Manual De Referencia - Rockwell Automation
Manual de referenciaManual de referencia Instruccionesgenerales de los controladores Logix 50001756 ControlLogix, 1756 GuardLogix, 1769 CompactLogix, 1769Compact GuardLogix, 1789 SoftLogix, 5069 CompactLogix, Emulate5570
Información de usuario importanteLea este documento y los documentos enumerados en la sección de recursos adicionales sobre la instalación, la configuración y el funcionamiento deeste equipo antes de instalar, configurar, manejar o realizar tareas de mantenimiento en este equipo. Los usuarios deben estar familiarizados con lasinstrucciones de instalación y cableado, además de los requisitos de todas las normativas, leyes y estándares aplicables.Las actividades, incluida la instalación, los ajustes, la puesta en servicio, el uso, el montaje, el desmontaje y el mantenimiento, deben llevarse a cabo porpersonal que posea una formación adecuada, de conformidad con el código profesional pertinente. Si este equipo se usa de una forma no especificadapor el fabricante, es posible que la protección proporcionada por el equipo quede anulada.Rockwell Automation, Inc. no se hará en ningún caso responsable de los daños consecuente o indirectos causados por el uso o la aplicación de esteequipo.Los ejemplos y diagramas contenidos en este manual se incluyen únicamente a efectos ilustrativos. Debido a las numerosas variables y requisitosasociados con cualquier instalación en particular, Rockwell Automation, Inc. no puede hacerse responsable del uso actual basado en los ejemplos ydiagramas.Rockwell Automation, Inc. no asume ninguna responsabilidad civil de la patente con respecto al uso de la información, los circuitos, el equipo o elsoftware descrito en este manual.Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de este manual sin el permiso por escrito de Rockwell Automation, Inc.A lo largo del presente manual, cuando sea necesario, usaremos notas para llamar su atención sobre consideraciones de seguridad.ADVERTENCIA: identifica información sobre prácticas o circunstancias que pueden causar unaexplosión en un entorno peligroso con resultado de lesiones o incluso de muerte, daños a lapropiedad o pérdidas económicas.ATENCIÓN: identifica información sobre prácticas o circunstancias que pueden acarrear lesioneso incluso la muerte, daños a la propiedad o pérdidas económicas. Los mensajes de atención leayudan a identificar un peligro, evitar un peligro y reconocer las consecuenciasImportante:Identifica información que es crítica para una buena aplicación y comprensión del producto.Las etiquetas pueden estar también encima del equipo o en su interior para proporcionar indicaciones de precaución específicas.PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA: puede haber etiquetas encima o en el interior delequipo, por ejemplo, un variador o un motor, para alertar al personal de la posible presencia deuna tensión peligrosa.PELIGRO DE QUEMADURAS: puede haber etiquetas encima o en el interior del equipo, porejemplo, un variador o un motor, para alertar al personal de que puede que las superficiesalcancen temperaturas peligrosas.
