Language Learning Resources For The Six Official Languages

2y ago
27 Views
2 Downloads
400.73 KB
17 Pages
Last View : 1m ago
Last Download : 3m ago
Upload by : Axel Lin
Transcription

LANGUAGE ANDCOMMUNICATIONSPROGRAMMELanguage Learning Resourcesfor the Six Official Languages

2Language Learning Services Unit (LLSU)Language and Communications Programme (LCP)Last updated: March 2016IntroductionThe Language and Communications Programme (LCP) launched the LanguageLearning Services Unit (LLSU) to provide learning managers and focal pointsthroughout the Organization with various levels of language learning support from ourproven results in the six official languages of the United Nations.As part of our commitment to equal language learning opportunities, this informationsheet includes a variety of authentic language resources (online, audio, video, written,)intended for learning experiences and materials designed for the six official languagesof the United Nations.The current version of the document is presented in PDF format; however, other formsof distribution (online and/or paper) are being discussed for future versions.For more information on elearning solutions, Learning Managers can refer to thedocument: Online Language Learning in the Field.For more information on language learning programmes, Learning Managers shouldrefer to the document: Guidelines for Language Learning Programmes in Field DutyStations.Language Learning Services Unit (llsu@un.org)March 2016

3How to use this document?The resources contained in this document can be shared with the following actors: Learning Manager or learning focal points who wish to know which resources areused in the UNHQ and UNOG Language Programmes. Consultants such as language instructors, language learning institutional partnersor similar actors. The learning resources referenced here may complete orcoincide with your own preferred sources and will regularly be updated. Anyfeedback is therefore greatly appreciated. Learners of one UN official language or more wishing to maintain and improvetheir language skills on a self-study basis.Please do not hesitate to contact the LLSU for further information and please note thatmore language-related information is available on the HR un.orgLanguage Learning Services Unit (llsu@un.org)March 2016

4Mobile ApplicationsLanguage Learning com/ (available for English, French, Russian and mUN AppsUN Audio Channels (available for Android or iPhone)Language Learning Services Unit (llsu@un.org)March 2016

5ArabicTextbooks used in UNOG and UNHQAlif- Baa' and Al-Kitaab seriesDemo online tps://www.laits.utexas.edu/alkitaabtextbook/Online resources for language coursesFor com/arab/language/lang.htmFor entsPronunciationhttp://mylanguages.org/arabic s/2212/Arabic for nel/UCgUyQRFHHnFzekHxWk8jC7w/videosLanguage Learning Services Unit (llsu@un.org)March 2016

6Online courseshttp://www.arabacademy.comOnline ain.aspUnite ConnectionsArabic Language munities/service/html/communitystart?communityUuid 077a8291-2bfd-499e-a3d4-b705fff565a7Online sources of authentic languageUN Links in rs, magazines, art & eople.com.cn/Audio & Audiovisualhttp://tunein.com/search/?query ge Learning Services Unit (llsu@un.org)March 2016

7ChineseTextbooks used in UNOG and UNHQUNHQ Road to SuccessUNOG programme specific materials developed in-house (beginner and intermediate cycles)Road to Success (Advanced cycle).Online resources for language -gny.org/resources/resources t.htmlFor teachershttp://www.hanban.edu.cn/ (only in Chinese)http://goo.gl/teGyYH (in French)http://www.hanban.org/resources/ (in Chinese, English,French, Spanish and lezchinois.free.fr/phonetique chinois.html (in French)http://pinyinpractice.com/tones.htm (in English)http://goo.gl/5UROKC (in English)Characters and Vocabularyhttp://goo.gl/K19JK4 (in English)http://www.skritter.com/ (in English and Chinese)http://www.clavisinica.com/fcsets.html (in English)http://parlezchinois.free.fr/exercice hsk.html (in zxI (in French)http://www.chinese-shortstories.com/ (in French and Chinese)http://readchinese.nflc.umd.edu/ (in English)http://www.slow-chinese.com/ (in Chinese and English)Listeninghttp://www.audio-lingua.eu/ (in French)http://goo.gl/XJSAiy (in French)http://english.cntv.cn/learnchinese/ (in English and Chinese)http://clearchinese.com(in English)Language Learning Services Unit (llsu@un.org)March 2016

