.au Canada en février comme professeur adjoint au Départementde génie électrique et d’informatique. Il a obtenu une maîtrise èssciences en génie physique à l’Université technique de Munich, enAllemagne, puis un doctorat en physique à l’Université d’Ottawa etau Conseil national de recherches du Canada.Plus récemment, il a été postdoctorant à l’Université de technologied’information quantique d’effectuer des calculs.de Delft, dans le laboratoire d’optique quantique du professeurVal Zwiller, où il a développé des appareils quantiques à semi-Complexité quantiqueconducteurs. Au cours de cette période, M. Reimer a contribué àDétermination des problèmes que les processeurs quantiquesmettre au point des sources de photons individuels et de photonspeuvent – ou ne peuvent pas – traiter de manière efficace.intriqués à partir d’hétérostructures formées de nanofils, desappareils formés de nanofils émettant des électrons individuels,Cryptographie quantiqueainsi que des photodiodes à avalanche efficaces formées deExploitation d’effets quantiques en vue de la sécuriténanofils. En 2013, il a participé à Single Quantum, entreprisede l’information.en démarrage qui utilise des nanofils supraconducteurs pourconstruire des détecteurs très efficaces de photons individuels.Correction d’erreurs quantiques et insensibilitéaux défaillancesLes recherches de Michael Reimer à l’IQC mettent l’accent sur laMaîtrise des systèmes quantiques en présence d’imperfectionsmise au point d’appareils de photonique quantique et l’élaborationet de bruit.de méthodes optiques nécessaires pour faire avancer la science etla technologie de l’information quantique et tester des questionsTraitement de l’information quantique fondésur les spinsspins de particules quantiques telles que les électrons et lesnoyaux atomiques.Traitement de l’information quantique fondésur la nanoélectroniqueUtilisation de nanotechnologies telles que des boîtesquantiques ou des circuits supraconducteurs pour la miseen œuvre du traitement de l’information quantique.Traitement optique de l’information quantiqueUtilisation des propriétés des particules de lumière, ou photons,pour le transport et le traitement de l’information quantique.fondamentales en photonique quantique.EDUARDO MARTÍN-MARTÍNEZMise au point de processeurs quantiques faisant appel aux8Diplômé de l’Université de Waterloo, MICHAEL REIMER est revenuRécipiendaire du prix John-Charles-Polanyi de physique 2014,EDUARDO MARTÍN-MARTÍNEZ s’est joint à l’IQC en octobre 2014à titre de professeur-chercheur adjoint. Il a obtenu un doctoraten physique théorique à l’Université Complutense de Madrid, enEspagne. Il a été postdoctorant à l’IQC et à l’Institut Périmètre dephysique théorique.Ses travaux en information quantique relativiste, domainede recherche nouveau et de plus en plus actif, se situent à lajonction de la relativité générale et de la théorie de l’informationquantique. M. Martín-Martínez utilise des méthodes relativistesdans la recherche sur l’information quantique et fait appel à desthéories quantiques pour étudier la relativité et la structure del’espace-temps.