PELIGRO DE ARCO ELÉCTRICO: puede haber etiquetas encima o en el interior del equipo, porejemplo, en un centro de control de motores, para alertar al personal de la posible formación de unarco eléctrico. Un arco eléctrico puede causar lesiones graves e incluso la muerte. Lleve equiposde protección personal (PPE) adecuados. Siga los requisitos normativos ALL de las prácticaslaborales seguras y relacionados con los equipos de protección personal (PPE).Allen-Bradley, Rockwell Software, Rockwell Automation, y TechConnect son marcas comerciales de Rockwell Automation, Inc.Las marcas comerciales no pertenecientes a Rockwell Automation son propiedad de sus respectivas compañías
Resumen de cambiosEste manual incluye información nueva y actualizada. Utilice estas tablas dereferencia para localizar la información modificada.Cambios generalesNinguno para esta versión.Características nuevas o mejoradasEsta tabla contiene una lista de los temas modificados en esta versión, el motivo decambio y un enlace al tema que contiene la información modificada.Nombre del temaMotivoOperación de grupo de alarmas(ASO) en la página 70Nueva instrucción de alarmaInstrucciones de alarma en lapágina 27Añadida instrucción de Operación degrupo de alarmas (ASO) al tema.Examinar si cerrado (XIC) en lapágina 76Añadidos nuevos tipos de datosExaminar si abierto (XIO) en lapágina 78Añadidos nuevos tipos de datosActivación de salida (OTE) en lapágina 95Añadidos nuevos tipos de datosEnclavamiento de salida (OTL) enla página 97Añadidos nuevos tipos de datosDesenclavamiento de salida (OTU) Añadidos nuevos tipos de datosen la página 99Comparar instrucciones en lapágina 297Añadidas nuevas ilustraciones gráficasde las funciones de Diagrama del bloquede funciones.Igual a (EQU) en la página 302Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.Mayor que (GRT) en la página 311Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.Mayor o igual que (GEQ) en lapágina 320Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.Menor que (LES) en la página 329Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.Menor o igual que (LEQ) en lapágina 338Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.Límite (LIM) en la página 347Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.Publicación de Rockwell Automation 1756-RM003T-ES-P - Noviembre 20185
Resumen de cambiosNombre del temaMotivoMáscara igual a (MEQ) en lapágina 356Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.No igual a (función NEQ) en lapágina 365Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.Valor absoluto (ABS) en la página376Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.Sumar (ADD) en la página 382Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.Calcular (CPT) en la página 388Añadidos nuevos tipos de datosDividir (DIV) en la página 393Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.Módulo (MOD) en la página 399Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.Multiplicar (MUL) en la página 406Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.Negar (NEG) en la página 413Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.Raíz cuadrada (SQR/SQRT) en lapágina 418Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.Restar (SUB) en la página 425Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.Y booleano (BAND) en la página462Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.O exclusivo booleano (BXOR) en la Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones depágina 467Diagrama del bloque de funciones.NO booleano (BNOT) en la página471Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.O booleano (BOR) en la página475Añadidos nuevos tipos de datos y unnuevo lenguaje de funciones deDiagrama del bloque de funciones.Búsqueda y comparación dearchivos (FSC) en la página 535Cambiado el bit .POS a .POS en lasección Descripción. Eliminada la tablaOperadores válidos y sustituida por unenlace al tema Operadores válidos.Aritmética y lógica de archivo (FAL) Eliminada la tabla Operadores válidos ysustituida por un enlace al temaen la página 511Operadores válidos.6Publicación de Rockwell Automation 1756-RM003T-ES-P - Noviembre 2018