8Online courseshttp://www.greatwallchinese.cn/portal.do (in English and Chinese)http://popupchinese.com/ (in English and Chinese)http://english.cntv.cn/learnchinese/ (in English and Chinese)http://fluentu.com (in English and Chinese)Online dictionarieshttp://www.nciku.com/ (in English and Chinese)http://goo.gl/9YsYlm (in English and Chinese)http://www.tigernt.com/ (in English and rg/depts/OHRM/sds/lcp/Chinese/clpe prep.htmlhttp://www.chinesetest.cn/Online sources of authentic languageUN Links in ://goo.gl/eO1cXuNewspapers, magazines, art & culturehttp://goo.gl/rjcWKb (in Chinese)http://www.people.com.cn/ (in Chinese)http://www.xinhuanet.com/ (in Chinese)http://news.ifeng.com/ (in Chinese)http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/ (in Chinese)Audio & html (in English and Chinese)http://bugu.cntv.cn/live/index.shtml (in Chinese)http://v.163.com/ (in ChineseLanguage Learning Services Unit (llsu@un.org)March 2016

9EnglishTextbooks used in UNOG and UNHQNorthstar 5,World EnglishLanguage Leader; Headway; New English File; Premium; Destinations (B1, B2, C1 & C2);Cambridge examination preparation books (Objective Advanced, Objective Proficiency, NewProficiency Gold)Online resources for language coursesIn-house course glish/elpe ngtips.weebly.comFor ebooks/helphandbook.phphttp://www.italki.comFor rningenglish/language (not updated any -english-free/id319650659?mt cahttp://www.wordandphrase.infoLanguage Learning Services Unit (llsu@un.org)March 2016

quizzes.comhttp://a4esl.orgOnline courseshttp://www.bbc.co.uk/learningenglishOnline of/epritchard/index.htmlUnite ConnectionsEnglish language es/service/html/communitystart?communityUuid a4f94407-9d2c-499a-bb0a-5c183cc459f3Language Learning Services Unit (llsu@un.org)March 2016

11Online sources of authentic languageUN Links in cs/a guide to writing for the united rce/UN-correspondence-manual.pdfNewspapers, magazines, art & ytimes.comhttp://www.independent.co.ukOther Writing www.cws.illinois.edu/workshop/writersAudio & hp&hpLanguage Learning Services Unit (llsu@un.org)March 2016

12FrenchTextbooks used in UNOG and UNHQProgramme-specific materials developed in houseAlter Ego 1 (A1), Alter Ego 2 (A2), Alter Ego 3 (B1), Alter Ego 4 (B2), Ici 1(A1), Ici 2 (A2)Echo A1, Echo A2, Echo B1 (volume 1), Echo B1 (volume 2), Echo B2Version originale (A1, A2, B1, B2)Objectif Diplomatie 1 (A1/A2), Objectif Diplomatie 2 (B1/ B2)Je pratique/Exercices de grammaire (A1, A2, B1)Online resources for language coursesFor ncais.htmFor dlm.org/http://www1.rfi.fr/lffr/pages/001/page ttp://www.lepointdufle.net/ (click on .htmhttp://www1.rfi.fr/lffr/statiques/accueil ://www.lepointdufle.net/education aux mediasLanguage Learning Services Unit (llsu@un.org)March 2016

13Online endien/scripts/tlfiv4/showps.exe?p combi.htm;java ww.babla.fr/Tests and ine sources of authentic languageUN Links in tent/undp/fr/home/Newspapers, magazines, art & empsreel.nouvelobs.com/Audio & mlLanguage Learning Services Unit (llsu@un.org)March 2016

14RussianTextbooks used in UNOG and UNHQGOLOSA, Basic Course In Russian: Textbook & Student Activities Manual. Vols. 1 & 2 (levels 1-6);In-House Materials (levels 7-9);Zhili-Byli Vols. 1 & 2 (Once upon a time), Poehali – 1 and 2 (Allons-y – 1 and 2), Doroga vRossiyu 3 (The way to Russia 3), Russkiy Exspress (part 1 & 2)Grammar book Le russe à votre rythme!Online resources for language coursesFor learners and ussianlessons.nethttp://www.russian.ucla.edu (Russian for rovannye-po-metodu-chteniya-ili-frankaOnline / slavic/golosa/ (use with the textbook Golosa)Online lingvo.ruhttp://www.ozhegov.ruLanguage Learning Services Unit (llsu@un.org)March 2016

15Pronunciationhttp://ru.forvo.comFor help typing in Russian (phonetic edia.org/wiki/Test of Russian as a Foreign LanguageOnline sources of authentic languageUN Links in americancouncils.orgNewspapers, magazines, art & an.com/russianculture/Russian //drugoi.livejournal.comLanguage Learning Services Unit (llsu@un.org)March 2016