[ CORPS PROFESSORAL ]Les recherches effectuées à l’IQC sont fondamentalement interdisciplinaires, à la fois théoriques et expérimentales, et couvrenttous les aspects de l’informatique quantique. L’IQC encourage les collaborations entre disciplines et au-delà des frontières. Noschercheurs appartiennent à la fois à l’IQC et à l’un des sept départements suivants dans trois facultés de l’Université de Waterloo :Mathématiques appliquées, Combinatoire et optimisation, Informatique ou Mathématiques pures à la Faculté de mathématiques;Chimie ou Physique et astronomie à la Faculté des sciences; Génie électrique et informatique à la Faculté de génie.PROFESSEURSMichal BajcsyJonathan BaughRaffi BudakianAndrew ChildsKyung Soo ChoiRichard CleveGénie électrique etinformatiqueMembre de l’IQCdepuis 2014ChimieMembre de l’IQCdepuis 2007Physique etastronomieMembre de l’IQCdepuis 2014Combinatoireet optimisationMembre de l’IQCdepuis 2007Physique etastronomieMembre de l’IQCdepuis 2014École d’informatiqueMembre de l’IQCdepuis 2004David CoryJoseph EmersonDebbie LeungAdrian LupascuChimieMembre de l’IQCdepuis 2010MathématiquesappliquéesMembre de l’IQCdepuis 2005Combinatoireet optimisationMembre de l’IQCdepuis 2005Physique etastronomieMembre de l’IQCdepuis 2009Ashwin NayakVern PaulsenNorbert Lütkenhaus Matteo MariantoniThomas Jennewein Raymond LaflammePhysique etastronomieMembre de l’IQCdepuis 2009Physique et astronomieMembre de l’IQCdepuis 2002Guo-Xing MiaoMichele MoscaGénie électriqueet informatiqueMembre de l’IQCdepuis 2011CofondateurDirecteur généralPhysique etastronomieMembre de l’IQCdepuis 2006Physique etastronomieMembre de l’IQCde
Rapport annuel 2015 uwaterloo.ca/iqc Dans l’avenir, l’IQC doit continuer de repousser les limites de nos connaissances sur l’information quantique. Nous avons beaucoup appris, mais il y a encore bien
Rapport statistique – Fonction publique hospitalièr e 2009 . PRESENTATION DU RAPPORT HOSPITALIER DE LA BND 2 Caisse des dépôts- Etablissement de Bordeaux – PPGE1 – Rapport annuel BND 2009 – oct.11 . PPGE1 – Rapport annuel BND 2009 – oct.11 % trajet % %. % CNRACL % % i % % % %. .
Rapport statistique – Fonction publique territorial e 2009 . PRESENTATION DU RAPPORT TERRITORIAL DE LA BND 2009 2 Caisse des dépôts- Etablissement de Bordeaux – PPGE1 – Rapport annuel BND 2009. . Rapport annuel BND 2009 % 133,9. 3. % Jours % 4. %
RAPPORT ANNUEL 2016-2017 OTTIAQ 3 2 TABLE DES MATIÈRES Raison d’être, mission, vision, valeurs et logo 4 Lettres de présentation 5 Rapport du président du conseil d’administration 7 Rapport des activités du conseil d’administration (article 5) 10 Rapport des activités du comité sur la réserve d’actes 16
RAPPORT FINANCIER ANNUEL 2016 RAPPORT FINANCIER ANNUEL 2016 07 ACTIFS nombre de clients au 31/12/2016 nombre de 210 646 clients suivis par conseiller formé 156 33 % actions obligations 22 % fonds en euros 18 % 16 % SCPI 11% monétaire orientation des actifs administrés (en pourcentage) au 31/12/2016 collecte commerciale globale en millions d .
Rapport Annuel 2008-2009 - 1 - TABLE DES MATIÈRES . A la lecture de ce rapport annuel, vous aurez l'occasion de voir que le rôle primordial de . Le Colloque CRM-ISM-GERAD de statistique suit le même formule que le colloque de mathématiques, attirant chaque vendredi des conférenciers en statistique de .
4 RAPPORT ANNUEL DE GESTION 2009-2010 Québec, septembre 2010 Monsieur Laurent Lessard Ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation 200, chemin Sainte-Foy Québec Monsieur le Ministre, La Commission de protection du territoire agricole du Québec vous présente son rapport annuel de gestion pour l’exercice 2009-2010.
4 20152016 Rapport annuel Juin 2016 L’honorable Geoff Regan, député Président de la Chambre des communes Ottawa (Ontario) K1A 0A6 Monsieur le Président, J’ai l’honneur de présenter au Parlement, conformément à l’article 38 de la Loi sur l’accès à l’information, le rapport annuel
blue economy concept offers a unique opportunity to address complex and inter-connected challenges, without compromising economic growth. This is a concept that, if implemented effectively, can contribute to a significantly broad range of sustainable development outcomes. It has the potential to help countries to make the transition from their current trajectories of over consumption to more .