Resumen de cambiosNombre del temaMotivoOperadores válidos en la página373Actualizada la tabla para incluirPermitido en las columnas y filas de lasinstrucciones aplicables.Instrucción FOR (FOR) en lapágina 677Descripción actualizada para losextremos del lazo.Proporcional Integral Derivativa(PID) en la página 711Actualizada la descripción mnemónicade .CTL para el bit .CA para controlar laacción (0 inversión (SP-PV); 1 directo(PV- SP)).Validación de licencia (LV) en lapágina 889Nueva instrucción.Atributos comunes en la página893Enlace añadido al tema de Tipos dedatos elementales.Valores inmediatos en la página896Tablas añadidas: Valores inmediatosenteros y Valores inmediatos de puntoflotante.Conversiones de datos en lapágina 897Se han cambiado los tipos de datosóptimos a intermedios y se han incluidolos tipos de datos extendidos USINT,INT, UINT, UDINT, ULINT, LREAL. Seha añadido la conversión DINT a LINTen la sección de conversión SINT o INTa DINT. Se ha incluido la conversión dedatos para 32 y 64 bits.Tipos de datos elementales en lapágina 901Se ha cambiado el título del tema deTipos de datos a Tipos de datoselementales. Se han añadido LINT,USINT, UINT, UDINT, ULINT, REAL yLREAL.Tipos de datos LINT en la página904Se ha añadido una lista de controladoresaplicables compatibles con los tipos dedatos LINT empleados en instrucciones.Valores de punto flotante en lapágina 904Se ha añadido una lista de controladoresaplicables. Se ha añadido unadescripción de etiqueta LREAL.Índice a través de matrices en lapágina 907Se han añadido dos consejos explicandoque Logix Designer solo permite lossubíndices con etiquetas del tipo dedatos extendido. También se explica eluso de los tipos de datos elementalesenteros disponibles como un índice desubíndiceDireccionamiento de bit en lapágina 908Se han añadido nuevas definiciones.FOR DO en la página 942Descripción actualizada para losextremos del lazo.Publicación de Rockwell Automation 1756-RM003T-ES-P - Noviembre 20187
Localizador de instruccionesUtilice este localizador para buscar cada instrucción en el manual de instruccionesde controladores Logix5000 aplicable.Manual de referenciaInstrucciones generales de loscontroladores Logix50001756-RM003Manual de referencia instrucciones Manual de referenciaLogix5000 Controllers Motionde secuencia y fase deInstructions MOTION-RM002equipos/variadores y control deproceso avanzado decontroladores Logix50001756-RM006Valor absoluto (ABS)Alarma (ALM)Control coordinado accionadomaestro (MDCC)Sumar (ADD)Conectar a fase de equipo (PATT)Aplicar ajustes a eje demovimiento (MAAT)Alarma analógica (ALMA)Conectar a secuencia de equipo(SATT)Aplicar diagnósticos deconexión de movimiento(MAHD)Instrucción siempre falso (AFI)Control coordinado (CC)Leva de salida de armado demovimiento (MAOC)Arco coseno (ACS, ACOS)Circuito multivibrador D (DFF)Registro de armado demovimiento (MAR)Arco seno (ASN, ASIN)Tiempo muerto (DEDT)Supervisión de armado demovimiento (MAW)Arco tangente (ATN, ATAN)Derivada (DERV)Restablecimiento de fallo deeje de movimiento (MAFR)Caracteres ASCII en el búfer(ACB)Desconectar de fase de equipo(PDET)Engranaje de eje demovimiento (MAG)Borrar ASCII búfer (ACL)Desconectar de secuencia de equipo(SDET)Posición inicial de eje demovimiento (MAH)Líneas de handshake ASCII(AHL)Dispositivos de 3 estados discreto(D3SD)Impulso de eje de movimiento(MAJ)Lectura ASCII (ARD)Dispositivo de 2 estados discreto(D2SD)Mover eje de movimiento(MAM)Lectura ASCII de línea (ARL)PID mejorado (PIDE)Leva de posición de eje demovimiento (MAPC)Prueba ASCII para línea de