16SpanishTextbooks used in UNOG and UNHQBitácora 1, Bitácora 2 and Expertos.Resources page (free registration) http://campus.difusion.comVía Rápida for the first levels & in-house material for higher levelsBlog: http://laventanahispana.wordpress.comGrammar book , up to a high intermediate level (B1)Gramática Básica del estudiante de español. It contains explanations, exercises & solutionsOnline resources for language coursesFor learners & teachersRepositories of free multimedia www.colby.edu/ en/http://www.studyspanish.comVerb Pronunciation and / cervantes.es/lengua/voces hispanicas/ (Spanish varieties)http://lingua.ly/?r es (news & turas/default.htm (easy readers)http://www.veintemundos.com/en/library/ (magazine)http://www.pyc-revista.com/?idioma EN /index.html (all levels, different Spanish varieties)http://www.newsinslowspanish.com/ (slow news)http://cvc.cervantes.es/ensenanza/ese/ (higher levels)Language Learning Services Unit (llsu@un.org)March 2016

17Online /languages/spanish/ (for beginners, last update 2013)http://www.videoele.com (for beginners, low intermediate)http://www.practicaespanol.com/ (learning through actual news, all levels)Dictionarieswww.rae.es (monolingual)http://www.fundeu.es (language consulting)http://www.wordreference.com/ & http://www.linguee.es/ iccionarios/ (UNOG Listing of dictionaries)Testshttp://unslp.org/LPE/ (LPE on/modelos examen audios.html (DELE, sampletests)http://ave.cervantes.es/prueba nivel/default.htm?Idioma esp (multimedia, levels A1-C1))Online sources of authentic languageUN Links in www.un.org/es/multimedia/ (UN in photos, radio, video, reports)https://www.youtube.com/playlist?list PL3B5C1AA21C44D045 (UNDP TV Newspapers, magazines, art & ohttp://www.prensaescrita.com/ (repository of press publications)http://www.cervantesvirtual.com/ (virtual library)Audio & Audiovisual: Repositories of Broadcasters, some «Radio Nacional» /tunein.com/radio/South-America-r101219/Audio & Audiovisual: «Radio Nacional» exampleshttp://www.radioreloj.cu/ & /radio/ & http://nacionaldechile.cl/Audio & Audiovisual: Some Public and Private Television ge Learning Services Unit (llsu@un.org)March 2016

Alter Ego 1 (A1), Alter Ego 2 (A2), Alter Ego 3 (B1), Alter Ego 4 (B2), Ici 1(A1), Ici 2 (A2) Echo A1, Echo A2, Echo B1 (volume 1), Echo B1 (volume 2), Echo B2 Version originale (A1, A2, B1, B2) Objectif Diplomatie 1 (A1/A2), Objectif Diplomatie 2 (B1/ B2) Je pratique/Exercices de grammaire (A1

Related Documents:

Silat is a combative art of self-defense and survival rooted from Matay archipelago. It was traced at thé early of Langkasuka Kingdom (2nd century CE) till thé reign of Melaka (Malaysia) Sultanate era (13th century). Silat has now evolved to become part of social culture and tradition with thé appearance of a fine physical and spiritual .

May 02, 2018 · D. Program Evaluation ͟The organization has provided a description of the framework for how each program will be evaluated. The framework should include all the elements below: ͟The evaluation methods are cost-effective for the organization ͟Quantitative and qualitative data is being collected (at Basics tier, data collection must have begun)

On an exceptional basis, Member States may request UNESCO to provide thé candidates with access to thé platform so they can complète thé form by themselves. Thèse requests must be addressed to esd rize unesco. or by 15 A ril 2021 UNESCO will provide thé nomineewith accessto thé platform via their émail address.

̶The leading indicator of employee engagement is based on the quality of the relationship between employee and supervisor Empower your managers! ̶Help them understand the impact on the organization ̶Share important changes, plan options, tasks, and deadlines ̶Provide key messages and talking points ̶Prepare them to answer employee questions

Dr. Sunita Bharatwal** Dr. Pawan Garga*** Abstract Customer satisfaction is derived from thè functionalities and values, a product or Service can provide. The current study aims to segregate thè dimensions of ordine Service quality and gather insights on its impact on web shopping. The trends of purchases have

Bruksanvisning för bilstereo . Bruksanvisning for bilstereo . Instrukcja obsługi samochodowego odtwarzacza stereo . Operating Instructions for Car Stereo . 610-104 . SV . Bruksanvisning i original

Chính Văn.- Còn đức Thế tôn thì tuệ giác cực kỳ trong sạch 8: hiện hành bất nhị 9, đạt đến vô tướng 10, đứng vào chỗ đứng của các đức Thế tôn 11, thể hiện tính bình đẳng của các Ngài, đến chỗ không còn chướng ngại 12, giáo pháp không thể khuynh đảo, tâm thức không bị cản trở, cái được

10 tips och tricks för att lyckas med ert sap-projekt 20 SAPSANYTT 2/2015 De flesta projektledare känner säkert till Cobb’s paradox. Martin Cobb verkade som CIO för sekretariatet för Treasury Board of Canada 1995 då han ställde frågan