búfer(ABL)Selección mejorada (ESEL)Paro de eje de movimiento(MAS)Escritura ASCII (AWT)Fallo de borrado de fase de equipo(PCLF)Leva de tiempo de eje demovimiento (MATC)Escritura ASCII con anexo (AWA)Comando de fase de equipo (PCMD)Desactivación de eje demovimiento (MASD)Distribuir campo de bits conreceptor (BTD)Solicitud externa de fase de equipo(PXRQ)Restablecer desactivación deeje de movimiento (MASR)Distribuir campo de bits conreceptor (BTDT)Fallo de fase de equipo (PFL)Perfil de leva de cálculo demovimiento (MCCP)Desplazamiento de bit a laizquierda (BSL)Parámetros de nueva fase de equipo(PRNP)Movimiento de ruta demovimiento coordinado(MCPM)Desplazamiento de bit a laderecha (BSR)Comando de anulación de fase deequipo (POVR)Valores esclavos de cálculo demovimiento (MCSV)Publicación de Rockwell Automation 1756-RM003T-ES-P - Noviembre 20189
Localizador de instrucciones10Manual de referenciaInstrucciones generales de loscontroladores Logix50001756-RM003Manual de referencia instrucciones Manual de referenciade secuencia y fase deLogix5000 Controllers MotionInstructions MOTION-RM002equipos/variadores y control deproceso avanzado decontroladores Logix50001756-RM006Y a nivel de bits (AND)Fase de equipo en pausa (PPD)Transformada de movimientocoordinado con orientación(MCTO)NO a nivel de bits (NOT)Secuencia de equipo asignaidentificador de secuencia (SASI)Posición de transformada decálculo de movimiento (MCTP)O a nivel de bits (OR)Fallo al borrar la secuencia de equipo Posición de transformada de(SCLF)cálculo de movimiento conorientación (MCTPO)Y booleano (BAND)Comando de secuencia de equipo(SCMD)Dinámica de cambio demovimiento (MCD)O exclusivo booleano (BXOR)Anular secuencia de equipo (SOVR)Dinámica de cambiocoordinado de movimiento(MCCD)NO booleano (BNOT)Function Generator (FGEN)Movimiento circular coordinadode movimiento (MCCM)O booleano (BOR)Filtro de paso alto (HPF)Movimiento lineal decoordenadas de movimiento(MCLM)Interrupción (BRK)Límite alto/bajo (HLL)Desactivación de coordenadasde movimiento (MCSD)Puntos de interrupción (BPT)Integrador (INTG)Restablecimiento dedesactivación de coordenadasde movimiento (MCSR)Borrar (CLR)Control de modelo interno (IMC)Paro de coordenadas demovimiento (MCS)Comparar (CMP)Circuito multivibrador JK (JKFF)Transformada de coordenadasde movimiento (MCT)Convertir en BCD (TOD)Adelanto-retardo (LDLG)Variador directo de movimientodesactivado (MDF)Convertir en entero (FRD)Filtro de paso bajo (LPF)Variador directo de movimientoactivado (MDO)Copiar archivo (COP), Copiararchivo sincrónico (CPS)Captura máxima (MAXC)Iniciar movimiento directo(MDS)Coseno (COS)Captura mínima (MINC)Leva de salida dedesactivación de movimiento(MDOC)Calcular (CPT)Control modular de varias variables(MMC)Registro de desarme demovimiento (MDR)Conteo descendente (CTD)Promedio de movimiento (MAVE)Observar desarme demovimiento (MDW)Conteo ascendente (CTU)Desviación estándar de movimiento(MSTD)Desactivación de grupo demovimiento (MGSD)Conteo ascendente/descendenteCTUDMultiplexor (MUX)Restablecimiento dedesactivación de grupo demovimiento (MGSR)Transición de datos (DTR)Filtro de muesca (NTCH)Paro de grupo de movimiento(MGS)Publicación de Rockwell Automation 1756-RM003T-ES-P - Noviembre 2018
Localizador de instruccionesManual de referenciaInstrucciones generales de loscontroladores Logix50001756-RM003Manual de referencia instrucciones Manual de referenciade secuencia y fase deLogix5000 Controllers MotionInstructions MOTION-RM002equipos/variadores y control deproceso avanzado decontroladores Logix50001756-RM006Grados (DEG)Estado de fase completo (PSC)Posición de estroboscopio degrupo de movimiento (MGSP)Detección de diagnóstico (DDT)Posición proporcional (POSP)Posición de redefinirmovimiento (MRP)Alarma digital (ALMD)Proporcional Integral (PI)Ajuste de eje de movimiento demarcha (MRAT)DINT en cadena (DTOS)Multiplicador de impulso (PMUL)Diagnósticos de conexión demovimiento de marcha (MRHD)Dividir (DIV)Rampa/estabilización (RMPS)Servo de movimientodesactivado (MSF)Fin de transición (EOT)Limitador de régimen (RLIM)Servo de movimiento activado(MSO)Igual a (EQU)Restablecimiento dominante (RESD)Aritmética y lógica de archivo(FAL)Escala (SCL)Comparación de bits de archivo(FBC)Curva en S (SCRV)Carga FIFO (FFL)Controlador de segundo orden (SOC)Descarga FIFO (FFU)Adelanto-retardo de segundo orden(LDL2)Promedio de archivo (AVE)Seleccionar (SEL)Desviación estándar de archivo(STD)Rechazo seleccionado (SNEG)Llenar archivo (FLL)Sumador seleccionado (SSUM)Clasificación de archivo (SRT)Establecimiento dominante (SETD)Encontrar cadena (FIND)Proporcional de tiempo de rangodividido (SRTP)Instrucción FOR (FOR)Totalizador (TOT)Búsqueda y comparación dearchivos (FSC)Acumulador progresivo/regresivo(UPDN)Obtener valor del sistema (GSV) yEstablecer valor del sistema(SST)Mayor o igual que (GEQ)Mayor que (GRT)Insertar cadena (INSERT)Salida inmediata (IOT)Saltar a etiqueta (JMP) y Etiqueta(LBL)Saltar a subrutina (JSR),Subrutina (SBR) y Retorno (RET)Saltar a subrutina externa (JXR)Publicación de Rockwell Automation 1756-RM003T-ES-P - Noviembre 201811
Localizador de instruccionesManual de referenciaInstrucciones generales de loscontroladores Logix50001756-RM003Manual de referencia instrucciones Manual de referenciade secuencia y fase deLogix5000 Controllers MotionInstructions MOTION-RM002equipos/variadores y control deproceso avanzado decontroladores Logix50001756-RM006Menor que (LES)Menor o igual que (LEQ)Carga LIFO (LFL)Descarga LIFO (LFU)Validación de licencia (LV)Límite (LIM)Logaritmo base (LOG)Minúsculas (LOWER)Mover con máscara (MVM)Mover con máscara con receptor(MVMT)Restablecimiento de controlmaestro (MCR)Máscara igual que (MEQ)Mensaje (MSG)Cadena central (MID)Módulo (MOD)Mover (MOV)Multiplicar (MUL)Logaritmo natural (LN)Cambiar signo (NEG)Diferente de (NEQ)Sin operación (NOP)Un impulso (ONS)Un impulso en flancodescendente(OSF)Un impulso en flancodescendente con entrada (OSFI)Un impulso en flanco ascendente(OSR)Un impulso en flanco ascendentecon entrada (OSRI)Activación de salida (OTE)Enclavamiento de salida (OTL)Desenclavamiento de salida(OTU)PID mejorado (PID)Radianes (RAD)Real en cadena (RTOS)Restablecer (RES)12Publicación de Rockwell Automation 1756-RM003T-ES-P - Noviembre 2018
Localizador de instruccionesManual de referenciaInstrucciones generales de loscontroladores Logix50001756-RM003Manual de referencia instrucciones Manual de referenciade secuencia y fase deLogix5000 Controllers MotionInstructions MOTION-RM002equipos/variadores y control deproceso avanzado decontroladores Logix50001756-RM006Restablecer SFC (SFR)Retorno (RET)Temporizador retentivo activado(RTO)Temporizador retentivo activadocon restablecimiento (RTOR)Pausa SFC (SFP)Tamaño en elementos (SIZE)Secuenciador de entrada (SQI)Carga de secuenciador (SQL)Secuenciador de salida (SQO)Seno (SIN)Raíz cuadrada (SQR/SQRT)Concatenar cadenas (CONCAT)Eliminar cadena (DELETE)Cadena en DINT (STOD)Cadena en REAL (STOR)Intercambiar byte (SWPB)Restar (SUB)Tangente (TAN)Temporizador de retardo a ladesconexión (TOF)Temporizador de retardo a ladesconexión con restablecimiento(TOFR)Temporizador de retardo a laconexión (TON)Temporizador de retardo a laconexión con restablecimiento(TONR)Fin temporal (TND)Puntos de rastreo (TPT)Desencadenar tarea de evento(EVENT)Truncar (TRN)Instrucción desconocida (UNK)Mayúsculas (UPPER)Inhabilitación de interrupción deusuario (UID) / Habilitación deinterrupción de usuario (UIE)X a la potencia de Y (XPY)Publicación de Rockwell Automation 1756-RM003T-ES-P - Noviembre 201813
Localizador de instruccionesManual de referenciaInstrucciones generales de loscontroladores Logix50001756-RM003Manual de referencia instrucciones Manual de referenciade secuencia y fase deLogix5000 Controllers MotionInstructions MOTION-RM002equipos/variadores y control deproceso avanzado decontroladores Logix50001756-RM006Examinar si cerrado (XIC)Examinar si abierto (XIO)O exclusivo a nivel de bits (XOR)14Publicación de Rockwell Automation 1756-RM003T-ES-P - Noviembre 2018
Tabla de contenidoEntorno de Studio 5000 . 23Recursos adicionales. 24Avisos legales . 24PrefacioCapítulo 1Instrucciones dealarmaInstrucciones de alarma . 27Alarma analógica (ALMA) . 28Alarma digital (ALMD) . 57Operación de grupo de alarmas (ASO) . 70Capítulo 2Instrucciones de bitInstrucciones de bit . 75Examinar si cerrado (XIC) . 76Examinar si abierto (XIO). 78Un impulso (ONS) . 80Un impulso en flanco descendente(OSF) . 82Un impulso en flanco descendente con entrada (OSFI) . 85Un impulso en flanco ascendente (OSR) . 88Un impulso en flanco ascendente con entrada (OSRI) . 92Activación de salida (OTE) . 95Enclavamiento de salida (OTL) . 97Desbloqueo de salida (OTU) . 99Capítulo 3Instrucciones detemporizador ycontadorInstrucciones de temporizador y contador. 103Conteo descendente (CTD) . 104Conteo ascendente (CTU) . 109Conteo ascendente/descendente (CTUD) . 114Restablecer (RES) . 119Temporizador retentivo activado (RTO) . 123Temporizador retentivo activado con restablecimiento (RTOR) . 128Temporizador de retardo a la desconexión (TOF) . 133Temporizador de retardo a la desconexión con restablecimiento (TOFR). 138Temporizador de retardo a la conexión (TON) . 143Temporizador de retardo a la conexión con restablecimiento (TONR) . 148Capítulo 4Entrada/salida:Instrucciones de entrada/salida . 155Mensaje (MSG) . 156Publicación de Rockwell Automation 1756-RM003T-ES-P - Noviembre 201815
Tabla de contenidoEjemplos de configuración de MSG . 165Códigos y tipos de fallos mayores . 166Códigos y tipos de fallos menores . 172Códigos de error de los mensajes . 176Códigos de error . 176Códigos de error extendidos . 177Códigos de error de PLC y SLC (.ERR) . 179Códigos de error de transferencia en bloque. 181Especificación de detalles de comunicación . 182Especificar mensajes SLC. 192Especificar mensajes de transferencia en bloques . 192Obtener valor del sistema (GSV) y Establecer valor del sistema (SSV) . 193Salida inmediata (IOT) . 197Acceso a los valores del sistema . 201Determinar la información de la memoria del controlador . 201Códigos de estado de DeviceNet . 204Obtener y establecer valores del sistema . 207Ejemplo de programación GSV/SSV . 209Objetos GSV/SSV. 213Acceso al objeto AddOnInstructionDefinition . 214Acceso al objeto ALARMBUFFER. 215Acceso al objeto Axis . 218Acceso al objeto Controller . 229Acceso al objeto ControllerDevice . 231Acceso al objeto CoordiateSystem . 233Acceso al objeto MotionGroup . 236Acceso al objeto Message . 237Acceso al objeto CST. 238Acceso al objeto Datalog . 239Acceso al objeto DF1 . 241Acceso al objeto FaultLog . 244Acceso al objeto HardwareStatus . 245Acceso al objeto Message . 247Acceso al objeto Module . 247Acceso al objeto Routine. 250Acceso al objeto Redundancy. 250Acceso al objeto Program . 255Acceso al objeto de Seguridad . 255Acceso al objeto SerialPort . 257Acceso al objeto Task. 258Acceso al objeto TimeSynchronize . 260Acceso al objeto WallClockTime . 264Objetos de seguridad GSV/SSV . 265Marcas de estado de monitor . 271Seleccionar del tipo de mensaje . 271Fallos de módulo: 16#0000 - 16#00ff . 273Fallos de módulo: 16#0100 - 16#01ff . 27516Publicación de Rockwell Automation 1756-RM003T-ES-P - Noviembre 2018
Tabla de contenidoFallos de módulo: 16#0200 - 16#02ff . 280Fallos de módulo: 16#0300 - 16#03ff . 282Fallos de módulo: 16#0800 - 16#08ff . 284Fallos de módulo: 16#fd00 - 16#fdff . 285Fallos de módulo: 16#fe00 - 16#feff . 286Fallos de módulo: 16#ff00 - 16#ffff . 288Especificar mensajes CIP . 289Especificar mensajes PLC-3 . 294Especificar mensajes PLC-5 . 295Especificar mensajes PLC-2 .
Rockwell Automation, Inc. no asume ninguna responsabilidad civil de la patente con respecto al uso de la información, los circuitos, el equipo o el software descrito en este manual. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos de este manual sin el permiso por escrito de Rockwell Automation, Inc.
Optional Accessories for Rockwell/Rockwell Superficial Type Hardness Testing Machines Order No. Scale 64BAA072 C 64BAA073 N 64BAA086 A 64BAA071 C & N 3/8" 15/32" 7/16" 1/4" Rockwell Type Diamond Indenters Order No. Hardness 64BAA159 HRA81/86 Rockwell Test Block 64BAA160 HRA75/79 Rockwell Test Block
Tuesday, April 25, 2017 Wednesday, April 26, 2017 Burr Ridge, IL Rockwell Automation - Burr Ridge, IL-Cubs 1,300.00 Rockwell Automation strongly suggests that you only make refundable travel & lodging arrangements. Rockwell Automation reserves the right to alter course schedules, content,
said Rockwell Automation Chairman and CEO Blake Moret. "Rockwell Automation's collaboration with Comau will simplify programming and lifecycle management, accelerating time to value for our customers." Moret said this expansion of robotic applications is rooted in Rockwell's broader strategy to help industrial companies save time and .
Motor Operated Valve (P_ValveMO) Version 3.5 Reference Manual IMPORTANT Thisapplies tomanual the Automation Library ofRockwell Process Objects version 3.5 or earlier. For Rockwell Automation Library of Process Objects version 5.0, see PROCES-RM200 For Rockwell Automation Library of Pr
1. ROCKWELL HARDNESS TESTS Aim: To determine the Rockwell hardness number on B and C scales for a given metallic specimen. Test Setup: Rockwell Hardness Testing Machine. Indenters: i) For Rockwell – B Test: Steel ball indenter of diameter (1/16)th inch. ii) For Rockwell – C Test: Ro
HR Series Portable Rockwell/Superficial Rockwell Hardness Tester . HBR Series Brinell & Rockwell Hardness Tester . Caution： 1. Safety goggles must be worn to prevent possible injury. 2. Gloves and the handing handle must be used during the hammer impact test. Attention： Check and confirm to bring the thin screw about 10-20mm up above the .
1. ROCKWELL HARDNESS TEST 1. AIM: To determine the Rockwell Hardness of a given test specimen II. APPARATUS: Rockwell Hardness testing machine, Test specimen. III. THEORY: HARDNESS- It is defined as the resistance of a metal to plastic deformation against Indentation, scratching, abrasion of cutting. The hardness of a material by this Rockwell .File Size: 860KB
The American Revolution: a historiographical introduction he literary monument to the American Revolution is vast. Shelves and now digital stores of scholarly articles, collections of documents, historical monographs and bibliographies cover all aspects of the Revolution. To these can be added great range of popular titles, guides, documentaries, films and websites. The output shows no signs .
